Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Antalya Valiliği İl Sağlık Müdürlüğü
/
2018/290617-5 (Beş) Kısım Araç Kiralama Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2018/290617
Başvuru Sahibi
DAS Özel Sağlık Ambulans Tıbbi Malzeme ve Cenaze Nakil Hizmetleri Nakliyat İnşaat Taahhüt Temizlik Otomotiv Emlak Turizm Tarım Hayvancılık İmalat İthalat İhracat Ticaret ve Sanayii Limited Şirketi
İdare
Antalya Valiliği İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
5 (Beş) Kısım Araç Kiralama Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
BAŞVURU SAHİBİ:
DAS Özel Sağlık Ambulans Tıbbi Malzeme ve Cenaze Nakil Hizmetleri Nakliyat İnşaat
Taahhüt Temizlik Otomotiv Emlak Turizm Tarım Hayvancılık İmalat İthalat İhracat Ticaret
ve Sanayii Limited Şirketi,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Antalya Valiliği İl Sağlık Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2018/290617 İhale Kayıt Numaralı “5 (Beş) Kısım Araç Kiralama Hizmet Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Antalya Valiliği İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 17.07.2018 tarihinde açık ihale usulü
ile gerçekleştirilen “5 (Beş) Kısım Araç Kiralama Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak DAS
Özel Sağlık Ambulans Tıbbi Malzeme ve Cenaze Nakil Hizmetleri Nakliyat İnşaat Taahhüt
Temizlik Otomotiv Emlak Turizm Tarım Hayvancılık İmalat İthalat İhracat Ticaret ve Sanayii
Limited Şirketinin 14.08.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 15.08.2018
tarihli kararı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 27.08.2018 tarih ve 44166 sayı ile Kurum
kayıtlarına alınan 17.08.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1393 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İhale uhdesinde bırakılan istekli tarafından sunulan yeterlik belgelerinin mevzuata
aykırı olduğu ve bu isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, şöyle ki;
a) Ticaret Sicili Gazetesi’nin anılan isteklinin son durumunu gösterir nitelikte
olmadığı, ayrıca teklif dosyası kapsamında sunulan belgelerde ortaklara/yetkili kişilere ait
kimlik numaralarının bulunmadığı,
b) Anılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesinin ilk ilân tarihinden geriye
doğru son beş sene içerisinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet alımına dayalı olmadığı,
sözleşme onayının eksik ve hatalı olduğu, söz konusu iş kapsamında ihale konusu iş veya
benzer işe ait olmayan işlerin bulunduğu, iş deneyim belgesi tutarının asgari sağlaması
gereken tutarı karşılamadığı, ayrıca bahsi geçen belgenin Elektronik Kamu Alımları
Platformunda (EKAP) kayıtlı olmadığı, diğer yandan bu iş bitirme belgesinin özel iş bitirme
belgesi niteliğinde olduğu, ancak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından bu iş bitirme
belgesine ilişkin sözleşme, damga vergisi, fatura, hizmet döküm listesi ile bordroların şartlara
uygun olarak sunulmadığı,
c) Teklif mektubunun standart forma uygun olmadığı, teklif tutarının rakam ve yazı ile
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
doğru şekilde yazılmadığı, teklif mektubu üzerinde kaşe ve imzanın bulunmadığı, birim fiyat
teklif cetvelindeki toplam tutar ile teklif mektubundaki tutarın birbirleri ile uyumlu olmadığı,
d) Geçici teminat mektubunun standart forma uygun olmadığı, geçerlik tarihinin İdari
Şartname’nin 26.3’üncü maddesinde belirtilen tarihten önce olduğu, ayrıca teminat tutarının
teklif edilen bedelin %3’ünü karşılamadığı,
e) Anılan istekliye ait toplam cironun teklif edilen bedelin %20’sini karşılamadığı,
ayrıca sunulan bilanço ve eşdeğer belgelerin de istenen kriterleri sağlamadığı,
f) İhale uhdesinde bırakılan istekliye ait teklif zarfının mevzuata uygun olmadığı,
g) Tüm yeterlik belgelerinin İdari Şartname’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı
7.7’nci maddesine uygun olmadığı,
h) İdari Şartname’nin 7.1.h maddesinde istenen belgenin sunulmadığı,
2) Yaklaşık maliyetin doğru hesaplanmadığı iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
Başvuru konusu ihalenin 17.07.2018 tarihinde gerçekleştirildiği, söz konusu ihalenin
şikâyete konu 3’üncü kısmına 3 isteklinin katıldığı, 08.08.2018 tarihli ihale komisyonu
kararından, idarece yapılan değerlendirme neticesinde 647.712,00 TL teklif bedeli ile Mersin
Alev Turizm Tem. Otom. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı
teklif, 657.600,00 TL teklif bedeli ile başvuru sahibinin teklifinin ekonomik açıdan en
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
a) İhale ilân tarihinde yürürlükte bulunan Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama
Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye
yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38’inci maddesinde “(1) İhalelere katılacak aday
veya istekliler tarafından,
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,
b) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,
teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya isteklilerin ihale tarihi
itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi
gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu
tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında
yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
(2) Vekaleten ihaleye katılma halinde; vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya
ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesinin sunulması
zorunludur.
