Ana Sayfa / Kararlar / Kilis Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Başkanlığı / 2018/456566-10000 Ton Torbalı Kömür Nakliye Hizmeti İşi
Bilgi
İKN
2018/456566
Başvuru Sahibi
Günsever Nakliyat Gıda İnşaat Turizm Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Kilis Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Başkanlığı
İşin Adı
10000 Ton Torbalı Kömür Nakliye Hizmeti İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Günsever Nakliyat Gıda İnşaat Turizm Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kilis Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/456566 İhale Kayıt Numaralı “10000 Ton Torbalı Kömür Nakliye Hizmeti İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kilis Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Başkanlığı tarafından 15.10.2018  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “10000 Ton Torbalı Kömür Nakliye Hizmeti İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Günsever Nakliyat Gıda İnşaat Turizm Taşımacılık Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin 02.11.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.11.2018  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.11.2018 tarih ve 55666 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 07.09.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1693 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 7’nci maddesinin (h) bendi  
gereğince isteklilerin taşıma yetki belgesi sunması gerektiği, öz varlık araçlarla çalışacak ise  
ihale tarihi itibariyle 100 ton kapasiteli 4 tır, kamyon vs. iş için gerekli olan taşıma izin ve  
yetki belgesine sahip olması gerektiği, kiralanacak araç ile çalışılacak ise toplamda 100 ton  
kapasiteye sahip araçlara ait yetki belgelerini teklifleri kapsamında sunmaları gerektiği, ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin teklif kapsamında yetki belgesi sunduğu, kiralık araçlara ilişkin  
belge sunmadığı, öz varlık araçlar ile çalışacağını beyan ettiği, anılan isteklinin teklifi  
kapsamında araçlara ilişkin yetki belgelerini ve ruhsat fotokopilerini sunmadığı, 100 ton  
kapasiteli araç filosu olmadığı, bu gerekçe ile teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Kilis Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı tarafından “10000 Ton Torbalı Kömür  
Nakliye Hizmeti İşi”nin açık ihale usulü ile ihaleye çıkarıldığı, ihale konusu işe ait İdari  
Şartname’de işin miktarı ve türünün “İlimiz merkeze tahsisli toplam 10.000 ton torbalı  
kömürün Gaziantep Başpınar Tren İstasyonundan yüklenerek Kilis merkez ile bağlı köylere  
nakledilmesi ve indirilmesi hizmeti alınacaktır.olduğu görülmüştür.  
4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu’na dayanılarak hazırlanan Karayolu Taşıma  
Yönetmeliği’nin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde“(1) Bu Yönetmelik, kamuya açık  
karayolunda motorlu taşıtlarla yapılan yolcu ve eşya taşımalarını, taşımacı, acente, taşıma  
işleri komisyonculuğu, taşıma işleri organizatörlüğü, nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
işletmeciliği, lojistik işletmeciliği, dağıtım işletmeciliği, terminal işletmeciliği ve benzeri  
taşımacılık faaliyetlerini yapanlar ile taşıma işlerinde çalışanları, taşımacılık faaliyetlerinde  
yararlanılan her türlü taşıt, araç, gereç, yapı, tesis ve benzerlerini kapsar. hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “ddd) Yetki belgesi: Bu  
Yönetmelik kapsamında bir faaliyette bulunacak gerçek ve tüzel kişilere çalışma izni veren ve  
Bakanlıkça düzenlenen belgeyi,  
mmm) Taşıt kartı: Bir taşıtın yalnız bir yetki belgesinde kayıtlı olduğunu ve bu yetki  
belgesi altında çalıştırılabileceğini gösteren belgeyi,  
ifade eder.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yetki belgesi alma zorunluluğu” başlıklı 5’inci maddesinde  
“(1) Bu Yönetmelik kapsamına giren taşımacılık, acentelik, taşıma işleri komisyonculuğu,  
taşıma işleri organizatörlüğü, nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo işletmeciliği, lojistik  
işletmeciliği, dağıtım işletmeciliği, terminal işletmeciliği ve benzeri faaliyetlerde bulunacak  
gerçek ve tüzel kişilerin yapacakları faaliyetlere uygun olan yetki belgesini/belgelerini  
Bakanlıktan almaları zorunludur.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yetki belgesi türleri” başlıklı 6’ncı maddesinde “(3) C türü  
yetki belgesi: Yurtiçi ve/veya uluslararası eşya taşımacılığı veya hususi taşımacılık yapacak  
gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
b) C2 yetki belgesi: Ticari amaçla yapacaklara,  
verilir.  
