Ana Sayfa / Kararlar / Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2017/398402-Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kombine Araçlar İle Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi
Bilgi
İKN
2017/398402
Başvuru Sahibi
Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketi
İdare
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kombine Araçlar İle Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/398402 İhale Kayıt Numaralı “Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü  
Kombine Araçlar İle Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 11.09.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel  
Müdürlüğü Kombine Araçlar İle Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketinin  
09.01.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.01.2018 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 23.01.2018 tarih ve 6898 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
23.01.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/152 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
sunduğu aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata aykırı olduğu, şöyle ki,  
1) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında ihale konusu işte çalışacak araçların  
(kombine temizleme aracı, görüntüleme aracı, su tankeri, binek araç) tevsiki için alınan fiyat  
teklifinde söz konusu araçların giderlerinin maliyet bileşenleri olan kiralama bedeli,  
amortisman bedeli, yedek parça, bakım, onarım, akaryakıt, zorunlu trafik sigortası, motorlu  
taşıtlar vergisi, egzoz ve muayene ücreti giderlerinin ayrı ayrı gösterilmediği ve söz konusu  
giderleri tevsik edici belgelere de yer verilmediği, ayrıca ihale konusu işte çalışacak araçların  
tüketeceği ortalama yakıt miktarına ilişkin açıklamasının Tebliğ'e uygun belgelere  
dayandırılmadığı, araçların tüketeceği ortalama yakıt miktarına ilişkin teknik bilgi ve tevsik  
edici belgeye yer verilmediği, araçların yakıt tüketiminin neye göre hesaplandığına dair  
herhangi bir teknik bilgi ve belgeye yer verilmediği, akaryakıt giderinin tevsiki amacıyla  
sunulan akaryakıt fiyatı için Tekirdağ ili için EPDK tarafından il bazında günlük olarak  
yayımlanan ihale ilan tarihi ile ihale tarihi arasındaki bir tarihteki akaryakıt fiyatının  
kullanılmadığı, bu durumun Tebliğin 79’uncu maddesine aykırı olduğu,  
2) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında görüntüleme aracının tevsiki amacıyla  
sunulan fiyat tekliflerinde Teknik Şartname’de belirtilen fotoğraflı raporların hazırlanmasında  
kullanılacak DVD ortamındaki görüntülerin alınması ve bu işlemler için gerekli her türlü  
malzeme, işçilik, nakliye, kırtasiye, makine ve ekipman giderlerinin ayrı ayrı gösterilmediği,  
altyapı ve üstyapı ile trafikte oluşacak hasarların tamiri ve tazmini ile ilgili maliyet verilerine  
ilişkin belgelendirilme yapılmadığı, ayrıca anılan istekli tarafından açıklaması kapsamında  
Teknik Şartname’nin 5’inci maddesinde yer alan araç takip sisteminin maliyeti ile ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
konusu işte çalışacak araçlara yapılacak logoya ait giderin tevsik edilmesi gerektiği,  
3) Görüntüleme pozunda belirtilen dalgıç pompanın kiralama veya amortisman  
maliyeti, yedek parça, bakım onarım maliyeti ile harcayacağı yakıt tüketiminin Tebliğ’e  
uygun belgelere göre hesaplandığına dair herhangi bir teknik bilgi ve belgeye yer verilmesi  
gerektiği, bu durumun Tebliğ’in 79’uncu maddesine aykırı olduğu,  
4) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulan fiyat tekliflerinde teklif sahibinin  
teklife konu alanda faaliyet göstermesi gerektiği, söz konusu fiyat tekliflerinin yetkili meslek  
mensubu tarafından imzalanmadığı ve söz konusu fiyat tekliflerinin üzerinde meslek mensubu  
tarafından yazılması gereken ibarenin bulunmadığı, ayrıca söz konusu fiyat tekliflerine  
dayanak teşkil eden EK-O.5/ EK-O.6 maliyet/satış tespit tutanağının hangi geçici vergi  
dönemine ait olduğunun ve söz konusu fiyat teklifine uygunluğunun incelenmesi gerektiği,  
5) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında Teknik Şartname’nin 14’üncü  
maddesinde istenilen personele ait aylık maliyeti ile yine anılan Şartname’nin 14’üncü  
maddesinde istenilen total station veya GPS takımı maliyetlerini tevsik edici belgelere yer  
verilmediği, ayrıca anılan Şartname’nin 14’üncü maddesinde idarenin istediği takdirde ekip  
sayısını artırabileceğinin düzenlendiği, bu durumda ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
bu gidere ilişkin tevsik edici belgeye yer verilmesi gerektiği,  
6) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde  
belirtilen İşçi sağlığı ve İş Güvenliği malzemeleri maliyeti ile tüm araçların üçüncü  
şahıslardan meydana gelecek zararlara karşı (malları dahil) yapılacak sigorta giderinin tevsik  
edilmesi gerektiği, ayrıca kombine kanal temizlik aracı ile yapılacak temizlik sonrası çıkacak  
teressubatın nakliyesi ve döküm ücreti maliyeti giderleri için tevsik edici bilgiye yer verilmesi  
gerektiği,  
7) Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif  
mektubunda teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olmadığı, bu nedenle  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
8) Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti. ve Kardeşler Akaryakıt Ayakkabıcılık San.  
