Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Dairesi Başkanlığı / 2018/41899-Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Altyapı, Üstyapı ve Elektromekanik Yapım İşi
Bilgi
İKN
2018/41899
Başvuru Sahibi
Bimholl İnş. A.Ş. - Proyap İnş. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Altyapı, Üstyapı ve Elektromekanik Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bimholl İnş. A.Ş. - Proyap İnş. A.Ş. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Dairesi  
Başkanlığı  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/41899 İhale Kayıt Numaralı “Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Altyapı, Üstyapı ve  
Elektromekanik Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol  
Dairesi Başkanlığ tarafından 03.04.2018 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bursa-  
Osmaneli Hızlı Tren Projesi Altyapı, Üstyapı ve Elektromekanik Yapım İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Bimholl İnş. A.Ş.-Proyap İnş. A.Ş. İş Ortaklığının 10.05.2018 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 14.05.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
21.05.2018 tarih ve 29141 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.05.2018 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/870 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece EKAP üzerinden gönderilen 03.05.2018  
tarihli yazı ile kendilerinden aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, ancak söz konusu  
açıklama talebine ilişkin yazının Kamu İhale Genel Tebliği’ne aykırı olduğu, şöyle ki, birim  
fiyat teklif alınmak suretiyle gerçekleştirilen söz konusu ihalede açıklama istenilen iş  
kalemlerinin büyük bir kısmının özel imalat niteliğinde olduğu, söz konusu iş kalemlerinin  
hiçbirisinin kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanan birim fiyat/analizlere uygun olmadığı,  
ayrıca söz konusu iş kalemlerinin birden fazla iş kaleminden oluştuğu, idarece paçal  
nitelikteki iş kalemlerinde açıklama yapılması zorunlu olan ve olmayan girdilerin tespit  
edilmesi gerekirken, iş kalemi kapsamında yer alan ve ayrı ayrı fiyatlandırılarak açıklanması  
mümkün olan analiz girdileri belirlenmeksizin ve içerisinde işçilik olan alt analizlerin  
ayrıştırılmaksızın sorgulama yapılmasının mevzuata aykırı olduğu, idareye 10.05.2018  
tarihinde yaptıkları şikâyet başvurusu sonucunda gönderilen yeni sorgulama yazısında da söz  
konusu eksikliklerin giderilmediği, bu çerçevede, alt analizi bulunan tüm paçal analizlerin  
ayrıştırılması, analiz formatlarında açıklama istenilen ve istenilmeyen analiz girdileri ile  
miktarlarının açıkça belirtilmesi ve içerisinde işçilik gideri olan alt analizlerin mutlak surette  
ayrıştırılması suretiyle mevzuata uygun bir şekilde yeniden aşırı düşük teklif açıklaması  
istenilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 60’ıncı maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü, beşinci ve altıncı fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. ” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “…45.1.2. Sınır değerin altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık maliyetin  
% 80’lik bölümünü oluşturan iş kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak istenir. Bu  
çerçevede; istenen açıklamanın niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) iş gününden az  
olmamak üzere makul bir süre verilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
45.1.2.1. İhale komisyonunca, (38.1) maddesi kapsamında idarece hazırlanan “sıralı  
iş kalemleri/grupları listesi” kullanılarak yaklaşık maliyetin % 80’lik kısmına giren iş  
kalemleri/grupları belirlenir.  
Sıralı listeye göre, tutarlarının yaklaşık maliyete oranlarının kümülatif toplamı % 80  
oranına kadar olan iş kalemleri/grupları ile kümülatif toplama eklendiğinde % 80 oranının  
aşılmasına neden olan iş kalemi/grubu, sorgulamaya tabi tutulacak olan iş kalemleri/grupları  
olarak belirlenecektir. Bunların dışında kalan iş kalemleri/grupları için sorgulama  
yapılmayacaktır.  
45.1.2.2. İhale komisyonu tarafından, açıklama istenilmesi gereken iş  
kalemleri/gruplarına ait idarece (38.1) maddesine göre oluşturulan “sıralı analiz girdileri  
listesi” kullanılarak tutarı kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit ve bu  
tutarın altında olan analiz girdileri tespit edilecektir.  
