Ana Sayfa / Kararlar / Midyat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2018/306646-2018-2019 Eğitim Öğretim Yılında Ortaöğretim Öğrencilerine Yemek Hazırlama ve Dağıtımı Sonrası Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2018/306646
Başvuru Sahibi
Acb Gıda Tem. ve Bak. Med. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Midyat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
2018-2019 Eğitim Öğretim Yılında Ortaöğretim Öğrencilerine Yemek Hazırlama ve Dağıtımı Sonrası Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/051  
: 47  
: 12.09.2018  
: 2018/UH.II-1670  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Acb Gıda Tem. ve Bak. Med. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Midyat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/306646 İhale Kayıt Numaralı “2018-2019 Eğitim Öğretim Yılında Ortaöğretim  
Öğrencilerine Yemek Hazırlama ve Dağıtımı Sonrası Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Midyat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 23.07.2018 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “2018-2019 Eğitim Öğretim Yılında Ortaöğretim Öğrencilerine Yemek  
Hazırlama ve Dağıtımı Sonrası Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Acb Gıda Tem. ve  
Bak. Med. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 27.07.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 01.08.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.08.2018 tarih ve  
42804 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.08.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1329 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi  
olarak Sinkom Bilg. Tem. Pet. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.-İbrahim Bingöl Ortak Girişiminin  
belirlendiği, İdari Şartname’de makine, teçhizat, diğer ekipman ve araca yönelik ihaleye  
katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterlerinin belirlendiği, 7.5.2. (a) maddesinde  
ihale konusu işte bulundurulacak ve özellikleri belirtilen 3 adet aracın isteklinin kendi malı  
olması ya da Finansal Kiralama Kanunu’na göre edinilmiş araçların sözleşmelerinin  
sunulması şartının arandığı, diğer kiralama yöntemlerine yer verilmediği, anılan firmanın  
kendi malı olmayan araçlar için kira sözleşmesi sunduğu, Finansal Kiralama Kanunu’na göre  
kiralama yöntemi ile edinilmiş araçların da isteklinin malı olarak kabul edileceğinin  
belirtildiği, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu" başlıklı 41’inci maddesindeki hükme göre bahse  
konu araçların adi kiralama yöntemi ile değil, finansal kiralama yoluyla diğer bir deyişle  
“leasing” yöntemi ile kiralanması gerektiği, finansal kiralama yapabilecek firmaların ve bu  
firmalara ilişkin usul, esas ve yönergelerin 13 Aralık 2012 tarihli ve 28496 sayılı Resmi  
Gazete’de yayınlanarak yürürlüğe giren 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktöring ve  
Finansman Şirketleri Kanunu’nda açık şekilde belirtildiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/051  
: 47  
: 12.09.2018  
: 2018/UH.II-1670  
Kiraya konu yemek taşımaya uygun araçların kira süresi sonunda kiracıya  
devredilmeyeceği, araçların rayiç bedelinden düşük bir bedelle satın alma hakkının  
tanınmadığı, bahse konu ticari araçların faydalı kullanım ömrünün Gelir İdaresi Başkanlığı  
tarafından 4 (dört) yıl olarak belirlendiği, anılan mevzuat hükmüne göre finansal kiralama  
sayılabilmesi için bahse konu kira sözleşmesinin 4 (dört) yıldan daha fazla bir süreyi  
kapsaması ve/veya kira ödemelerinin bugünkü değerinin toplamının malın rayiç bedelinin  
%90’ından daha fazla olması gerektiği, idareye sunulan kira sözleşmelerinin 6361 sayılı  
Kanun’da belirtilen şartların hiçbirini taşımadığı,  
Ayrıca anılan isteklinin kendi malı olan araç, makine ve ekipman için sunmuş olduğu  
tevsik raporunda belirtilen araçlara ait ruhsat, demirbaş veya amortisman defter  
dayanaklarının sunulmadığı, araçların istenen kriterlere uygun olmadığı, araç ruhsatlarının  
noter tarafından onaylanmış örneklerinin örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden  
sonra yapılması gerektiği, ancak ruhsat örneklerinin çıkarılması işleminin ilan ve davet  
tarihinden önce yapıldığı, anılan isteklinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İncelemeye konu ihalenin Midyat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından  
gerçekleştirilen, “2018-2019 Eğitim Öğretim Yılında Ortaöğretim Öğrencilerine Yemek  
Hazırlama ve Dağıtımı Sonrası Hizmet Alımı İşi” olduğu ve ihalenin açık ihale usulü ile  
gerçekleştirildiği, ihalede 22 adet ihale dokümanı satın alındığı/indirildiği, 23.07.2018  
tarihinde gerçekleştirilen ihalede 5 adet teklifin sunulduğu, 23.07.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak Sinkom Bilg. Tem.  
Pet. İnş Gıda San ve Tic. Ltd. Şti – İbrahim Bingöl Ortak Girişiminin, ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olarak başvuru sahibi Acb Gıda Temizlik ve Bakım Med.  
Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.nin belirlendiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “…b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;  
6) İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için gerekli görülen tesis, makine, teçhizat  
ve diğer ekipmana ilişkin belgeler…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması  
esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/051  
: 47  
: 12.09.2018  
: 2018/UH.II-1670  
kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik  
kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin  
de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile  
tevsik edilir. Tevsik işleminin aslına uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat  
örneklerinin sunularak yapılması halinde, örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden  
sonra yapılmış olması zorunludur.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin belgeler, her bir  
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir ve  
değerlendirilir…” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin  
belgeler” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İhale Uygulama Yönetmeliklerinin tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeleri düzenleyen maddelerinde kendi malı olma şartının  
aranmamasının esas olduğu hükme bağlanmıştır. İdareler tarafından bazı tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipman için aday veya isteklinin kendi malı olma şartının aranması  
durumunda; kendi malı olması istenen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın teknik kriter  
ve özelliklerine ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamede yer verilecek, aday veya  
istekliler de kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanı; ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
(YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporu ile tevsik edeceklerdir.  
Makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma koşulunun aranmaması durumunda  
ise aday veya isteklilerden başvuru veya teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları  
taahhütnamesi, kira sözleşmesi, vb.) herhangi bir belge sunmaları istenmeyecektir.”  
açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “…7.5.2.  
a) İhale konusu hizmetin yapılabilmesi için istekli, Yemek Üretimi ve Dağıtımı için  
hijyenik ortamda taşımaya elverişli TERMOKİNLİ en az 3 adet (Üç) araç çalıştırılacaktır.  
Çalıştırılacak araçlar 12 yaşından büyük olmayacaktır. Çalıştırılacak Termokinli araca ait  
Ruhsat, Karayolları Mali Zorunluluk Sigortası, isteklinin kendi malı olan makine tesis ve  
ekipman: Fatura yada demirbaş veya Amortisman defterine kayıtlı olduğuna dair noter tespit  
tutanağı ile veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tasdikli olacaktır. Finansal  
Kiralama Kanunu hükümlerine göre edinilmiş ekipmanlar için ise makine ve ekipman kira  
sözleşmesi ve ihalenin ilk ilan ve davet tarihine kadar olan kiraların ödendi dekontunu teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/051  
: 47  
: 12.09.2018  
: 2018/UH.II-1670  
dosyasında sunacaklardır.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinin üçüncü  
fıkrasında, finansal kiralama sözleşmesi sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine  
kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile istekli tarafından finansal kiralama  
yoluyla edinilmiş makine ve ekipmanın isteklinin kendi malı sayılacağı belirtilmiştir.  
Aktarılan İdari Şartname düzenlemelerinden, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
istekli tarafından en az 3 adet araç çalıştırılacağı, çalıştırılacak araçların 12 yaşından büyük  
olmayacağı, çalıştırılacak termokinli araca ait ruhsatın, karayolları mali zorunluluk  
sigortasının sunulacağı, isteklinin kendi malı olan makine, tesis ve ekipmanın fatura ya da  
demirbaş veya amortisman defterine kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı veya serbest  
muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edeceği, Finansal Kiralama Kanunu hükümlerine  
göre edinilmiş ekipmanlar için ise makine ve ekipman kira sözleşmesi ve ihalenin ilk ilan ve  
davet tarihine kadar olan kiraların ödendiğine ilişkin dekontun teklif dosyasında sunulacağı  
anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin 7.5.2.(a) maddesinde finansal kiralama yoluyla temin edilen  
araçların tevsik edileceğine yönelik düzenlemeye yer verildiği görülmektedir. Kamu ihale  
mevzuatında, finansal kiralama sözleşmesi isteklinin kendi malı olan araçları belgelendirmesi  
için öngörülen yöntemlerden biri olup, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 9.1’inci maddesi  
çerçevesinde kendi malı olma şartının aranmamasının esas olduğu, idarece ihale konusu işte  
isteklinin kendi malı olması istenen araçlar var ise araçların özellikleri ve belgelendirme  
yöntemlerine İdari Şartname’de yer verilmesi gerektiği göz önünde bulundurulduğunda,  
başvuru konusu ihalede isteklilerin 3 adet aracın kendi malı olduğu hususunu tevsik eden  
belgeleri teklif dosyasında sunmaları gerektiği tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından, teklifi kapsamında ihale konusu işte kullanılacak 3 adet  
araç için noter onaylı kira sözleşmesinin ve iki araca ilişkin kiraya veren adına düzenlenmiş  
ruhsat belgelerinin sunulduğu, dolayısıyla kullanılacak araçların kendi malı olmadığının  
anlaşıldığı, kira sözleşmeleri düzenlenen araçların “Kamyonet (Frigofirik Kasa)” ve “12  
yaşından küçük” araçlar olduğunun belirtildiği, idarece istenen özelikleri karşıladığı  
görülmekle birlikte kullanılacak araçların idarece istenen “kendi malı olması veya finansal  
kiralama yoluyla” temin edilmesi şartının sağlanmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Bu itibarla, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Sinkom Bilg. Tem. Pet. İnş Gıda  
San ve Tic. Ltd. Şti – İbrahim Bingöl Ortak Girişiminin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/051  
: 47  
: 12.09.2018  
: 2018/UH.II-1670  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.