Ana Sayfa / Kararlar / Bursa İl Sağlık Müdürlüğü / 2017/463303-Hasta Başı Monitörizasyon Sistemi Alımı
Bilgi
İKN
2017/463303
Başvuru Sahibi
Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.
İdare
Bursa İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Hasta Başı Monitörizasyon Sistemi Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/463303 İhale Kayıt Numaralı “Hasta Başı Monitörizasyon Sistemi Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 03.11.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Hasta Başı Monitörizasyon Sistemi Alımı” ihalesine ilişkin olarak Okuman  
Medikal Sistemler Limited Şirketinin 15.12.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 29.12.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.01.2018 tarih ve  
2082 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.01.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/59 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, kendilerince demostrasyonun gerçekleştirildiği,  
demo sırasında Teknik Şartname maddelerinin hem cihaz hem de orijinal kataloglar üzerinde  
gösterildiği, kesinleşen ihale kararının III. oturum ile ilgili bölümünde de ifade edildiği gibi  
demostrasyon değerlendirme tutanaklarında teklif edilen ürünlerin ilgili şartnamelerde  
istenilen bazal şartlara haiz olduğunun belirtildiği, teklif ettikleri cihazların şartname  
maddelerine uygunluğunun komisyon tarafından da teyit edildiği, ancak Teknik Şartnamenin  
fiyat dışı unsurlar ve İdari Şartname'nin 35.2. maddesi kapsamında uzman üyelerce detaylı  
yapılan değerlendirme sonucunda teklif ettikleri cihazlarına ilişkin olarak toplamda 12,5 nispi  
ağırlık puanı aldıklarının kendilerine tebliğ edildiği, halbuki teklif etmiş oldukları (Mindray  
Benevision N12) model cihazlarının değerlendirilmesi sonucunda 42,5 puan almalarının  
gerektiği, zira uzman üyelerce puan verilmeyen iki önemli teknik özelliğin de cihazlarında  
standart olarak bulunduğu, ihale dosyalarındaki katalog ve uygunluk beyanlarında olduğu gibi  
demostrasyon sırasında da komisyona bu özelliklerin defalarca gösterildiği, bahsi geçen söz  
konusu özelliklerin demo ve orijinal kataloglarda tüm detaylarıyla gösterilmiş olmasına  
rağmen komisyon tarafından teklif ettikleri cihazlarda bu özelliklerin olmadığı belirtilerek  
itirazlarının reddedildiği, şikayete verilen cevapta yer alan belirlemelerin gerçekleri  
yansıtmadığı, teklif etmiş oldukları monitörlerinden hepsinin Mindray firmasının kendi  
teknolojisine sahip Mindray SpO2, Nellcor SpO2 ve Masimo SpO2 teknolojisine sahip  
modüller ile çalışabildiği, SpO2 değerlerini ölçerek gösterdikleri bu üç farklı modüle ait renk  
kodlu konnektörlerin var olduğu, fiyat dışı unsurlarda "Üst Düzey Hastabaşı Monitörü  
(Mindray N15)" ve "Orta Düzey Hastabaşı Monitörü (Mindray N12) için 14 puan verilmesi  
için gerekli TİTUBB kayıtlarının dosyalarında mevcut olmasına ve demo esnasında orjinal  
Masimo teknolojisine haiz modülleriyle ölçüm yapılıp gösterilmesine rağmen kurum  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
yetkililerinin uygulamada kullanmış oldukları modülün üzerinde Masimo yazısının el ile  
yazıldığını iddia etmelerinin doğru olmadığı, standart olarak istenmeyen ve hiçbir firmanın  
teklif dahi etmediği Masimo SpO2 teknolojisinin teklif etmiş oldukları cihazlarda yokmuş  
gibi gösterilmesinin ve hakettikleri puanın verilmemesinin temel ilkelere aykırı olduğu, yine  
teklif etmiş oldukları "Üst Düzey Hastabaşı Monitörü (Mindray N15)" ve "Orta Düzey  
Hastabaşı Monitörü (Mindray N12)"nün tamamında, fiyat dışı unsurlarda istenilen  
"Monitörde aritmi analizi doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile Ek-Pro ve eC1  
veya Arrhytmia II Option (ACE) veya ST/AR gelişmiş aritmi algoritmalarından en az bir  
tanesinin bulunmasının gerekmesi özelliğine karşın Benevision N12 ve N15 model hastabaşı  
monitörlerinde "ST/AR gelişmiş aritmi algoritması" nın standart olarak verilmesi sebebiyle  
bu özellikten dolayı 16 puan verilmesinin doğru olacağı, bu itibarla yaptıkları açıklamaların  
fiyat dışı unsurlara göre değerlendirilerek ekonomik tekliflerin yeniden belirlenmesi gerektiği  
iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinin ikinci fıkrasında “Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik  
olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre  
ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar  
verilir. Ancak, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi  
eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler  
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve  
işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan  
isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale  
konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri  
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı  
bırakılır.hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan  
teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı  
katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf ayrı ayrı  
veya birlikte istenebilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.  
