Ana Sayfa / Kararlar / Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2018/195250-Kanalizasyon Daire Başkanlığının İhtiyacı Olan Muhtelif Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton Malzemeleri
Bilgi
İKN
2018/195250
Başvuru Sahibi
Aydoğanlar İnş. Malz. Taş. Dayanıklı Tük. Temiz. Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Kanalizasyon Daire Başkanlığının İhtiyacı Olan Muhtelif Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton Malzemeleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 47  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.II-1773  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Aydoğanlar İnş. Malz. Taş. Dayanıklı Tük. Temiz. Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/195250 İhale Kayıt Numaralı “Kanalizasyon Daire Başkanlığının İhtiyacı Olan Muhtelif  
Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton Malzemeleri” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 31.05.2018 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kanalizasyon Daire Başkanlığının İhtiyacı Olan Muhtelif  
Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton Malzemeleri” ihalesine ilişkin olarak Aydoğanlar  
İnş. Malz. Taş. Dayanıklı Tük. Temiz. Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 13.08.2018  
tarih ve 43302 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 13.08.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1347 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; şikayete konu ihalenin 11.06.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile Borsantaş Beton ve İnşaat San. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, anılan  
komisyon kararı üzerine Kamu İhale Kurumu’na itirazen şikayet başvurusunda bulundukları,  
24.07.2018 tarihli ve 2018/UM.II-1398 sayılı Kurul kararı ile Borsantaş Beton ve İnşaat San.  
Ltd. Şti.ne ait teklifin değerlendirme dışı bırakılması yönünde düzeltici işlem kararı verildiği,  
ihalenin kendileri üzerine bırakılması gerekirken ihale komisyonu tarafından, geçen 5 aylık  
süre içerisinde idarenin ihtiyaçlarının %20’den fazla azaldığı ifade edilerek ihalenin iptal  
edildiği, idarenin ihtiyacının doğduğu tarihin 12.04.2018 olduğu, kamu ihale mevzuatında  
belirtilen yasal süreler dikkate alındığında en iyi ihtimalle sözleşmenin ihtiyaç talebinden  
yaklaşık 70 gün sonra imzalanabileceği, idare tarafından komisyon kararında belirtilen 5 aylık  
sürenin nasıl hesaplandığının anlaşılamadığı, sözleşme süresinin işe başlama tarihinden  
itibaren 12 ay olduğu, işin %80’inin tamamlanması ile sözleşmenin sonlandırılabileceği bir  
durumda iş miktarındaki azalışın kesin olmadığı bir durumu gerekçe göstererek ihaleyi iptal  
etmenin hukuka uygun olmadığı, kamu ihale mevzuatının idarelere bütün teklifleri  
reddederek ihaleyi iptal etme konusunda takdir yetkisi tanıdığı ancak bu yetkinin sınırsız  
olmadığı, idare tarafından alınan ihalenin iptali kararının yerinde olmadığı iddialarına yer  
verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 47  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.II-1773  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum  
bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde “…İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına  
sunar. Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin  
tarihi ve hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri  
belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır…” hükmü,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşme kapsamında  
yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi” başlıklı 24’üncü maddesinde “…  
Sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle tamamlanacağı anlaşılan işlerde,  
yüklenici işi bitirmek zorundadır. Bu durumda yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderleri ve  
yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı  
işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i geçici kabul tarihindeki fiyatlar üzerinden ödenir.”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu malın; a) Adı: 48 Adet Muhtelif Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton  
Malzemeleri Alımı  
c) Miktarı ve türü: 48 Adet Muhtelif Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton  
Malzemeleri Alımı  
ç) Teslim edileceği yer: Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
Kanalizasyon Dairesi Başkanlığınca uygun görülen depolama alanlarına teslim edilecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Kanun maddelerinde, idarelerin verilmiş olan bütün teklifleri  
reddederek ihaleyi iptal etmekte serbest olduğu, bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle  
idarenin herhangi bir yükümlülük altına girmeyeceği hüküm altına alınarak idarelere ihalenin  
iptali konusunda geniş bir takdir yetkisi verildiği görülmekle birlikte bu yetkinin 4734 sayılı  
Kanun’un 5’inci maddesinde sayılan ilkeler çerçevesinde kamu yararı ve hizmet gerekleri ile  
sınırlı olduğu anlaşılmaktadır.  
Ayrıca idare tarafından şikâyet veya itirazen şikâyet üzerine alınan ihalenin iptal  
edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikâyet başvurularının idarenin iptal gerekçeleriyle  
sınırlı olarak incelenmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede, başvuru sahibi Aydoğanlar İnş. Malz.  