(3) İş ortaklığında, iş ortaklığı beyannamesinin ve iş ortaklığını oluşturan gerçek veya
tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki
belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur...” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu
gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinde “10/A.1 İhaleye katılabilmek için başvuru veya
teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif vermeye yetkili
olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi
ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik
numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel
kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da
sözleşmeyi imzalayanlar da dahil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili
kişiler anlaşılır.” açıklamaları yer almaktadır.
Aktarılan mevzuat hükümleri ve açıklamalarından, ihalelere katılımda bulunacak
istekliler tarafından, gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin, tüzel kişi
olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin
yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicili Gazetesi’nin, bu
bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicili Gazetesi’nde bulunmaması halinde, bu bilgilerin
tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicili Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile
tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin teklif dosyası kapsamında sunulması gerektiği,
söz konusu “tüzel kişi ortakları” ifadesinin, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret
unvanı, T.C. kimlik numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen
hisseler hariç), “tüzel kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinin ise teklif veya başvuru
mektubu ya da sözleşmeyi imzalayanlar da dâhil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil
ve ilzama ilişkin yetkili kişiler anlamını taşıdığı anlaşılmıştır.
İnceleme konusu işe ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı
2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;
a) Adı: 5 (Beş) Kısım Araç Kiralama Hizmet Alımı
b) Miktarı ve türü:
5 (Beş) Kısım 63 (Atmış Üç) Adet Araç Kiralama Hizmet Alımı…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri…” düzenlemesi yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
İdarece ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen ihale uhdesinde bırakılan istekliye
ait teklif dosyası incelendiğinde, 23.05.2018 tarihli ve 9584 sayılı ve 26.05.2016 tarihli ve
9083 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazeteleri’nin ilgili sayfaları ile 25.12.2017 tarihli imza
sirkülerinin sunulduğu, söz konusu belgelerden Necip Topçu’nun şirketin tüm hisselerine
sahip olduğu, Mahmut Topçu’nun ise aksi karar alınıncaya kadar şirketi temsil ve ilzama
yetkili kılındığı, ancak şirketin tek ortağı olan Necip Topçu’ya ait T.C. kimlik numarası
bilgisinin teklif dosyası kapsamında sunulan belgelerde mevcut olmadığı tespit edilmiştir.
Bu doğrultuda limited şirket niteliğinde olan ihale uhdesinde bırakılan istekli
tarafından tüzel kişiliğin ortakları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son
durumu gösterir nitelikteki bilgilerin bulunduğu belgelerin teklif dosyası kapsamında
sunulması gerektiği, Ticaret Sicili Gazetesi’nin resmi internet sayfası olan
sunulan belgelerin son durumu gösterir nitelikte olduğu, ancak şirketin tek ortağı olan Necip
Topçu’ya ait T.C. kimlik numarası bilgisinin teklif dosyası kapsamında sunulan belgeler
arasında mevcut olmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin söz konusu iddiası yerinde
bulunmuştur.
b) Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu
maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde; teknolojik ürün
deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek
bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini
gösteren belgelerin,
…
istenilmesi zorunludur.” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “İş bitirme belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenmesi” başlıklı
Ek 1’inci maddesinde “(1) İş bitirme belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlar
tarafından 31/8/2014 tarihinden sonra düzenlenecek olan iş bitirme belgelerinin EKAP
üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur.
(2) İlanı veya duyurusu 31/8/2010 tarihinden sonra yapılan Kanun kapsamındaki
ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden 1/9/2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan
iş bitirme belgelerinin asıllarının 1/7/2016 tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim
edilmesi ve EKAP üzerinden yeniden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur. Bu durumda;
EKAP üzerinden düzenlenen yeni belgeye, daha önce düzenlenen belgenin tarih ve sayısının
da belirtildiği ve eski belgenin yerine verildiğine dair bir şerh düşülür ve eski belge
dosyasında muhafaza edilir.
