Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü / 2018/233041-2018 Yılı 15 Aylık 7 Kalem Crrt Solüsyonu ve Set Alımı
Bilgi
İKN
2018/233041
Başvuru Sahibi
B. Braun Medikal Dış Ticaret A.Ş.
İdare
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
2018 Yılı 15 Aylık 7 Kalem Crrt Solüsyonu ve Set Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
BAŞVURU SAHİBİ:  
B. Braun Medikal Dış Ticaret A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/233041 İhale Kayıt Numaralı “2018 Yılı 15 Aylık 7 Kalem Crrt Solüsyonu ve Set  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 13.06.2018 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2018 Yılı 15 Aylık 7 Kalem Crrt Solüsyonu ve Set Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak B. Braun Medikal Dış Ticaret A.Ş. tarafından 25.07.2018 tarih ve 39998 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 25.07.2018 tarihli dilekçe ile doğrudan Kuruma itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1215 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 6'ncı kısmı üzerlerinde bırakılmış olmasına rağmen ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin şikâyet başvurusu üzerine düzeltici işlem kararı alınarak  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, düzeltici işlem kararı alınmasına neden olan  
şikâyet başvurusunun 10 günlük yasal süre içinde yapılmadığı, ayrıca şikâyet başvurusu  
üzerine idarece alınacak kararlarda bulunması gereken hususlara yer verilmediği,  
2) İhalenin 6'ncı kısmına tekllif ettikleri cihazın tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılmasına gerekçe gösterilen Teknik Şartname'nin 5 ve 11'inci maddelerini karşıladığı,  
ihale uhdesinde kalan isteklinin teklif ettiği cihazın Teknik Şartname'nin 5'inci maddesini  
karşılamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Kararlarda bulunacak hususlar” başlıklı 12’nci maddesinde “(1)  
Şikayet başvurusu üzerine idare tarafından alınacak kararlarda aşağıdaki hususlar gösterilir:  
a) İhalenin adı ve ihale kayıt numarası,  
b) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin adı, soyadı veya unvanı ve adresi  
c) Başvurunun idare kayıtlarına alındığı tarih ve sayı,  
ç) Başvuru üzerine alınan diğer kararlar ve yapılan işlemlerin özeti,  
d) İleri sürülen iddiaların, olayların ve hukuki dayanaklarının özeti,  
e) İddiaların ve olayların değerlendirilmesi,  
f) Kararın dayandığı hukuki sebepler ile gerekçeleri ve karar sonucu,  
g) Şikayetin kısmen veya tamamen haklı bulunması halinde, yapılması gereken düzeltici  
işlemler,  
ğ) Karar tarihi ile kararı alanların adı ve soyadı ile imzası.  
h) Kararın tebliğ ediliş şekline göre; iadeli taahhütlü mektupla gönderilme, imza  
karşılığı elden teslim edilme, faksla gönderilme veya EKAP üzerinden gönderilme tarihi,  
ı) Karara karşı başvuru yapılabilecek itiraz mercii ve başvuru süresi.” hükmü  
bulunmaktadır.  
Baxter Turkey Renal Hizm. A.Ş. tarafından yapılan şikâyet başvurusuna idare  
tarafından verilen cevap yazısı ile EKAP tebligat kayıtları incelendiğinde, başvuruya konu  
ihale komisyonu kararının onay tarihinin 22.06.2018, kesinleşen ihale komisyonu kararının  
isteklilere tebliğ tarihinin de 22.06.2018 olduğu, Baxter Turkey Renal Hizm. A.Ş.nin  
dilekçesinin idare kayıtlarına alındığı tarihin 29.06.2018 olduğu, başvuru üzerine idare  
tarafından 09.07.2018 tarihinde karar alındığı tespit edilmiştir.  
Yönetmelik’in yukarıya aktarılan maddelerine göre, idareye şikayet süresinin ihale  
sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış  
olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren on gün olduğu, Baxter Turkey Renal Hizm.  