Taş. Dayanıklı Tük. Temiz. Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından Kuruma yapılan itirazen  
şikayet başvurusu sonucu Kamu İhale Kurulunun 24.07.2018 tarihli ve 2018/UM.II-1398  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 47  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.II-1773  
sayılı kararı ile “İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde düzenlenen ihaleye katılabilmek için  
gereken belgelerden son durumu gösterir Ticaret Sicili Gazetesinin sunulmadığı ve teklif  
kapsamında sunulan imza sirkülerine dayanak teşkil eden belgelerden de şirketin ortaklık  
yapısına ilişkin herhangi bir bilgiye ulaşılamadığı” gerekçesiyle “Sonuç olarak, yukarıda  
mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler  
olduğu tespit edildiğinden, Borsantaş Beton ve İnşaat San. Ltd. Şti.ye ait teklifin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir. ” şeklinde düzeltici işlem kararı verildiği,  
Anılan Kurul kararının 31.07.2018 tarihinde idareye tebliğ edildiği, bunun üzerine  
06.08.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile Kanalizasyon İdaresi Başkanlığı’nın 02.08.2018  
tarihli ve E.1 sayılı yazısında yer verilen “Söz konusu ihale kapsamındaki iş ve işlemlerin  
tamamlanması için gerekli süreler göz önüne alındığında, talep tarihinden bugüne kadar  
geçen 5 ay içerisinde Daire Başkanlığımızın mevcut ihtiyaçlarında %20 nin üzerinde iş  
eksilişi oluştuğundan; 4735 sayılı kanunun 24. Maddesi kapsamında kamu zararı  
oluşturulmaması amacıyla 2018/195250 İKN nolu ihalenin iptal edilmesi hususnda gereni arz  
ederim” şeklindeki ifadeler gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edildiği,  
Daha sonra başvuru sahibi istekli tarafından ihalenin iptali kararına karşı idareye  
şikayet başvurusunda bulunulduğu, idarece şikayet başvurusuna verilen cevapta ihale dosyası  
incelendiğinde birim talebi taşınır istek belgesinin 13.03.2018 tarihli olduğu, Kamu İhale  
Kurulu’nun 24.07.2018 tarihli ve 2018/UM.II-1398 sayılı kararının idareye 31.07.2018  
tarihinde tebliğ edildiği, taşınır istek tarihi ile Kurul kararının tebliğ tarihi arasında 141  
günlük sürenin bulunduğu, ihale konusu işin muhtevasının altyapı kanalizasyon işleri olduğu,  
Adana’da yapılacak kanalizasyon çalışmalarının nüfus yoğunluğunun düşük olduğu temmuz  
ve ağustos aylarında yapılması ile halk sağlığı, trafik vb. sorunların asgariye indirilmesinin  
amaçlandığı, her ne kadar işin süresi 12 ay olarak belirtilmiş olsa da sözleşme süresinin  
uzaması ve malzemelerin temin süreleri göz önüne alındığında temmuz ve ağustos  
dönemlerinde planlanan çalışmaların yapılamaması nedeniyle işin miktarında %20 oranından  
daha fazla bir azalma meydana geleceği ifadelerine yer verilerek şikayet başvurusunun  
reddedildiği anlaşılmıştır.  
İnceleme kapsamında idareye gönderilen 06.09.2018 tarihli ve 22917 sayılı Kurum  
yazısı ile mevcut ihtiyaç miktarında ne kadarlık bir değişme olduğu konusunda detaylı bir  
çalışma yapılıp yapılmadığı, ihtiyaç miktarındaki değişmenin neden kaynaklandığı, ihale  
komisyonu kararında yer verilen iptal gerekçesine dayanak farklı bir husus bulunup  
bulunmadığına ilişkin detaylı bilgi ve belgeler talep edilmiştir.  
İdare tarafından gönderilen 17.09.2018 tarihli ve 1044 sayılı cevabi yazıda haziran,  
temmuz ve ağustos aylarında ihtiyaç duyulan malzeme miktarlarındaki azalmalara rakamsal  
olarak yer verilen “İş Termin Planı” başlık bir tabloya yer verildiği, ayrıca anılan tablonun  
dipnotlarında “1) İş termin planında yaz aylarında yapılması planlanan dere ıslah  
çalışmalarının, malzemelerin temin edilememesi nedeniyle gelecek yıllara bırakılması  
öngörülmüştür. Bu şartlarda belirli kalemlerdeki malzemelere idaremizin ihtiyacı kalmamıştır.  
2) Ayrıca idaremizin acil ihtiyaçları bu süre içerisinde Adana Büyükşehir Belediyesi  
tarafından karşılanmıştır.  
