Ana Sayfa / Kararlar / Kayseri İl Sağlık Müdürlüğü / 2018/443527-Kayseri Devlet Hastanesi İçin 25 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2018/443527
Başvuru Sahibi
Elpa Temizlik Sosyal Hizmetler Bilgisayar İnsan Kaynakları Sağlık Hizmetleri İnşaat Tarım Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Kayseri İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Kayseri Devlet Hastanesi İçin 25 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Elpa Temizlik Sosyal Hizmetler Bilgisayar İnsan Kaynakları Sağlık Hizmetleri İnşaat Tarım  
Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kayseri İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/443527 İhale Kayıt Numaralı “Kayseri Devlet Hastanesi İçin 25 Aylık Malzemeli  
Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kayseri İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 16.10.2018 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Kayseri Devlet Hastanesi İçin 25 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama,  
Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Elpa Temizlik Sosyal  
Hizmetler Bilgisayar İnsan Kaynakları Sağlık Hizmetleri İnşaat Tarım Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin 09.10.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 12.10.2018  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 17.10.2018 tarih ve 51398 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 17.10.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1595 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) 16.10.2018 tarihinde ihalesi gerçekleştirilmesi düşünülen "Kayseri Devlet Hastanesi  
için 25 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı" işine  
ait Sözleşme Tasarısının "Ödeme yeri ve şartları" başlıklı 12.1'inci maddesinde yer alan  
"Ödemeler en geç 120 gün içinde yapılacaktır." düzenlemesi ile hakediş ödemelerinde 120  
gün gibi uzun bir süre öteleme yapılabileceği, bu nedenle de düzenlemenin kamu ihale  
kanununa aykırılık teşkil ettiği, ödeneği mevcut olan bir hizmet, yükleniciye yapılacak  
ödemelerin işin niteliği ve idarenin bütçe/ödenek veya gelir durumu dikkate alınarak keyfi  
uygulamalara neden olmayacak şekilde idarece makul bir süre öngörülmesinin gerekli  
olduğu, söz konusu ödeme süresinin uzun olmasının katılımı daraltmaya yönelik olduğu, ihale  
dokümanında hakediş ödemelerine ilişkin düzenlemenin Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin  
42'nci maddesi doğrultusunda düzenlenmesi ve ödemeye ilişkin düzenlemede Hizmet İşleri  
Genel Şartnamesinde belirtilen sürenin dikkate alınması gerektiği,  
2) İhale dokümanı olan Sözleşme Tasarısının "Cezalar ve sözleşmenin feshi" başlıklı  
16.1’nci maddesinde sözleşmeye aykırılık halleri belirtilmiş olup, bu aykırılığın ardı ardına  
veya aralıklı olarak kaç defa gerçekleştirilmesi durumunda, sözleşmenin feshedileceği  
hususunda her hangi bir bilgiye yer verilmediği, bu durumun mevzuata aykırılık teşkil ettiği,  
3) İhale dokümanı olan Teknik Şartnamenin "Personele İlişkin Genel Hükümler”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
başlıklı 7'inci maddesinde yer alan "Yürürlükte bulunan iş ve işveren hakkındaki yasa ve diğer  
mevzuatlara göre personelin işe alınması, personelin işten çıkartılması ve personelin tüm  
haklarının ödenmesi yükleniciye aittir, idare bu konuda hiçbir sorumluluk taşımaz”  
düzenlemenin 4857 sayılı Kanun'un yukarıda aktarılan hükümlerinden ihaleyi yapan idarelere  
verilen kıdem tazminatı ödeme sorumluluğunu ortadan kaldıracak nitelikte olduğu, Teknik  
Şartnamede yer alan söz konusu düzenlemenin başvuruya konu ihalede isteklilerin ihaleye  
katılma ve tekliflerini hazırlama davranışları üzerinde olumsuz etkiler doğurarak ihalede  
rekabet, saydamlık ve güvenirlik ilkelerini zedeleyeceği,  
8’inci maddesinde yer alan düzenlemede 11.09.2014 tarihli Resmi Gazete'de  
yayımlanarak yürürlüğe giren 6552 sayılı İş Kanunu İle Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde  
Kararnamelerde Değişiklik Yapılması İle Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair  
Kanun'un 8'inci maddesinde 4734 sayılı Kanun'a göre ihale edilen personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet işlerinde kıdem tazminatlarının ödenmesine ilişkin yükümlülüklerin ilgili kamu  
kurum ve kuruluşlarına ait olduğunun düzenlendiği, bu itibarla, personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet işlerinde idare ile sözleşme imzalayan ve alt işveren konumunda olan  
yüklenicilerin (Kamu İhale Genel Tebliği'ne göre zaten teklif fiyatlarına dahil olmayan)  
kıdem tazminatlarını ödeme yükümlülüklerinin bulunmadığı, Hizmet İşleri Genel  
Şartnamesinde ise yüklenicinin bizzat sorumlu olduğu hususların belirtildiği, idarenin ihale  
