Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Milli Eğitim Bakanlığı Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü
/
2017/693756-İstanbul İlinde Destekleme Eğitimi Gören Suriyeli Öğrencilerin Taşınması İşi
Bilgi
İKN
2017/693756
Başvuru Sahibi
Cenport Turizm ve Taş. Otom. ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Milli Eğitim Bakanlığı Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü
İşin Adı
İstanbul İlinde Destekleme Eğitimi Gören Suriyeli Öğrencilerin Taşınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
BAŞVURU SAHİBİ:
Cenport Turizm ve Taş. Otom. ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Milli Eğitim Bakanlığı Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2017/693756 İhale Kayıt Numaralı “İstanbul İlinde Destekleme Eğitimi Gören Suriyeli
Öğrencilerin Taşınması İşi” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü tarafından 29.12.2017 tarihinde pazarlık
usulü ile gerçekleştirilen “İstanbul İlinde Destekleme Eğitimi Gören Suriyeli Öğrencilerin
Taşınması İşi” ihalesine ilişkin olarak Cenport Turizm ve Taş. Otom. ve İnş. San. Tic. Ltd.
Şti.nin 15.01.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 05.02.2018 tarihli yazısı
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 02.02.2018 tarih ve 9348 sayı ile Kurum kayıtlarına
alınan 01.02.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2018/207 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İhaleye teklif veren isteklilerden Altınok Turizm Ltd. Şti. tarafından teklif zarfı
içinde İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesi uyarınca sunulması gereken araç ruhsatlarının
sunulmadığı, teklif zarfında araç demirbaş listesi sunulduğu, bu haliyle ilgili isteklinin
teklifinin uygun kabul edilemeyeceği, ilgili isteklinin araç demirbaş listesinin incelenmesi
neticesinde ise ihalede istenen 43 adet aracın olmadığının görüleceği, ihale üzerinde kalan
istekli tarafından ihaleye katılımda yeterlik kriteri karşılanmadığından isteklinin teklifinin
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,
2) İdari Şartname’nin 7.6.1’inci maddesi uyarınca benzer iş tanımının “Personel
taşımacılığı, öğrenci taşımacılığı vb. işler benzer iş olarak kabul edilecektir” şeklinde
yapıldığı, ihale konusu işin adının ise “İstanbul ilinde destekleme eğitimi gören Suriyeli
öğrencilerin taşınması işi” olduğu, personel taşımacılığı işlerinin benzer iş tanımında yer
almasının usul yönünden yanlış olduğu,
3) İhaleye ait Teknik Şartname’nin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin
16’ncı maddesine uygun olarak hazırlanmadığı, ihalede akaryakıtın temel gider olduğu ancak
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
Teknik Şartname’de araçların katedeceği kilometrenin belirtilmediği, bu nedenle ihalede
sağlıklı teklif verilmesi imkanının ortadan kaldırıldığı, ihale konusu iş süresince çalıştırılacak
43 adet araç için verilen 16.970,00 TL-351.000,00 TL aralığındaki teklifler arasında orantısız
bir durumun söz konusu olduğu, ihalede rekabetin engellendiği,
4) İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde ihalenin açıklama
istenmeksizin ekonomik açıdan en avantajlı teklif üzerinde bırakılacağının düzenlendiği,
ihalenin yaklaşık maliyetinin 351.986,94 TL olduğu, ihale üzerinde bırakılan istekli
tarafından ise 16.970,00 TL teklif verildiği, sözkonusu teklif ile işin yapılabilirliğinin
olmadığı, birim fiyat teklif cetvelinde teklif edilen birim fiyatların hayatın olağan akışına
aykırı olduğu, 1 araç için günlük birim fiyatın 0,833 TL’ye tekabül ettiği ve bu şekilde teklif
verilmesinin aritmetik hata olduğu, teklifin doğrudan reddedilmesi gerektiği,
5) İhale konusu işin İstanbul iline bağlı ilçelerde gerçekleşeceği, ihale ilanı, İdari
Şartname ve Teknik Şartname’de “Servis Taşımacılığı Yetki Belgesi” istenildiği, ihalede
geçerli teklif olarak kabul edilen isteklilerin “Servis Taşımacılığı Yetki Belgesi”ne sahip
olması gerektiği, bu düzenlemeye ise dikkat edilmediği, bu yönüyle inceleme yapılması
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,
b) Adaylar; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan ihalelerde ön yeterlik
başvurularının sunulması, değerlendirmesi ve sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem ve
eylemler; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı
ihalelerinde ise kısa listeye alınmış olmaları kaydıyla ayrıca ihale daveti ve/veya ihale
dokümanının gönderilmesi, ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler ve/veya bu
düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,
hakkında başvuruda bulunabilir…” hükmü yer almaktadır.