(3) İş ortaklığında teklif edilen mal esas alınarak ortaklardan biri, birkaçı veya tümü  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
tarafından teklif edilen mala ilişkin olarak ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede  
yapılan düzenleme çerçevesinde; numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf sunulur. Konsorsiyumların  
katılabileceği ihalede, işin uzmanlık gerektiren kısımları göz önünde bulundurularak numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman ile fotoğrafa yönelik düzenleme her bir kısım için ayrı ayrı yapılır. Konsorsiyum  
ortaklarından her biri, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği kısım için istenilen yeterlik  
kriterini sağlamak zorundadır.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesinde “Katalog, kılavuz, çizim,  
fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında bu belgelerden ve/veya numune üzerinden teknik şartnameye uygunluk  
değerlendirmesi yapılır. Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında anılan belgeler ve/veya  
numune üzerinden teknik değerlendirme yapılmasının öngörülmemesi halinde ise bu durumun  
ihale dokümanında belirtilmesi koşuluyla istenen belgelerin ve/veya numunenin sadece teklif  
ekinde sunulup sunulmadığına bakılır.açıklaması,  
Anılan Tebliğin “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 57’nci maddesinde  
“57.1. İdareler tarafından malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümana yönelik düzenlemelerde, Mal Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 43 üncü maddesi esas alınmalıdır.  
57.2. Aday veya istekli tarafından numunenin idareye teslim şekli ile ihale  
komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ön yeterlik şartnamesinde  
veya idari şartnamede ayrıntılı bir şekilde yapılacaktır. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınacak; bu tutanağın bir sureti de aday veya istekliye verilecektir.  
57.3. İdare tarafından teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümanın  
yeterlik belgesi olarak istenilmesi durumunda ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamenin  
ilgili maddesinde bu husus belirtilecek; aday veya istekli tarafından bu dokümanın nasıl  
hazırlanacağı ile bu dokümanda açıklanacak hususlar ise ön yeterlik şartnamesi veya idari  
şartnamenin “Diğer Hususlar” Bölümünde ya da teknik şartnamede düzenlenecektir.”  
açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükmü gereğince ihalelerde, doğruluğu teyit edilmek  
üzere, ihale konusu ürünlerin numuneleri, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraflarının ayrı ayrı veya  
birlikte istenebileceği, teklif edilen ürünün teknik şartnameye uygunluğunun idareler  
tarafından tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında demonstrasyon, numune değerlendirmesi,  
katalog bilgileriyle ürün değerlendirmesi veya teknik şartnameye uygunluk beyanı yoluyla  
yapılabileceği, bu konudaki takdir yetkisinin idarelere ait olduğu, ayrıca ürünün teknik  
şartnamede yer alan düzenlemelere uygun olup olmadığı yönünde yapılan değerlendirme  
neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai sorumluluğun da idareye ait olduğu anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartnamenin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Hasta Monitarizasyon Sistemi Alımı  
..  
ç) Teslim edileceği yerler: Bursa İli Kamu Hastaneleri Birliği genel Sekreterliğine  
Bağlı S.B.Ü Yüksek İhtisas E.A Hastanesi KVC Ek binasına teslim edilecektir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.6.  
a) Teklif edilen sistemin/cihazın/cihazların dokümanında belirtilen şartlara uygunluğunu teyit  
etmek için ayrıntılı teknik bilgilerin yer aldığı katalogların teklif dosyası içerisinde verilmesi  
gerekmektedir.  
