Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları Genel Müdürlüğü 5. Bölge Müdürlüğü / 2018/349756-Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü Koruyucu Giyim Malzemesi Alım İşi
Bilgi
İKN
2018/349756
Başvuru Sahibi
Aydınlı Hazır Giyim San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Karayolları Genel Müdürlüğü 5. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü Koruyucu Giyim Malzemesi Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Aydınlı Hazır Giyim San. ve Tic. A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları Genel Müdürlüğü 5. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/349756 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü Koruyucu Giyim  
Malzemesi Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları Genel Müdürlüğü 5. Bölge Müdürlüğü tarafından 14.08.2018 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü Koruyucu Giyim  
Malzemesi Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak Aydınlı Hazır Giyim San. ve Tic. A.Ş.nin  
27.08.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.08.2018 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 03.09.2018 tarih ve 45209 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
29.08.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1424 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Taraflarınca sunulan teklifin, şirketlerine mahkeme tarafından kayyım atandığı  
gerekçesiyle idarece değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu hususun mevzuata aykırı  
olduğu zira şirketlerine kayyım olarak Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu’nun kayyım atandığı  
bu sebeple mevcut durumda şirketlerinin Kamu İhale Kanunu’nun 10’uncu maddesinin (a)  
bendinde tanımı yapılan şirketler arasında sayılmasının mümkün olmadığı,  
2) Tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının diğer gerekçesinin ise Karayolları 5.  
Bölge Müdürlüğü sınırları içinde 2 tanesi alışveriş merkezinde olmak üzere toplam 3  
mağazalarının bulunmamasının gösterildiği söz konusu hususun doğru olmadığı teklif  
dosyalarında ihtiyaç listesinde tanımlanan ürünlerin temin edilebileceği 4 adet mağazaya  
ilişkin belgelerin sunulduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “Aşağıda belirtilen durumlardaki istekliler ihale dışı bırakılır:  
a) İflas eden, tasfiye halinde olan, işleri mahkeme tarafından yürütülen, konkordato  
ilân eden, işlerini askıya alan veya kendi ülkesindeki mevzuat hükümlerine göre benzer bir  
durumda olan.  
b) İflası ilân edilen, zorunlu tasfiye kararı verilen, alacaklılara karşı borçlarından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
dolayı mahkeme idaresi altında bulunan veya kendi ülkesindeki mevzuat hükümlerine göre  
benzer bir durumda olan.  
c) Türkiye'nin veya kendi ülkesinin mevzuat hükümleri uyarınca kesinleşmiş sosyal  
güvenlik prim borcu olan.  
d) Türkiye'nin veya kendi ülkesinin mevzuat hükümleri uyarınca kesinleşmiş vergi  
borcu olan.  
e) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
kararıyla hüküm giyen.  
f) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, ihaleyi yapan idareye yaptığı işler sırasında iş  
veya meslek ahlakına aykırı faaliyetlerde bulunduğu bu idare tarafından ispat edilen.  
g) İhale tarihi itibariyle, mevzuatı gereği kayıtlı olduğu oda tarafından mesleki  
faaliyetten men edilmiş olan.  
h) Bu maddede belirtilen bilgi ve belgeleri vermeyen veya yanıltıcı bilgi ve/veya sahte  
belge verdiği tespit edilen.  
i) 11’inci maddeye göre ihaleye katılamayacağı belirtildiği halde ihaleye katılan.  
j) 17’nci maddede belirtilen yasak fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilen.”  
hükmü,  
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun “Şirket yönetimi için kayyım tayini”  
başlıklı 133’üncü maddesinde “(1) Suçun bir şirketin faaliyeti çerçevesinde işlenmekte olduğu  
hususunda kuvvetli şüphe sebeplerinin varlığı ve maddi gerçeğin ortaya çıkarılabilmesi için  
gerekli olması halinde; soruşturma ve kovuşturma sürecinde, hâkim veya mahkeme, şirket  
işlerinin yürütülmesiyle ilgili olarak kayyım atayabilir. Atama kararında, yönetim organının  
karar ve işlemlerinin geçerliliğinin kayyımın onayına bağlı kılındığı veya yönetim organının  
yetkilerinin ya da yönetim organının yetkileri ile birlikte ortaklık payları veya menkul  
kıymetler idare yetkilerinin tümüyle kayyıma verildiği açıkça belirtilir. Kayyım tayinine ilişkin  
karar, ticaret sicili gazetesinde ve diğer uygun vasıtalarla ilan olunur.  