dokümanında yaptığı iddia konusu düzenlemeler ile kanunların kendisine yüklediği  
sorumlulukları ortadan kaldırmasının mümkün bulunmadığı, dolayısıyla söz konusu  
düzenlemelerin kanunların belirlediği sınırlarda yorumlanması gerektiği ve bu düzenlemelerin  
tekliflerin hazırlanması ve değerlendirilmesine yönelik belirsizlik oluşturacağı, ihale konusu  
iş her ne kadar personel çalıştırmasına dayalı bir iş değil ise de ihale konusu iş kapsamında  
haftalık çalışma saatinin tamamını idarede geçirecek personelin tazminatına ilişkin  
sorumluluğun da idareye ait olduğu,  
4) İhale dokümanı olan Teknik Şartnamenin “Yemek Hizmet Sunumunun Şartları ve  
Genel Hükümler" başlığı VII-6’ncı maddesinde yer alan düzenleme ile, üretilen yemeklerden  
her gün idarenin gözetiminde alınacak yemek örneklerinin 72 saat saklanacağının ve tahlil  
masraflarının yüklenici tarafından karşılanacağının belirtildiği, yemek ürünlerine yapılacak  
tahlillerin birçok sınıfa ayrıldığı, yemeklere ilişkin hangi tahlilinin ve ihale süresince kaç defa  
yapılacağının belirtilmemesinin tekliflerin hazırlanmasında belirsizliğe yol açacağı,  
5) İhale dokümanı olan Sözleşme Tasarısının "Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek  
ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi" başlıklı 29.1'inci maddesinde yer alan düzenlemenin  
mevzuata aykırı olduğu, söz konusu düzenleme isteklilerce tekliflerin sağlıklı bir şekilde  
oluşturulması, idarelerce de tekliflerin sağlıklı bir şekilde değerlendirilmesi için birim fiyat  
teklif cetvelinin mevzuata uygun olarak hazırlanması gerektiği, ihale dokümanının iş  
artışı/azalışı ile ilgili hükümlerinin uygulanması durumunda iş azalışında yüklenici zararına,  
iş artışında ise kamu zararına sonuçların ortaya çıkacağı bu nedenle anılan gider kalemlerinin  
öğün giderleri kalemlerinden bağımsız birer gider kalemi olarak birim fiyat teklif cetvelinde  
ayrı bir iş kalemi olarak gösterilmesi gerektiği iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşmede yer alması zorunlu  
hususlar” başlıklı 7’nci maddesinde, bu Kanun’a göre düzenlenecek olan sözleşmelerde  
belirtilmesi zorunlu hususlar hükme bağlanmış olup, ödeme yeri ve şartlarının sözleşmede yer  
almasının zorunlu olduğu belirtilmiştir.  
Hakediş ödemelerine ilişkin olarak ihale dokümanının parçası olan Hizmet İşleri  
Genel Şartnamesi’nin “Hakediş ödemeleri” başlıklı 42’nci maddesinde “a) Sözleşme  
bedelinin iş süresince dönemler itibariyle ödenmesi:  
Sözleşme konusu hizmetin yüklenici tarafından belli bir süre boyunca devamlı olarak  
verilmesi (4 üncü maddede tanımlanan sürekli nitelikte bir iş olması) veya işin bölümlere  
ayrılabilir olması durumunda sözleşmede belirtilen aralıklarla, kesin ödeme mahiyetinde  
olmamak ve kazanılmış hak sayılmamak üzere geçici hakediş ödemeleri yapılır. Yüklenici  
tarafından yapılan işlerin bedelleri, sözleşmedeki kayıtlara ve ilgili kanunlara göre yapılacak  
kesintiler de çıktıktan sonra, sözleşmenin ödemeye ilişkin hükümleri çerçevesinde kendisine  
ödenir.  
İdarenin isteği halinde yüklenici, kesin hesapları kontrol teşkilatının denetimi altında  
olmak üzere işe paralel olarak yürütmek zorundadır. Bu halde, geçici hakediş raporlarının  
düzenlenmesinde, bitmiş iş kısımları için bu kesinleştirilmiş miktarlar dikkate alınır.  
Hakediş raporlarının düzenlenmesi aşağıdaki esaslara göre yapılır.  
1- Toplam Bedel Üzerinden Birim Fiyat Sözleşmelerde;  
Geçici hakediş raporları yüklenicinin başvurusu üzerine, sözleşme veya eklerinde  
aksine bir hüküm bulunmadıkça ayda bir defa düzenlenir. Gelecek yıllara sari olmayan  
sözleşmelerde yaptırılan işler için, son hakediş raporu bütçe yılının sonuna rastlayan ayın  
yirminci (20.) günü düzenlenir.  
İşe başladığından beri meydana getirilen işler, kontrol teşkilatı tarafından yüklenici  
veya vekili ile birlikte hesaplanır ve bulunan miktarlar, teklif edilen birim fiyatlarla çarpılmak  
suretiyle sözleşmedeki esaslara uygun olarak hakediş raporuna geçirilir.  
Düzenlenen hakediş raporunun işleme konulabilmesi için, yüklenici veya işbaşında  
bulunan vekili tarafından imzalanmış olması gereklidir.  
Yüklenici veya vekili, bildirilen günde, hakedişe esas hesaplamaların yapılmasında  
hazır bulunmazsa kontrol teşkilatı hesaplamaları tek başına yaparak hakediş raporunu  
düzenler ve yüklenicinin bu husustaki itirazları kabul edilmez.  
Hakediş raporu düzenlendikten sonra bir hafta içinde yüklenici raporu imzalamazsa  
kontrol teşkilatı, hakediş raporunu idareye gönderir ve rapor yüklenici tarafından  
imzalanıncaya kadar idarede hiçbir işlem yapılmaksızın bekletilir. Yüklenici hakediş  
raporlarını zamanında imzalamazsa, ödemede meydana gelecek gecikmeden dolayı hiçbir  
şikayet ve istekte bulunamaz.  