(3) Birinci ve ikinci fıkra uyarınca EKAP üzerinden kayıt edilme zorunluluğu getirilen
iş bitirme belgeleri EKAP üzerinden kayıt edilmedikleri müddetçe ilanı veya duyurusu
1/7/2016 tarihinden sonra yapılan ihalelerde iş deneyimini tevsik için kullanılamaz.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
(4) İlanı veya duyurusu 1/9/2014 tarihinden sonra yapılan ihalelerde, aday veya
istekliler tarafından sunulan ve üzerinde EKAP kayıt numarası bulunan iş bitirme
belgelerinin EKAP üzerinden sorgulanması zorunludur.” hükmü,
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler:
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale
konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini
gösteren belgeleri,
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 20'den az olmamak
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.
…
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:
Hizmet Alımı ile ilgili olarak yurt içinde veya yurt dışında Kamu veya özel sektörde
gerçekleştirilmiş olan araç kiralama hizmet alımına dayalı her türlü hizmet işleri benzer
nitelikte iş olarak değerlendirilecektir. İhale konusu Hizmet Alımı ile ilgili olarak “İş
Deneyim Belgesi” verilmesi zorunludur…” düzenlemesi yer almaktadır.
Aktarılan mevzuat hükümleri ve idarece yapılan düzenlemelerden, iş deneyiminin
tevsiki için istekliler tarafından teklif edilen bedelin %20’sinden az olmamak üzere, yurt
içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında
taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak, ilk ilân tarihinden geriye
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini
gösteren belgelerin sunulabileceği, hizmet alımı ile ilgili olarak yurt içinde veya yurt dışında
kamu veya özel sektörde gerçekleştirilmiş olan araç kiralama hizmet alımına dayalı her türlü
hizmet işlerinin benzer iş olarak kabul edileceği anlaşılmıştır.
İhale uhdesinde bırakılan istekliye ait teklif dosyası incelendiğinde, iş deneyiminin
tevsiki için Mezitli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından anılan istekli adına düzenlenen
22.08.2017 tarihli ve 2015/117241-1240335-1-3 sayılı yüklenici iş bitirme belgesinin
sunulduğu, belge konusu işin “2015-2016 Eğitim Öğretim Yılında Taşıma Kapsamına Alınan
146 Özel Eğitim Öğrencisinin Mezitli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Bağlı 5 Taşıma
Merkezi Okula 9 Araçla 177 İş Günü Taşınması İşi” olduğu, işin kabulünün 05.08.2016
tarihinde yapıldığı, bahsi geçen belgede sözleşme tarihinin 15.09.2015, ilk sözleşme bedelinin
206.634,84 TL, gerçekleştirilen iş tutarının 203.300,10 TL, toplam sözleşme tutarının
206.634,84 TL ve belge tutarının 203.300,10 TL olarak belirtildiği, anılan belgenin İlçe Milli
Eğitim Müdürü tarafından kaşelenip imzalandığı ve EKAP üzerinden yapılan sorgulamada da
EKAP’a kayıtlı olduğu tespit edilmiştir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
Bu kapsamda, ihale konusu işin araç kiralama işi olduğu, İdari Şartname’de yurt
içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde gerçekleştirilmiş olan araç kiralama hizmet
alımına dayalı hizmet işlerinin benzer iş olarak kabul edileceğinin belirtildiği, ancak ihale
uhdesinde bırakılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesine konu işin özel eğitim
öğrencilerinin taşınması işi olduğu, dolayısıyla bahsi geçen iş deneyim belgesine konu iş ile
ihale konusu ve/veya benzer iş olarak tanımlanan işlerin farklı nitelikteki işler olduğu
anlaşılmış olup, anılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesinin benzer işe ve ihale
konusu işe uygun olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
c-f) 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması”
başlıklı 30’uncu maddesinde “Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin
adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve
ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır
ve mühürlenir.
Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve
teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış
olması zorunludur…” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru ve teklif mektuplarının şekli” başlıklı 53’üncü
maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde yer alan standart
formlar esas alınarak hazırlanır.
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:
a) Yazılı olması.
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış
olması.
(3) Ortak girişim olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı
tarafından veya yetki verdikleri kişilerce imzalanması gerekir.
(4) Konsorsiyumlarda, konsorsiyum ortakları teklif mektubunu, işin uzmanlık
gerektiren kısımları için teklif ettikleri bedeli ayrı ayrı yazmak suretiyle imzalarlar.