A.Ş.nin kesinleşen ihale komisyonu kararının tebliğ edilme tarihi olan 22.06.2018 tarihini  
müteakip 10 gün içinde 29.06.2018 tarihinde İdareye başvurduğu tespit edilmiş olup idareye  
şikâyet başvurusunun süresinde yapılmadığı iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, Baxter Turkey Renal Hizm. A.Ş. tarafından yapılan şikâyet başvurusuna  
idare tarafından verilen cevap yazısında Yönetmelik’in yukarıya aktarılan 12’nci maddesinde  
belirtilen hususların tamamının yer aldığı tespit edilmiş olup kararlarda yer alacak şekli  
unsurlara ilişkin iddianın da yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: 2018 Yılı 15 Aylık 7 Kalem CRRT Solüsyonu ve Set Alımı  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
15 Aylık 7 Kalem CRRT Solüsyon ve Set Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler: İhale dokümanı ekinde yer alan Hastane Dağılım  
Listesindeki hastanelerin ilgili depolarına teslim edilecektir…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.3.4.  
- İstekliler; Sağlık Bakanlığının 2017/01 sayılı genelgesi gereği, ihale tarihi itibari ile,  
teklif ettiği tıbbi cihazların/ürünlerin T.C. İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankası'na kayıt  
bildirim işlemlerini yapmış olması ve teklif edilen tıbbi cihazlar/ürünler için TITUBB/ÜTS'de  
"Sağlık Bakanlığı tarafından onaylıdır" ibaresinin bulunması gerekmektedir. İstekliler  
TITUBB/ÜTS kayıt çıktılarını ihale dosyasında sunacaklardır.  
- İstekliler, teklif ettiği ürünün imalatçı veya ithalatçısı (tedarikçi firma-ana bayii)  
olduklarına dair TITUBB/ÜTS kayıt ve bildirimini, imalatçı veya ithalatçısı olmadığı  
durumlarda, ürünün tedarikçi firmasının bayii olduğuna dair TITUBB/ÜTS kayıt ve  
bildirimini sunacaklardır.  
- Sağlık Bakanlığının 2017/01 sayılı genelgesi gereği, teklif edilen ürün, üreticisi  
tarafından Tıbbi Cihaz Yönetmelikleri kapsamında belgelendirilmemiş ise (tıbbi cihazlar  
kapsamında değilse) TITUBB/ÜTS'ne kayıt veya bildirim işlemi aranmaz, bu durumda  
üreticinin veya ithalatçının Yönetmelik kapsamında olmadığına dair beyanının sunulması  
gerekmektedir.  
7.5.3.5. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
7.5.6.  
Ürünlerin Teknik şartnameye uygunluğunun tespiti için numune getirilmesi zorunludur. Teklif  
Edilen her kaleme ait numune İhale saatine kadar tutanakla ilgili birimimize teslim  
edilecektir. Numuneler, üzerinde firma adı yazılı kapalı kutu içerisinde teslim edilecektir. Her  
bir numunenin üzerinde ihale kayıt numarası, ihale sıra numarası, firma adı, kolay  
çıkmayacak ve silinmeyecek şekilde belirtilecektir. Numune teslimi istenen sürede  
yapılmaması  
halinde  
teklifler  
değerlendirmeye  
alınmayacaktır.  
Numunelerin  
değerlendirilmesi esnasında İdare tarafından gerek görüldüğü takdirde firmadan tekrar  
numune istenilebilecektir. Yukarıda belirtilen hususlar doğrultusunda kesinleşen ihale kararı  
firmalara tebliğinden itibaren (itiraz edilen numuneler hariç) 2 ( iki ) ay içerisinde teslim  
alınmayan numunelerden idaremiz sorumlu olmayacaktır.  
…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 7 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
Bu ihaledeki kısım sayısı 7 dir. İstekliler her hangi bir kaleme teklif verebileceği gibi,  
kalemlerin tamamına da teklif verilebilir.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Genel Maddeler” başlıklı kısmında “1. İstekli firmalar teklif  
ettikleri ürünlerle ilgili ihale komisyonuna katalog ve tanımlayıcı bilgileri tanımlayıcı  
sunacaklardır.  