Hazırlanan ve iki tarafça imzalanmış bulunan geçici hakediş raporu, tahakkuk işlemi  
yapılıncaya kadar, yetkili makamlar tarafından düzeltilebilir. Ancak bu düzeltme sırasında  
eski rakam ve yazıların okunabilir şekilde çizilmiş olarak hakediş raporunda bulunması ve  
düzeltme yapan yetkililerin imzasını taşıması gereklidir. Ancak bu düzeltmeler yeniden sayfa  
düzenlemeyi gerektirecek ölçüde fazla ise, esas sayfa üzerinde düzeltmenin yapıldığına ilişkin  
açıklama bulunmak şartı ile, yeniden ayrı bir sayfa düzenlenip hakediş raporuna eklenir.  
Yüklenicinin geçici hakedişleri, itirazı olduğu takdirde, karşı görüşlerinin neler  
olduğunu ve dayandığı gerçekleri, idareye vereceği ve bir örneğini de Hakediş Raporuna  
ekleyeceği dilekçesinde açıklaması ve hakediş raporunun “İdareye verilen ........tarihli  
dilekçemde yazılı ihtirazı kayıtla" cümlesini yazarak ya da bu anlama gelecek bir itiraz şerhi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
ile imzalaması gereklidir. Eğer yüklenicinin, hakediş raporunun imzalanmasından sonra  
tahakkuk işlemi yapılıncaya kadar, yetkililer tarafından hakediş raporunda yapılabilecek  
düzeltmelere bir itirazı olursa hakedişin kendisine ödendiği tarihten başlamak üzere en çok on  
gün içinde bu itirazını dilekçe ile idareye bildirmek zorundadır. Yüklenici itirazlarını bu  
şekilde bildirmediği takdirde hakedişi olduğu gibi kabul etmiş sayılır.  
Her hakediş tutarına, eğer sözleşmede öngörülmüşse eklenecek miktar dahil edilir.  
Bulunan miktardan, bir önceki hakediş tutarı çıkarılarak bulunan miktara, ilgili mevzuata  
göre hesaplanacak Katma Değer Vergisi (KDV) eklenir. Bu miktardan sözleşmede yazılı  
kesintiler, varsa yüklenicinin idareye olan borçları ve cezalar ile kanunen alınması gereken  
vergiler kesilir. Hakediş raporu, yüklenici veya vekili tarafından imzalandığı tarihten  
başlamak üzere en geç sözleşmesinde yazılı sürenin sonunda, eğer sözleşmede bu hususta bir  
kayıt yoksa otuz gün içinde tahakkuka bağlanır. Bu tarihten başlamak üzere otuz gün içinde  
de ödeme yapılır.  
2-Toplam Bedel Üzerinden Götürü Bedel Sözleşmelerde;  
Yüklenicinin yapacağı iş götürü olarak bölümler halinde teslim alınacaksa hakediş  
raporları, ilgili bölümlerin tamamlanmasından sonra sözleşmesinde yazılı esaslara göre  
düzenlenir. Bu hakediş raporlarının imzalanma, düzeltme ve ödemeleri yukarıdaki (1)  
numaralı bentte yazılı hükümlere göre yapılır.  
b) Sözleşme Bedelinin Bir Defada Ödenmesi  
Yüklenicinin yapacağı iş bir defada teslim alınacaksa hakediş raporu sözleşmesinde  
yazılı esaslara göre iş bitiminde bir defada düzenlenir. Bu hakediş raporlarının imzalanma,  
düzeltme ve ödemeleri de yukarıda (a/1) bendinde yazılı hükümlere göre yapılır.  
İşin mahiyeti ne olursa osun, yüklenici süresinde hakediş başvurusunda bulunmadığı  
taktirde idare, en çok üç ay içinde, tek taraflı olarak hakediş düzenleyebilir.hükmü yer  
almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği eki Tip Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme  
yeri ve şartları” başlıklı 12’nci maddesinin 22 nolu dipnotunda “Ödeme planı ve şartları,  
Genel Şartnamenin “Hakedişler ve Ödeme” başlıklı Yedinci Bölümünde birim fiyat / götürü  
bedel sözleşmeler için öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde işin niteliğine göre İdarece  
belirlenecektir.açıklaması yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme yeri ve şartları” başlıklı  
12’nci maddesinde “12.1. Sözleşme bedeli (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek  
artışlara ilişkin bedel dahil) Kurumlar Döner Sermaye Saymanlık Müdürlüğü (Kayseri İl  
Sağlık Müdürlüğü Döner Sermaye İşletmesi) /Kayseri Defterdarlığı Muhasebe Müdürlüğü ve  
Genel Şartnamenin hatalı, kusurlu ve eksik işlere ilişkin hükümleri saklı kalmak kaydıyla  
aşağıda öngörülen plan ve şartlar çerçevesinde ödenecektir:  
-Genel Şartnamenin hatalı, kusurlu ve eksik işlere ilişkin hükümleri saklı kalmak  
kaydıyla aşağıda öngörülen plan ve şartlar çerçevesinde ödenecektir:  
-Yatan hasta ve refakatçi yemek sayısının hesaplanmasında günlük rasyon sayıları  
esas alınacaktır.  