İç.ve Dış Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun  
olmadığından tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
11.09.2017 tarihinde açık ihale usulüyle personel çalıştırmasına dayalı olmayan ve  
birim fiyat teklif alınmak suretiyle gerçekleştirilen “Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi  
Genel Müdürlüğü Kombine Araçlar İle Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Espar Alt Yapı ve Kanal Temz. Sist. A.Ş.nin 09.10.2017 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idarenin 17.10.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, anılan  
isteklinin 23.10.2017 tarihli dilekçe ile Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu,  
bunun neticesinde alınan 15.11.2017 tarihli ve 2017/UH.II-3091 sayılı Kurul kararı ile  
idarece Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesi uyarınca önemli teklif bileşenleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
belirlenerek isteklilere verilmek suretiyle söz konusu isteklilerden tekrar aşırı düşük teklif  
açıklaması istenmesi ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerektiğine karar verildiği , alınan Kurul kararı doğrultusunda  
idarece işlem tesis edildiği, sınır değerin altında kalan 6 istekliye aşırı düşük teklif  
sorgulamasına ilişkin olarak aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısı yazıldığı, görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı  
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.  
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık  
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç)  
geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8. İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.2.7. İstekliler tarafından akaryakıt girdisine ilişkin olarak EPDK tarafından il  
bazında günlük yayımlanan akaryakıt fiyatlarının altında sunulan açıklamalar geçerli kabul  
edilmeyecektir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2’nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
Ancak birden fazla yılı kapsayan işlerde ilk yıl için alınan sigorta teklifinin ihale tarihinin  
bulunduğu yıldan önceki yılın Aralık ayına ait Yurtiçi Üretici Fiyatları Endeksinin yıllık  
değişim oranı esas alınmak suretiyle güncellenerek diğer yıllar için kullanılması mümkündür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kombine Araçlar İle  
Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti Alımı İşi  
b) Miktarı ve türü:  
2 Kısım 8 Kalem Hizmet Alımı İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü ve Bağlı 11  
İlçe Şube Müdürlükleri  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1. İstekliler teklif cetvelinde bulunan 1. kısım, 2. kısım yada her iki kısma birden teklif  
verebilirler. Teklifler değerlendirilirken kısım toplamları dikkate alınacaktır. Tekliflerin  
hazırlanmasına ilişkin T çarpanları katsayıları ile birlikte teklif cetvelinde belirtilmiş olup,  
teklifler bu çarpanlara göre hazırlanacaktır. “düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. ilgili mevzuatı gereğince yapılacak, ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç gibi her türlü  
gider, iş sağlığı ve güvenliği hükümlerinin yerine getirilmesi kapsamında oluşan giderler,  
giyim giderleri, araç bakım onarım ve amortisman giderleri, araç takip sistemi giderleri, iş  
sağlığı güvenliği kapsamında kullanılacak makine ve teçhizatların bakım-onarım ve  
amortisman giderleri teklif fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
ilgili mevzuatı gereğince yapılacak, ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç gibi her türlü gider,  
iş sağlığı ve güvenliği hükümlerinin yerine getirilmesi kapsamında oluşan giderler, giyim  
giderleri, araç bakım onarım ve amortisman giderleri, araç takip sistemi giderleri, iş sağlığı  
güvenliği kapsamında kullanılacak makine ve teçhizatların bakım-onarım ve amortisman  
giderleri  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır. ” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanı kapsamında bulunan birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki şekilde  
düzenlenmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
1. Kısım Ø 600 Çapa Kadar (Ø600 Dahil)  
A1  
B2  
Sıra  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
Kombine Aracının Ekip ve  
Ekipmanı ile Birlikte Bir Günlük  
Bedeli (6x2, Min. 350 Hp, Min.  