Yaklaşık maliyeti oluşturan iş kalemi/grubu analizlerindeki analiz girdilerinden, tutarı  
kar ve genel gider hariç analiz toplamının %3’üneeşit ve altında olanlar için isteklilerden  
açıklama yapılması istenilmeyecektir.  
Tutarı, kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olması  
nedeniyle sorgulamaya tabi tutulmayacak analiz girdilerinin tutarlarının kümülatif toplamının  
kar ve genel gider hariç analiz toplamının %15’ini aşması durumunda; en küçük tutardan  
itibaren kümülatif toplamda % 15’lik tutarın aşılmasına neden olan analiz girdisi  
belirlenecek, tutarı bu girdinin tutarından daha az olan girdiler için açıklama  
istenilmeyecektir.  
Aynı girdinin yaklaşık maliyeti oluşturan birden fazla iş kalemi/grubunun analizinde  
yer alması halinde bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı değerlendirilerek analiz  
toplamının % 3’ünün altında kalıp kalmadığına göre işlem yapılır. Herhangi bir analizdeki  
oranı %3’ün üstünde olan analiz girdisi için açıklama istenilecektir.  
Analizlerdeki işçilik girdisi, tutarları analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olsa  
dahi, açıklama istenilmeyecek girdiler arasında yer alamaz.  
45.1.2.3. İhale komisyonu teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden  
(45.1.2.1) maddesinde belirlediği iş kalemleri/grupları için isteyeceği açıklama ile ilgili  
yazıda, (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdilerini de  
belirtecektir.  
İstekliler, teklifi kapsamında yer alan iş kalemleri/grupları için hazırlayacakları  
analizlerde (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdileri de dahil  
analizlerini oluşturan tüm girdileri göstereceklerdir.  
45.1.3.İsteklilerden teklifleri kapsamında analiz ve hesap cetveli sunmaları  
istenmeyecektir. Analizler ve hesap cetveli, Kanunun 38 inci maddesi uyarınca teklif fiyatı  
aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerin tekliflerinin önemli bileşenleri ile ilgili ayrıntıların  
belirlenmesi amacıyla, sadece aşırı düşük teklif sahibi isteklilerden istenecektir. Bu çerçevede;  
teklif fiyatının aşırı düşük olduğu tespit edilen istekliler tekliflerinde önemli olduğu tespit  
edilen bileşenlerine ilişkin olarak yapacakları açıklama kapsamında;  
a) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde, toplam teklif bedelini oluşturan iş kalemleri  
ve/veya iş gruplarına ait miktarlar ve bunlara ait birim fiyatların gösterildiği hesap cetveli ile  
açıklama istenen iş kalemleri ve/veya iş gruplarının birim fiyatlarına ilişkin ihale  
dokümanında verilen analiz formatına uygun analizleri,  
b) Teklif birim fiyatlı işlerde; açıklama istenen iş kalemlerinin birim fiyatlarına ilişkin  
olarak ihale dokümanında verilen analiz formatına uygun analizleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
sunacaklardır. Sorgulamaya konu edilmeyen iş kalemleri/grupları için analiz  
sunulması istenmeyecektir.  
Anahtar teslimi götürü bedel teklif alınan ihalelerde istekli tarafından sunulacak  
hesap cetvelinde, sorgulamaya tabi tutulmayan iş kalemlerinin ve/veya iş gruplarının her biri  
için miktar ve birim fiyatların ayrı ayrı gösterilmesi zorunlu olmayıp, sorgulanmayan iş  
kalemlerinin tamamı için teklif edilen toplam bedelin gösterilmesi yeterlidir.  
45.1.4. İdare tarafından ihale dokümanı kapsamında;  
a) Teklif birim fiyatlı işlerde; her bir iş kaleminin yapım şartlarına, tarif ve içeriğine  
göre analizde yer almasını istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler,  
inşaat yerindeki yükleme, boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi  
cinslerinin belirlendiği, analiz girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
b) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde; iş kalemleri ve/veya iş gruplarının yapım  
şartlarına bağlı kalınarak, her iş kalemi/iş grubunun içeriğine göre analizde yer almasını  
istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler, inşaat yerindeki yükleme,  
boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi cinslerinin belirlendiği, analiz  
girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
(Ek-Y.2)’de yer alan örneğe uygun analiz formatının isteklilere verilmesi, isteklilerin  
de tekliflerinin aşırı düşük olarak tespit edilerek kendilerinden açıklama istenmesi  
durumunda, yapacakları açıklamada sunacakları analizlerin verilen bu formata uygun olması  
gerekmektedir.  