-Personel için ise her öğün sonrasında elektronik kart sisteminden alınan sayı esas  
alınacaktır. Yatan hasta yemek sayısı ile elektronik kart sisteminden alınan sayılar birleştirilip  
Kontrol Teşkilatı tarafından onaylandıktan sonra ödemeye esas öğün sayıları olarak kabul  
edilecektir.  
-Yenilen yemek adetine göre kontrol teşkilatının kabul teklif belgesine istinaden,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
muayene kabul komisyonunca bir önceki aya ilişkin işçi ödemeleri ve sosyal güvenlik prim  
ödemeleri de kontrol edilerek ve ilgili aya ilişkin kabul yapılarak aylık ödeme yapılacaktır.  
-Ödemeler en geç 120 gün içinde yapılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin 42’nci maddesinde; hakediş raporunun yüklenici  
veya vekili tarafından imzalandığı tarihten başlamak üzere en geç sözleşmesinde yazılı  
sürenin sonunda tahakkuka bağlanacağı, eğer sözleşmede bu hususta bir kayıt yoksa otuz gün  
içinde tahakkuka bağlanacağı ve bu tarihten başlamak üzere otuz gün içinde de ödeme  
yapılacağı düzenlenmiştir.  
Genel Şartnamede yapılan bahse konu düzenlemede, hakedişin tahakkuka  
bağlanmasının otuz günlük süreyle kısıtlanmasının, bu sürelere ilişkin sözleşmede kayıt  
bulunmaması şartına bağlandığı anlaşılmaktadır. Bu itibarla, hakedişin tahakkuka  
bağlanmasına ilişkin olarak Genel Şartnamede belirtilen süre dışında bir süre öngörülmesi  
idarenin yetki ve sorumluluğundadır.  
Ancak söz konusu Genel Şartname düzenlemesinde yükleniciye yapılacak ödemenin  
tahakkuk tarihinden başlamak üzere 30 gün içinde yapılması gerektiği hususunun yer aldığı,  
bu itibarla anılan Şartname’de ödeme süresinin belirlenmesi hususunda idareye herhangi bir  
takdir yetkisi verilmediği anlaşılmaktadır.  
İhale konusu işe ait Sözleşme Tasarısı’nda hakedişin tahakkuka bağlanma zamanına  
ilişkin ayrı bir düzenleme bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu durumda, Hizmet İşleri Genel  
Şartnamesi’nin 42’nci maddesi uyarınca tahakkuka 30 gün içinde bağlanması, tahakkuka  
bağlanmasını takip eden 30 gün içinde de ödeme yapılması gerekirken, Sözleşme Tasarısı’nda  
yer alan “Ödemeler en geç 120 gün içinde yapılacaktır.düzenlemesinin ilgili mevzuat  
hükümlerine uygun olmadığı anlaşıldığından, başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının  
yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde  
“16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1.  
-İşin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, işin tekrar eden kısımlarının  
sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, kontrol teşkilatınca tutulacak tutanağa  
istinaden idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak suretiyle sözleşme bedelinin %  
0,01 (Onbindebir) oranında cezai işlem uygulanacaktır.  
-Yemek öğününün hiç çıkmamasının tespit edilmesi durumunda o günkü rasyon miktarı  
kadar yemek öğünü dışarıdan aldırılarak bedeli yüklenici firma tarafından ödenecektir.  
Ayrıca sözleşme bedelinin % 0,01 (Onbindebir)'i firmanın hakedişinden ceza olarak  
kesecektir. Yukarıda belirtilen durum bir ay içerisinde üç gün tekrarlandığı takdirde idare  
4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı  
genel hükümlere göre tasfiye etmeye yetkilidir. Sözleşmenin bu sebeple feshi halinde yüklenici  
idareden herhangi bir nam altında hiçbir hak ve tazminat talebinde bulunamaz.  
-Sunulan öğünde yer alan menü içerisinde eksik kap bulunması halinde, sunulan eksik  
menü miktarının ödemesi yapılmayacaktır.  
-Yemekten yabancı madde çıkması halinde, % 0,01 (Onbindebir) oranında para cezası  
uygulanır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
- Sözleşme süresi boyunca yükleniciden kaynaklı sebeplerden dolayı 1 (bir) tam gün  
yemek verilmemesi halinde 4735 sayılı kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece fesh edilecektir.  