3900 m3/h) (2 Araç 80 Gün  
Çalışacak) (T1)  
gün  
160,000  
2
3
Kombine Araç İle Ø600 Çapa  
Kadar Atıksu Şebeke Hatlarının  
Temizlenmesi (T2= T1x0,00551)  
Görüntü Aracı ile Ø600 Çapa  
Kadar Atıksu Şebeke Hatlarının  
Görüntülenmesi (T3=  
metre 100.000,000  
metre 100.000,000  
T1x0,00282)  
4
Özel Temizlik Aracı Ekibinin  
Öngörülmeyen Durum Çalışması  
(T4= T1x0,05140)  
saat  
100,000  
KISIM TOPLAM TUTARI (K.D.V Hariç)  
İhale işlem dosyası içerisinde yer alan belgeler incelendiğinde, ihalenin 1’inci kısmına  
başvuru sahibi istekli tarafından teklif verildiği, sınır değerin 879.860,00 TL olduğu ihale  
komisyonu tarafından sınır değer altında kalan 6 istekliye EKAP üzerinden gönderilen  
08.12.2017 tarihli aşırı düşük teklif açıklama yazılarında Tekirdağ Su ve Kanalizasyon  
İdaresi Genel Müdürlüğü Kombine Araçlar ile Kanal Temizleme ve Görüntüleme Hizmeti  
Alımı İşine ilişkin vermiş olduğunuz teklifinizin 1.Kısımı yaklaşık maliyetimize göre aşırı  
düşük sınır değerin altında bulunduğu için 4734 kamu İhale kanunu Aşırı düşük teklifler 38.  
Maddesi Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79. maddesi uyarınca teknik şartnamenin 14.  
Maddesinde belirtilmiş olan,  
1.Personel Gideri (1 Kişi Saha Mühendisi, 3 Kişi Saha Elemanı, 2 Kişi Şoför, 2 Kişi  
Operatör 2 Kişi İşçi )  
2.(1 adet Binek Otomobil, 2 adet Kombine Aracı, 2 adet Tanker, 2 adet Görüntüleme  
aracı)  
3.(2 adet GPS Takımı, 2 adet Dalgıç pompa)  
4.İş Güvenliği Ekipmanları (4 Adet Tazyikli Nefes Alma Cihazı, 2 Adet Gaz Ölçüm  
Cihazı, 6 Adet Koruyucu Giysi, 4 Adet Tam Yüz Gaz Maskesi )  
5.6331 Sayılı kanun Kapsamında iş güvenliği hizmeti giderleri  
6. (Hafriyat ve atık malzeme döküm bedeli (minimum 160 döküm bedeli)  
Yukarıda belirtilen personellerin işçilik maliyeti, araçların vergi resim harç, ulaşım,  
bakım onarım, yedek parça, amortisman, akaryakıt, kasko, trafik sigortası, giderleri, yukarıda  
belirtilen malzemelerin maliyet giderleri, iş güvenliği hizmeti ve iş güvenliği ekipmanların  
maliyet giderleri, hafriyat atık malzeme döküm bedeli dayanakları ile birlikte 12/12/2017  
tarihi mesai bitimine kadar idaremize teslim edilmesi hususunda;  
Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
05.01.2018 tarihli ihale komisyonu kararında teklifi sınır değerin altında tespit edilen  
6 istekliye yönelik yapılan değerlendirmede, Doğsan İnş. Taah. Turizm. Tic. San. Ltd. Şti.,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
Baytaş İnş. Müh. Tes. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Pam inş. Turz. Ltd. Şti.nin tekliflerinin aşırı  
düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, Kanalize İnş.  
