Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü / 2018/247327-İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım
Bilgi
İKN
2018/247327
Başvuru Sahibi
Pekmezci Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. - CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
İzmir Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü
İşin Adı
İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Pekmezci Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. - CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/247327 İhale Kayıt Numaralı “İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü tarafından 06.06.2018 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım” ihalesine ilişkin  
olarak Pekmezci Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. - CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 18.06.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
28.06.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 09.07.2018 tarih ve 37112 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 05.07.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1126 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından İş Ortaklığının özel ortağı olan  
CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.ye ait iş deneyim belgesinin  
İdari Şartname’de istenilen benzer işe uygun olmaması ve Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinin 7’nci fıkrasında yer alan hüküm gereğince benzer işe ait  
olmayan iş deneyim belge tutarının asgari iş deneyiminin %40’ını karşılayacak belge tutarına  
sahip olmaması gerekçeleriyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ihale konusu işin  
“İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım” işi olduğu, dolayısıyla işin adından ve yapılacak  
imalatlardan da anlaşılacağı üzere ihale konusu işin bakım ve onarım işi olduğu, özel ortak  
CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.ye ait iş deneyim belgesinin  
“İzmir 2 nolu F Tipi Ceza İnfaz Kurumu Jandarma Binasının Bakım Onarım İşi” olduğu ve  
anılan belgenin de bina bakım ve onarım işine ait bir iş deneyim belgesi olduğu, bu nedenle  
özel ortağın iş deneyim belgesinin benzer işi karşılamaması gerekçesiyle tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması işleminin mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
edilmiştir.  
İzmir Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü tarafından 06.06.2018 tarihinde  
yapılan “İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım” işine ilişkin ihaleye 4 isteklinin katıldığı  
ve idarece sınır değerin 786.165,43 TL olarak belirlendiği, 07.06.2018 onay tarihli ihale  
komisyonu kararında Zesüdem Gıda İnş. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası  
kapsamında sunduğu iş deneyim belgesinin İdari Şartname’de belirtilen benzer işe uygun  
olmaması, Pekmezci Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. - CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının özel ortağı olan CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası kapsamında sunduğu iş deneyim belgesinin İdari  
Şartname’de belirtilen benzer işe uygun olmaması ve Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinin 7’nci fıkrasında yer alan hüküm gereğince benzer işe ait  
olmayan iş deneyim belge tutarının asgari iş deneyiminin %40’ını karşılayacak belge tutarına  
sahip olmaması gerekçeleriyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve ekonomik açıdan  
en avantajlı teklif sahibi olarak Ferhat Töre’nin belirlendiği anlaşılmıştır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun 4 üncü  
maddesindeki tanımlar yanında;  
b) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer özellikteki  
işleri...ifade eder.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, iş deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde;ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
...  
(6) İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 80’ini,  
diğer ortakların her birinin ise, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 20sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari iş deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
(7) İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının tamamını  
sağlaması halinde; diğer ortaklar, istenen asgari iş deneyim tutarının % 40’ından az  
olmamak üzere, benzer işe ait olmayan bir yapım işine ilişkin belge sunabilirler. Bu durumda;  
yeterlikleri tespit edilenler arasından belli sayıda adayın davet edilmesinin öngörüldüğü belli  
istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerde, benzer işe ait olmayan yapım işine ilişkin  
iş deneyimleri, kısa listenin oluşturulmasında yapılan puanlamada dikkate alınmaz...”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“(1) Aday ve isteklilerin ihale konusu iş veya benzer işlerle ilgili iş deneyimlerinin  
değerlendirilmesinde; tek sözleşmeye dayalı olarak alınmış iş deneyim belgeleri dikkate alınır.  
Birden fazla iş deneyimi toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz...” hükmü,  
İhale ilan tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları  
Tebliği’nin 2’nci maddesinde Yapım işlerinde benzer işlerin belirlenmesinde ve  
değerlendirilmesinde aşağıdaki esaslara uyulması gerekmektedir:  
2.4. (Ek-1)’de yer alan listedeki işlerle ilgili; tamamlama, onarım, sondaj,  
güçlendirme, montaj işleri vb. yapım işlerine ilişkin benzer işler, yapılacak işin niteliği ile bu  
listedeki gruplar göz önüne alınarak ve rekabeti engellemeyecek şekilde idarelerce  
belirlenebilecektir. Örneğin; BII grubu bir idari binanın çatı örtüsü onarım işi ihalesinde,  
benzer işin sadece “BII grubu ile BII grubu işin onarım işi” olarak belirlenmesi, Kanunun 5  
inci maddesinde rekabetin sağlanması ilkesine aykırı olacaktır.  