- Teknik Şartnamede bulundurulması istenen makine, ekipman ve araç gereçlerin hazır  
halde veya çalışır durumda bulundurulmaması halinde idare tarafından en az 10 (on) gün  
süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin % 0,01  
(Onbindebir) oranında gecikme cezası uygulanacaktır. İhtara rağmen aynı durumun devam  
etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
--  
İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin  
% 30'unu geçmeyecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir…”  
düzenlemesi,  
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı  
16’ncı maddesinin 26 numaralı dipnotunda “…(3) İşin özelliği gereği sürekli tekrar eden  
nitelikteki işlerde, işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi  
halinde, idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere kesilecek ceza miktarı,  
sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere oran olarak belirtilecektir. Ayrıca, bu  
aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya  
ulaşması durumunda, yukarıda öngörülen ceza uygulanmakla birlikte 4735 sayılı Kanunun 20  
nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin  
feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli olan aykırılık  
sayısı (iki veya daha fazla) idarece belirlenerek bu maddede yazılacaktır. Ancak ağır aykırılık  
hallerinde, bu aykırılık halleri maddede belirtilmek kaydıyla, aykırılık bir defa gerçekleşmiş  
olsa dahi yukarıda öngörülen şekilde sözleşmenin feshedilebileceği hususuna da idarece gerek  
görülmesi halinde bu maddede yer verilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdarece hazırlanan Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı  
16’ncı maddesinde işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak  
gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere  
kesilecek ceza miktarı belirtilmekle birlikte, Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin  
“Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinin 26 numaralı dipnotunda  
düzenlenen aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak gerçekleştirilmek suretiyle belli bir  
sayıya ulaşması durumunda, öngörülen cezanın uygulanmasıyla birlikte 4735 sayılı Kanunun  
20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin  
feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli olan aykırılık  
sayısının (iki veya daha fazla) idarece belirlenmediği,  
Ancak, Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16.1.1’inci  
maddesinin ikinci fıkrasında Yemek öğününün hiç çıkmamasının tespit edilmesi durumunda  
o günkü rasyon miktarı kadar yemek öğünü dışarıdan aldırılarak bedeli yüklenici firma  
tarafından ödenecektir. Ayrıca sözleşme bedelinin % 0,01 (Onbindebir)'i firmanın  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
hakedişinden ceza olarak kesecektir. Yukarıda belirtilen durum bir ay içerisinde üç gün  
tekrarlandığı takdirde idare 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve  
sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye etmeye yetkilidir. Sözleşmenin bu  
sebeple feshi halinde yüklenici idareden herhangi bir nam altında hiçbir hak ve tazminat  
talebinde bulunamaz.” düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Sözleşmenin ekleri” başlıklı 8’inci  
maddesinde “8.1. İhale dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup, İdareyi ve  
Yükleniciyi bağlar. Ancak, sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki  
hükümler arasında çelişki veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan  
hükümler esas alınır.  
8.2. İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki  
gibidir:  
1) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi,  
2) İdari Şartname,  
3) Sözleşme Tasarısı,  
4) Birim fiyat tarifleri (varsa),  
5) Özel Teknik Şartname (varsa),  
6) Teknik Şartname,  
7- Açıklamalar (varsa),  
8.3. Zeyilnameler ait oldukları dokümanın öncelik sırasına sahiptir.düzenlenmesi yer  
almaktadır.  
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Sözleşmenin ekleri” başlıklı 8’inci  
maddesinden ihale dokümanının, sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olduğu, idareyi ve  
yükleniciyi bağladığı, sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki  
hükümler arasında çelişki veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan hükümler  
esas alınacağı, ihale dokümanını oluşturan belgeler arasında öncelik sırasının belirlendiği  
anlaşılmıştır.  
İdarece hazırlanan Sözleşme Tasarısı’nın Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı  
16.1.1’inci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan düzenlemede sözleşmenin feshine ilişkin  
hususun açıkça belirtildiği, söz konusu Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinin 26 numaralı  
dipnotunda yer alan bazı düzenlemelere yer verilmemesinden dolayı sözleşmenin yürütülmesi  
aşamasında ortaya çıkacak uyuşmazlıklarda 4735 sayılı Kamu İhaleleri Sözleşmeleri Kanunu  
ve ikincil mevzuat hükümlerinin uygulanacağı ve mevcut düzenlemenin teklif fiyatının  
sağlıklı bir şekilde oluşturulmasına engel teşkil edecek bir durum olmadığı anlaşılmış olup,  
başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 2’nci maddesinin altıncı  
fıkrasında “...Bir işverenden, işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin yardımcı  
işlerinde veya asıl işin bir bölümünde işletmenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle  
uzmanlık gerektiren işlerde iş alan ve bu iş için görevlendirdiği işçilerini sadece bu işyerinde  
aldığı işte çalıştıran diğer işveren ile iş aldığı işveren arasında kurulan ilişkiye asıl işveren-alt  
işveren ilişkisi denir. Bu ilişkide asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
olarak bu Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş  
sözleşmesinden doğan yükümlülüklerinden alt işveren ile birlikte sorumludur...” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bazı kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanların kıdem tazminatı”  
başlıklı 112’nci maddesinde “Kanuna veya kanunun verdiği yetkiye dayanılarak kurulan  
kurum ve kuruluşların haklarında bu Kanun ve 854, 5953, 5434 sayılı kanunların hükümleri  
uygulanmayan personeli ile kamu kuruluşlarında sözleşmeli olarak istihdam edilenlere  
mevzuat veya sözleşmelerine göre kıdem tazminatı niteliğinde yapılan ödemeler kıdem  
tazminatı sayılır. 4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62’nci maddesinin  
birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem tazminatları  
ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir...” hükmü yer almakta olup, bu madde çerçevesinde kıdem  
tazminatlarının ne şekilde kazanılacağı ve ne şekilde hesaplanacağı, Çalışma ve Sosyal  
Güvenlik Bakanlığı tarafından çıkarılan ve 08.02.2015 tarihli ve 29261 sayılı Resmi  
Gazete’de yayımlanan Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Personel Çalıştırılmasına  
Dayalı Hizmet Alımları Kapsamında İstihdam Edilen İşçilerin Kıdem Tazminatlarının  
Ödenmesi Hakkında Yönetmelik ile belirlenmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar”  
başlıklı 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendinde “1) 5018 sayılı Kanuna ekli (I), (II),  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
(III) ve (IV) sayılı cetvellerde yer alan kamu idareleri (MİT Müsteşarlığı hariç) ile bunlara  
bağlı döner sermayeli kuruluşlar, 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye ekli (I) sayılı  
listede yer alan idarelerin merkez ve taşra teşkilatları, il özel idareleri, belediyeler ile bağlı  
kuruluşları ve bunların üyesi olduğu mahalli idare birlikleri, birlikte veya ayrı ayrı  
sermayesinin yarısından fazlası il özel idareleri, belediyeler ve bağlı kuruluşlarına ait  
şirketler; merkezi yönetim, sosyal güvenlik kurumu, fon, kefalet sandığı, yatırım izleme ve  
koordinasyon başkanlığı, gençlik hizmetleri ve spor il müdürlüğü, mahalli idare ve şirket  
bütçelerinden veya döner sermaye bütçelerinden, anılan liste kapsamındaki diğer idareler için  
ise kendi bütçelerinden personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı veya niteliği itibarıyla  
bu sonucu doğuracak şekilde alım yapamaz ve buna imkân sağlayan diğer mevzuat hükümleri  
uygulanmaz.  