Konsorsiyum ortaklarının işin uzmanlık gerektiren kısımları için teklif ettikleri bedellerin
toplamı, konsorsiyumun toplam teklif bedelini oluşturur.
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı
bırakılır.” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
Anılan Tebliğ’in “Kanunun 36 ncı maddesine göre ihale komisyonunca ilk oturumda
yapılacak iş ve işlemler” başlıklı 16.2’nci maddesinde “16.2.1. Başvuru ya da teklif zarfının
Kanunun 30 uncu maddesinin birinci fıkrasına uygun olmadığının anlaşılması halinde, söz
konusu zarfın ön ve arka yüzünün fotokopisi çekildikten sonra başvuru veya teklif zarfı
açılmaksızın iade edilecektir. Başvuru veya teklif zarfının fotokopisi ise idare tarafından ihale
işlem dosyasında muhafaza edilecektir.” açıklamaları yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1.
Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye katılabilme şartı olarak bu
Şartnamede istenilen bütün belgeler bir zarfa veya pakete konulur. Zarfın veya paketin
üzerine isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe
ait olduğu ve ihaleyi yapan İdarenin açık adresi yazılır. Zarfın veya paketin yapıştırılan yeri
istekli tarafından imzalanarak, mühürlenir veya kaşelenir…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Teklif mektubunun şekli ve içeriği” başlıklı 23’üncü
maddesinde “23.1. Teklif mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı
olarak sunulur.
23.2. Teklif Mektubunda;
a) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi,
b) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması,
c) Kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması,
ç) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasının, Türkiye'de
faaliyet gösteren tüzel kişilerin ise vergi kimlik numarasının belirtilmesi,
d) Teklif mektubunun ad, soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce
imzalanmış olması zorunludur…” düzenlemesi yer almaktadır.
Aktarılan mevzuat hükümleri ve açıklamalarından, teklif mektubu ve geçici teminat da
dâhil olmak üzere ihaleye katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgelerin bir zarfa
konulması, zarfın üzerine isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi,
teklifin hangi işe ait olduğu ve ihaleyi yapan idarenin açık adresinin yazılması ve zarfın
yapıştırılan yerinin de istekli tarafından imzalanıp mühürlenmesi gerektiği, teklif zarfının söz
konusu şartlara uygun olmadığının anlaşılması halinde, zarfın ön ve arka yüzünün fotokopisi
çekildikten sonra teklif zarfının açılmaksızın iade edileceği, teklif zarfının fotokopisinin ise
idare tarafından ihale işlem dosyasında muhafaza edileceği,
Diğer yandan teklif mektuplarının, anılan Yönetmelik’in ekinde yer alan standart
formlar esas alınarak hazırlanması gerektiği, buna göre teklif mektuplarının taşıması gereken
zorunlu şartların sayma suretiyle belirlendiği, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine
uygun olarak açıkça yazılması ile teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak
suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış olmasının teklif mektubunun taşıması gereken
koşullarından olduğu, taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif
mektupları için değiştirme, düzeltme veya eksikliklerin giderilmesi gibi yollara
başvurulamayacağı, teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmıştır.
İdarece ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen bilgi ve belgeler incelendiğinde,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
ihale uhdesinde bırakılan istekliye ait teklif zarfı üzerinde isteklinin ticaret unvanı, tebligata
esas açık adresi, ihale adı ayrıca ihale kayıt numarası (İKN) ile idareye ait bilgilerin (açık
adres, telefon bilgisi vb.) mevcut olduğu, zarfın yapıştırılan yerinin de anılan istekli
tarafından kaşelenip imzalandığı, diğer yandan standart form esas alınmak suretiyle
hazırlanan birim fiyat teklif mektubu ve eki birim fiyat teklif cetvelinde teklif tutarının rakam
ile 647.712,00 TL, yazı ile “ALTIYÜZKIRKYEDİBİNYEDİYÜZONİKİTÜRKLİRASI”
şeklinde yazıldığı, söz konusu tutarın birim fiyat teklif cetvelindeki tutarla da uyumlu olduğu,
ayrıca teklif mektubu ve eki birim fiyat teklif cetvelinin anılan istekli tarafından kaşelenip
imzalandığı tespit edilmiştir.