b) Yüklenici firma kuracağı sistemin/cihazın/cihazların hangi ........marka, ........model ve tip  
olduğunu belirterek şartname maddelerine sırasına göre tek tek ve Türkçe olarak cevap  
verilen şartnameye uygunluk belgesini teklifle birlikte mutlaka verecektir. Bu uygunluk  
belgesi, firmanın antetli kağıdına yazılmış olacak, firma yetkilisinin imzası ve firma kaşesi  
belgenin her sayfasında bulunacaktır. Şartname uygunluk belgesinde verilen cevaplar  
firmanın vermiş olduğu doküman, prospektüs veya katalogların hangi sayfa ve satırında  
olduğu şartnameye uygunluk belgesinde yazılacak, doküman üzerinde açıklanarak şartname  
maddesi yazılıp işaretle belirtilecektir. Bu maddede belirtilen koşullara uymayan teklifler  
değerlendirilmeyecek ve ihale dışı bırakılacaktır.  
c)Demo: Komisyonun gerekli görmesi halinde, isteklilerden Demo istenebilir. Demo esnasında  
cihazın şartnamenin bütün özelliklerine uyup uymadığı tek tek kontrol edilecek ve Demo  
raporu düzenlenecektir. Demonstrasyon talebinin istekliye bildiriminden itibaren 5 iş günü  
içerisinde istekli tarafından idarenin belirleyeceği yerde demonstrasyon yapılacaktır.  
Demonstrasyon için yükleniciye herhangi bir ücret ödenmeyecektir. İdarenin belirleyeceği yer  
ve tarihte Demonstrasyon gerçekleştirmeyen istekliler (ilgili kalem için teklifi) değerlendirme  
dışı bırakılacaktır. İhale komisyonunun gerekli görmesi halinde, teklife konu sistemlerin  
yurtiçinde kurulu olduğu bir mahalde, gerekli izinler ve oluşacak giderler de isteklinin  
sorumluluğunda olacak şekilde demonstrasyon yapılacaktır. düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır.  
35.2.  
En ekonomik teklif aşağıdaki puanlamalar dikkate alınarak belirlenecektir. Her firma için  
puan hesaplı teklifler aşağıdaki formülle hesaplanacak ve En Ekonomik Teklif değeri için  
puan hesaplı teklifler baz alınacaktır.  
Değerlendirme formülü  
Değerlendirme fiyatı = Toplam Teklif fiyatı - (Toplam Teklif fiyatı X Topladığı nispi puan /  
100) formülü ile bulunacak ve efektif fiyatı küçük olan firma en avantajlı firma olarak  
belirlenecektir.  
Nispi Puanlamaya giren özellikler ve verilen nispi puanlamalar:  
1.Kalem (Sıra No:1 "Üst Düzey Hastabaşı Mönitörü") için;  
a. Monitörün tam modüler yapıda olması, şartnamenin B.4. ve B.5. maddelerinde tanımlanan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
parametrelerin monitörle aynı üreticiye ait modüller vasıtasıyla ölçüm yapabilmesi. Nispi  
ağırlık puanı: 4 (dört)  
b. Monitörün, en az 1 saatlik dahili bataryalı, taşınabilir, ekranlı ve transport esnasında  
ölçümleri anlık olarak merkezi monitör sistemine gönderebilen hemodinamik modüle sahip  
olması. Nispi ağırlık puanı: 2 (iki)  
c. Monitör ile istenildiği takdirde (opsiyonel), enerji tüketim değerleri ölçülerek metabolik  
monitörizasyon (indirekt kalorimetri) yapılabilmesi. Nispi ağırlık puanı: 2 (iki)  
d. Teklif edilen monitörün ekran boyutunun istenilenden (en az 15") daha büyük olması  
durumunda;  
- Monitör ekran boyutunun 17"olması. Nispi ağırlık puanı: 2 (iki)  
- Monitör ekran boyutunun 19"ve üzeri olması. Nispi ağırlık puanı: 3 (üç)  
e. Cihaz üzerinde tüm menülerin "Türkçe"olması. Nispi ağırlık puanı: 0.5 (yarım)  
f. Teklif edilen monitörde Masimo SpO2 ölçüm teknolojisinin olması. Nispi ağırlık puanı: 0.5  
(yarım)  