2) Bu bendin uygulanmasında personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; bu Kanun  
ve diğer mevzuattaki hükümler uyarınca ihale konuşu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni  
yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği gereği süreklilik arz eden  
işlere ilişkin hizmet alımlarını ifade eder. Mahalli idare veya şirketlerinin bütçelerinden  
yapılan, yıl boyunca devam eden, niteliği gereği süreklilik arz eden ve haftalık çalışma  
saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı park ve bahçe bakım ve onarımı ile çöp toplama,  
cadde, sokak, meydan ve benzerlerinin temizlik işlerine ilişkin alımlar personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak kabul edilir. Hizmet alım sözleşmesi kapsamında  
niteliği birbirinden farklı hizmet türlerinin bulunması halinde personel çalıştırılmasına dayalı  
olup olmama yönünden yapılacak değerlendirme her hizmet türü için ayrı ayrı yapılır.  
Danışmanlık hizmetleri, hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve çağrı merkezi hizmetlerine  
ilişkin alımlar personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak kabul edilmez.  
3) Kurum, hizmet alımının personel çalıştırılmasına dayalı olup olmadığı ya da  
niteliği itibarıyla bu sonucu doğurup doğurmadığı hususunda (2) numaralı alt bentte sayılan  
kriterleri ayrı ayrı ya da birlikte dikkate almak suretiyle usul ve esaslar belirlemeye  
yetkilidir.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “Bu Tebliğde personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları için öngörülen düzenlemeler, 4734 sayılı Kanunun 62  
nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi gereğince ihale edilebilecek personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerine uygulanır.  
78.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak  
personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin  
tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik  
maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği  
gereği süreklilik arz eden hizmet alımlarını ifade eder.  
78.1.2. Danışmanlık hizmetleri, hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve çağrı  
merkezi hizmetleri, 78.1.1 inci maddede yer alan koşullara bakılmaksızın personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet olarak kabul edilmez.  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale  
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
gerekmektedir…” açıklaması,  
İnceleme konusu ihaleye ait Teknik Şartname’nin “Personele İlişkin Genel Hükümler”  
başlıklı 7’inci maddesinde “Yürürlükte bulunan iş ve işveren hakkındaki yasa ve diğer  
mevzuatlara göre personelin işe alınması, personelin işten çıkartılması ve personelin tüm  
haklarının ödenmesi yükleniciye aittir. İdare bu konuda hiçbir sorumluluk taşımaz.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin 8’inci maddesinde “Yüklenici tarafından çalıştırılan (yemek  
pişirme ve sonrası dağıtım hizmetlerinde çalışan) personel ile hastane idaresi arasında hiçbir  
kanuni bağ ve sorumluluk ilişkisi olmayacaktır. Yüklenici, bu personellerin işvereni olup  
kanuni tüm yükümlülükleri (aylık ücret, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, izin ücreti, SGK  
primleri, işçi ve işveren primleri, vergi mevzuatlarından doğan ödemeler vb. ) yerine  
getirmekle yükümlüdür.düzenlemesi yer almaktadır.  
4857 sayılı İş Kanunu’nun yukarıda yer verilen 112’nci maddesinde, bazı kamu kurum  
ve kuruluşlarında çalıştırılanların kıdem tazminatına ilişkin hükümlere yer verilmiş ve  
idarelerin, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci fırkasının (e) bendi  
kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem tazminatlarından sorumlu  
olacakları hükme bağlanmıştır.  
Diğer taraftan, 4734 sayılı Kanun’un “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar”  
başlıklı 62’nci maddesinin birinci fırkasının (e) bendinde 696 sayılı KHK ile yapılan  
değişiklikle, anılan maddede sayılan idarelerin ilgili bütçelerden personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı veya niteliği itibarıyla bu sonucu doğuracak şekilde alım yapılamayacağı  
hüküm altına alınmış olup, söz konusu bendin uygulanmasında personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımının “bu Kanun ve diğer mevzuattaki hükümler uyarınca ihale konuşu işte  
çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma  
saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının  
asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu  
ve niteliği gereği süreklilik arz eden işlere ilişkin hizmet alımları” olarak tanımlandığı  
ve “danışmanlık hizmetleri, hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve çağrı merkezi  
hizmetlerine ilişkin alımlar”ın personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak kabul  
edilmeyeceği hükme bağlanmıştır.  