Bu doğrultuda, anılan istekliye ait teklif zarfı ile teklif mektubunda herhangi bir
mevzuata aykırılık olmadığı anlaşıldığından, başvuru sahibinin söz konusu iddialarının
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
d) Anılan Kanun’un “Geçici teminat” başlıklı 33’üncü maddesinde “İhalelerde, teklif
edilen bedelin % 3'ünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici
teminat alınır…” hükmü,
Aynı Kanun’un “Teminat mektupları” başlıklı 35’inci maddesinde “Bu Kanun
kapsamında verilecek teminat mektuplarının kapsam ve şeklini tespite Kamu İhale Kurumu
yetkilidir.
32 nci maddeye göre belirlenen tekliflerin geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla
süreli olmak kaydıyla, geçici teminat mektuplarında süre belirtilir. Teklif geçerlilik süresinin
uzatılması halinde, geçici teminat mektuplarının süresi de aynı süre ile uzatılır. Kesin teminat
mektuplarının süresi ihale konusu işin bitiş tarihi dikkate alınmak suretiyle idare tarafından
belirlenir.
İlgili mevzuatına aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları kabul edilmez.”
hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Teminatlar” başlıklı 55’inci maddesinde “(1) İhalelerde, teklif
edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici
teminat alınır.
…
(4) İstekli veya yüklenici tarafından, teminat olarak banka teminat mektubu verilmesi
halinde, bu teminat mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan
standart formlara uygun olması zorunludur. Standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş
teminat mektupları geçerli kabul edilmez.
(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi
belirtilmelidir. Bu tarih, ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden
itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli tarafından belirlenir…” hükmü,
İdari Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde “26.1. İstekliler teklif
ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat
vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi
değerlendirme dışı bırakılır.
…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
26.3. Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi
belirtilmelidir. Bu tarih, 13.12.2018 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından
belirlenir.
26.4. Kabul edilebilir bir geçici teminat ile birlikte verilmeyen teklifler, istenilen
katılma şartlarının sağlanamadığı gerekçesiyle İdare tarafından değerlendirme dışı
bırakılacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihalelerde, teklif edilen bedelin yüzde üçünden az
olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınması gerektiği, istekli
tarafından teminat olarak banka teminat mektubu verilmesi halinde, bu teminat mektuplarının
kapsam ve şeklinin, anılan Yönetmelik’in ekinde yer alan standart formlara uygun olmasının
zorunlu olduğu, standart forma uygun olarak düzenlenmemiş teminat mektuplarının geçerli
olarak kabul edilmeyeceği, geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik
tarihinin, ihale dokümanın belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden itibaren otuz
günden az olmamak üzere istekli tarafından belirleneceği anlaşılmıştır.
Diğer taraftan, uyuşmazlığa konu husus ile ilgili olarak Hizmet Alımı İhaleleri
Uygulama Yönetmelik’i eki “Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Hizmet Alımlarında
Uygulanacak Tip İdari Şartname”nin “Geçici teminat” başlıklı 26.3’üncü maddesine
bakıldığında “Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi
belirtilmelidir. Bu tarih, ………… tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından
belirlenir.” düzenlemesi yer almakta olup, bu maddeye ait 32 numaralı dipnotta ise; idarenin,
anılan Kanun’un 35’inci maddesini esas alarak, teklif geçerlilik süresinin bitimi tarihine 30
gün eklemek suretiyle bulduğu tarihi buraya yazacağı talimatı yer almaktadır.
Bu doğrultuda idarece yapılan düzenlemelerden, istekliler tarafından belirlenecek
teminat mektuplarının geçerlilik tarihinin 13.12.2018 tarihinden önce olmaması gerektiği
anlaşılmıştır.
İhale uhdesinde bırakılan istekliye ait teklif dosyası incelendiğinde, Türkiye İş
Bankası A.Ş.nin Kiremithane Şubesi/MERSİN tarafından anılan istekli adına düzenlenen
16.07.2018 tarihli ve TMDZ18-85916 mektup numaralı geçici teminat mektubunun
sunulduğu, söz konusu teminat mektubunda teminat tutarının 25.000,00 TL, geçerlik tarihinin
ise 31.12.2018 olarak belirtildiği, bahsi geçen teminat mektubunun iki banka yetkilisi
tarafından imzalandığı,
Bu doğrultuda, anılan istekliye ait teklif bedelinin 647.712,00 TL olduğu göz önünde
bulundurulduğunda, teminat tutarının teklif edilen bedelin en az %3 olması koşulunu
sağladığı (647.712,00 TL %3 = 19.431,36 TL), diğer yandan geçerlik tarihi 31.12.2018
olarak belirlenen söz konusu teminat mektubunun, anılan Şartname maddesinde düzenlenen
teminat mektubu geçerlik tarihini (13.12.2018) de karşıladığı anlaşılmıştır.
