Ana Sayfa / Kararlar / Karaman İl Sağlık Müdürlüğü / 2018/250997-Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi İçin 8 Kısım (64 Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı
Bilgi
İKN
2018/250997
Başvuru Sahibi
Serkan Sağlık Hizm. Kimya ve Medikal San. Tic. A.Ş.
İdare
Karaman İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi İçin 8 Kısım (64 Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Serkan Sağlık Hizm. Kimya ve Medikal San. Tic. A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karaman İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/250997 İhale Kayıt Numaralı “Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi  
İçin 8 Kısım (64 Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karaman İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 05.07.2018 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi İçin 8 Kısım (64  
Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı” ihalesine ilişkin olarak Serkan Sağlık  
Hizmetleri Kimya ve Medikal Sanayi Ticaret A.Ş.nin 20.07.2018 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 26.07.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
03.08.2018 tarih ve 41631 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 01.08.2018 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1285 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin “Hormon Kitleri” alımına yönelik 7’nci kısmına ait Teknik Şartname’nin  
C.2’nci maddesinde “…Üçlü test, Total IgE, ACTH, Tiroglobulin, Growth Hormon, DHEA  
Sülfat ve IGF-1 testlerini teklif edilen cihazlarla çalışılamıyorsa, firma C.6 maddesinde  
belirtilen metodlardan biri ile çalışmak üzere ek 1 adet cihaz kurabilecek veya  
laboratuvarımızın kabul edeceği bir dış laboratuvarda testler çalıştırılarak neticeler numune  
alımından sonraki en geç üçüncü iş günü saat 13:00’da hastanemiz laboratuvarı LIS  
üzerinden alınacaktır…” düzenlemesinin yer aldığı,  
Ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği Roche marka immunoassay  
sistemlerinin IGF-1 testini çalışabildiği hatta anılan kitin ÜTS sistemine kayıtlı olduğu, teklif  
edilen cihazda çalışabilmesine rağmen anılan isteklinin bu testi ELISA yöntemiyle çalışan bir  
kitle dış laboratuvarda çalıştırmayı teklif ettiği, isteklilerce teklif edilen cihazlar Teknik  
Şartname’nin yukarıda aktarılan maddesinde belirtilen testleri çalışamadığı takdirde  
isteklilerin ek cihaz kurma veya testlerin dış laboratuvarda çalıştırılması teklifinde  
bulunabilecekleri, dolayısıyla ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif edilen cihazın  
IGF-1 testini çalışabildiği halde isteklinin cihazı dış laboratuvarda çalıştırmayı teklif  
etmesinin yukarıda yer verilen Teknik Şartname düzenlemesine aykırı olduğu,  
Aynı zamanda ilgili isteklinin Teknik Şartname’ye aykırı olarak dış laboratuvarda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
çalıştırmayı teklif ettiği kitin Teknik Şartname’nin C.2’nci maddesine uygun olamadığı, ilgili  
maddede “…C.6. maddesinde belirtilen bir metodla çalışmak üzere, ek cihaz veya dış  
laboratuvarda çalıştırılabileceği ve C.6. maddesinde de RIA ve ELISA harici bir metodla  
çalışma özelliği” düzenlemesinin yer aldığı, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin dış  
laboratuvarda çalıştırılmak üzere teklif ettiği kitin TITUBB kayıtları incelendiğinde ilgili  
kitin ELISA yöntemiyle çalışan bir kit olduğunun görüleceği,  
2) İdari Şartname’nin 7.1.ı maddesinde “7. Kısım hormon testleri için teklif edilen  