2.5. (Ek-1)’de yer alan listedeki işlerin bünyesinde olan ancak, yapının bir parçası  
olarak tek başına ihale edilecek olan işler için benzer iş belirlemesi yapılırken, ihale konusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
iş ve/veya işlere ilişkin iş deneyim belgeleri sunulabileceği gibi ihale konusu işi de içeren iş  
deneyim belgelerinin de sunulabileceğinin belirtilmesi gerekmektedir. İhale konusu işe ilişkin  
iş deneyim belgesi yerine ihale konusu işi de içeren bir iş deneyim belgesi sunulduğu ve ihale  
konusu iş tutarının iş deneyim belgesi üzerinden tespit edilemediği hallerde, ihale konusu iş  
tutarının tespit edilebileceği bilgi ve belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması  
zorunludur. Örneğin; bir binanın sadece sıhhi tesisat yapımına ilişkin bir ihaleye CI grubuna  
ait iş deneyim belgesi sunan aday veya istekliler katılabileceği gibi kapsamında sıhhi tesisat  
işleri olan BIII grubu bir binaya ilişkin iş deneyim belgesi sahibi aday veya istekli de  
katılabilecektir. Benzer şekilde bir tünel yapım işi ihalesine AII grubu iş deneyim belgesi  
sahibi aday veya istekli katılabileceği gibi örneğin kapsamında tünel yapım işi olan AVIII  
grubu iş deneyim belgesi ile de aynı ihaleye katılmak mümkündür.açıklaması,  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin Ek’inde;  
(B) ÜSTYAPI (BİNA) İŞLERİ  
I. GRUP: BİNA İŞLERİ  
1. Taşınmaz kültür varlıklarının  
restorasyon işleri  
2. Taşınmaz kültür varlıklarının  
rekonstrüksiyon işleri  
II. GRUP: BİNA İŞLERİ  
2
1.  
Askeri tesis ve binalar (20.000 m ve üstü yapı  
inşaat alanı)  
2. Hastaneler (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
3. Havaalanı terminal binaları (25.000 m2 ve üstü  
yapı inşaat alanı)  
3. Taşınmaz kültür varlıklarının fonksiyon  
değiştirme işleri  
4. İbadethaneler (5.000 m2 ve üstü yapı inşaat  
alanı)  
5. İdari binalar (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat  
alanı)  
6. Kapalı spor salonları (5.000 ve üstü seyirci  
kapasiteli)  
7. Kültür ve kongre merkezleri (20.000 m2 ve üstü  
yapı inşaat alanı)  
8. Müze ve konser salonları (20.000 m2 ve üstü yapı  
inşaat alanı)  
9. Stadyum, hipodrom ve veledromlar (en az  
20.000’i kapalı olmak üzere toplam 25.000 ve üstü  
seyirci kapasiteli)  
10. Ticaret ve alışveriş merkez ve kompleksleri  
(25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
11. Toplu konut işleri (sosyal donatısı ile birlikte  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
50.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
12. Tren gar ve istasyonları ile liman binaları  
(20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
13. Uluslararası fuar merkez ve kompleksleri (en az  
20.000 m2 si kapalı sergileme alanı olmak üzere  
toplam yapı inşaat alanı 25.000 m2 ve üstü)  
14. Üniversite ve eğitim binaları (25.000 m2 ve üstü  
yapı inşaat alanı)  
15. Yüksek yapılar (30 kat üzeri ve 25.000 m2 ve  
üstü yapı inşaat alanı)  
16. (5) ve üzeri yıldızlı oteller ve 1. sınıf tatil  
köyleri (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
III. GRUP: BİNA İŞLERİ  
1. BII. Grup işler  
2. BI. ve BII. Grubu işlerin dışındaki bina  
işleri  
yer aldığı,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı:İzmir Ödemiş Spor Salonu Bakım Onarım  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
1 adet bina bakım onarım yapım işi...” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “...7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az %  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari iş deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
...  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:  
Bu ihalede benzer iş olarak 27.04.2016 tarihli ve 29696 sayılı Resmi Gazetede  
yayımlanarak yürürlüğe giren "Yapım İşlerinde İş Deneyiminde Değerlendirilecek Benzer  
İşlere Dair Tebliğ" de yer alan (B) III. Grup Bina İşleri...” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda belirtilen hükümleri  
uyarınca isteklilerin iş deneyimini tevsik etmek üzere ihale konusu iş veya İdari Şartname’de  
belirtilen benzer işe ilişkin iş deneyim belgesini sunması gerekmektedir. Söz konusu  
Yönetmeliğin iş deneyim belgelerinin değerlendirilmesine ilişkin esasları düzenleyen 48’inci  
maddesinde, adayların ve isteklilerin ihale konusu iş veya benzer işlerle ilgili iş  
deneyimlerinin değerlendirilmesinde; iş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale  
konusu iş veya benzer iş kapsamında bulunmayan işlerin tutarlarının iş deneyiminde  
değerlendirmeye alınmayacağı düzenlenmiş olup, iş deneyim belgesinin ihale konusu iş veya  
benzer iş kapsamında olan kısmının değerlendirmeye alınması gerekmektedir.  