(2) Hâkim veya mahkemenin kayyım hakkında takdir etmiş bulunduğu ücret, şirket  
bütçesinden karşılanır. Ancak, soruşturma veya kovuşturma konusu suçtan dolayı  
kovuşturmaya yer olmadığı veya beraat kararının verilmesi halinde; ücret olarak şirket  
bütçesinden ödenen paranın tamamı, kanunî faiziyle birlikte Devlet Hazinesinden karşılanır.  
(3) İlgililer, atanan kayyımın işlemlerine karşı, görevli mahkemeye 22.11.2001 tarihli ve  
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu ve 29.6.1956 tarihli ve 6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu  
hükümlerine göre başvurabilirler.  
(4) Bu madde hükümleri ancak aşağıda sayılan suçlarla ilgili olarak uygulanabilir.  
a) Türk Ceza Kanununda yer alan,  
1. Göçmen kaçakçılığı ve insan ticareti (madde 79, 80),  
2. Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti (madde 188),  
3. Parada sahtecilik (madde 197),  
4. Fuhuş (madde 227),  
5. Kumar oynanması için yer ve imkân sağlama (madde 228),  
6. Zimmet (madde 247),  
7. Suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama (madde 282),  
8. Silahlı örgüt (madde 314) veya bu örgütlere silah sağlama (madde 315),  
9. Devlet Sırlarına Karşı Suçlar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335,  
336, 337),Suçları,  
b) Ateşli Silahlar ve Bıçaklar İle Diğer Aletler Hakkında Kanunda tanımlanan silah  
kaçakçılığı(madde 12) suçları,  
c) Bankalar Kanununun 22’nci maddesinin (3) ve (4) numaralı fıkralarında tanımlanan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
zimmet suçu,  
d) Kaçakçılıkla Mücadele Kanununda tanımlanan ve hapis cezasını gerektiren suçlar,  
e) Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanununun 68 ve 74 üncü maddelerinde  
tanımlanan suçlar.  
(5) Bu madde uyarınca atanan kayyımların görevleriyle ilgili iş ve işlemlerinden dolayı  
tazminat davaları, 142 ila 144 üncü maddeler uyarınca Devlet aleyhine açılır. Devlet, ödediği  
tazminattan dolayı görevinin gereklerine aykırı hareket etmek suretiyle görevini kötüye  
kullanan kayyımlara bir yıl içinde rücu eder” hükmü,  
6758 sayılı Olağanüstü Hal kapsamında Bazı Düzenlemeler Yapılması Hakkında Kanun  
Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabul Edilmesine Dair Kanun’un 19’uncu  
maddesinde “(1) Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce terör örgütlerine aidiyeti,  
iltisakı veya irtibatı nedeniyle 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun  
133 üncü maddesi uyarınca kayyım atanmasına karar verilen şirketlerde görev yapan  
kayyımların yetkileri, hakim veya mahkeme tarafından Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna  
devredilir ve devirle birlikte kayyımların görevleri sona erer.  
(2) Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten sonra ve olağanüstü halin devamı süresince  
terör örgütlerine aidiyeti, iltisakı veya irtibatı nedeniyle Ceza Muhakemesi Kanununun 133  
üncü maddesi uyarınca şirketlere ve bu Kanunun 13 üncü maddesi uyarınca varlıklara kayyım  
atanmasına karar verildiği takdirde, kayyım olarak Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu atanır.  
(3) (Değişik: 2/1/2017-KHK-680/81 md.; Değiştirilerek kabul: 1/2/2018-7072/79 md.)  
20/7/2016 tarihli ve 2016/9064 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla ülke genelinde ilan edilen  
olağanüstü hal kapsamında yürürlüğe konulan kanun hükmünde kararnameler gereğince  
kapatılan ve Vakıflar Genel Müdürlüğüne veya Hazineye devredilen şirketler hariç olmak  
üzere; birinci ve ikinci fıkra kapsamındaki şirketler, soruşturma ve kovuşturma sonuna kadar,  
Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun gözetiminde, Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili  
olduğu Bakanın atadığı yöneticiler tarafından ticari teamüllere uygun olarak ve basiretli  
tüccar gibi yönetilir. Bu şirketlerin yöneticileri Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili  
olduğu Bakan tarafından atanır ve görevden alınır. Bu şirketlerin mali durumu, ortaklık  
yapısı, piyasa koşulları veya diğer sorunları nedeniyle mevcut halin sürdürülebilir  
olmadığının tespit edilmesi durumunda, şirketin yahut varlıklarının veya 5271 sayılı Kanunun  
128 inci maddesinin onuncu fıkrasında belirtilen malvarlığı değerlerinin satılmasına veya  
feshi ile tasfiyesine Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakan tarafından  
karar verilebilir. Satış ve tasfiye işlemleri ilgili şirketin yönetim kurulu veya Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonu tarafından yerine getirilir. Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve  
esaslar Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakan onayıyla belirlenir.  
