Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 5.Bölge Müdürlüğü / 2017/269177-Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü İşletmeler Başmühendisliğine Bağlı Bakım ve İşletme Şeflikleri Bünyesinde Otoyol Rutin Bakım (Normal Bakım ve Otoyol Boyunca Çöplerin Toplanması, Otların Biçilmesi vb. İşler) Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2017/269177
Başvuru Sahibi
Gözde Tarımsal Yapı Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi - Başıbüyük İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Karayolları 5.Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü İşletmeler Başmühendisliğine Bağlı Bakım ve İşletme Şeflikleri Bünyesinde Otoyol Rutin Bakım (Normal Bakım ve Otoyol Boyunca Çöplerin Toplanması, Otların Biçilmesi vb. İşler) Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gözde Tarımsal Yapı Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi - Başıbüyük İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 5.Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/269177 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü İşletmeler  
Başmühendisliğine Bağlı Bakım ve İşletme Şeflikleri Bünyesinde Otoyol Rutin Bakım  
(Normal Bakım ve Otoyol Boyunca Çöplerin Toplanması, Otların Biçilmesi vb. İşler) Hizmet  
Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 5.Bölge Müdürlüğü tarafından 11.07.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü İşletmeler Başmühendisliğine Bağlı Bakım  
ve İşletme Şeflikleri Bünyesinde Otoyol Rutin Bakım (Normal Bakım ve Otoyol Boyunca  
Çöplerin Toplanması, Otların Biçilmesi vb. İşler) Hizmet Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak  
Gözde Tarımsal Yapı Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi - Başıbüyük İnş. Tic. ve San. Ltd.Şti. İş Ortaklığının 15.11.2017 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.11.207 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 29.11.2017 tarih ve 65571 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.11.2017 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/3030 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 01.11.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile teklif  
dosyasında sunulan makine, teçhizat ve diğer ekipmanlara ait belgelerin İdari Şartname’nin  
7.5.2’nci maddesine uygun olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
teklif kapsamında 2 adet vakumlu süpürge aracına ait ruhsatların aslına uygun olduğu idarece  
onaylı fotokopilerinin sunulduğu, sunulan belgelerin şekil unsurlarına uygun olarak  
sunulduğu, kendi malı olma şartının tereddüde yer vermeyecek şekilde belgelendirildiği,  
araçların üreticisinden alınan teknik özellikler belgesinin ilk muayene ve tescil aşamasında  
ilgili kuruma sunulduğu, iki araca ait ruhsatların tescil tarihlerinin aynı olduğu, aynı gün  
tescil edilen araçların ruhsatlarında aynı ibareler yazılması gerekirken üçüncü şahıslardan  
kaynaklı farklı yazıldığı, fenni muayenede araçlara ait her türlü proje, bilgi ve belgelerin  
gönderildiği, idarece söz konusu araçlara ait her türlü bilgi, belge, kapasite ya da motor gücü  
bilgilerinin tescil işlemini yapan kurumdan(Emniyet Genel Müdürlüğü) alınabileceği, bu  
bilgi ve belgelerin ruhsatta eksik yazılmasının tescil yapan kurumdan kaynaklandığı,  
tekliflerinin İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde araçlara ilişkin belirtilen kriterlere  
uygun olduğu, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmayan ve idarece eksik olabileceği  
öngörülen bilgi eksikliklerinin tamamlatılması gerektiği, kamu yararının gözetilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde “İhale komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması  
ve değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı  
olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında  
değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin  
uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İdarelerce belgelerdeki eksik bilgilerin  
tamamlatılması” başlıklı 16.6’ncı maddesinde “İhale dokümanında başvuru veya teklif zarfı  
içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu  
olan eklerinden herhangi birinin, aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik  
belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılmayacaktır.  
Ancak,  
a) Geçici teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç  
olmak üzere, sunulan belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmayan bilgi eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgeler,  
b) Aday ve isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen  
belgelerde, belgenin taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt  
yaratacak nitelikte olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan  
bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler,  
İdarelerce tamamlatılacaktır. Bu çerçevede, bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgeler, idarece ilgili kurum veya kuruluştan resen istenebilir. Söz konusu belgelerin aday  
veya istekliler tarafından tamamlatılmasının istenilmesi halinde ise bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak idarelerce aday veya isteklilere iki iş  
gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilecektir.  