İdare tarafından bütün iş kalemleri/iş grupları için tek bir analiz formatı  
düzenlenebileceği gibi, iş kalemleri/iş gruplarının yapım şartlarına göre birden fazla analiz  
formatı da düzenlenebilir. Ancak bu durumda, idare ihale dokümanında hangi analiz  
formatının hangi iş kalemleri/iş grupları için kullanılacağını belirtmek zorundadır.  
Kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş  
kalemleri (özel iş kalemleri) ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla iş kalemini ihtiva eden iş  
kalemleri (paçal iş kalemi) için bu iş kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının  
gösterildiği analiz formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi  
gerekmektedir. Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı hazırlanamayan iş kalemlerine  
ilişkin isteklilerin açıklamaları kapsamında analiz sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş  
kalemlerine ilişkin açıklamalar 45.1.13 maddesi uyarınca yapılabilir.  
45.1.14. Aşırı düşük teklif sorgulaması sonucunda; (45.1.3 - 45.1.13) maddelerine  
uygun açıklamada bulunmayan, açıklamaları idarece tanımlanan yapım şartlarına uymayan  
veya teknik şartnameye aykırı hususlar içeren isteklilerin teklifleri gerekçeleri belirtilmek  
suretiyle reddedilecektir.  
45.1.16. Aşırı düşük teklifine ilişkin olarak istenen sürede açıklama yapmasına rağmen  
teklifi reddedilen isteklilerin açıklamalarının yeterli görülmeme nedenlerinin, sadece ilgili  
madde numaralarına atıf yapılmakla yetinilmeyerek hangi düzenlemeye aykırılık bulunduğu  
da belirtilmek suretiyle kesinleşen ihale kararının bildirilmesi zorunludur.açıklamaları yer  
almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2.1.(a) maddesinde ihale konusu işin  
adının “Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Altyapı, Üstyapı ve Elektromekanik Yapım İşi”  
olarak, 2.1.(b) maddesinde ise miktarı ve türünün “Bursa-Osmaneli arası Hızlı Tren  
Demiryolu Hattı toplam 105.7 km hat uzunluğuna altyapı,üstyapı ve elektromekanik işleri  
yaptırılacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
A)İNŞAAT İŞLERİ:  
A-1 ALTYAPI İŞLERİ  
Tünel, köprü, viyadük, toprak işleri, altgeçit, üstgeçit, menfez vb.  
A-2 ÜSTYAPI İŞLERİ  
üst yapı işlerinin (balastsız ve balastlı yol için ray, travers, balast panel, makas,  
bağlantı elemanları vb.) yapımı ve işletmeye alınması işlerinin yapılması,  
B)ELEKTROMEKANİK İŞLER:  
B.1-Elektrifikasyon İşleri  
B.2-Sinyalizasyon İşleri  
B.3 Telekomünikasyon ve Destek Sistemleri İşlerinin tasarım, üretim, montaj, işletmeye  
alma, deneme işletmesi ve bakım işleri ile TCDD personelinin eğitimi.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.şeklinde belirtildiği,  
Anılan Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde yer alan  
düzenlemede ise isteklilerin tekliflerini, her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için  
teklif edilen birim fiyatlarının çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden vereceğinin ve  
ihale sonucunda, ihale üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kaleminin miktarı ile iş  
kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden  
teklif birim fiyat sözleşme imzalanacağının ifade edildiği görülmüştür.  