cihazların sözleşme bitim tarihinden itibaren 10 yaşını geçmeyeceğinin seri numarası ve  
imalat tarihi ile birlikte ihale dosyasında belgelendirilmesi” yönünde düzenleme yapıldığı,  
idarece verilen cevaptan anılan isteklinin bu hususa yönelik olarak taahhütname sunduğunun  
anlaşıldığı, ancak cihazların sözleşme bitim tarihinden itibaren 10 yaşını geçmediğine ilişkin  
tevsikin cihazların seri numarasının bulunduğu fatura ve cihaza ait gümrük giriş beyannamesi  
ile yapılabileceği, istekli tarafından sunulan taahhütnamenin belge niteliğinde olmadığı,  
dolayısıyla isteklinin teklif ettiği cihazların yaşına ilişkin belgelendirmenin yapılmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihalenin, Karaman İl Sağlık Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen  
Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi için 8 kısım (64 Kalem) kit karşılığı  
laboratuvar malzemeleri alımı işi olduğu, başvuruya konu hususun ihalenin 7. kısmı olan  
“Hormon Kitleri”ne yönelik olduğu anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi İçin 8 Kısım (64  
Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü: Karaman Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi İçin 8  
Kısım (64 Kalem) Kit Karşılığı Laboratuvar Malzemeleri Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler: Teknik Şartnamede Ayrı Ayrı Belirtilen Miktarlar Karaman  
Devlet Hastanesi ve Ermenek Devlet Hastanesi Laboratuvar Birimleri” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin 7.5.6’ncı alt maddesinde “1- İdareler gerekli gördüğü hallerde  
cihazların demonstrasyonunu isteyebilir. Firmalar demonstrasyonu kurumlarımızın  
laboratuvarlarında istenilen yere cihazları kurarak sağlamalıdır. Demonstrasyon süresine ve  
cihazların uygunluğuna idareler tarafından karar verilecektir. Demonstrasyon süresinde  
uygun görülmeyen cihazların teklifi reddedilecektir.  
2- Cihazla birlikte cihazın kullanım kılavuzu ile dikkat edilmesi gereken hususları  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
içeren ayrıntılı Türkçe ve orijinal kataloğunu da verecektir.  
3-Cihaz ve kitlerle ilgili tüm orjinal teknik dokümanlar teklifle birlikte sunulacaktır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 8 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
İhale Toplam 8 (Sekiz) kısımdan oluşmaktadır. Her kısım için ayrı ayrı teklif  
verilebilinecektir. İstekliler birden fazla kısma teklif vermiş olsa dahi isteklilerin uhdesinde  
kalan tüm kısımları kapsayan tek sözleşme yapılacaktır.düzenlemesi,  
“Hormon Kitleri”nin özelliklerinin belirtildiği Teknik Şartname’nin “Kit ile Verilecek  
Cihazların Teknik Özellikleri” başlıklı (C) maddesinde “…C2) Aşağıda sayılan testlerin ek  
cihaz ya da dış laboratuvarda çalıştırma koşulları:  
Üçlü test, Ig E, ACTH, Tiroglobulin, Growth hormon, DHEA sülfat ve IGF-1 teklif  
edilen cihazlarla çalışılamıyorsa, firma C6’de belirtilen metodlardan biri ile çalışmak üzere  
ek 1 adet cihaz kurabilecek veya laboratuvarımızın kabul edeceği bir dış laboratuvarda testler  
çalıştırılarak neticeler numune alındıktan sonraki en geç üçüncü iş günü saat 13:00te  
hastanemiz laboratuvarı LİS üzerinden alınacaktır. Üçlü test laboratuvarımızda çalışılacak  
ise gerekli olan istatistik programı firma tarafından ücretsiz olarak laboratuvarımıza  
verilecektir. Üçlü testin dış laboratuvarda çalışılacağı durumda bayilik kaydı aranmayacaktır.  
Üçlü test dış laboratuvarda çalışılacak ise hem test sonuçları hem de istatistiksel risk hesabı  
yapılmış sonuçlar LİS üzerinden alınabilmelidir.  