16.6.2. İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre  
içinde aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir  
tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi halinde kabul edilecektir.  
16.6.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin belgelerin yazılı olarak  
istenilmesi ve aday ve isteklilerce bir dilekçe ekinde sunulması gerekmektedir. İdarece  
belirlenen sürede eksik bilgileri tamamlamayan aday ve isteklilerin başvuruları veya teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılır ve isteklilerin geçici teminatları gelir kaydedilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
16.6.4. İlgili mevzuatına göre ihaleye katılma şartı olarak istenmesi gereken belge  
veya bilgilerin idarece istenmediği ve bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
tespit edildiği hallerde, idarelerce bu tür belge veya bilgiler başvuruların ya da tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aday veya isteklilerden talep edilemeyecek ve  
tamamlatılamayacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 31.2’nci maddesinde “Teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen  
sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması  
istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare  
tarafından iki iş gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen  
sürede bilgileri tamamlamayanların teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükmü ve açıklamalarından idarenin teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanmasını yazılı olarak isteyebileceği  
anlaşılmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması  
esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik  
kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik  
kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin  
de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile  
tevsik edilir. Tevsik işleminin aslına uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat  
örneklerinin sunularak yapılması halinde, örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden  
sonra yapılmış olması zorunludur.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin belgeler, her bir  
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir ve  
değerlendirilir.hükmü,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.2.  
1) 2 adet vakumlu süpürge (En az 2012 model 250 HP motor gücünde, 81 HP arka  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
motor gücünde, 7 m³ kapasiteli)  
İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için yukarıda belirtilen tesis, makine, teçhizat  
ve diğer ekipmanın kendi malı olma şartı aranmaktadır.  
İsteklinin kendi malı olma şartının istendiği tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman  
için aşağıdaki belgelerden uygun olanların teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
a) İsteklinin kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat ,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı yada yeminli  
mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir ve mali müşavir raporu ile tevsik  
edilir. Tevsik işleminin aslına uygunluğu noter tarafından onaylanmış ruhsat örneklerinin  
sunularak yapılması halinde örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden sonra  
yapılmış olması zorunludur.  
b) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi  
malı sayılır.  
İş ortaklığında tesis, makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri veya birkaçı  
tarafından sağlanır.düzenlemesi bulunmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesi uyarınca idare,  
işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için istekliye ait olmasını  
gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak  
belirleyebilmektedir. İdari Şartname’de yeterlik kriteri olarak isteklinin kendi malı olması  
istenilen makine teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin olarak bu hususun istekli tarafından  
ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilmesi  
gerekmektedir. Ayrıca geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş  
makine ve ekipmana ilişkin olarak, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya  
davet tarihine kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi durumunda isteklinin kendi  
malı olarak değerlendirilmektedir.  
Bununla birlikte isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipmanların  
kendi malı olduğuna ilişkin sayılan belgelerle birlikte makine, teçhizat ve diğer ekipmanın  
teknik kriterlerine yönelik olarak ihale dokümanında düzenleme yapılması halinde bu niteliğe  
yönelik belgelerin de teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
06.11.2017 tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararında “… Gözde Tarımsal Yapı  
Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi - Başıbüyük  
İnşaat Tic. ve San Ltd Şti. İş Ortaklığı’nın teklif dosyasında sunmuş olduğu makine, teçhizat  
ve diğer ekipmanlara ait belgeleri İdari Şartname’nin 7.5.2. maddesine uygun olmadığından  
teklifleri komisyonumuzca geçersiz sayılmıştır. ifadelerine yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin şikayet başvurusun yönelik olarak idarece verilen 22.11.2017 tarihli  
cevap yazısında “Gözde Tarımsal Yapı Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi  
Ve Ticaret Limited Şirketi & Başıbüyük İnşaat Tic. ve San Ltd Şti. İş Ortaklığınızın sunmuş  
olduğu, Gözde Tarımsal Yapı Mühendisliği Müteahhitlik Temizlik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketine ait 2 adet vakumlu süpürge aracına ait ruhsat örnekleri incelendiğinde,  
bunlardan 42 F.. 72 plakalı aracın model, kamyon motor gücü ile kapasitesinin belirtildiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
42 F.. 04 plakalı aracın ise model, kamyon motor gücünün uygun olduğu ancak kapasitesinin  
belirli olmadığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca 42 F.. 04 ile 42 F.. 72 plakalı araçların kamyon dışında süpürge ile ilgili olarak  
arka motor güçlerinin tevsik edici belgeleri teklif kapsamında sunulması gerekirken  
sunulmadığı, bu durumun Kamu İhale Genel Tebliğinin “İdarelerce Belgelerdeki Eksik  
Bilgilerin Tamamlatılması” başlıklı 16.6.1 maddesine uygun olmadığı, bilgi eksikliği olarak  
değil yeterlik kriterinin sağlanamaması olarak değerlendirilmesi gerektiğinden idaremize  
şikâyet başvurunuz uygun değerlendirilmemiştir.denilerek başvuru reddedilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından teklifi kapsamında İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesi  
gereğince kendi malı olan araçları tevsik etmek amacıyla iki adet ruhsat örneği sunulduğu,  
sunulan ruhsat örneklerinin idarece “aslının aynıdır” ibareli kaşesi kullanılarak imzalandığı  
görülmüştür.  