Diğer yandan, söz konusu Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde  
“33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen  
yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.düzenlemesi,  
“Diğer Hususlar” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhalede uygulanacak sınır değer  
katsayısı (N) = 1  
46.2. İşin yürütülmesi aşamasında idarenin gerekli görerek yapılmasını istediği ve  
ihale dokümanında ve/veya teklif kapsamında fiyatı verilmemiş yeni iş kalemlerinin birim  
fiyatı (Yeni Fiyat Analizleri) hesaplanırken, sözleşme ve ekleri doğrultusunda ilgili kurum  
veya kuruluşların karsız benzer iş kalemleri veya bunlardan faydalanılarak yapılacak karsız  
analizler baz alınarak elde edilmiş olan karsız tutara %10 (yüzde on) yüklenici karı ve genel  
giderler eklenerek yeni birim fiyat oluşturulacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
46.3. Birim Fiyat Teklif Cetvelindeki A-001 poz numaralı "Altyapı Aktarmaları"iş  
kaleminin Ölçü Birimi "Sabit"olarak belirtilmiştir. Tüm İstekliler tarafından, bu iş kalemi için  
50.000.000 TL (Ellimilyon Türk Lirası) fiyat teklifi verilecek olup, başka bir fiyat teklifinde  
bulunulmayacaktır.  
46.4. Üstyapı İşleri, UST-026 Pozu (UST 005, UST 006, UST 008, UST 011) numaralı  
pozların bedellerinin toplamının en az % 2si olacaktır.  
46.5. İstekliler, "Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve Destek Sistemleri "ne ait iş  
kalemleri için teklif edecekleri birim fiyatı malzeme ve işçilik şeklinde ihale dokümanı Ekinde  
yer alan DVD’deki Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve  
Destek Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosuna uygun olarak gösterecektir. İstekliler  
teklifi ile birlikte Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve  
Destek Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosunu verecektir.  
46.6. İstekliler, "Elektrifikasyon İşleri "ne ait iş kalemleri için teklif edecekleri birim  
fiyatı malzeme ve işçilik şeklinde ihale dokümanı Ekinde yer alan DVD’deki Bursa-Osmaneli  
Hızlı Tren Projesi Altyapı,Üstyapı ve Elektromekanik Yapım İşleri Elektrifikasyon İşleri  
Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosuna uygun olarak gösterecektir. İstekliler teklifi ile birlikte  
Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Elektrifikasyon İşleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosunu  
verecektir.  
46.7. Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve Destek  
Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosunun ana iş kalemleri ile bazı alt iş kalemlerinin  
karşılığında birim ve miktar bulunmadığından EKAP’a girilememiştir. EKAPta  
gösterilemeyen ana iş kalemleri ve bazı alt iş kalemlerinin sırasıyla poz numaraları ve  
isimleri aşağıda verilmiştir:  
SİN-1. CTC Kumanda Merkezi Sistemi  
SİN-2. Anklaşman Sistemi (Interlocking)  
SİN-3. Yol Boyu Ekipmanları  
SİN-3.1 Makas Tahrik, Kilitleme ve Tahkik Sistemleri  
SİN-3.2 Makas Isıtıcı Sistemleri  
SİN-3.3 Hat Serbestliği Tespit Sistemleri  
SİN-3.4 Yolboyu Sinyalleri  
SİN-3.5 Yolboyu Kablo Bağlantı Kutuları  
SİN-4 Güç Kaynağı Sistemleri  
SİN-4.1 CTC İçin Enerji Besleme ve Dağıtım Sistemleri  