(4)(Ek: 17/4/2017-KHK-690/73 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7077/63 md.) Üçüncü fıkra  
kapsamında gerçekleştirilen varlık ve malvarlığı değeri satışlarına bağlı olarak elde edilen  
gelirden borçlar ödendikten sonra kalan tutar, şirket işlerinde kullanılabilir.Üçüncü fıkra  
kapsamında gerçekleştirilen fesih ve tasfiye işlemleri sonunda borçlar ödendikten sonra kalan  
tutar, yargılamanın kesin hükümle sonuçlandırılmasına kadar bir kamu bankasında açılan  
hesapta nemalandırılır.  
(5) (Ek: 17/4/2017-KHK-690/73 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7077/63 md.) Üçüncü  
fıkra kapsamında gerçekleştirilen satış ve tasfiye işlemlerinde azınlık hisselerinin sahiplerinin  
rızası aranmaz.  
(6) (Ek: 17/4/2017-KHK-690/73 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7077/63 md.) Kayyımlık  
görevi Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu tarafından yürütülen şirketler, açtıkları davalarda  
harçtan  
muaftır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
(7) Birinci ve ikinci fıkralar uyarınca Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun kayyım  
olarak atanmasına karar verilen şirket, taşınmaz, hak, varlık ve alacaklar hakkında Ceza  
Muhakemesi  
Kanununun 128 inci maddesi uyarınca verilen el koyma ve tedbir kararları, kayyım yetkisinin  
Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna devriyle birlikte kendiliğinden kalkar.  
(8) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/180 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/174  
md.)Kayyımların yetkileri Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna devredilen veya Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonunun kayyım olarak atandığı şirketlerde, şirketin ortaklarının şirkette  
sahip olduğu pay oranında yeni kurulacak şirketlerde pay sahibi olmaları koşuluyla şirket  
yönetim organının önerisi ve Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakanın  
onayıyla yeni şirket kurulmasına karar verilebilir. Bu halde şirket ortaklarının yeni şirket  
kurulmasına ilişkin izin ve muvafakati aranmaz. Kurulacak şirketin sermayesi kayyımların  
yetkileri Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna devredilen veya Tasarruf Mevduatı Sigorta  
Fonunun kayyım olarak atandığı şirket tarafından ayni veya nakdi olarak karşılanır. Yeni  
şirket kuruluşuna ilişkin hususlar şirketlerin yönetim organlarınca hazırlanır ve Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakanın onayına sunulur. Bakanın onayıyla kuruluş  
gerçekleşir ve tescile tabi tüm hususlar her türlü vergi, resim ve harçtan muaf olmak üzere  
ilgili ticaret sicilinde resen tescil ve ilan olunur. Bu fıkra uyarınca gerçekleştirilecek kuruluş  
işlemleri ilgili mevzuata tabi olmaksızın uygulanır. Yeni kurulan şirkette kayyımlık yetkisi bir  
mahkeme veya hakim kararına gerek olmaksızın Fona  
devredilmiş sayılır.  
(9) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/180 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/174 md.) Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonunun kayyımlık görevini yürüttüğü şirketlerin genel kurullarının  
yetkileri, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu hükümlerine tabi olunmaksızın Tasarruf Mevduatı  
Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakan tarafından kullanılabilir.  
(10) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/180 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/174 md.)Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonunun ilişkili olduğu Bakan, bu madde kapsamındaki yetkilerini  
kısmen veya tamamen Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu Başkanına veya Fon Kuruluna  
devredebilir.hükmü,  
8049 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun “Vasi ve kayyım” başlıklı 403’üncü maddesinde  
Vasi, vesayet altındaki küçüğün veya kısıtlının kişiliği ve malvarlığı ile ilgili bütün  
menfaatlerini korumak ve hukukî işlemlerde onu temsil etmekle yükümlüdür.  
Kayyım, belirli işleri görmek veya malvarlığını yönetmek için atanır.  
Bu Kanunun vasi hakkındaki hükümleri, aksi belirtilmiş olmadıkça kayyım hakkında da  
uygulanır.hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şikayet ve itiraz” başlıklı 461’inci maddesinde “Ayırt etme gücüne  
sahip olan vesayet altındaki kişi ve her ilgili, vasinin eylem ve işlemlerine karşı vesayet  
makamına şikâyette bulunabilir.  