Ayrıca, anılan istekli tarafından sunulan teminat mektubunun standart forma uygun
olarak düzenlendiği görülmüş olup, başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna varılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
e) Anılan Yönetmelik’in “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesinde
“(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde ihalenin yapıldığı yıldan
önceki yıla ait;
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını
gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere (Ek ibare: 12/06/2015-
29384 R.G./1. md.) serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali
müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunar.
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli
borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi
gerekir…” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “İsteklinin iş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı
maddesinde “(1) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş
faturaların,
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.
(3) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarını tevsik etmek üzere; hizmet işleri ile ilgili fatura örnekleri ya da bu örneklerin
noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da
vergi dairesince onaylı suretleri sunulur.
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.
(5) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
gelirlerin toplamı dikkate alınır.
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, taahhüt
altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise
teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir…” hükmü,
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu
bilançosu veya eşdeğer belgeleri.
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi
(Standart Form: KİK025.1/H)
sunmaları gerekmektedir.
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli
borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi
gerekir.
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik
edilebilir.
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest
meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir.
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.
7.4.3. İstekli tarafından;
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş
faturaların,
birinin sunulması yeterlidir.
Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen
gelirlerin toplamı dikkate alınır.
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 20'sinden, taahhüt altında devam eden işlerin
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin %
12'sinden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen
gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci
tarafından onaylanmış olması gereklidir.
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.
İsteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile birlikte
ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate
alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda isteklinin iş hacmi
tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren belgelerin de teklif
kapsamında sunulması gerekmektedir.” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve yapılan düzenlemeler bir arada
değerlendirildiğinde, ilgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan
isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren
bölümlerini, ilgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan
isteklilerin ise yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren
bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci (SM),
yeminli mali müşavir (YMM) veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) tarafından
standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunmaları gerektiği, söz konusu belgelerde;
belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl)
içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa
vadeli borçlar) en az 0,75 olması, aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu
gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, kısa vadeli banka
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması yönünde belirtilen üç kriterin
birlikte sağlanmasının zorunlu olduğu, sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat
maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hak ediş gelirlerinin gösterilmesi gerektiği,
Diğer yandan iş hacmini gösteren belgelere ilişkin olarak, istekliler tarafından ihalenin
yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun veya taahhüt altında
devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen hizmet işlerinin parasal
tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş faturalardan birinin
sunulmasının yeterli olduğu,
Toplam cironun; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarı olduğu,
taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal
tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen gelirlerin
toplamının dikkate alınacağı,
Bu kapsamda, toplam cironun teklif edilen bedelin % 20’sinden, taahhüt altında
devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif
edilen bedelin %12’sinden az olmaması gerektiği, bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve
sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan isteklinin yeterli kabul edileceği anlaşılmıştır.
İhale uhdesinde bırakılan istekliye ait teklif dosyası incelendiğinde, SMMM Orhan
Can tarafından standart forma uygun olarak 13.07.2018 tarihinde düzenlenen ”bilanço
bilgileri tablosu” ile 02.05.2018 onay tarihli 2017 yılına ait “Kurumlar Vergisi
Beyannamesi”nin sunulduğu, söz konusu beyannamenin ekinde 2017 yılı verilerini içeren
ayrıntılı bilanço ve ayrıntılı gelir tablosunun yer aldığı,
Bahsi geçen bilanço bilgileri tablosunda (2017 yılı için), cari oranın 1,66 (dönen
varlıklar / kısa vadeli borçlar), aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu
gösteren öz kaynak oranının 0,32 (öz kaynaklar / toplam aktif) ve kısa vadeli banka
borçlarının öz kaynaklara oranının da 0,34 olduğu, her ne kadar ilgili meslek mensubunca
hazırlanan Bilanço Bilgileri Tablosu’nda söz konusu oranlarda yuvarlama yapılmış olsa da
yuvarlama yapılmadan dâhi (cari oran: 1,659870933291881, öz kaynak oranı:
0,31531287686596, kısa vadeli banka borçları/öz kaynaklar: 0,3365431911844786) yeterlik
kriterlerinin karşılandığı,
Diğer yandan, toplam cironun; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan
iadeler, satış iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar
tutarı olduğu doğrultusunda hareket edildiğinde, sunulan gelir tablosunda net satışlar tutarının
(2017 dönemi) şikâyete konu ihalede karşılanması gereken asgari tutarı sağladığı anlaşılmış
olup, anılan istekli tarafından İdari Şartname’nin 7.42 ve 7.4.3’üncü maddelerinde yer alan
yeterlik kriterlerinin karşılandığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
g) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil
unsurları” başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
başvuruları ise Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı veya unvanı ve
adresi ile (…) faks numarası.