SİN-4.2 Ana Anklaşman Binaları İçin Enerji Besleme ve Dağıtım Sistemleri  
SİN-4.3 Yardımcı Anklaşman Binaları İçin Enerji Besleme ve Dağıtım Sistemleri  
SİN-4.4 GSM-R Teknik Binaları İçin Enerji Besleme ve Dağıtım Sistemleri  
SİN-5 Teknik Bina İnşaası ve İnşaat İşleri  
SİN-5.1 Ana Anklaşman Teknik Bina İnşaası ve İnşaat İşleri  
SİN-5.2 Yardımcı Anklaşman Teknik Bina İnşaası ve İnşaat İşleri  
SİN-5.3 GSM-R Teknik Bina İnşaası ve İnşaat İşleri  
SİN-6 Arayüzler  
SİN-7 Otomatik Tren Koruma ve Kontrol Sistemleri  
SİN-7.1 Yol Boyu ETCS Sistemi  
SİN-8 Tekerlek Dedektör Sistemi  
SİN-9 Kablo Döşeme İşine İlişkin İnşaat İşlerinin Yapılması  
SİN-10 Sinyal ve Enerji Kabloları Döşenmesi, Eklenmesi, Terminasyonu  
SİN-11 Fiber Optik Kabloların Döşenmesi, Eklenmesi ve Terminasyonu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
SİN-12 Ağ İletişim Sistemi  
SİN-13 Telefon Sistemi  
SİN-14 GSM-R Sistemi  
SİN-14.1 Network Alt Sistemi (Network Sub System-NSS)  
SİN-14.2 Baz İstasyonu Sistemi (Base Station System-BSS)  
SİN-14.3 Dispeçer Santral Sistemi (DSS) ve Mobil Ekipmanlar  
SİN-15 Kameralı Güvenlik ve İzleme Sistemi  
SİN-16 Alarm ve İzleme Sistemi  
SİN-17 Deprem Erken Uyarı Sistemi  
SİN-18 Sistemlerin Test ve Hizmete Alınması  
SİN-19 Eğitimler ve Dokümanlar  
SİN-20 Bakım, Ölçme, Değerlendirme ve Ayar İçin Cihazlar ve Teçhizatlar  
İhale dokümanı Ekindeki DVD’de yer alan Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi  
Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve Destek Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosu ana  
ve bazı alt iş kalemlerinde tarif edilen işlerin gerçekleştirilmesi için ilave malzeme ve işçilik  
gerekmesi durumunda, yüklenici bu işleri SİN-1.17, SİN-2.17, SİN-3.1.8, SİN-3.2.8, SİN-  
3.3.10, SİN-3.4.9, SİN-3.5.3, SİN-4.1.15, SİN-4.2.19, SİN-4.3.19, SİN-4.4.4, SİN-5.1.5, SİN-  
5.2.5, SİN-5.3.5, SİN-6.11, SİN-7.1.18, SİN-8.4, SİN-9.9, SİN-10.15, SİN-11.7, SİN-12.12,  
SİN-13.10, SİN-14.1.2, SİN-14.2.14, SİN-14.3.8, SİN-15.20, SİN-16.7, SİN-17.12 pozları  
altında detaylandıracaktır.  
46.8. Birim Fiyat Teklif Cetveli'nin "Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve Destek  
Sistemleri"bölümünün 310 (dahil)-644 (dahil) arası sıra no.su'nda yer alan iş kalemlerinin  
bazılarının Birimi "Götürü"şeklinde ve Miktarı "1"olarak yazılmış olmasına rağmen, (Ekap'taki  
"Miktar"sütununa sadece rakam yazılabildiği için "1"rakamı zorunlu olarak yazılmıştır.) İhale  
dokümanı Ekindeki DVD’de yer alan Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi Sinyalizasyon,  
Telekomünikasyon ve Destek Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosunda belirtildiği  
üzere, söz konusu iş kalemlerinin "Birimi""Set"veya "Adet"veya "Metre"şeklinde, "Miktarı"ise  
"Götürü"şeklinde olacaktır.  
46.9. Aşırı düşük sorgulaması yapılacaktır. Aşırı düşük sorgulamasında; Altyapı ve  
Üstyapı işleri kapsamında açıklanması talep edilen inşaat pozları için Örnek Analiz Formu-1  
kullanılacaktır. Elektromekanik İşler için Kamu İhale Genel Tebliğinin 45.1.7 Maddesi  
uyarınca sadece malzeme ve montaj (işçilik) bedellerinin gösterilmesi kabul edilecektir.  