C6) Teklif edilecek olan cihazlar RIA ve ELISA harici kemilüminesans,  
biyolüminesans, ECL (Electrochemiluminescence), FPIA (Fluorescent Polarization  
Immunoassay), ELFA (Enzyme-Linked Fluorescent Immunoassay) veya MEIA (Micro Particle  
Enzyme Immunoassay) yöntemlerinden herhangi birisiyle çalışmalıdır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Teknik Şartname düzenlemelerinden, isteklilerce teklif edilen  
cihazlar “Üçlü test, Ig E, ACTH, Tiroglobulin, Growth hormon, DHEA sülfat ve IGF-1”  
testlerini çalışamıyorsa isteklilerin “RIA ve ELISA harici kemilüminesans, biyolüminesans,  
ECL (Electrochemiluminescence), FPIA (Fluorescent Polarization Immunoassay), ELFA  
(Enzyme-Linked Fluorescent Immunoassay) veya MEIA (Micro Particle Enzyme  
Immunoassay)” yöntemlerinden herhangi birisiyle çalışan ek cihaz kurabileceği veya söz  
konusu testlerin dış laboratuvarda çalıştırılabileceği anlaşılmaktadır.  
İhalenin ilgili kısmı üzerinde bırakılan Detay Lab. Cih. San. ve Tic. A.Ş tarafından  
teklif dosyası kapsamında;  
Ürün tanımının “Roche-yok-Cobas e 601 modülü (Kemilüminesan immunoassay  
analizör)” olarak ve “Roche-yok-Cobas e 411 Rakı (Kemilüminesan Analizör IVD) olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
yapıldığı ürün takip sistemi çıktılarının sunulduğu,  
Yine teklifleri kapsamında “Hormon Test Kitleri ile Kit Karşılığı Cihaz Temini Teknik  
Şartname’ye Uygunluk Belgesi”nin sunulduğu, anılan belgenin “Kit ile Birlikte Verilecek  
Cihazların Teknik Özellikleri” başlıklı (C) maddesinin C2’nci alt maddesinde “Aşağıda  
sayılan testlerin ek cihaz ya da dış laboratuvarda çalıştırma koşulları; Üçlü test, Ig E, ACTH,  
Tirog lobu lin, Growthhormon, DM E A sülfat ve IGF-1 teklif edilen cihazlarla çalışamıyorsa,  
firmamız C6’da belirtilen metodlardan biri ile çalışmak üzere ek 1 adet cihaz kurabilecek  
veya laboratuvarınızın kabul edeceği bir dış laboratuvarda testler çalıştırılarak neticeler  
numune alımından sonraki en geç üçüncü iş günü saat 13:00’da hastanemiz LİS üzerinden  
alınacaktır…Aynen kabul ve taahhüt ederiz.” ifadelerinin yer aldığı,  
Ayrıca RD Cobas e 411, Cobas 6000 <ee> immünokimya sistemi ve Cobas 6000  
<e601> immünokimya sistemi cihazlarına ait teknik özelliklerin belirtildiği çıktıların ve  
Cobas e 411 ve Cobas 6000 analizörlerine ait teknik özelliklerin yer aldığı katalogların  
sunulduğu, sunulan teknik belgelerde “Serum Çalışma Alanı İmmünokimya test menüsü”  
başlıklı tablodan Cobas e 601 ve Cobas e 411 cihazlarının IGF-1 testini çalışabildiği  
anlaşılmaktadır.  