g. Monitörde SpO2 ölçüm teknolojisi orijinal üretici teknolojisi veya Masimo veya Nellcor  
olabilir. TİTUBB kayıtları ile belgelenmesi kaydıyla, teklif edilen mönitör markasının ürün  
gamında, Masimo ve Nellcor teknolojilerine sahip monitörlerin bulunması. Nispi ağırlık  
puanı: 7 (yedi)  
h. Monitörde aritmi analizi doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile EK-Pro veya  
eC1 veya Arrhythmia II Option (ACE) veya ST/AR gelişmiş aritmi algoritmalarından en az  
bir tanesinin bulunması. Nispi ağırlık puanı: 8 (sekiz)"  
2.Kalem (Sıra No:2 "Orta Düzey Hastabaşı Monitörü") için;  
a. Monitörün tam modüler yapıda olması, şartnamenin B.4. ve B.5. maddelerinde tanımlanan  
parametrelerin monitörle aynı üreticiye ait modüller vasıtasıyla ölçüm yapabilmesi. Nispi  
ağırlık puanı: 4 (dört)  
b. Cihaz üzerinde tüm menülerin "Türkçe"olması. Nispi ağırlık puanı: 0.5 (yarım)  
c. Monitörde SpO2 ölçüm teknolojisi orijinal üretici teknolojisi veya Masimo veya Nellcor  
olabilir. TİTUBB kayıtları ile belgelenmesi kaydıyla, teklif edilen monitör markasının ürün  
gamında, Masimo ve Nellcor teknolojilerine sahip monitörlerin bulunması. Nispi ağırlık  
puanı: 7 (yedi)  
d. Monitörde aritmi analizi doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile EK-Pro veya  
eC1 veya Arrhythmia II Option (ACE) veya ST/AR gelişmiş aritmi algoritmalarından en az  
bir tanesinin bulunması. Nispi ağırlık puanı: 8 (sekiz)  
4. Kalem (Sıra No:4 "Taşınabilir Telemetri Cihazı") için;  
a. Teklif edilen telemetri cihazı üzerinde EKG dalga formu ve nabız sayısının aynı anda  
görülebildiği TFT-LCD veya LED ekran olması. Nispi ağırlık puanı: 0.5 (yarım)  
b. Teklif edilen telemetri cihazının monitörün üzerinde EKG dalga formu, nabız sayısı,  
pletismografik dalga formu ve SpO2 değerinin aynı anda görülebilmesi. Nispi ağırlık puanı: 1  
(bir)” düzenlemesi yapılmıştır.  
Yukarıda yer verilen ihale dokümanı düzenlemelerinden istekliler tarafından teklif  
zarfı kapsamında teklif edilen cihaza ait teknik özelliklerin görülebileceği  
teknik dokümanların teknik şartnameye uygunluk belgesinin sunulacağı ve ihale  
komisyonunun gerekli görmesi halinde de teklif edilen cihazın teknik özelliklerine ilişkin  
olarak ayrıca demostrasyon yapılacağı ve ihalenin buna göre sonuçlandırılacağı  
anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
Şikayete konu “Üst Düzey Hastabaşı Monitörü” Teknik Şartnamesi’nin “B.Teknik  
Özellikler” başlıklı11’inci maddesinde “Monitörün EKG, kalp atım hızı ve ST analizi  
ölçümleri aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır:  
a) Monitör EKG ölçümünü 3,5 (veya 6) ve 10 uçlu kablo ile yapılabilmelidir.  
b) Monitör ile 12 derivasyon EKG ölçümü yapılabilmelidir.  
c)Monitör ST analizi yapabilmeli ve monitörüze edebilmelidir.ST alarm limitleri  
ayarlanabilmelidir.  
d) EKG tarama hızı 12.5, 25.0, 50 mm/sn olarak seçilebilmelidir.  
e) EKG genlik ayarı en az 4 farklı kademede ayarlanabilmelidir.  
f) Kalp atım hızı en az 30-250 atım/dk arasında ölçülebilmelidir.  
g) Kalp atımı EKG, SpO2 ve IBP veya NIBP üzerinden görülebilmelidir.  
h) Monitörün gelişmiş aritmi özelliği olmalıdır. Asistoli, bradikardi, taşikardi, ventriküler  
fibrilasyon gibi en az 12 temel aritmiyi tanıyabilmelidir.  
i) Monitörde pacemaker algılama özelliği bulunmalıdır.  