Söz konusu ruhsat örnekleri incelendiğinde, 42 F.. 72 plakalı araca ait ruhsatta, aracın  
cinsinin “özel amaçlı(yol süpürme aracı)” olduğu, model yılının 2013 olduğu, motor gücünün  
191 kw(yaklaşık 256 HP) olduğu, 8 m3 vakumlu yol süpürme aparatı montajlı kamyon  
taahütnameli olduğu anlaşılmış olup arka motor gücüne ilişkin bilgi bulunmadığı, 42 F.. 04  
plakalı araca ait ruhsatta, aracın cinsinin “özel amaçlı(yol süpürme aracı)” olduğu, model  
yılının 2013 olduğu, motor gücünün 191 kw(yaklaşık 256 HP) olduğu, vakumlu yol süpürme  
aracı taahütnameli olduğu anlaşılmış olup araç kapasitesine ve arka motor gücüne ilişkin bilgi  
bulunmadığı tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan ruhsat örneklerinin vakumlu süpürge araçlarına ait  
olduğunun anlaşıldığı, İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde belirtilen özelliklerin bir  
kısmının ruhsatların ilgili kısımlarında belirtildiği, 42 F.. 72 plakalı araca ait ruhsatta araç  
kapasitesi belirtilirken 42 F.. 04 plakalı araca ait ruhsatta araç kapasite bilgisine yer  
verilmediği, ayrıca söz konusu ruhsatlarda iki aracın da arka motor gücüne ilişkin bilgi  
bulunmadığı, idarece isteklinin kendi malı olarak istenilen araçların teknik özelliklerinin İdari  
Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde düzenlenmesi ve anılan Yönetmelik’in 41’inci  
maddesinin birinci fıkrasında “Makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine  
yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru  
veya teklif kapsamında sunulması zorunludur” hükmü dikkate alındığında araçların teknik  
özelliklerini gösterir belgelerin istekli tarafından teklif kapsamında sunulması gerektiği, her  
ne kadar başvuru sahibi tarafından söz konusu araçlara ilişkin ruhsat örnekleri sunulmuş ise  
de bu belgelerde İdari Şartname’de istenilen teknik özelliklerinin tamamının bulunduğunu  
gösteren bilgilerin yer almadığı, bu nedenle anılan bilgilerin yer aldığı teknik özellikleri  
gösterir belgelerin sunulmamasından dolayı idarece başvuru sahibinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı, söz konusu yeterlik  
kriterine dair eksikliklerin bilgi eksikliği kapsamında da tamamlatılamayacağı sonucuna  
varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Hasdiyar İnş. Dış Tic. Ltd. Şti. – Tunacan Otm. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ort.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
tarafından teklifi kapsamında İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesi gereğince kendi malı olan  
araçları tevsik etmek amacıyla iki adet ruhsat örneği sunulduğu, sunulan ruhsat örneklerinin  
idarece “aslının aynıdır” ibareli kaşesi kullanılarak imzalandığı görülmüştür.  