Tic. Ltd. Şti. ve Kardeşler Akaryakıt Ayakkabıcılık San. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin  
tekliflerinin ise aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olmadığı gerekçesiyle reddedildiği,  
ihalenin 1’inci kısmının aşırı düşük açıklaması uygun bulunan Erdem Kardeşler Nak. ve Tic.  
Ltd. Şti. nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği ve ihalenin  
üzerinde bırakıldığı, sınır değer üzerinde teklif sunan ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif sahibinin ise başvuru sahibi Espar Alt Yapı ve Kanal Tem. Sist. A.Ş. olduğu  
görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti.nin tarafından  
sunulan aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde,  
Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında kombine aracı, tanker, ve görüntüleme  
aracının tevsiki amacıyla 08.09.2017 tarihli Sezgin Kanal Bilal Sezgin’den fiyat teklifleri  
alındığı, fiyat tekliflerinde “vergi resim harç, ulaşım, sigorta giderleri, bakım onarım, yedek  
parça, amortisman, köprü ve otoyol ücretleri, şartnameye uygun araç takip cihazı takılması  
ve işletilmesi, mevsim şartlarına uygun lastik değişimi ve tüm masraflar dahil ..” ifadesinin  
bu belgelerde yer aldığı,  
Binek araç için 08.09.2017 tarihli San Kardeşler Turizm Oto.İnş.Tic.Ltd.Şti.den fiyat  
teklifi alındığı, fiyat teklifinde “vergi resim harç, ulaşım, sigorta giderleri, kasko ve trafik  
sigortası, bakım onarım, yedek parça, amortisman, köprü ve otoyol ücretleri dahil…”  
ifadesinin yer aldığı, anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, anılan istekli tarafından sunulan fiyat tekliflerinde ihale konusu  
işte çalışacak araçlar için idarece açıklanması istenilen maliyet bileşeni olan araçların, vergi,  
resim, harç,, ulaşım, bakım onarım, yedek parça, kasko, trafik sigortası, giderleri için ayrı  
satırlar halinde yer verilmediği görülmüş olup; trafik sigortası gideri için sigorta acenteleri  
tarafından düzenlenmiş olan sigorta poliçeleri ekinde ilgili sigorta şirketinin genel  
müdürlüğünden veya bölge müdürlüğünden alınan teyit yazısının poliçeye eklenmesi ve bu  
teyitlerin yetkili kişilerin imzasını taşıması gerekmektedir. Bahse konu istekli tarafından ise  
trafik sigorta giderinin tevsik edilmediği, diğer önemli maliyet bileşeni olan kasko ve bakım  
onarım bedeli için de belgeye dayalı açıklama sunulmadığı,  
Öte yandan anılan istekli tarafından açıklaması istenen yakıt fiyatının yukarıda yer  
verilen Tebliğ açıklamaları doğrultusunda Tekirdağ ili için EPDK tarafından il bazında  
günlük olarak yayımlanan ilan ile ihale tarihi (ihale tarihi hariç) arasında olduğu, ayrıca söz  
konusu araçlar için araç kilometre başına yakıt tüketim miktarını gösteren yetkili servis  
beyanı ya da kataloğun sunulmadığı, açıklama raporunda isteklinin kendi belirlediği yönteme  
göre kilometre başı tüketim hesabının yapıldığı, anlaşıldığından anılan istekli tarafından  
akaryakıt gideri için sunulan açıklamaların uygun olmadığı,  
Ayrıca ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından fiyat tekliflerinin sunulduğu, kendi  
malı olduğu belirtilen araç bulunmadığı; bu nedenle amortismana ilişkin açıklama  
gerekliliğinin söz konusu olmadığı, öte yandan egzoz ve muayene ücretinin ise idarece  
önemli maliyet bileşeni olarak belirlenmediği, bu giderler ilişkin açıklama yapılmasına gerek  
görülmediği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
Bu itibarla Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti.nin araçlara ilişkin teklif fiyatını  