(8) K türü yetki belgesi: Yurtiçi eşya taşımacılığı veya hususi taşımacılık yapacak  
gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) K1 yetki belgesi: Ticari amaçla eşya taşımacılığı yapacaklara,  
verilir.  
(9) L türü yetki belgesi: Ticari amaçla lojistik işletmeciliği yapacak gerçek ve tüzel  
kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) L1 yetki belgesi: Yurtiçi yapacaklara,  
b) L2 yetki belgesi: Yurtiçi ve/veya uluslararası yapacaklara,  
verilir.  
(11) N türü yetki belgesi: Ticari amaçla nakliyat ambarı işletmeciliği yapacak gerçek  
ve tüzel kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) N1 yetki belgesi: İliçi yapacaklara,  
b) N2 yetki belgesi: Yurtiçi yapacaklara,  
verilir.  
(13) R türü yetki belgesi: Ticari amaçla eşya taşımacılığı alanında taşıma işleri  
organizatörlüğü yapacak gerçek ve tüzel kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki  
türlere ayrılır:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
a) R1 yetki belgesi: Yurtiçi yapacaklara,  
b) R2 yetki belgesi: Yurtiçi ve/veya uluslararası yapacaklara,  
verilir.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yetki belgesi almanın veya yenilemenin özel şartları” başlıklı  
14’üncü maddesinde ise “(3) C türü yetki belgeleri için başvuranlardan:  
b) C2 yetki belgesi için başvuranların en az, 10 adet özmal birim taşıt ve 400 tonluk  
asgari kapasite ile 100.000 Türk Lirası sermaye veya işletme sermayesine sahip olmaları  
şarttır.  
8) K türü yetki belgeleri için başvuranlardan:  
a) K1 yetki belgesi için başvuran;  
1) Gerçek kişilerin en az, 1 birim taşıt ve 25 tonluk asgari kapasiteye sahip olmaları,  
2) Tüzel kişilerin en az, 2 birim taşıt ve 50 tonluk asgari kapasiteye sahip olmaları,  
şarttır.  
ç) K1 yetki belgesi için başvuran gerçek veya tüzel kişilerden, trafik tescil belgesinde  
özel amaçlı olarak tescil edilmiş taşıt/taşıtlar için yetki belgesi almak isteyenlerden bir birim  
taşıt dışında asgari kapasite şartı aranmaz.  
(9) L türü yetki belgeleri için başvuranlardan:  
a) L1 yetki belgesi için başvuranların;  
1) En az, 3 birim taşıt ve 75 tonluk asgari kapasiteye sahip olmaları ile 75.000 Türk  
Lirası sermaye veya işletme sermayesine sahip olmaları,  
2) Merkezinde veya şubesinde, lojistik işletmeciliği faaliyetine uygun, en az 500 m2’lik  
açık, kapalı veya taşıt park alanı olarak kullanılabilecek bir taşınmazın kullanım hakkına  
sahip olmaları,  
3) Her bir şube için (2) numaralı alt bentte belirtilen nitelikleri haiz en az 100 m2’lik  
kapalı ve/veya açık alana sahip bir taşınmazın kullanım hakkına sahip olmaları,  
şarttır.  
b) L2 yetki belgesi için başvuranların;  
1) En az, 5 birim taşıt ve 200 tonluk asgari kapasiteye sahip olmaları ile 300.000 Türk  
Lirası sermaye veya işletme sermayesine sahip olmaları,  
2) Merkezinde veya şubesinde, lojistik işletmeciliği faaliyetine uygun, en az 1.000  
m2’lik açık, kapalı veya taşıt park alanı olarak kullanılabilecek bir taşınmazın kullanım  
hakkına sahip olmaları,  
3) Her bir şube için (2) numaralı alt bentte belirtilen nitelikleri haiz en az 100 m2’lik  
kapalı ve/veya açık alana sahip bir taşınmazın kullanım hakkına sahip olmaları,  
şarttır.  