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.
d) İtirazen şikayet başvurularında ayrıca idareye yapılan şikayetin tarihi ve varsa
şikayete ilişkin idare kararının bildirim tarihi…” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 15’inci
maddesinde “(1) Kuruma yapılan başvurular, öncelikle 16 ncı madde çerçevesinde
incelenir…” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinin birinci fırkasında “…ı) Başvurunun konusu, sebepleri ve
dayandığı delillerin belirtilip belirtilmediği,
yönlerinden sırasıyla incelenir.” hükmü,
“Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar” başlıklı 17’nci
maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın tespiti üzerine
Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir…” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin sekizinci fıkrasında “Yönetmeliğin 8
inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı
delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda
bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile
birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka
aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara
yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun
reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi
gerekmektedir.” açıklamaları yer almaktadır.
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”
başlıklı 8’inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve
dayandığı delillerin itirazen şikâyet başvuru dilekçesinde bulunması gerektiği belirtilmiş,
15’inci maddesinde, Kuruma yapılan başvuruların, öncelikle 16’ncı madde çerçevesinde
inceleneceği, 16’ncı maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri
ve dayandığı delillerin belirtilip belirtilmediğinin inceleneceği, 17’nci maddesinin birinci
fıkrasında ise, 16’ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın tespiti üzerine Kurul
tarafından başvurunun reddine karar verileceği düzenlemelerine yer verilmiştir.
Başvuru sahibi tarafından, itirazen şikâyet başvurusunda herhangi bir belge adı veya
yeterlik kriteri açıkça belirtilmeksizin yalnızca ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından
teklif dosyası kapsamında sunulan tüm yeterlik belgelerinin İdari Şartname’nin “Belgelerin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
sunuluş şekli” başlıklı 7.7’nci maddesine aykırı olduğu hususuna yer verildiği, bu itibarla söz
konusu iddianın sunulması gereken tüm belgelerin yeniden incelenmesi talebi ile genel
nitelikli hukuka aykırılık ifadelerini içeren bir iddia niteliğinde olduğu anlaşılmıştır.
Kurum tarafından ihale sürecindeki işlem ve eylemlere ilişkin yapılacak inceleme
başvuru sahibinin iddia konusu ettiği hususlara ve idarenin bu yöndeki beyanlarına
hasredilmiş olup uyuşmazlıklarda idari denetim yetkisi bu yönde bulunan Kurumun ihale
komisyonlarının yerine geçip, re’sen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan
sona yeniden inceleme yetkisi bulunmadığından söz konusu iddia yerinde bulunmamıştır.
h) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda
sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
…
h)
İstekliler yürürlükteki mevzuata uygun olarak;
-Kamyonet sınıfı (yük taşıma ruhsatlı) araçlar için K1 Yetki Belgesini,
-Binek araçlar için A1 Yetki Belgesini
-Minibüs, otobüs sınıfı araçlar için D2 Yetki belgesini teklif zarfında sunacaklardır.
-İstekliler teklifleriyle beraber Teknik Şartnamenin ekindeki Araç Bilgi Formu - Ek
1'de belirtilen araçlara ait “Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği
tarafından yayımlanan ve teklif edilen aracın model yılınan ocak ayı itibariyle uygulanacak
Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer Listesi” ndeki Aracın Kodu, Aracın Markası, Araç Tipi,
Araç Modeli, Aracın Kasko Değeri ve %2 oranı bilgilerini sunmak zorundadır. Bu formu
sunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirmeye alınmayacaktır.
-İstekliler teklifleriyle beraber TEKLİF FİYAT ANALİZ FORMU - EK-2'de belirtilen
araçlara ait teklif bileşenlerine ait analiz raporu sunacaktır. Analiz raporunda araç
maliyetleri ve işçi maliyetleri ayrıntılı olarak açıklanacaktır. Analiz raporunu sunmayan
isteklilerin teklifleri değerlendirmeye alınmayacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuru sahibine ait itirazen şikâyet dilekçesinde “…İdari Şartname’nin 7.