46.11 İhale dokümanı Ekindeki DVD’de yer alan Bursa-Osmaneli Hızlı Tren Projesi  
Sinyalizasyon, Telekomünikasyon ve Destek Sistemleri Malzeme ve İşçilik Ayrıntı Tablosu ana  
ve bazı alt iş kalemlerinde tarif edilen işlerin gerçekleştirilmesi için ilave malzeme ve işçilik  
gerekmesi durumunda, yüklenici bu işleri SİN-1.17, SİN-2.17, SİN-3.1.8, SİN-3.2.8, SİN-  
3.3.10, SİN-3.4.9, SİN-3.5.3, SİN-4.1.15, SİN-4.2.19, SİN-4.3.19, SİN-4.4.4, SİN-5.1.5, SİN-  
5.2.5, SİN-5.3.5, SİN-6.11, SİN-7.1.18, SİN-8.4, SİN-9.9, SİN-10.15, SİN-11.7, SİN-12.12,  
SİN-13.10, SİN-14.1.2, SİN-14.2.14, SİN-14.3.8, SİN-15.20, SİN-16.7, SİN-17.12 pozları  
altında detaylandıracaktır.düzenlemesine yer verilmiştir.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesi sonucunda, incelemeye konu  
ihaleye 15 teklif verildiği, idarece hesaplanan 2.455.245.031,31 TL tutarındaki sınır değerin  
altında teklif verdiği tespit edilen başvuru sahibi Bimholl İnş. A.Ş. - Proyap İnş. A.Ş. İş  
Ortaklığına EKAP üzerinden gönderilen 03.05.2018 tarihli ve “aşırı düşük teklif açıklama  
talebi” konulu yazı ile 5 gün içinde aşırı düşük teklif açıklaması sunulmasının istenildiği ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
söz konusu yazı ekinde açıklama istenilen ve açıklama istenilmeyen sıralı analiz girdilerinin  
yer aldığı tablolar ile açıklama istenilen alt yapı kalemlerine (D110.1, D129, D101, D132,  
D158, D155, D108.5, D139.3, D162, D109.1, D134, D141, D130, D131, D110.2, D133,  
D138, D137, D103 ve D164 poz numaralı iş kalemleri/iş grupları) ilişkin sıralı analiz girdileri  
tablolarına (girdilere ilişkin ölçü birimi, miktar ve açıklama istenilip istenilmediğine ilişkin  
bilginin yer aldığı) yer verildiği,  
Anılan istekli tarafından söz konusu sorgulama yazısına ilişkin olarak 10.05.2018  
tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulması üzerine, idarece söz konusu istekliye  
EKAP üzerinden gönderilen 14.05.2018 tarihli ve “aşırı düşük teklif açıklama talebi” konulu  
yazı ile, “açıklama istenilen sıralı iş kalemleri listesi” ve açıklama istenilen üst yapı  
kalemlerine (UST-001, UST-004, UST-005, UST-006, UST-008 ve UST-011 poz numaralı iş  
kalemleri/grupları) ilişkin analiz girdi tablolarına (girdilerin tanımı, ölçü birimi, miktarı ve  
açıklama istenilip istenilmediğine ilişkin bilginin yer aldığı) yer verildiği, ayrıca açıklama  
istenilen SİN-7.1.1 poz numaralı iş kalemine ilişkin olarak “İdari Şartnamenin 46.9  
maddesinde Elektromekanik işleri için Kamu İhale Genel Tebliğinin 45.1.7 maddesi uyarınca  
sadece Malzeme ve Montaj (işçilik)bedellerinin gösterilmesi kabul edilecektir. denilmekte  
olup, Açıklama istenilecek İş Kalemleri Listesinde belirtilen SİN-7.1.1 iş kalemi için Kamu  
İhale Genel Tebliğinin 45.1.7 maddesi uyarınca sadece Malzeme ve Montaj (İşçilik)  
bedellerinin gösterilmesi yöntemiyle açıklamasının yapılması kabul edilecektir.açıklamasına  
yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin iddiaları çerçevesinde söz konusu aşırı düşük teklif açıklama  
talebine ilişkin yazılar ve ekleri incelendiğinde ulaşılan tespitlere aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde yer alan 644 iş  
kaleminden/grubundan 27’sinin açıklama istenilen iş kalemi/grubu olarak belirlendiği  
anlaşılmış olup, idarece gönderilen ihale işlem dosyasında, açıklama istenilen söz konusu iş  
kalemlerine/gruplarına ilişkin analiz/alt analizlerin yer almadığı anlaşıldığından, idareye  
gönderilen 28.05.2018 tarihli Kurum yazısı ile, yaklaşık maliyetin hazırlanması aşamasında,  
aşırı düşük teklif açıklaması istenilen iş kalemlerine/gruplarına ve bunları oluşturan girdilere  
ilişkin olarak hazırlanan analiz ve alt analizlerin tümü istenilmiş olup, 30.05.2018 tarihinde  
Kurum kayıtlarına cevap yazısı ekinde açıklama istenilen iş kalemlerine/gruplarına ilişkin  
analizlerin gönderildiği anlaşılmıştır.  