oluşturan maliyet bileşenine yönelik açıklamasının mevzuata uygun olmadığı sonucuna  
varılmış olup, başvuru sahibinin bahse konu iddiası yerinde görülmüştür.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapılan incelemede idare tarafından isteklilere gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama  
yazılarında DVD ortamındaki görüntülerin alınması ve bu işlemler için gerekli her türlü  
malzeme, işçilik, nakliye, kırtasiye, makine ve ekipman giderleri, altyapı ve üstyapı ile  
trafikte oluşacak hasarların tamiri ve tazmini, ihale konusu işte çalışacak araçlara yapılacak  
logo giderlerinin önemli teklif bileşeni olarak belirlenmediğinden söz konusu giderlere ilişkin  
belgeye dayalı açıklama yapılmasına gerek görülmediği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin  
söz konusu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
önemli maliyet bileşenlerinden dalgıç pompası giderinin tevsiki amacıyla 08.09.2017 tarihli  
Doktorum İş sağlığı ve İş Güv. Danış. Müh. Eğit. Mak. Yaz. Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti.den  
alınan fiyat teklifinin sunulduğu, öte yandan idarece dalgıç pompasının yedek parça, bakım  
onarım maliyeti ile harcayacağı yakıt tüketiminin idarece önemli maliyet bileşeni olarak  
belirlenmediği, bu giderlere ilişkin açıklama yapılmasına gerek görülmediği anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin söz konusu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan fiyat  
tekliflerinde anılan Tebliğ’in 79.2.2.1’inci maddesine uygun ibarenin bulunduğu, ancak GPS  
Takımı giderinin tevsiki için alınan fiyat teklifinin yetkili meslek mensubunca imzalanmadığı,  
(SM tarafından imzalandığı) fiyat teklifi veren firmaların teklife konu alanda faaliyet  
gösterdiği, ayrıca anılan istekli tarafından açıklaması kapsamında maliyet tespit tutanağı ve  
satış tespit tutanaklarının sunulmadığı, söz konusu tutanakların istenilip istenilmemesinin  
idarenin takdirinde olduğu ve mevzuat uyarınca sunulmaları da zorunlu bulunmadığı  
görülmüş olup başvuru sahibinin söz konusu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Bulundurulacak Personel ve Araç Gereçler” başlıklı 14’üncü  
maddesinde  
Sıra Adet  
Pozisyon  
Meslek Unvanı  
Meslek Özellikleri  
No  
1
2
1
3
Saha Mühendisi  
Saha Elemanı  
İnşaat veya Harita Mühendisi En az 3 yıl  
deneyimli  
Harita Teknikeri  
En az 1 yıl  
deneyimli  
6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ve bağlı yönetmeliklere uygun sayı ve nitelikte  
(A veya B )  
Sıra  
Adet  
Pozisyon  
Meslek Ünvam  
Meslek Özellikleri  
1 yıl deneyimli  
No  
3
*
iş Güvenliği Uzmanı  
*
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
(*) Çalıştırılacak personel sayısına ve işin tehlike derecesine uygun sayı ve nitelikte  
İdarenin belirleyeceği Kontrol Ekibinin yapılan imalatları denetleyebilmesi için ;  
Sıra  
Araç İsmi  
Özelliği  
Adet  
No  
1
Binek Otomobil  
Minimum 2016 model ve otomatik vitesli  
1
Binek Araçların yakıtı Yüklenici Firma tarafından karşılanacaktır. Her türlü arıza,  
bakım Yüklenici tarafımdan karşılanacaktır. Bunlar için herhangi bir ek ücret ödenmeyecektir.  
Yasa gereği kış lastiği takılması gereken dönemlerde araca kış lastiği takılacaktır. Araçlarda  
arıza ya da kullanılmama durumunda yenisi getirilecektir. Yukarıda yazılı hususların yerine  
getirilmemesi durumunda geçen her gün için 200 TL/ Gün ceza müteakiben düzenlenecek ilk  
hakedişten kesilir.  