j) Monitörde EKG filtre özelliği bulunmalıdır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “D.Fiyat Dışı Unsurlar” başlıklı 1/g maddesinde “Monitörde SpO2  
ölçüm teknolojisi orijinal üretici teknolojisi veya Masimo veya Nellcor olabilir. TİTUBB  
kayıtları ile belgelenmesi kaydıyla teklif edilen monitör markasının ürün gamında Masimo ve  
Nellcor teknolojilerine sahip monitörlerin bulunması. Nispi ağırlık puanı:7(yedi)” ve 1/h  
maddesinde ise Monitörde aritmi analizi doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile  
EK-Pro veya eC1 veya Arrhythmia II Option (ACE) veya ST/Ar gelişmiş aritmi  
algoritmalarından en az bir tanesinin bulunması. Nispi ağırlık puanı:8(sekiz)” düzenlemesi,  
Yine şikayete konu “Orta Düzey Hastabaşı Monitörü” Teknik Şartnamesi’nin 6’ncı  
maddesinde “Monitör ST analizi yapabilmeli ve monitörüze edebilmelidir.ST alarm limitleri  
ayarlanabilmelidir.ve 10’uncu maddesinde “Monitörün EKG, kalp atım hızı ve ST analizi  
ölçümleri aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır:  
a) Monitör EKG ölçümünü 3,5 veya 6 uçlu kablo ile yapılabilmelidir.  
b) Monitörün gelişmiş aritmi özelliği olmalıdır. Asistoli, bradikardi, taşikardi, ventriküler  
fibrilasyon gibi en az 12 temel aritmiyi tanıyabilmelidir.  
c) EKG tarama hızı 12.5, 25.0, 50 mm/sn olarak seçilebilmelidir.  
d) Kalp atım hızı en az 30-250 atım/dk arasında ölçülebilmelidir.  
e) Kalp atım hızı EKG, IBP veya NIBP ve SpO2 üzerinden görülebilmelidir.  
f) Monitörde pacemaker algılama özelliği bulunmalıdır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “D.Fiyat Dışı Unsurlar” başlıklı 1/c maddesinde “Monitörde SpO2  
ölçüm teknolojisi orijinal üretici teknolojisi veya Masimo veya Nellcor olabilir. TİTUBB  
kayıtları ile belgelenmesi kaydıyla teklif edilen monitör markasının ürün gamında Masimo ve  
Nellcor teknolojilerine sahip monitörlerin bulunması. Nispi ağırlık puanı:7(yedi)” ve 1/d  
maddesinde ise “Monitörde aritmi analizi doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile  
EK-Pro veya eC1 veya Arrhythmia II Option (ACE) veya ST/AR gelişmiş aritmi  
algoritmalarından en az bir tanesinin bulunması. Nispi ağırlık puanı: 8(sekiz)” düzenlemesi  
yapılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
İhale işlem dosyasının incelenmesinde idarece alınan ihale komisyonu kararında I.  
Oturumda teklif zarflarının açıldığı, istekliler tarafından sunulan belgelerin İdari Şartname ve  
standart formlara uygunluğunun incelenmesi için teklifler in değerlendirilmek üzere  
oturumun kapatıldığı, II.Oturumda ihaleye teklif veren tüm isteklilerin belgelerinin uygun  
olduğu, firmaların fiyat avantajı bulunan ihale kalemlerine ait katalogların işin uzmanları  
tarafından değerlendirilmesi ve İdari Şartname’nin 7.5.6/c maddesi gereği demostrasyon  
yapılması istenen kalemler için demostrasyon talep edilmesi, UBB kontrolü ve avantaj  
sıralamasının belirlenmesi ve ayrıca İdari Şartname’nin 35.2’nci maddesi kapsamında  
değerlendirme yapılması için oturumun kapatıldığı, III.Oturumda ise teklif veren isteklilere  
gönderilen 15.11.2017 tarihli yazılarla demostrasyon yapılmasının istendiği ve  
değerlendirmeler sonucunda en avantajlı teklif veren isteklinin Türk Philips A.Ş ve ikinci  
avantajlı teklif sahibi isteklinin ise İncekaralar Tıbbi Cihazlar Ticaret A.Ş olarak  
belirlenmesine karar verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından Teknik Şartname’nin şikayete konu maddeleri ile ilgili  
olarak idarenin üstün özellikler puanlama işlemine ilişkin idareye şikayet başvurusunda  
bulunulması üzerine idarece verilen cevap yazısında “1) İlgili ihalenin “Sıra No:1 Üst Düzey  
Hastabaşı Monitörü” teknik şartnamesinin D.1.g ve “Sıra No:2 Orta Düzey Hastabaşı  
Monitörü” teknik şartnamesinin D.1.c maddelerinde ve idari şartnamenin fiyat dışı unsurlar  
bölümü 35.2 maddesinde … ifadesi yer almaktadır. Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.  