İdarece açıklama istenilecek iş kalemi/iş grubu olarak belirlenen iş kalemi/iş  
gruplarına ilişkin olarak hazırlanan söz konusu analizler ile başvuru sahibi istekliye  
gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazıları ve eklerinde yer alan analiz formatları  
incelendiğinde, bahsi geçen analizlerin birden çok birim fiyatın bir arada kullanılması  
suretiyle paçal olarak hazırlandığı, ilgili pozun numarası, girdi adı, ölçü birimi ve miktarı ile  
açıklama istenilen ve açıklama istenilmeyen iş kalemleri ile analiz girdileri bilgisini içeren  
analiz formatlarına yer verilmek suretiyle anılan istekliden açıklama talep edildiği, ancak  
birden fazla sayıda birim fiyattan oluşan her bir analiz girdisinin en temel bileşenlerine  
(malzeme, işçilik ve makine vb.) kadar ayrıştırılmadığı, açıklama istenilecek ve  
istenilmeyecek analiz girdilerinin de bu girdilerine ayrıştırılmamış birim fiyatlar baz alınarak  
düzenlendiği, örneğin;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
-D110.1 “Nervürlü Donatı Çeliği Still Temini ve İşçiliği” iş kaleminde  
“KGM/23.014/K ve KGM/23.015/K” poz numaralı,  
-D129 “Her Cins ve Klastaki Zemnde Tünel Kazısı Yapılması” iş kaleminde  
“KGM/2006, KGM/2007 ve KGM/2008” poz numaralı,  
-D101 “Güzergah ve Ariyet Kazıları” iş kaleminde “KGM/15.001/A, KGM/15.006/A,  
KGM/15.010/A ve KGM/15.014/A” poz numaralı,  
-D158 “Her Türlü Taş Kolon İmalatı Yapılması” iş kaleminde “Y.123.101 ve  
KGM/4102-E1/A” poz numaralı,  
-D155 “80 cm Çapında Grout Kolon Yapılması” iş kaleminde “Y.16.072/03 ve  
Y.16.072/05” poz numaralı,  
-D108.5 “Demirli Beton C30” iş kaleminde “Y.21.001/03 ve Y.16.050/16” poz  
numaralı,  
-UST-006 “Balastsız Demiryolu Yapılması (60E2 Ray) (Tek Hat)” iş kaleminde  
Y.21.001/03, Y.23.015, Y.23.014 ve MSB.324” poz numaralı birim fiyatlara ilişkin temel  
analiz girdilerinin ayrı ayrı gösterilmediği ve söz konusu birim fiyatların tek başına “açıklama  
istenilecek/istenilmeyecek girdi” olarak belirlendiği,  
Yine benzer şekilde, örneğin;  
-UST-004 “Balast Temini ve Serilmesi”, iş kaleminde yer alan “03.521” poz  
numaralı “yükleyici” ve “03.542” poz numaralı “titreşimli silindir” analiz girdisinin,  
-UST-005 “Balastlı Demiryolu Yapılması (60E2 Ray, B07 travers ile) (Tek Hat)” iş  
kaleminde yer alan “03.517” poz numaralı “kompresör” ve “03.504” poz numaralı “demir  
ekskavatörü” analiz girdilerinin temel bileşenlerinin (malzeme, makine, işçilik) ayrı ayrı  
gösterilmediği, söz konusu istekliye gönderilen analiz formatında bahsi geçen analiz  
girdilerinin sadece açıklama istenilmeyecek analiz girdisi olarak belirlendiği görülmüş olup,  
idarece başvuru sahibi istekliye verilen söz konusu analiz formatlarının ve bu şekilde yapılan  
bir sorgulamanın Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 45.1.2’nci maddesine  
aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
Diğer yandan, aşırı düşük teklif sorgulama yazısı ekinde, açıklama istenilen söz  
konusu iş grupları/iş kalemlerine ilişkin olarak verilen analiz formatlarında açıklama  
istenilmeyen analiz girdisi olarak belirlenen “KGM/1922/1, 03.521, 03.542, KGM/03.538/2,  
03.504, 03.517, 03.638/1, Y.09.014/1 vb.” birim fiyatlar/analiz girdilerinin içeriğinde işçilik  
girdisinin yer aldığı ve yine aynı iş grubu/kalemlerde açıklama istenilmeyecek girdi olarak  