…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “6. Kalem: Hemodiyafiltrasyon Seti (Sürekli Renal Replasman  
Tedavi Seti)” başlıklı kısmında “5. Yenidoğan ve infant hastalar için kullanıma uygun set  
bulunmalı ve bu sete ait membranın volümü en az 3,30 ml olmalıdır.  
11. Kalsiyum infüzyonunu sağlamak için alımı yapılacak set adeti kadar kalsiyum hattı  
steril ambalajında verilmeli veya setin bir özelliği olarak üzerinde önceden monte edilmiş  
olmalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İtirazen şikâyet dilekçesi incelendiğinde, iddianın ihalenin 6’ncı kısmı olan  
“Hemodiyafiltrasyon Seti (Sürekli Renal Replasman Tedavi Seti)” alımına ilişkin olduğu  
anlaşılmıştır.  
Başvuru konusu ihalede isteklilerin teklif ettikleri ürünlerle ilgili ihale komisyonuna  
katalog sunmaları gerektiği yönünde yeterlik kriterine ihale dokümanında yer verildiği,  
başvuru sahibi istekli tarafından teklif edilen ürüne ilişkin katalog sunulmadığı, dolayısıyla  
istekli tarafından Teknik Şartname’nin 1’inci maddesinde yer verilen kriterin karşılanmadığı,  
bu şekilde sunulan teklifin mevzuata aykırılık teşkil ettiği sonucuna varılmıştır.  
Teklif edilen cihazların Teknik Şartname’ye uygunluğunu tespit etmek için istekliler  
tarafından teklifle birlikte numune sunulması gerektiği yönünde düzenlemeye İdari  
Şartname’de yer verildiği anlaşılmıştır. Zarf açma ve belge kontrol tutanağından, ihalenin  
6’ncı kısmına teklif veren 3 isteklinin de teklif kapsamında numune sundukları anlaşılmıştır.  
22.06.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin 6. kısmının Braun Medikal Dış  
Tic. A.Ş. üzerinde bırakıldığı, anılan karara yönelik şikâyet başvurusu üzerine ihale  
komisyonu üyeleri arasından iki raportör görevlendirildiği, her iki üye tarafından hazırlanan  
raporda “İhale dağılım cetveli incelendiğinde Kartal Dr.Lütfı Kırdar E.A.Hsinin Sitrat  
Antikoagülasyon solüsyonları talep yaptığı (ihtiyaç listesinin 2. CRRT DİYALİZ  
SOLÜSYONU KALSİYUMSUZ 5000 CC ve 3. CRRT DİYALİZ SOLÜSYONU SİTRAT  
ANTİKOAGÜLASYON kalemleri) ve bu solüsyonların da kullanımı için gerekli olan  
Hemodiyafıltrasyon seti (ihtiyaç listesi 6.kalem HEMODİYAFİLTRASYON SETİ (SÜREKLİ  
RENAL REPLASMAN TEDAVİ SETİ) ) talep ettiği tespit edilmiştir. Sağlık uygulama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
tebliğinde de ihtiyaç listesindeki 2 ve 3. Kalemlerin kodları “NF1022- SİTRAT  
ANTİKOAGÜLASYON SOLÜSYONU” olarak belirlenmiştir. Ayrıca bu ürünlerin  
faturalandırılabilmesi için “(EK:RG- 04/02/2018- 30322/32-e md. Yürürlük: 15/02/2018) (1)  
NF1017 ve NF1038 ile birlikte fatura edilebilir.” ifadesi mevcuttur.  