firmasının itiraz yazısında teklif edilen “Mindray” marka ve “Benevision N15 ve N12” model  
monitörlerin Mindray SpO2, Masimo SpO2 ve Nellcor SpO2 teknolojileri ile çalıştığı iddia  
edilmektedir. Birçok monitör firması kendi teknolojileri dışında Masimo ve Nellcor  
firmalarına ait SpO2 teknolojilerini monitörlerinde kullanmaktadır. Kullanıcı tercihine göre  
ilk başta ve daha sonra kullanıcının ihtiyacına binaen monitörün SpO2 ölçüm teknolojisi  
değiştirilebilmektedir. Güncel teknoloji ile monitörün oksijen satürasyonu (SpO2) ölçebilmesi  
için monitöre bağlanan modül, hastanın parmağına bağlanan sensör ve modül ile sensör  
arasındaki bağlantıyı sağlayan ara kablo gerekli ekipmanlardır. Ara kablo ve sensör sarf  
malzeme konumunda olup, SpO2 teknolojisinin esasını modül oluşturmaktadır. Okuman  
Medikal Sistemler Ltd. Şti. itiraz yazısı resim-1’de ve aynı gün demostrasyon gerçekleştiren  
Türk Philips Ticaret A.Ş tarafından gösterilen modül üzerinde açıkça Masimo ibaresi  
görünmekteyken ilgili firmanın demostrasyonda getirdiği modül üzerinde el yazısı ile Masimo  
yazmaktaydı. Yani firma yetkilileri demostrasyonda Masimo marka sensör/ara kablo’nun,  
menşei bilinmeyen ve üzerinde el yazısı ile Masimo yazan bir modüle bağlanabildiğini ve  
ölçüm yapabildiğini göstermiştir. İlaveten demostrasyona getirilen ve ihale dosyasına da  
konulan evraklarda “Masimo tip SpO2 özellikli, 5”” dokunmatik ekranlı BeneView T1”  
monitörüne ait TİTUBB çıktısı sunulmuştur. Okuman firması ihalede Mindray Benevision N12  
ve N15 monitörler teklif etmiş olup, TİTUBB çıktılarında adı geçen 5” dokunmatik ekranlı  
BeneView T1 monitörünün mevcut ihale ile ilgisi yoktur. Son olarak teklif edilen “Benevision  
N17/N15/N12” monitörlere ait teknik özelliklerin yazdığı broşürde Mindray SpO2 ve Nellcor  
SpO2 yazdığı halde Masimo SpO2 ifadesinin geçmediği görülmüştür.Bu nedenlerle,  
demostrasyon esnasında komisyon üyelerine gösterilen modülün Masimo modül olduğuna  
ilişkin şüpheler oluşmuş, bu durum firma yetkililerine ifade edilmiştir. Okuman Medikal  
Sistemler Ltd. Şti.’nin Kesinleşen İhale Kararma itirazı sonrasında teklif edilen tüm  
monitörlerin ilgili maddede yer alan ifade/tanımlamayı karşılayıp karşılamadığı hususunda,  
direkt muhatap konumundaki Masimo Medikal Ürünler Tie. Ltd. Şti.’den resmi görüş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
alınmasına karar verilmiştir. Bursa İl Sağlık Müdürlüğü’nün 26.12.2017 tarih ve 60429939-  
930 sayılı yazısına Masimo Medikal Ürünler Tie. Ltd. Şti.’nin cevabi yazısı konuya açıklık  
getirmiştir. Bu yazıda "Nihon Kohden ve Philips Markaları Masimo SpÖ2 özelliğini ürün  
gamlarındaki opsiyonlar ile sunabilmekte, Mindray markası ise şuan OEM lisans anlaşması  
bulunmadığı için bugün için teklif edilen ürünlerde sunamamaktadır" denilmektedir. Masimo  
Medikal Ürünler Tic. Ltd. Şti.’nin cevabi yazısında, Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.’nin  
teklif ettiği Mindray marka ve Benevision N15/N12 model monitörler ile Masimo Sp02  
teknolojisi sunamayacağı net bir biçimde ifade edilmiştir. Sonuç olarak; Okuman Medikal  
Sistemler Ltd. Şti. firmasının teklif ettiği Mindray marka ve Benevision N15/N12 model  
monitörlerin, ihalenin "Sıra No:l Üst Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin D.l.g ve  
"Sıra No:2 Orta Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin D.l.c. maddelerinde ve İdari  
Şartnamesi fiyat dışı unsurlar bölümü 35.2 maddesinde tanımlanan özelliğe sahip olmadığı,  
komisyon üyeleri tarafından verilen nispi ağırlık puanının doğru olduğu kanaatine  
varılmıştır.  