3) İhale kapsamında yapımı planlanan işlerin bir kısmının süreç içerisinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 47  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.II-1773  
yapılabilirliği kalmamıştır.  
Yukarıdaki listede görüldüğü üzere bazı kalemlerdeki malzemeye daire başkanlığımızın  
hiç ihtiyacı kalmamış olup, bazı kalemlerde %40’lara varan azalışlar olmuştur.  
Bu nedenlerle 2018/195250 ihale kayıt numaralı ihalenin iptal edilmesinde kamu  
yararı oluşacağı hususunun ihale komisyonunda değerlendirilmesini arz ederim” ifadelerine  
yer verildiği görülmüştür.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “Sözleşmenin  
süresi, ise başlama tarihinden itibaren 12 aydır.” düzenlemesi,  
Aynı Tasarı’nın “Malın/İşin teslim alma şekil ve şartları ile teslim programı” başlıklı  
10’uncu maddesinde “10.1. Malın teslim edilme/işin yapılma yeri veya yerleri  
10.1.1. Adana Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü, Kanalizasyon Dairesi  
Başkanlığınca uygun görülen depolama alanlarına teslim edilecektir.  
10.2. İşe başlama tarihi  
10.2.1. Sözleşmenin imzalandığı gün işe başlanacaktır  
10.3. Teslim programı ve teslim tarihi” düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
10.3.1. Sözleşme imzalanmasına mütakip İdarenin uygun gördüğü teslimat programına  
göre 12 ay içerisinde tamamı teslim edilecektir.  
10.4.1. Yüklenici, İdarece onaylanmış teslim programına uymak zorundadır. Ancak  
zorunlu hallerde İdarenin uygun görüşü ile teslim programında değişiklik yapılabilir. İdarece  
onaylanan bir süre uzatımı bulunduğu takdirde, yüklenici bu hususun kendisine tebliği  
tarihinden başlamak üzere beş iş günü içinde yeni duruma göre bir teslim programı  
düzenlemek zorundadır. ” düzenlemesi yer almaktadır.  
Şikayete konu ihalenin 31.05.2018 tarihinde gerçekleştirilen “48 Adet Muhtelif  
Kanalizasyon Beton Boru ve Diğer Beton Malzemeleri Alımı” olduğu,  
11.06.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin Borsantaş Beton ve İnşaat San.  
Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı,  
Kamu İhale Kurulu’nun 24.07.2018 tarihli ve 2018/UM.II-1398 sayılı düzeltici işlem  
kararının 31.07.2018 tarihinde idareye bildirildiği,  
06.08.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile şikayete konu ihalenin iptal edildiği  
anlaşılmıştır.  
İdare tarafından haziran, temmuz ve ağustos aylarında yapılması planlanan  
çalışmaların ihale sürecinin uzaması nedeniyle gerçekleştirilemediği, bu sebeple toplam  
ihtiyaç miktarında %20 oranından fazla bir azalma olduğu gerekçeleriyle ihalenin iptal  
edildiği görülmektedir.  
İdare tarafından Kuruma gönderilen cevap yazısında ihale kapsamında yapımı  
planlanan işlerin bir kısmının süreç içerisinde yapılabilirliğinin kalmadığı ve idarenin acil  
ihtiyaçların Adana Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından karşılandığı ifade edilmekle  
birlikte bu hususa dayanak hiçbir bilgi/belge sunulmadığı gibi herhangi bir açıklama da  
yapılmamıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/053  
: 47  
: 26.09.2018  
: 2018/UM.II-1773  
İhale dokümanı düzenlemelerinden, sözleşme süresinin işe başlama tarihinden  
itibaren 12 ay olduğu, sözleşmenin imzalandığı gün işe başlanacağı, sözleşmenin  
imzalanmasını müteakip idarenin uygun gördüğü teslimat programına göre malzemelerin 12  
ay içerisinde tamamının teslim edileceği, bu doğrultuda idarenin ihalenin iptali kararına  
dayanak olan haziran, temmuz ve ağustos ayı dönemlerinde yapılamayan çalışmaların bir  
sonraki sene içerisinde de yapılabileceği, daha açık bir anlatımla 2018 yılı haziran, temmuz  
ve ağustos aylarında yapılması öngörülen çalışmaların 2019 yılı haziran, temmuz ve ağustos  
aylarında da gerçekleştirilebileceği, sözleşme süresinin buna uygun olduğu anlaşılmaktadır.  
Ayrıca idarenin sözleşmenin yürütülmesi aşamasında ihtiyaç duyulması durumunda iş  
eksilişi yapılmak suretiyle de işin gerçekleştirme imkanının bulunduğu anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yer verilen hususlar bir arada değerlendirildiğinde idarenin ihalenin iptali kararının  
yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.