Söz konusu ruhsat örnekleri incelendiğinde, 07 G.. 095 plakalı araca ait ruhsatta,  
aracın cinsinin “özel amaçlı(yol süpürme aracı)” olduğu, model yılının 2015 olduğu, motor  
gücünün 236 kw(yaklaşık 316 HP) olduğu, 8 m3 vakumlu yol süpürme aparatı taahütnameli  
olduğu anlaşılmış olup arka motor gücüne ilişkin bilgi bulunmadığı, 01 E.. 772 plakalı araca  
ait ruhsatta, aracın cinsinin “özel amaçlı(yol süpürme aracı)” olduğu, model yılının 2013  
olduğu, motor gücünün 235 kw(yaklaşık 316 HP) olduğu anlaşılmış olup araç kapasitesine ve  
arka motor gücüne ilişkin bilgi bulunmadığı tespit edilmiştir.  
Anılan istekli tarafından sunulan ruhsat örneklerinin vakumlu süpürge araçlarına ait  
olduğunun anlaşıldığı, İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde belirtilen özelliklerin bir  
kısmının ruhsatların ilgili kısımlarında belirtildiği, 07 G.. 095 plakalı araca ait ruhsatta araç  
kapasitesi belirtilirken 01 E.. 772 plakalı araca ait ruhsatta araç kapasite bilgisine yer  
verilmediği, idarece isteklinin kendi malı olarak istenilen araçların teknik özelliklerinin İdari  
Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde düzenlenmesi ve anılan Yönetmelik’in 41’inci  
maddesinin birinci fıkrasında “Makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine  
yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru  
veya teklif kapsamında sunulması zorunludur” hükmü dikkate alındığında araçların teknik  
özelliklerini gösterir belgelerin istekli tarafından teklif kapsamında sunulması gerektiği, her  
ne kadar anılan istekli tarafından söz konusu araçlara ilişkin ruhsat örnekleri sunulmuş ise de  
bu belgelerde İdari Şartname’de istenilen teknik özelliklerin tamamının bulunduğunu  
gösteren bilgilerin yer almadığı, söz konusu yeterlik kriterine dair eksikliklerin bilgi eksikliği  
kapsamında tamamlatılamayacağı, bu nedenle anılan bilgilerin yer aldığı teknik özellikleri  
gösterir belgelerin sunulmamasından dolayı anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır. Ancak Hasdiyar İnş. Dış Tic. Ltd. Şti. – Tunacan  
Otm. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının  
ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif sıralamasını değiştirmediği, dolayısıyla  
bahsi geçen aykırılığın esasa etkili bir aykırılık olmadığı görüldüğünden, bu hususta düzeltici  
işlem tesis edilmesine gerek bulunmamaktadır.  
Diğer taraftan, Kurum tarafından ihaleyi gerçekleştiren idareye gönderilen 28.12.2017  
tarihli yazı ile 696 sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Bazı Düzenlemeler Yapılması  
Hakkında Kanun Hükmünde Kararname’nin 127’nci maddesiyle 375 sayılı Kanun Hükmünde  
Kararnameye eklenen geçici maddeler uyarınca işlem tesis edilip edilmediği sorulmuş olup,  
idarece gönderilen 29.12.2017 tarihli cevabi yazı ile herhangi bir işlem tesis edilmediği  
belirtilmiştir.  
Kamu Kurum ve Kuruluşlarında Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımı  
Sözleşmeleri Kapsamında Çalıştırılmakta Olan İşçilerin Sürekli İşçi Kadrolarına veya Mahalli  
İdare Şirketlerinde İşçi Statüsüne Geçirilmesine İlişkin 375 Sayılı Kanun Hükmünde  
Kararname’nin Geçici 23 ve Geçici 24’üncü Maddelerinin Uygulanmasına Dair Usul ve  
Esaslar’ın “Hizmet alım sözleşmesi açısından kapsamın belirlenmesi” başlıklı 29’uncu  
maddesinde “(5) İşçi statüsüne geçirilmede dayanak alınan ihalenin, geçici 23 ve geçici 24  
üncü maddelerdeki düzenlemeler ile bu Usul ve Esaslar çerçevesinde personel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/002  
: 86  
: 11.01.2018  
: 2018/UH.II-168  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olup olmadığının belirlenmesine ilişkin görev, yetki ve  
sorumluluk idarelere veya idarelerin şirketlerine aittir.açıklaması bulunmaktadır.  
Dolayısıyla başvuruya konu ihaleye ilişkin bu kapsamda işlem tesis edilip edilmemesi  
idarenin yetki ve sorumluluğunda bulunmaktadır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.