(11) N türü yetki belgeleri için başvuranlardan:  
a) N1 yetki belgesi için başvuranların;  
1) En az, 3 birim taşıtla asgari kapasiteye ve 15.000 Türk Lirası sermaye veya işletme  
sermayesine sahip olmaları,  
2) Merkezinde veya merkezinin bulunduğu il sınırları içinde şube olarak tescil edilmiş  
en az 75 m2’lik kapalı ve yükleme, boşaltma, aktarma, istifleme, tasnif, etiketleme ile  
depolama gibi hizmetlere elverişli yapı ve donanımda, trafiği engellemeyen ve eşya taşımaya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
mahsus taşıtların yanaşıp yükleme, boşaltma yapabileceği bağımsız bir taşınmazın kullanım  
hakkına sahip olmaları,  
3) Her bir şube için (2) numaralı alt bentte belirtilen nitelikleri haiz en az 25 m2’lik  
kapalı alana sahip bir taşınmazın kullanım hakkına sahip olmaları,  
şarttır.  
b) N2 yetki belgesi için başvuranların;  
1) En az, 8 birim taşıtla asgari kapasiteye ve 40.000 Türk Lirası sermaye veya işletme  
sermayesine sahip olmaları,  
2) Merkezinde veya şubesinde en az, 150 m2’lik kapalı ve yükleme, boşaltma,  
aktarma, istifleme, tasnif, etiketleme ile depolama gibi hizmetlere elverişli yapı ve donanımda,  
trafiği engellemeyen ve eşya taşımaya mahsus taşıtların yanaşıp yükleme, boşaltma  
yapabileceği bağımsız bir taşınmazın kullanım hakkına sahip olmaları,  
3) Her bir şube için (2) numaralı alt bentte belirtilen nitelikleri haiz en az 25 m2’lik  
kapalı alana sahip bir taşınmazın kullanım hakkına sahip olmaları,  
4) Merkezi ve/veya şubesi ve/veya acenteliği şeklinde en az 2 coğrafi bölgede ve her  
bir bölgede en az 2 ilde olmak üzere örgütlenmelerini tamamlamış olmaları,  
şarttır.  
(13) R türü yetki belgeleri için başvuranlardan:  
a) R1 yetki belgesi için başvuranların en az, 150.000 Türk Lirası sermaye veya işletme  
sermayesi ile merkezinde veya şubesinde, taşıma işleri organizatörlüğü faaliyetine uygun,  
şube veya merkezi iş yeri adresi olarak tescil edilmiş bağımsız taşınmazın kullanım hakkına  
sahip olmaları şarttır.  
b) R2 yetki belgesi için başvuranların en az, 300.000 Türk Lirası sermaye veya işletme  
sermayesi ile merkezinde veya şubesinde, taşıma işleri organizatörlüğü faaliyetine uygun,  
şube veya merkezi iş yeri adresi olarak tescil edilmiş bağımsız taşınmazın kullanım hakkına  
sahip olmaları şarttır.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
h) 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu ve Karayolu Taşıma Yönetmeliği gereği  
Ulaştırma Bakanlığı’ndan alınması zorunlu kılınan taşıma yetki belgelerinden gerekli olan  
C2, L1, L2, R1, R2, N1, N2, ve K1 (K1* v.b. alt sınıf belgeler geçersizdir) herhangi birine  
sahip olması veya mülkiyetindeki taşıma yapacağı araçların taşıma yetki belgesi ekinde  
kayıtlı veya araçların iş için gerekli olan taşıma izin ve yetki belgesine sahip olması, taşıma  
işlerini kiralık araçlarla yapacaklarını belirtmeleri durumunda ise yüklenici firmanın ilgili  
yetki belgesine sahip olması gerekmekte olup, kiralanacak araçların yine 4925 sayılı  
Karayolu Taşıma Kanunu ve Karayolu Taşıma Yönetmeliği gereği Ulaştırma Bakanlığından  
alınması zorunlu kılınan taşıma yetki belgelerinden gerekli olan (C2, L1, L2, R1, R2, N1, N2,  
ve K1) (K1* v.b. alt sınıf belgeler geçersizdir) herhangi birine sahip araçları kiralayarak  
yaptırmaları zorunlu olup, yetki belgelerini teklifleriyle birlikte teklif zarfı içerisinde idareye  
sunmaları gerekmektedir. Ayrıca istekliler, Gaziantep Başpınar Tren İstasyonu’ndaki  
vagonlardan kömür boşalma işinin yapılabilmesi için gerekli “2701 Sertifikası”nın aslını  
veya noter tasdikli örneğini ihale teklif zarfı içinde bulundurmaları gerekmektedir.”  
düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
Teknik Şartname’nin “Çalışma Şekli ve Koşulları” başlıklı “A” bölümünün 12’nci  
maddesinde “Ayrıca istekli ihaleyi aldıktan sonra sözleşme öncesi, toplam 10.000 ton torbalı  
kömürün Gaziantep Başpınar Tren İstasyonu’ndan Kilis merkeze bağlı köy ve mahallelere  
nakledilmesi amacıyla nakliye işinin yapılabilmesi için toplamda 100 ton kapasiteli 4 adet tır,  
kamyon vs. araçlara ait; araçların kendisine ait olması durumunda ruhsat fotokopilerini,  
araçlar kiralık ise işin süresi boyunca kiralandığının gösterir noter tasdikli kira sözleşmesini,  
araç şoförlerinin sürücü belgelerinin ve çalıştıracağı işçilere ait kimlik fotokopilerini  
Vakfımıza teslim etmek zorundadır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’de yer alan ilgili düzenlemede C2, L1, L2, R1, R2, N1, N2, ve K1  
taşıma yetki belgelerinden herhangi birine sahip olunması veya mülkiyetindeki taşıma  
yapacağı araçların taşıma yetki belgesi ekinde kayıtlı olması veya araçların iş için gerekli olan  
taşıma izin ve yetki belgesine sahip olmasının zorunlu olduğu ve yetki belgelerini teklifleriyle  
birlikte teklif zarfı içerisinde idareye sunmaları gerektiği belirtilmektedir.  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nde Yetki Belgesi’nin ilgili Yönetmelik kapsamında bir  
faaliyette bulunacak gerçek ve tüzel kişilere çalışma izni veren ve Bakanlıkça düzenlenen  
belge olarak tanımlandığı, Taşıt Kartı’nın ise bir taşıtın yalnız bir yetki belgesinde kayıtlı  
olduğunu ve bu yetki belgesi altında çalıştırılabileceğini gösteren belge olarak tanımlandığı  
görülmektedir.  
İdari Şartname’nin ilgili düzenlemesi incelendiğinde, söz konusu düzenlemede  
isteklilerin teklif zarfları içerisinde C2, L1, L2, R1, R2, N1, N2, ve K1 yetki belgelerinden  
herhangi birini sunmaları gerektiği açıkça ifade edilmekle birlikte,  
Bu yetki belgeleri ile birlikte taşıt kartlarının sunulacağı şeklinde bir düzenlemenin  
yapılmadığı, “veya” bağlacı kullanılarak araçlara ilişkin zikredilen diğer belgelerin de  
sunulabileceğinin ifade edildiği,  
Bu çerçevede yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifi  
kapsamında Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Karayolları Düzenleme Genel  
Müdürlüğü tarafından anılan istekli adına düzenlenen 31.08.2021 tarihine kadar geçerli “K1  
Yetki Belgesi”nin sunulduğu tespit edilmiş olup, yetki belgesine ilişkin yeterlik kriterinin  
sağlandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bahse konu iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca, ihale dokümanı düzenlemelerinde taşıt ruhsatları ile kendi malı veya  
kiralanacak araçlara ilişkin kapasitelerin tevsik edildiği belgelerin teklif kapsamında  
sunulmasının istenilmediği,  
Zira Teknik Şartname’de, ihale isteklinin üzerinde bırakıldıktan sonra ve sözleşme  
öncesi olmak üzere, nakliye işinin yapılabilmesi için toplamda 100 ton kapasiteli 4 adet tır,  
kamyon vs. araçlara ait; araçların kendisine ait olması durumunda ruhsat fotokopilerinin,  
araçlar kiralık ise işin süresi boyunca kiralandığının gösterir noter tasdikli kira sözleşmesinin  
sunulmasının istenildiği görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/067  
: 26  
: 12.12.2018  
: 2018/UH.II-2038  
Dolayısıyla İdari Şartname’de 100 ton taşıma kapasitesini tevsik edici belgelerin  
yeterlik kriteri olarak belirlenmediği, İdari Şartname’de belirtilen yetki belgesini  
sunmalarının yeterli olduğu, Teknik Şartname’de belirtilen ve işin yapılması için gerekli olan  
diğer belgelerin (araçların toplam kapasiteni tevsik edici belgeler, kendi malı olduğuna ilişkin  
ruhsat, araçlara ilişkin kira sözleşmesi, taşıt kartı vb.) sözleşme aşamasında sunulması  
gerektiği anlaşıldığından başvuru sahibinin bahse konu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.