Bu çerçevede, Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımlarında teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde de değişiklik  
yapıldığı ve bahsi geçen maddede, söz konusu Tebliğ’de personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımları için öngörülen düzenlemelerin, 4734 sayılı Kanun’un 62’nci maddesinin  
birinci fıkrasının (e) bendi gereğince ihale edilebilecek personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerine uygulanacağı ve danışmanlık hizmetleri, hastane bilgi yönetim sistemi  
hizmetleri ve çağrı merkezi hizmetlerinin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet olarak kabul  
edilmeyeceğinin açıklandığı görülmüştür.  
İhale konusu işin “Kayseri Devlet Hastanesi İçin 25 Aylık Malzemeli Yemek  
Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmeti Alımı” olduğu, yukarıda yer verilen mevzuat  
hüküm ve açıklamaları çerçevesinde ihale konusu hizmetin personel çalıştırılmasına dayalı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
olmayan bir hizmet alımı olduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen tespitler ve mevzuat hükümleri bir arada değerlendirildiğinde,  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kıdem tazminatının idarelerin  
yükümlülüğünde bulunduğu ancak başvuruya konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı olduğu, bu durumda 4857 sayılı İş Kanunu’nun 112’nci maddesinde  
yer alan ve kıdem tazminatının idarelerce ödenmesi hususuna ilişkin hükümlerin 4734 sayılı  
Kanun’un 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi ile birlikte değerlendirilmesi  
durumunda söz konusu ihalede uygulanamayacağı, bu çerçevede başvuru sahibinin  
iddiasında belirttiği üzere, salt ihale konusu iş kapsamında çalıştırılacak olan personelin  
mesailerinin tamamının idare için kullanılacak olması sebebiyle, söz konusu personelin kıdem  
tazminatlarının idarece ödenmesi yükümlülüğünün bulunmadığı, bu itibarla, başvuruya konu  
ihaleye ilişkin Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci maddesinde yer alan düzenlemelerin  
mevzuata aykırı olmadığı gibi, isteklilerin tekliflerini hazırlama ve sunmalarına da engel  
teşkil etmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işe ait Teknik Şartname’nin “Yemek Hizmet Sunumunun Şartları ve  
Genel Hükümler” başlıklı 6’ncı maddesinde “Yüklenici firma mutfağında pişirilen yemekler  
servise sunulmadan önce diyetisyen ve Muayene Kabul Komisyonu tarafından ayrı ayrı  
tadılarak kabulü yapılacaktır. Yemek kabul esnasında yüklenici firmanın gıda mühendisi veya  
diyetisyeni ve yemeği yapan aşçısı hazır bulunacaktır. Ayrıca yemek kabulü yapılmadan ve  
pişirilen yemeklerin uygunluğu onaylanmadan dağıtımına başlanmayacaktır. Yüklenici her  
öğün için diyet ve normal tüm yemeklerden numune almak ve saklamak zorundadır.  
Öğünlerden numune kontrolü için alınan örnekler her yemekten 2 adet ve en az 300’er gr.  
olacak ve ağzı kapalı steril numune poşetlerinde saklanacaktır. Numune alınan steril poşetler;  
çift kilitli, ısı göstergeli numune dolabında 72 saat saklanacaktır. Kilidin birisi firma  
sorumlusunda diğeri müşahit aşçıda duracaktır. Bu numuneler İdare tarafından gerekli  
görüldüğünde Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının gıda konusunda uzmanlaşmış  
laboratuarlarında kontrol ettirilebilecek, test ücretleri yüklenici tarafından karşılanacaktır.  
Kontrol amaçlı steril numune poşetleri ve kilitli numune dolabının temini yükleniciye aittir.  
Alınan numunelerin üzerine etiket yapıştırılacak ve etiket üzerinde numune alım tarihi, saati,  
alan kişinin ismi ve numune alınan yemeklerin adı yazılmalıdır. Numune alınmadığı veya  
usulüne uygun saklanmadığı takdirde, ihtar ve ceza verilecek, bir besin zehirlenmesi söz  
konusu olduğunda, yüklenici sorumluluğu alacak, kişilerin her türlü masrafını ve tazminatını  
karşılayacaktır. Yüklenici en az 90 numune poşetini alacak kapasitede kilitli buzdolabı temin  
edecektir. Buzdolabının içine gün ve öğünlere (diyet, normal, nötropenik vb.) bölünmüş  
hazneler oluşturulacaktır. İdare gerekli gördüğü hallerde şahit numune harici yemek  
numunesi alıp şahit numuneyle karşılaştırma yapabilecektir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
İnceleme konusu ihaleye ait Teknik Şartname’nin genel hükümler başlıklı 6’ncı  
maddesinde yer alan düzenleme ile numune alma ve analiz işlemlerinin ne şekilde  
yapılacağının açıkça belirtildiği, ayrıca şikâyet başvurusuna verilen cevapta ise analiz  
ücretlerine ilişkin ücretlerin genel giderler içerisinde değerlendirilmesi gerektiğinin  
belirtildiği, numune saklanması ve test işleminin besin zehirlenmesi durumuna da yönelik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
olduğu, bu durumun teklif fiyatının sağlıklı bir şekilde oluşturulmasına engel oluşturmadığı  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı  
25.1’inci maddesinde Taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin gereken her türlü ulaşım,  
sigorta, vergi, resim, harç, eğitim, SGK pirimi , ihbar ve kıdem tazminatı, portör muayenesi  
vb. bütün giderler ile İhale kapsamında yapılacak olan malzeme dahil yemek pişirme dağıtım  
ve sonrası hizmetleri ile ilgili olarak teknik şartnamede istenen sayıda ve nitelikte makine,  
araç, gereç, tesis ve ekipmanları ile her türlü tüketim malzemelerinin gideri ile bunların  
hastanemiz ambarına getirilmesi için yapılan masraflar, muayene, tahlil ve tahlile gönderme  
giderleri vb. giderlerin tamamı teklif edilen fiyata dahildir.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısının “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve  
işin tasfiyesi” başlıklı 29.1’inci maddesinde “Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş artışının  
zorunlu olması halinde, işin;  
a) Sözleşmeye konu hizmet içinde kalması,  
b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak  
mümkün olmaması, şartlarıyla, sözleşme bedelinin % 20'sine kadar oran dahilinde, süre hariç  
sözleşme ve ihale dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı yükleniciye  
yaptırılabilir. İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise  
artış yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, yüklenicinin  
sözleşme bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun  
olarak yerine getirmesi zorunludur.  
Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi  
çevresinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük  
bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise, yükleniciye, yapmış olduğu gerçek  
giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla  
yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir.düzenlemesi bulunmaktadır.  
İnceleme konusu ihaleye ait Birim Fiyat Teklif Cetveli’nin;  
A1  
B2  
Sır  
a
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
sayısı at  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Teklif  
No Açıklaması3  
Edilen4  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
Üretim Sorumlusu (Gıda  
1
25  
Mühendisi) (Brüt Asgari Ücretin  
%100 Fazlası) (Brüt asgari  
ücretin %100 fazlası)  
2
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
Üretim Sorumlusu (Diyetisyen)  
1
25  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
(Brüt Asgari Ücretin %100  
Fazlası) (Brüt asgari ücretin  
%100 fazlası)  
3
4
5
6
7
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçıbaşı) (Brüt Asgari Ücretin  
%75 Fazlası) (Brüt asgari ücretin  
%75 fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçı) (Brüt Asgari Ücretin %50  
Fazlası) (Brüt asgari ücretin %50  
fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Tatlı ve Pasta Ustası ) (Brüt  
Asgari Ücretin %50 Fazlası)  
(Brüt asgari ücretin %50 fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçı Yardımcısı ) (Brüt Asgari  
Ücretin %25 Fazlası) (Brüt asgari  
ücretin %25 fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Kasap ) (Brüt Asgari Ücretin  
%25 Fazlası) (Brüt asgari ücretin  
%25 fazlası)  
1
2
1
3
1
25  
25  
25  
25  
25  
8
9
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Garson) (Brüt Asgari Ücret)  
(Brüt asgari ücret)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Depo Sorumlusu ) (Brüt Asgari  
Ücret) (Brüt asgari ücret)  
16  
1
25  
25  
25  
25  
10 Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Şoför ) (Brüt Asgari Ücret) (Brüt  
asgari ücret)  
11 Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık Ay  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Bulaşıkçı ve Temizlikçi ) (Brüt  
Asgari Ücret) (Brüt asgari ücret)  
1
2
I. ARA  
TOPLAM (K.D.V Hariç)5  
Sır  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
a
Açıklaması 6  
Edilen4  
No  
Birim Fiyat  
1
2
3
4
5
Normal Yemek  
Diyet Yemek  
Normal Kahvaltı  
Diyet Kahvaltı  
öğün 1.250.000  
öğün 67.000  
öğün 355.000  
öğün 53.000  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçıbaşı) Ulusal ve Dini Bayram  
Günleri Çalışma Ücreti (Brüt  
Asgari Ücretin %75 Fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçı) Ulusal ve Dini Bayram  
Günleri Çalışma Ücreti (Brüt  
Asgari Ücretin %50 Fazlası)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Aşçı Yardımcısı ) Ulusal ve Dini  
Bayram Günleri Çalışma Ücreti  
(Brüt Asgari Ücretin %25  
31  
31  
31  
6
7
Fazlası)  
8
9
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Garson) Ulusal ve Dini Bayram  
Günleri Çalışma Ücreti (Brüt  
Asgari Ücret)  
Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Bulaşıkçı ve Temizlikçi ) (Brüt  
Asgari Ücret)  
31  
31  
31  
10 Kayseri Devlet Hastanesi 25 Aylık gün  
Malzemeli Yemek Hizmet Alımı İşi  
(Şoför ) Ulusal ve Dini Bayram  
Günleri Çalışma Ücreti (Brüt  
Asgari Ücret)  
II. ARA TOPLAM  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
(K.D.V. Hariç)7  
Şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin 25.1’inci maddesinde yer alan düzenlemeler  
ile teklif fiyata dahil genel giderlerin açıkça belirtildiği, idarece belirlenen mevcut ihale  
dokümanı içerisinde yer alan birim fiyat teklif cetvelinde belirtilen giderler dışında ayrı bir  
satır ilave edilmek suretiyle yeni bir gider kalemi oluşturulmasına gerek bulunmadığı, ayrıca  
Sözleşme Tasarısının “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/064  
: 29  
: 21.11.2018  
: 2018/UH.II-1972  
tasfiyesi” başlıklı 29.1’inci maddesinde yer alan düzenlemelerin ise mevzuata uygun olarak  
belirlendiği göz önüne alındığında, başvuru sahibinin bu hususa ilişkin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.