2) İlgili ihalenin "Sıra No:l Üst Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin  
D.l.h. ve "Sıra No:2 Orta Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin D.l.d. maddelerinde  
ve idari şartnamenin fiyat dışı unsurlar bölümü 35.2 maddesinde, "Monitörde aritmi analizi  
doğruluğu ve hassasiyetinin arttırılması amacı ile EK-Pro veya eC 1 veya Arrhythmia II  
Option (ACE) veya ST/AR gelişmiş aritmi algoritmalarından en az bir tanesinin bulunması.  
Nispi ağırlık puanı: 8 (sekiz)"ifadesi yer almaktadır. Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.  
firmasının itiraz yazısında teklif edilen "Mindray"marka ve "Benevision N15 ve N12"model  
monitörlerin ST/AR gelişmiş aritmi algoritmasına sahip olduğu iddia edilmektedir (EK-1).  
"Sıra No:l Üst Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin 11. ve "Sıra No:2 Orta Düzey  
Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin 6. ve 10. maddelerinde istenilen monitörün EKG,  
kalp atım hızı, aritmi ve ST analizi ölçümlerine ilişkin bazal özellikler tanımlanmıştır.  
İhalenin başlığından da anlaşılacağı üzere, tüm monitörler özellikle ritim problemleri  
j
(aritmiler) ile yoğun şekilde karşılaşılan Kardiyoloji ve KVC ünitelerinde kullanılacaktır. Bu  
bağlamda, teklif edilen monitörlerin aritmileri doğru tanıması ve yorumlaması hayatidir.  
Monitörün üzerinde beliren aritmi uyarısı ile gerçek arasında fark olmamalı, duyarlılığın ve  
özgüllüğün %100 olması hedeflenmelidir. Yani monitörün kullanım kılavuzunda veya monitör  
ekranında aritmilerin isimlerinin yazması, aritminin monitör tarafından doğru olarak tespit  
edildiği ve yorumlandığı anlamına gelmemektedir. Bu bağlamda, teknik şartnamede istenilen  
temel şartlar dışında, fiyat dışı unsurlar kısmında uzun yıllardır yoğun bakımlarımızda  
kullanılan ve yazılımları konusunda ciddi tecrübe sahibi olunan EK-Pro, eCI, Arrhythmia II  
Option (ACE) ve ST/AR gelişmiş aritmi algoritmalarından herhangi birinin varlığı üstün  
teknik özellik olarak tanımlanmıştır. Teklif edilen Mindray marka monitörlerin şartnamelerde  
tanımlanan EKG, kalp atım hızı, aritmi ve ST analizi ölçümlerine ilişkin bazal özelliklere haiz  
olduğuna şüphe yoktur. Buradaki ihtilaf, monitörlerin ST/AR gelişmiş aritmi algoritmasına  
sahip olup olmadığıdır. İhale öncesi teklif edilen monitörler ile aynı seri "Mindray Benevision  
N19"monitör hastanemiz koroner yoğun bakımında yaklaşık 45 gün denenmiştir. Bu dönemde  
"ST Graphic"isimli ST segment analiz programı olmasına rağmen aritmi algoritmalarına ait  
herhangi bir yazılım tespit edilmemiştir. Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti. tarafından ihale  
dosyasında sunulan Benevision N17/N15/N12 adlı Türkçe ve İngilizce broşürlerde hususa  
ilişkin "ST/ARR"ifadesi yer almaktadır. Ancak, Mindray markasının uluslararası internet  
sitesinde yer alan orijinal broşürlerde ST/AR veya ST/ARR ifadelerinin yer almadığı,  
broşürün bu kısmında daha önce yoğun bakımda da müşahede edilen "ST Graphic"isimli analiz  
programının yer aldığı komisyon üyelerince tespit edilmiştir (EK-6). Broşürler arasındaki bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
fark, 20/11/2017 tarihinde gerçekleştirilen demostrasyonda firma temsilcilerine iletilmiş,  
tatmin edici bir cevap alınamamıştır. Firmanın itiraz yazısına ekli Kamu İhale Kurul Kararı  
(25.08.2017 tarih ve 2017/UM.II-2363 karar no’lu) demonstrasyona da getirilmiştir. İlgili  