Ekipman Listesi  
Sıra  
Ekipman İsmi  
Özelliği  
Adet  
No  
1
Kombine Araç  
Tanker  
Görüntüleme Aracı  
Total Station Takımı  
GPS Takımı  
Madde 4 te belirtilen özelliklerde  
Madde 4 te belirtilen özelliklerde  
Madde 4 te belirtilen özelliklerde  
l-3sn Hassasiyetli Elektronik  
Cors-TR ve RTK uyumlu  
2*  
2*  
2*  
**  
2
2
3
4
5
6
Dalgıç Pompa  
2
(*) Minimum belirtilen sayıdır. İşin önemine veya İdarenin talebine göre sayı  
arttırılabilir.  
(**) GPS ile ölçüm yapılamadığı durumlarda Total Station Takımı temin edilecektir.  
…” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Yapılan incelemede idare tarafından aşırı düşük sorgulama yazısında önemli maliyet  
bileşenlerinden personel gideri için 1 saha mühendisi, 3 saha elemanı, 2 şoför, 2 operatör, 2  
işçi olmak üzere toplam 10 kişi olarak belirlendiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında 8 şoför, 5 erbap işçi, 3 işçi, 1 saha mühendisi, 3 saha  
elemanı çalışmasının öngörüldüğü, söz konusu personel ücreti için asgari ücretin %10 ve %20  
fazlası olmak üzere KİK İşçilik Hesaplama Modülü üzerinden hesaplama yapılarak teklif  
fiyata dâhil edildiği,  
2 adet GPS Takımı gideri için “Optet Makine Teknik cihazlar San ve Tic.Ltd.Şti.”den  
alınan fiyat teklifinin sunulduğu,  
Ayrıca idarece total station giderinin idarece önemli maliyet bileşeni olarak  
belirlenmediği, bu giderlere ilişkin açıklama yapılmasına gerek görülmediği anlaşılmış olup,  
başvuru sahibinin bahse konu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Öte yandan anılan Şartname’de “İşin önemine veya İdarenin talebine göre sayı  
arttırılabilir” düzenlemesinden idarenin işin ifası esnasında gerek gördüğünde ekip sayısını  
artırabileceği, bu durumun kesin olmadığı, ayrıca anılan istekli tarafından aşırı düşük  
açıklama yazısında istenenden fazla sayıda personel sayısının açıklamasının yapıldığı öte  
yandan söz konusu hususun sözleşme uygulanması aşamasına ilişkin olduğu anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “İş güvenliği” başlıklı 9’uncu maddesinde “Şartname konusu iş  
kapsamında kalan bütün işlerde, özel çalışma tekniği uygulanması gerekli çalışma yerlerinde,  
İş kanunu, İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği Tüzüğü hükümleri uygulanacaktır. İş Kanunu İle İşçi  
Sağlığı ve İş Güvenliği Tüzüğüne uyulmamasından doğabilecek maddi, manevi ve hukuki  
sorumluluk Yüklenici firmaya ait olacaktır. Tüm araçların üçüncü şahısların zararlarına karşı  
(iş verenin mallan dahil) sigortalanması ve çalışılacak elemanların tümünün sigortalı olması  
zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından önemli maliyet  
bileşenlerinden 6331 sayılı kanun kapsamında iş güvenliği hizmeti giderini tevsik amacıyla  
08.09.2017 tarihli Domino İş Sağlığı ve güvenliği Danışmanlık Hizm. Ltd. Şti.den alınan  
fiyat teklifinin sunulduğu,  
İş güvenliği malzeme giderini tevsik amacıyla 08.09.2017 tarihli Doktorum İş sağlığı  
ve İş Güv. Danış. Müh. Eğit. Mak. Yaz. Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti.den alınan fiyat teklifinin  
sunulduğu,  
Hafriyat ve atık malzeme döküm bedeli (minimum 160 döküm bedeli) giderinin  
tevsiki amacıyla anılan istekli tarafından Tekirdağ Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve  
Kontrol Dairesi Başkanlığı tarafından yayımlanan fiyat tarifelerinin sunulduğu, dayanağında  
Tekirdağ Büyükşehir Belediyesi Başkanlığı Meclis Kararının yer aldığı anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan idare tarafından isteklilere gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama  
yazılarında tüm araçların üçüncü şahıslardan meydana gelecek zararlara karşı (malları dahil)  
yapılacak sigorta giderinin ve yapılacak temizlik sonrası çıkacak teressubatın nakliye  