Uhdesinde bırakılan firmanın Ürün Takip Sistemi üzerinden yapılan incelemesinde  
teklif edilen ürünün etiket adının “DIAPACT CRRT HEMOFİLTRASYON / HEMODİYALİZ  
KİTİ” olduğu görülmüştür. Bu ürünün de Sağlık Uygulama Tebliğinde eşleştirilen kodu ise  
“NF1037- SÜREKLİ RENAL REPLASMAN TEDAVİ TÜP SETİ (Hemofiltre hariç, diğer tüm  
bileşenler dahil)”dir. Ayrıca ihale sırasında yapılan zeyilname ile teknik şartnameye eklenen  
“Kalsiyum infüzyonunu sağlamak için alımı yapılacak set adeti kadar kalsiyum hattı steril  
ambalajında verilmeli veya setin bir özelliği olarak üzerinde önceden monte edilmiş  
olmalıdır.” maddesi Sitrat Antikoagülan işlemi yapabilmek için talep edilmiştir. Ancak hem  
ürün katalogunun incelenmesinde, hem ÜTS kayıtlarının incelenmesinde hem de SUT  
eşleştirme incelemesinde teklif edilen ürün klinik ihtiyacı karşılayacak üründen farklı bir  
ürün olduğu anlaşılmaktadır.ifadelerine yer verildiği tespit edilmiştir.  
İhalenin şikâyete konu 6’ncı kısmına ilişkin teklif edilen cihazların Teknik  
Şartname’ye uygunluğunun tespiti amacıyla bir yeterlik belgesi olarak belirlenen katalogların  
teklif dosyasında sunulmadığı, dolayısıyla anılan yeterlik kriterinin karşılanmadığı, ayrıca  
İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesi çerçevesinde isteklilerce teklifleri kapsamında numune  
sunulduğu, bahse konu numunelere ilişkin üzerinde ihale komisyonunun üç üyesinin  
imzasının yer aldığı numune değerlendirme formunun düzenlendiği, bahse konu numune  
değerlendirme formu üzerinde herhangi bir teknik değerlendirmeye yer verilmediği, başvuru  
sahibi isteklinin teklif ettiği cihazın “uygun” olduğu sonucuna varıldığı tespit edilmiştir. Öte  
yandan, şikâyet başvurusu üzerine ihale komisyonunun iki uzman üyesi tarafından hazırlanan  
raporda, istekli tarafından teklif edilen ürünün klinik ihtiyacı karşılayacak üründen farklı bir  
ürün olduğu ifadesine yer yerildiği anlaşılmıştır.  
Somut olayda, hazırlanan ilk numune değerlendirme formunda teknik gerekçelere yer  
verilmediği, ancak şikâyet başvurusu üzerine alınan kararda ürünün klinik ihtiyacı  
karşılayacak bir ürün olmadığı ifadelerine yer verildiği ve bu kararın ihale komisyonunda yer  
alan alım konusu işin uzmanı iki üyenin düzenlediği rapora dayandırıldığı, bu nedenle tutanak  
içeriğinin uygunluğuna ve dolayısıyla alınan ihale komisyonu kararı sonucunda alımı  
yapılacak malın istenen teknik kriterleri sağlayıp sağlamadığına ilişkin usulüne uygun olarak  
yapılmış işlemlerde yetki ve sorumluluğun idareye ait olduğu dikkate alındığında belgeler  
üzerinden yapılan itirazen şikâyet incelemesinde numune değerlendirmelerine ilişkin yapılan  
tespitlerin doğruluğunun denetlenmesinin mümkün olmayacağı anlaşılmıştır. Bu bağlamda,  
başvuru sahibinin ihalenin şikâyete konu 6’ncı kısmına teklif ettiği cihazın Teknik  
Şartname’ye uygun olduğu gerekçesiyle teklifinin değerlendirmeye alınması gerektiği  
yönündeki iddiasının bu çerçevede reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihale üzerinde bırakılan istekli Baxter Turkey Renal Hizm. A.Ş.  
tarafından teklif kapsamında sunulan katalog incelendiğinde teklif edilen cihazın Teknik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 12  
: 06.09.2018  
: 2018/UM.II-1610  
Şartname’nin 5’inci maddesini karşıladığı anlaşılmıştır. Ayrıca idare tarafından yapılan  
numune değerlendirmesinde cihazın uygun bulunduğu dikkate alındığında, başvuru sahibinin  
Baxter Turkey Renal Hizm. A.Ş.nin teklif ettiği cihazın Teknik Şartname’nin 5’inci  
maddesini karşılamadığı yönündeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.