kararın farklı bir teknik şartname ile çıkılan ve farklı bir monitör (Mindray marka IMEC 12  
model) teklif edilen bir ihale olması hasebiyle, kıyaslamanın doğru olmayacağı, esas  
değerlendirmenin ihale dosyasmda teklif edilen ve demonstrasyon esnasında sunulan  
evraklar/cihazlar ile yapılabileceği kararma varılmıştır. Ayrıca, ilgili metin dikkatlice  
incelendiğinde iki itiraz arasında usul ve esaslar, nedensellik ve sonuçlar arasında ilgi  
bulunmamaktadır. Hususa ilişkin olarak; Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti. firmasının teklif  
ettiği Mindray marka ve Benevision N15/N12 model monitörlerin, ihalenin "Sıra No:l Üst  
Düzey Hastabaşı Monitörü"teknik şartnamesinin D.l.h. ve "SıraNo:2 Orta Düzey Hastabaşı  
Monitörü"teknik şartnamesinin D.l.d. maddelerinde ve idari şartnamesi fiyat dışı unsurlar  
bölümü 35.2 maddesinde tanımlanan özelliğe sahip olmadığı, komisyon üyeleri tarafından  
verilen nispi ağırlık puanının doğru olduğu kanaatine varılmıştır.” şeklinde ifadelere yer  
verilmek suretiyle başvuru sahibinin teklif etmiş olduğu cihazın Teknik Şartnamenin ilgili  
maddelerine neden uygun olmadığı ile ilgili teknik açıklamalar yapılmıştır.  
İhaleye teklif veren 3 istekli için de ayrı ayrı düzenlenen demonstrasyon tutanaklarının  
dördü ihale komisyonu uzman üyesi olmak üzere altı kişilik komisyon üyesi tarafından  
imzalandığı, söz konusu tutanakların incelenmesi neticesinde, idarece Türk Philips Tic.A.Ş,  
ve Okuman Medikal Sis. Ltd. Şti.ne 15.11.2017 ve İncekaralar Tıbbi Cih. Tic. A.Ş’ye ise  
07.11.2017 tarihinde demonstrasyon talebinde bulunulduğu, iki istekliye de 20.11.2017 ve bir  
istekliye 14.11.2017 tarihinde demostrasyon yaptırıldığı ve anılan isteklilerin sunumlarında  
teklif edilen ürünlerin ilgili şartnamelerde istenilen bazal şartları haiz olduğu tespitinin  
yapıldığı, yine 24.11.2017 tarihli tutanaklarda ise ilaveten İncekaralar Tıbbi Cih. Tic. A.Ş’nin  
teklif etmiş olduğu cihazların teknik ve idari şartnamede tanımlanmış “fiyat dışı unsurlar”  
bölümüne ait toplamda 31,5 (otuzbirbuçuk) nispi ağırlık puanı Türk Philips Tic. A.Ş.nin 39,5  
(otuzdokuzbuçuk) nispi ağırlık puanı ve başvuru sahibi Okuman Medikal Sis. Ltd. Şti.nin ise  
12,5 (onikibuçuk) nispi ağırlık puanı aldığının belirlendiği ve tutanakların ihale komisyon  
üyeleri tarafından imzalandığı görülmüştür.  
Tüm bu açıklamalar ışığında idarelerin kamu kaynaklarının etkin ve verimli  
kullanılması ilkesi doğrultusunda ihtiyaçlarını uygun şartlarda karşılamasında görev, yetki ve  
sorumluluğunun bulunduğu dikkate alındığında, bu sorumluluğun bir gereği olarak idarece  
demonstrasyon yapıldığı ve demostrasyon sonucunda yapılan tespitlerin tutanağa bağlandığı,  
tutanaklarda yer verilen tespitler uyarınca da başvuru sahibi isteklinin teklifinin Teknik  
Şartname’nin yukarıda belirtilen şikayete konu maddeleri ile ilgili olarak puan verilmemek  
suretiyle yeterli görülmediği ve kaldı ki İdari Şartname’nin 7.5.6.c maddesinde demo  
yapılacağının belirtildiği ve dokümanın bu haliyle kesinleştiği, başvuru sahibince de bu  
duruma bir itirazda bulunulmadığı anlaşılmış olup, idarece ihalenin bu şekilde  
sonuçlandırılması işleminde mevzuata herhangi bir aykırılık olmadığı neticesine ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/004  
: 16  
: 24.01.2018  
: 2018/UM.I-246  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.