Vesayet makamının kararlarına karşı tebliğ gününden başlayarak on gün içinde denetim  
makamına itiraz edilebilir” hükmü bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu malın;  
a) Adı: Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü Koruyucu Giyim Malzemesi Alım İşi  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
5. Bölge Müdürlüğünün 530 personeline Koruyucu Giyim Malzemesi alınması işidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer: Sözleşme imzalandıktan sonra yüklenici; idarece kendisine  
verilecek Personel isim (icmal) listesinde belirtilen her bir çalışana teklifinde belirttiği  
teslimat noktalarında KGYM' leri (Koruyucu Giyim Malzemeleri) verecektir.  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi bulunmaktadır.  
Kamu İhale Kanunu’nun yukarıda zikredilen hükmünden, işleri mahkeme tarafından  
sevk ve idare edilen isteklilerin ihale dışı bırakılacağının hüküm altına alındığı anlaşılmıştır.  
Anılan diğer kanun hükümlerinden ise, suçun bir şirketin faaliyeti çerçevesinde  
işlenmekte olduğu hususunda kuvvetle şüphe sebeplerinin varlığı ve maddi gerçeğin ortaya  
çıkarılabilmesi için gerekli olması halinde hakim veya mahkeme tarafından şirket işlerinin  
yönetilmesi için kayyım atanabileceği, bu durumda kayyım atanmasına karar verilmesi  
halinde kayyım olarak yalnızca Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu’nun atanabileceği ve bu  
hususta hakim yahut mahkemeye bir takdir yetkisi tanınmadığı, kayyımın tesis edeceği  
işlemlere karşı mahkemeye başvurulabileceği ancak kayyımın herhangi bir işlem tesis  
ederken mahkemenin onayına ihtiyaç duyduğu yahut kayyım tarafından tesis edilen işlemlerin  
periyodik olarak mahkemeye sunulacağı ve mahkeme tarafından bu işlemlerin  
denetleneceğine dair bir hüküm bulunmadığı, bu haliyle ilgili kanun hükümlerine göre  
Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu’nun kayyım olarak atandığı firmaların sevk ve idaresinin  
mahkeme tarafından yapıldığı sonucuna varılamayacağı sonucuna varılmıştır.  
Bu kapsamda yapılan inceleme neticesinde; İstanbul 6’ncı Sulh Ceza Hakimliği’nin  
23.01.2017 tarihli ve 2017/236 D.İş sayılı kararıyla başvuru sahibi firmaya, Tasarruf  
Mevduatı Sigorta Fonunun kayyım olarak atanmasına ve şirketin yönetim organının yetkileri  
ile birlikte ortaklık payları veya menkul kıymetler idare yetkilerinin tümüyle kayyıma  
verilmesine karar verildiği ve yine TMSF’nin internet sitesi üzerinden yapılan sorgulamada  
ilgili firmaya kayyım atandığı tespitinin yapılabildiği, yukarıda yapılan tespitler uyarınca  
Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu’nun kayyım olarak atandığı firmaların işlerinin mahkeme  
tarafından sevk ve idare edildiği kabulüne varılamayacağı ve bu durumdaki bir firmanın 4734  
sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 10’uncu maddesinin (a) bendinde belirtilen, “işleri mahkeme  
tarafından yürütülen istekliler” arasında sayılamayacağı anlaşıldığından, başvuru sahibi  
isteklinin bu iddiası yerinde bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İstenecek belgeler” başlıklı 27’nci  
maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliğin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere istenecek belgeler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
i) İdareler tarafından, alımın niteliği ve bu Yönetmelikteki düzenlemeler esas alınarak,  
istenilmesi idarenin takdirinde bulunan ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterlik  
belgelerine yönelik düzenleme yapılabilir.  
(2) Kısmi teklif verilmesine imkân tanınan ihalede; istenecek belgeler işin tamamının  
yaklaşık maliyeti dikkate alınarak belirlenir. Ancak aday veya isteklinin yeterlik  
değerlendirmesi; başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı yapılır.”  
hükmü bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.3.3. 1- Bu ihaleye, Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü sınırları  
içerisinde teklif verdiği kısımdaki ürünlerinin satıldığı, 2 tanesi Alışveriş Merkezinde (AVM)  
olmak üzere en az 3 mağazası olan veya bu şartları taşıyan mağaza zincirleri ile anlaşması  
bulunan istekliler teklif verebilir. Mağaza zincirleri ile anlaşması bulunan istekliler; Anlaşma  
yaptığı firma/firmalardan kendilerine hitaben düzenlenmiş, şekli ve içeriği EK-5te görülen  
anlaşmayı imzalatarak teklifi ile birlikte sunacaktır. Anlaşmada bulunan imzaların, imzalayan  
kişilere ait olduğunu doğrulamak amacıyla noterden onaylı imza sirküleri/imza  
beyannameleri de teklife eklenecektir.  