giderinin önemli teklif bileşeni olarak belirlenmediği, bundan dolayı aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında açıklama gerektirmediği anlaşılmaktadır. Ancak söz konusu fiyat  
teklifi ekinde yer alan hizmet içeriği kısmında alınacak tedbirlerin yapılması yasal  
yükümlülüklerin yerine getirileceği, kaza önleme çalışmalarının yapılacağı hususlarının  
belirtildiği anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz konusu iddiası yerinde bulunmamıştır  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikâyet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
a) İhale sürecinin devam etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle  
giderilemeyecek hukuka aykırılığın tespit edilmesi halinde ihalenin iptaline,  
b) İdare tarafından düzeltme yapılması yoluyla giderilebilecek ve ihale sürecinin  
kesintiye uğratılmasına gerek bulunmayan durumlarda, düzeltici işlem belirlenmesine,  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir.hükmü yer almaktadır.  
İnceleme konusu ihalenin ilk oturumunun 11.09.2017 tarihinde yapıldığı ve ilk ihale  
komisyonu kararının 29.09.2017 tarihinde alındığı ve buna ilişkin ihale komisyon kararının  
03.10.2017 tarihinde başvuru sahibi istekliye EKAP üzerinden tebliğ edildiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdareye Şikâyet Başvurusu” başlıklı 55’inci  
maddesinde, açık ihale usulü ile yapılan ihalelerde idareye şikâyet başvurusunun, idari işlem  
ve/veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihten itibaren en  
geç 10 gün içerisinde yapılması gerektiği belirtilmiştir.  
Başvuru sahibi istekli gerek idareye verdiği şikâyet dilekçesinde gerekse kuruma  
verdiği itirazen şikâyet dilekçesinde şikâyet edilen işlemin farkına varıldığı tarihi 05.01.2018  
olarak belirtmiştir.  
03.10.2017 tarihinde EKAP üzerinden başvuru sahibi istekliye tebliğ edilen  
29.09.2017 tarihli ilk ihale komisyonu kararında, başvuru sahibi isteklilerin sunmuş oldukları  
birim fiyat teklif mektubu ve eki birim fiyat teklif cetvelinin ihale komisyonu tarafından  
uygun bulunduğunu öğrendiği anlaşılmaktadır. Bu doğrultuda yukarıda yapılan  
değerlendirmeler neticesinde şikâyete konu hususun başvuru sahibi istekli tarafından ilk ihale  
komisyonu kararının EKAP üzerinden tebliğ alındığı tarih olan 03.10.2017 tarihinde farkına  
varıldığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, şikâyetçinin 4734 sayılı Kanun’un yukarıda belirtilen hükümleri gereği  
şikâyete yol açan durumun farkına varılmış olması gerektiği 03.10.2017 tarihini izleyen on  
gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra  
09.01.2018 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, bu başvuruya idarenin de  
şikâyeti uygun bulmayarak ayrıca süre yönünden de reddedilmesi üzerine 23.01.2018  
tarihinde Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşıldığından, 4734 sayılı  
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince iddiasının süre  
yönünden de reddi gerekmektedir.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru sahibinin Kardeşler Akaryakıt Ayakkabıcılık San. İç.ve Dış Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olmadığından teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması iddiasına yönelik yapılan incelemede ihale komisyonu  
tarafından anılan isteklinin sunduğu açıklamaların uygun bulunmayarak teklifinin  
reddedildiği, bu nedenle başvuru sahibinin bu hususta bir hak ve menfaat kaybı olmadığı  
anlaşılmış olup konu ile ilgili değerlendirme yapılamayacağı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin bahse konu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan istekli  
Erdem Kardeşler Nak. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/010  
: 49  
: 21.02.2018  
: 2018/UH.II-470  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.