Yukarıda aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerinden hizmetin ek cihaz veya dış  
laboratuvarda gerçekleştirilmesinin, isteklilerce teklif edilen cihazın “Üçlü test, Ig E, ACTH,  
Tiroglobulin, Growth hormon, DHEA sülfat ve IGF-1” testlerini çalışamaması durumunda  
söz konusu olabileceği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği cihazların ise IGF-1  
testini çalışabildiği görülmüş olup, teklif dosyası kapsamında sunulan belgeler incelendiğinde  
testlerin dış laboratuvarda yapılacağına veya testler için ek cihaz kurulacağına yönelik olarak  
herhangi bir bilgi ve belgenin bulunmadığı, mevcut durumda anılan testin teklif edilen cihaz  
dışında farklı bir yöntemle temin edileceğinin söylenemeyeceği, dolayısıyla ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından IGF-1 testinin dış laboratuvar kullanımı ile yapılacağını temel  
alarak ileri sürülen iddiaların dayanaktan uzak olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin (ı) alt maddesinde “İhale dosyasında sunulması talep edilen  
belgelerin ve istenen taahhütlerin ihale dosyasında sunulmadığı takdirde teklifler  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
7.Kısım Hormon İçin;  
1- Cihazların yaşı sözleşme bitiş tarihi itibariyle 10 (on) yılı geçmemelidir. Cihazların  
yaşı, imalat tarihi ve seri numarası ile belgelendirilmeli ve bu belge ihale dosyasında  
sunulmalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “Sözleşmenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
süresi, işe başlama tarihinden itibaren 24 aydır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıya aktarılan İdari Şartname düzenlemesinden ihale dosyasında sunulması talep  
edilen belgelerin yanında cihazlara ilişkin taahhütlerin de sunulmasının yeterlik kriteri olarak  
belirlendiği, sözleşmenin süresinin işe başlama tarihinden itibaren 24 ay olduğu, sunulacak  
cihazların yaşının sözleşme bitiş tarihi itibariyle 10 (on) yılı geçmemesi gerektiği, buna ilişkin  
tevsikin cihazların yaşı, imalat tarihi ve seri numarasını içeren belge ile yapılabileceği,  
belgelendirmeye ilişkin spesifik olarak herhangi bir belirlemenin yapılmadığı anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan Detay Laboratuvar Cihazları San. ve Tic. A.Ş tarafından teklif  
edilen tüm cihazlara ilişkin olarak Teknik Şartname’ye uygunluk belgeleri sunulduğu,  
bunların yanında “Aşağıda yaşı ve seri numaraları belirtilen cihazlar kurulacaktır. Sözleşme  
bitiş tarihi ile yaşları 10 (on) yılı geçmemektedir.  
24.02.2016 seri no 2714-07 Cobas e601  
24.02.2016 seri no 2714-08 Cobas e601  
29.03.2016 seri no 2826-07 Cobas e601  
09.03.2016 seri no 2717-03 Cobas e601  
28.08.2013 seri no 2540-19 Cobas e601  
24.01.2013 seri no 1241-18 Cobas e411” ifadelerinin ve anılan istekliye ait kaşe ve  
imzanın yer aldığı belgenin sunulduğu,  
Aynı zamanda 05.07.2018 tarihli ve “Taahhütnameler” başlıklı belgede “Cihazların  
yaşı sözleşme bitiş tarihi itibariyle 10 (on) yılı geçmeyecektir. Cihazların yaşı, imalat tarihi ve  
seri numarası ile ihale uhdemizde kaldığı takdirde komisyona sunulacaktır. Aynen kabul ve  
taahhüt ederiz.” ifadelerinin ve anılan istekliye ait kaşe ve imzanın yer aldığı taahhütnamenin  
sunulduğu anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif dosyasında sunulan belgelerin İdari  
Şartname’de belirtilen cihazların, imalat tarihi ve seri numarası bilgilerini içeren belgeler  
olduğu ve belgelerin içeriğinde yer alan bilgilerin anılan istekli tarafından kaşelenerek imza  
altına alındığı ve taahhüt edildiği, bu haliyle tevsikin İdari Şartname düzenlemelerine uygun  
olduğu tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, idare tarafından ihale konusu işin yerine getirilebilmesi için gerekli  
görülen cihazların yaşlarını gösterir belgelerin İdari Şartname’de yapılan düzenleme ile  
isteklilerden istenildiği, dolayısıyla herhangi spesifik bir belgelendirme talep edilmeyen  
cihazların yaşı için anılan istekli tarafından teklifleri kapsamında cihazların imalat tarihi ve  
seri numarası bilgilerini içeren belgeler sunulduğu ve ilgili İdari Şartname düzenlemesinin  
taahhütname ile aynen kabul edildiği dolayısıyla cihazların yaşlarına ilişkin tevsikin geçerli  
kabul edilebileceği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 41  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.I-1637  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.