maddesinin ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri başlıklı (h)
bendinde; İdari Şartnamenin 7.1.h maddesinde belirtilen “Firmanın vergi kimlik numarası,
firma yetkililerinden yönetim kurulu başkan ve üyelerinin, firma müdürünün ve vekaleten
ihaleye katılması halinde vekilin T.C. kimlik numaraları başlıklı kağıda yazılarak belge
olarak sunulması gerekmektedir.” hükmü yer almaktadır…” ifadelerine yer verildiği, ancak
anılan maddede söz konusu düzenlemenin bulunmadığı, diğer yandan ihale uhdesinde
bırakılan istekliye ait teklif dosyası incelendiğinde, anılan istekli tarafından şikâyete konu
3’üncü kısmın niteliğine uygun belgenin sunulduğu görülmüş olup, başvuru sahibinin söz
konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı
maddesinin ikinci fıkrasında, isteklilerin teklif fiyatlarının ve yaklaşık maliyet tutarının, ihale
tarihindeki ilk oturumda açıklanacağı hükme bağlanmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
Aynı Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın
satın alındığı tarihte başlar.” hükmü yer almaktadır.
Bu çerçevede, başvuruya konu ihalenin ilk oturumunda yaklaşık maliyetin
açıklanmasının zorunlu olduğu hususu göz önüne alındığında, başvuru sahibi tarafından
şikâyete konu hususun farkına varılma veya farkına varılmış olması gereken tarihin, ihalenin
yapıldığı 17.07.2018 tarihi olduğu ve söz konusu hususa ilişkin yapılacak şikâyet
başvurusunun da anılan tarihi izleyen 10 gün içerisinde idareye yapılması gerektiği, ancak
başvuru sahibi tarafından bu süre geçtikten sonra 14.08.2018 tarihinde şikâyet başvurusunda
bulunulduğu anlaşıldığından, bahsi geçen iddianın süre yönünden reddedilmesi gerektiği
sonucuna varılmıştır.
Diğer taraftan, Anılan Kanun’un “Kamu ihale kurumu” başlıklı 53’üncü maddesinin
(j) fırkasının (2) numaralı bendinde itirazen şikâyet başvuru bedellerine ilişkin olarak “2)
Yaklaşık maliyeti beş yüz bin Türk Lirasına (Yediyüzonüçbinaltıyüzellibeş Türk Lirasına)*
kadar olan ihalelerde üç bin Türk Lirası (Dörtbinikiyüzseksen Türk Lirası)*, beş yüz bin Türk
Lirasından (Yediyüzonüçbinaltıyüzellibeş Türk Lirasından)* iki milyon Türk Lirasına
(İkimilyonsekizyüzellidörtbinaltıyüzyirmialtı Türk Lirasına)* kadar olanlarda altı bin Türk
Lirası (Sekizbinbeşyüzaltmışiki Türk Lirası)*, iki milyon Türk Lirasından
(İkimilyonsekizyüzellidörtbinaltıyüzyirmialtı Türk Lirasından)* on beş milyon Türk Lirasına
(Yirmibirmilyondörtyüzdokuzbinaltıyüzdoksanyedi Türk Lirasına)* kadar olanlarda dokuz bin
Türk Lirası (Onikibinsekizyüzkırküç Türk Lirası)*, on beş milyon Türk Lirası
(Yirmibirmilyondörtyüzdokuzbinaltıyüzdoksanyedi Türk Lirası)* ve üzerinde olanlarda on iki
bin Türk Lirası (Onyedibinyüzyirmialtı Türk Lirası)* tutarındaki itirazen şikâyet başvuru
bedeli.” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin 6’ncı fıkrasında “…Kısmi teklife açık
ihalelerde ise tekliflerin verilmesi ile bu aşamadan sonraki işlemlere ilişkin başvurularda,
başvuru bedeli toplam yaklaşık maliyet üzerinden yatırılır. Başvuruya konu kısmın yaklaşık
maliyetine göre fazla yatırıldığı tespit edilen tutar Kurum tarafından başvuru sahibine iade
edilir.” açıklamaları yer almaktadır.
Bu kapsamda, uyuşmazlık konusu ihaleye ilişkin itirazen şikâyet başvurusu bedeli
olarak yatırılması gereken tutarın 8.562,00 TL olduğu, bahsi geçen konu ile ilgili belgeler
dikkate alındığında, başvuru sahibi tarafından 12.843,00 TL ödemede bulunulduğu, bu
doğrultuda fazladan yatırılan 4.281,00 TL’lik kısmının başvuru sahibine iade edilmesi
gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/055
: 33
: 10.10.2018
: 2018/UH.II-1838
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Mersin Alev Turizm Tem. Otom.
İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince
düzeltici işlem belirlenmesine,
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,
Oybirliği ile karar verildi.