belirlenen “01.104” poz numaralı “operatör” (D158 poz numaralı iş kaleminde), “01.501” poz  
numaralı “düz işçi” ve “01.409” poz numaralı “formen” (D 162 poz numaralı iş kaleminde)  
girdilerinin işçilik girdisi niteliğinde olduğu anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 45.1.2.2’nci maddesinde iş kalemi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
analizleri ve alt analizlerinde yer alan bütün işçilik girdilerinin girdi tutarının analiz  
toplamının % 3’üne eşit veya altında olmasına bakılmaksızın açıklama istenilecek girdiler  
arasında gösterilmesi gerektiği açıklanmıştır. Bu itibarla, içerisinde işçilik girdisi barındıran  
pozlarda yer alan işçilik girdilerinin açıklama istenecek girdiler olarak belirlenmesi gerektiği  
ve yukarıda örnek olarak sayılan söz konusu iş kalemleri/girdilerin idarece açıklama  
istenilmeyecek girdi olarak belirlenmesinin, işçilik girdilerinin açıklama istenilmeyecek girdi  
olarak belirlenmesi sonucunu doğurduğu anlaşılmış olup, idarece tesis edilen işlemde bu  
yönüyle de mevzuata aykırılık bulunduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Bu çerçevede, idarece mevzuata uygun olarak yapılmayan söz konusu aşırı düşük  
teklif sorgulamasına istinaden yapılacak olan aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun  
olup olmadığına ilişkin olarak sağlıklı bir değerlendirme yapılabilmesinin imkân dâhilinde  
olmadığı anlaşılmış olup, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıklar göz önüne alınarak,  
1)Açıklama istenilecek tüm paçal iş kalemlerine ait birim fiyat analizlerinin temel  
girdilere (işçilik, makine amortismanı, mazot, makine ve diğer malzeme girdileri vb.) kadar  
ayrıştırılması,  
2)Paçal iş kalemlerine ait analizlerde aynı poz numarasına sahip girdilerin miktar ve  
tutarlarının anılan poz miktarları dikkate alınarak toplanması (örneğin aynı iş kalemi analizi  
içerisinde yer alan işçilikle ilgili operatör makinist girdilerinin söz konusu poz birim miktarı  
dikkate alınarak toplanması), farklı poz numarasına sahip girdilerinin ise ayrı ayrı  
gösterilmesi,  
3)Yukarıdaki işlemlerden sonra anılan Tebliğ’in 45.1.2.2’nci maddesine göre açıklama  
istenilmeyecek analiz girdilerinin belirlenmesi  
4) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.2.2’nci maddesine göre aynı girdinin birden  
fazla paçal iş kalemi analizinde yer alması halinde, bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı  
değerlendirilerek, herhangi bir analizdeki oranı %3’ün üstünde olan analiz girdisi için  
açıklama istenilmesi (Örneğin mazot girdisi birden fazla paçal iş kalemi analizinde yer  
alıyorsa ve eğer bu paçal iş kalemleri analizlerinden en az birinde mazot girdisinin oranı söz  
konusu analiz toplamının %3’ünün üstünde olması halinde söz konusu mazot girdisi için  
açıklama istenilmesi),  
5) Açıklama istenilecek paçal iş kalemlerinin tümüne ilişkin olarak tek bir açıklama  
istenilmeyecek analiz girdileri listesinin hazırlanması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idarece, yukarıda belirtilen  
hususlar göz önünde bulundurularak, sınır değerin altında teklif sunduğu tespit edilen  
isteklilerden yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/031  
: 30  
: 31.05.2018  
: 2018/UY.I-1069  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.