2- İstekliler, Türk Patent Enstitüsü’nce verilen Tescilli Marka Mağaza olduğunu  
gösteren “Marka Tescil Belgesi’ni”, mağaza zincirleri ile anlaşması bulunan istekliler ise  
teklifinde sunduğu mağazalara ait “Marka Tescil Belgeleri”ni teklifleri ile birlikte  
sunacaktır. Sunulan Tescilli Marka Mağazalarının, Tescilli Marka Mağazası olup olmadığı  
Türk Patent Enstitüsünün internet sayfasından kontrol edilecektir.  
3- İstekliler, İhtiyaç listesinin 1. ve 2. kısmında KGYM’ lerinden en az 4 (dört) kalemi  
Yerli Malı olacaktır. 3. Kısım için bu şart aranmayacaktır.  
4- İstekliler, KGYM teslimatını Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü sınırları içerisinde  
bulunan ve teklifinde belirttiği mağazalarının tamamında yapacaktır.düzenlemesi  
bulunmaktadır.  
İdari Şartname düzenlemesinden, isteklilerin Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü sınırları  
içerisinde teklif verdiği kısımdaki ürünlerinin satıldığı 2 tanesi Alışveriş Merkezinde (AVM)  
olmak üzere en az 3 mağazası olması veya bu şartları taşıyan mağaza zincirleri ile anlaşması  
bulunması gerektiği ve mağazalarla anlaşması bulunan isteklilerin bu durumu teklif  
dosyasında sunacakları şekli ihale dokümanı kapsamında belirlenmiş anlaşma ile tevsik  
etmeleri gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu kapsamda, başvuru sahibi isteklinin teklif dosyası kapsamında sunmuş olduğu  
koruyucu giyim malzemesi bilgi formları incelendiğinde, ihale konusu mal alımının 1’inci  
kısmı için “US Polo Assn” ve “Pierre Cardin” olmak üzere 2 adet markanın ürünlerinin  
teklif edildiği, 2’inci kısmı için ise “US Polo Assn” olmak üzere 1 markanın ürünlerinin  
teklif edildiği, 3’üncü kısmı için ise “Pierre Cardin” ve “Cacharel” olmak üzere 2 adet  
markanın ürünlerini teklif ettiği anlaşılmıştır.  
Söz konusu isteklinin ilgili düzenleme kapsamında teklif dosyasında idareye bildirmiş  
olduğu mağazalar incelendiğinde ise; istekli tarafından “Güvenevler Mah. 1. Cad. Forum  
Avm” adresinde bulunan 1 adet “Pierre Cardin” mağazası, 1 adet “Cacharel” mağazası, 1  
adet “US Polo Assn” mağazası ve “İncilipınar Mah. Ali Fuat Cebesoy Bulv. No:4  
Şehitkamil/Gaziantep” adresinde bulunan “Aymerkez” adlı 1 adet mağaza belirlendiği  
görülmüştür.  
Bu kapsamda yapılan değerlendirme neticesinde, idarenin bahse konu düzenlemeyle  
ifade ettiği hususun herhangi 3 mağazanın belirlenmesi değil, istekliler tarafından teklif  
edilen ürünlerin her birinin temin edilebileceği en az 3 adet mağazanın sunulması olduğu,  
yani teklif edilen her bir marka için o markanın temin edilebileceği en az 3 adet mağaza  
belirlenmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu minvalde yapılan değerlendirme neticesinde, başvuru sahibi isteklinin belirlemiş  
olduğu mağazaların her birinde, istekli tarafından teklif edilen 3 markanın ürünlerinin satılıp  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 30  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.I-1758  
satılmadığı hususunda, idarece bilgi eksikliği kapsamında gerekli araştırmanın yapılması ve  
bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Aydınlı Hazır Giyim San. ve Tic. A.Ş.  
tarafından teklif dosyasında belirlenmiş mağazaların her birinde, anılan istekli tarafından  
teklif edilen 3 markanın ürünlerinin satılıp satılmadığı hususunda, idarece bilgi eksikliği  
kapsamında gerekli araştırmanın yapılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata  
uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.