Yönetmelik’in anılan maddesinde isteklilerin ancak hukuka aykırı bir işlem veya
eylem nedeniyle hak kaybına uğramasının söz konusu olduğu durumlarda tekliflerin
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
başvuru ehliyetini haiz oldukları hüküm altına alınmış olup; incelenen ihalede başvuru
sahibinin ihalede ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği,
iddiasına konu olan Altınok Turz. Otom. Turz. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise başvuru sahibi
isteklinin teklifinden daha yüksek bir teklif olduğu, söz konusu isteklinin teklifinin
değerlendirme dışı bırakılması işleminin başvuru sahibi istekli lehine bir hak doğurmayacağı,
bu bakımdan başvuru sahibi isteklinin bir menfaatinin bulunmadığı değerlendirildiğinden, söz
konusu iddiasının ehliyet yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir. …” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’inci maddesinde “(1)
Süreler;
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın
satın alındığı tarihi, …
izleyen günden itibaren başlar.
… Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının,
ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılması zorunludur.” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı 5’inci maddesinin birinci fıkrasında
“İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,
…
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında başvuruda
bulunabilir.” hükmü yer almaktadır.
Başvuru sahibinin söz konusu iddiasının ihale dokümanına yönelik olduğu, idarece
başvuru sahibi isteklinin 26.12.2017 tarihinde doküman satın almaya ve teklif vermeye davet
edildiği, başvuru sahibi tarafından ise ihale dokümanının 27.12.2017 tarihinde satın alındığı,
yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca söz konusu iddia ile ilgili şikâyet başvurusunu
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
ihale dokümanını satın aldığı tarihten itibaren en geç ihale tarihine kadar idareye yapması
gerektiği, ancak başvuru sahibinin ihale tarihine kadar şikâyet başvurusunda bulunmadığı,
29.12.2017 tarihinde ise ihaleye teklif vererek istekli sıfatını kazandığı ve bu haliyle ancak
tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında başvuruda
bulunabileceği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik söz konusu
iddiasının süre ve ehliyet yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir. …” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’inci maddesinde “(1)
Süreler;
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın
satın alındığı tarihi, …
izleyen günden itibaren başlar.
… Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının,
ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılması zorunludur.” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı 5’inci maddesinin birinci fıkrasında
“İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,
…
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında başvuruda
bulunabilir.” hükmü yer almaktadır.
Başvuru sahibinin söz konusu iddiasının ihale dokümanına yönelik olduğu, idarece
başvuru sahibi isteklinin 26.12.2017 tarihinde doküman satın almaya ve teklif vermeye davet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
edildiği, başvuru sahibi tarafından ise ihale dokümanının 27.12.2017 tarihinde satın alındığı,
yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca söz konusu iddia ile ilgili şikâyet başvurusunu
ihale dokümanını satın aldığı tarihten itibaren en geç ihale tarihine kadar idareye yapması
gerektiği, ancak başvuru sahibinin ihale tarihine kadar şikâyet başvurusunda bulunmadığı,
29.12.2017 tarihinde ise ihaleye teklif vererek istekli sıfatını kazandığı ve bu haliyle ancak
tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında başvuruda
bulunabileceği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik söz konusu
iddiasının süre ve ehliyet yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 34’üncü maddesinde “…34.2. İhale,
Kanunun 38’inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik açıdan en avantajlı
teklif üzerinde bırakılacaktır…” şeklinde düzenleme yapıldığı, anılan düzenleme uyarınca
ihalenin en düşük geçerli teklif sahibi istekli olan Reis Grup Seyahat San. Tic. Ltd. Şti.
üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekliye ait birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde; teklif
cetvelinde yer alan her güzergah için 10,00 TL birim fiyat teklif edildiği, söz konusu birim
fiyatın teklif cetvelinde öngörülen gün sayısı ile çarpımı sonucu her bir güzergah için teklif
edilen toplam birim fiyatın yazıldığı, teklif edilen birim fiyatla miktarın çarpımı sonucu
bulunan tutarlarda ve bu tutarların toplamı sonucu teklif edilen toplam tutarda herhangi bir
aritmetik hata bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde
olmadığı sonucuna varılmıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
İhalenin pazarlık usulü ile gerçekleştirildiği ve söz konusu ihaleye ilişkin bir ihale
ilanının bulunmadığı, İdari Şartname’nin incelenmesi neticesinde ise başvuru sahibinin
iddiasında ileri sürdüğü şekilde “Servis Taşımacılığı Yetki Belgesi”ne dair bir düzenlemenin
yer almadığı görülmüştür.
Bununla birlikte ihaleye ait Teknik Şartname incelendiğinde şoförlere ilişkin olarak
“Yurtiçi Yolcu Taşımacılığı Sürücü Mesleki Yeterlik Belgesi” istenildiği anlaşılmıştır.
Yapılan incelemede; ihaleye teklif veren istekliler tarafından teklif dosyası içinde İdari
Şartname’nin 7.5.2’nci maddesi kapsamında araç ruhsatlarının sunulduğu, bunun haricinde
başvuru sahibinin iddiasında ileri sürdüğü şekilde Servis Taşımacılığı Yetki Belgesi
sunulmadığı, idarece teklif değerlendirilmesi aşamasında ise Teknik Şartname’de düzenlenen
“Yurtiçi Yolcu Taşımacılığı Sürücü Mesleki Yeterlik Belgesi”nin yeterlik kriteri olarak
değerlendirilmediği, söz konusu belirlemenin sözleşmenin uygulanması aşamasına ilişkin
olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının da yerinde olmadığı
sonucuna varılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/010
: 34
: 21.02.2018
: 2018/UH.II-455
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.