Yine Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin 2.4’üncü maddesinde yer alan  
açıklama uyarınca ihalelerde tamamlama, onarım, sondaj, güçlendirme, montaj işleri vb.  
işlere ilişkin iş deneyim belgelerinin kabul edilebilmesi için idarelerce benzer iş tanımı  
yapılırken buna ilişkin belirlemelerin de ihale dokümanında yapılması gerekmektedir.  
İtirazen şikâyete konu ihalenin spor salonu bakım onarım işi olduğu, söz konusu iş  
kapsamında inşaat, elektrik tesisatı ve sıhhi tesisat, klima ve havalandırma, doğalgaz ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
kalorifer tesisatı, müşterek tesisat ve yangın tesisatı gibi mekanik tesisata yönelik bakım ve  
onarımların gerçekleştirileceği, benzer işin ise (B) III. Grup Bina İşleri olarak belirlendiği  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi İş Ortaklığının özel ortağı olan CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda  
Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından iş deneyimini tevsik amacıyla teklif dosyası kapsamında  
21.04.2017 tarihli ve 2012/144945-492526-2-1 sayılı bir iş deneyim belgesinin sunulduğu,  
söz konusu alt yüklenici iş bitirme belgesinin İzmir 2 Nolu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalı  
Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından düzenlendiği, işin adının “İzmir II Nolu F Tipi  
Ceza İnfaz Kurumu Jandarma Binasının Bakım ve Onarımı İşi”, uygulanan yapı tekniğinin  
betonarme, sözleşme kabul tarihinin 30.10.2012, belge tutarının ise 90.000,00 TL olduğu  
belirlenmiştir.  
13.07.2018 tarihli ve E.2018/18721 sayılı Kurum yazısı ile iş deneyim belgesini  
düzenleyen idareden itirazen şikâyete konu alt yüklenici iş bitirme belgesine esas işin Teknik  
Şartnamesi ve ihale konusu iş kapsamında yapılan işlerin listesi istenilmiş olup, anılan idare  
tarafından 16.07.2018 tarihli ve 2018/231 Muh sayılı yazı ile alt yüklenici iş bitirme  
belgesine konu işin Teknik Şartnamesi Kuruma gönderilmiştir.  
İzmir 2 Nolu F Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Cezaevi Jandarma Bölük Komutanlığı  
Tamir Bakım ve Yenileme Teknik Şartnamesi incelendiğinde, anılan Şartname’nin Jandarma  
binası ve müştemilatında bulunan binaların bakım ve onarımının yapılması, yenilenmesi  
gereken sistem ve cihazların teknik detaylarını kapsadığı, söz konusu iş kapsamında dış  
cephenin komple onarımı ve boyanması, çatı bakım ve onarımı, arka kısım merdiven bakım  
ve onarımı, basketbol sahasına beton dökülmesi gibi inşaat işlerinin, su sızıntılarının  
giderilmesi, yeni banyo yerleri yapılması gibi sıhhi tesisat işlerinin, duş yeri, mutfak,  
bulaşıkhane, koğuş, terzihane, berber, valizlik ve silahlık odalarına PVC kapı yapılması,  
soğuk hava deposu zeminine antibakteriyel kaplama yapılması gibi PVC kapı ve pencere  
işlerinin, et işleme bölümü-mutfak-yemekhaneye klima montajı, LCD TV ve DVD sinema  
sistemi, soğuk hava deposu kompresör değişimi, davlumbaz içerisine aspiratör montajı gibi  
elektrik işlerinin yapıldığı, ayrıca kazan dairesi bakım onarımı ile garaj yapımının  
gerçekleştirildiği anlaşılmıştır.  
İncelenen ihalede (B) III grubu kapsamındaki işlerin benzer iş olarak belirlendiği,  
ancak idare tarafından bu grubun ihtiva ettiği işlerle ilgili tamamlama, onarım, sondaj, yıkma,  
güçlendirme ve montaj işleri gibi işlerin benzer iş kapsamında kabul edileceğine ilişkin  
herhangi bir düzenlemenin yapılmadığı görüldüğünden, bakım ve onarımı ihtiva eden itirazen  
şikâyete konu alt yüklenici iş deneyim belgesinin benzer iş kapsamında değerlendirilmesinin  
mümkün olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/042  
: 17  
: 24.07.2018  
: 2018/UY.I-1386  
İhale konusu iş kapsamında yapılacak bakım ve onarım işlerinin inşaat imalatları,  
elektrik tesisatı ve mekanik tesisata yönelik olduğu, mekanik tesisat kapsamında ise sıhhi  
tesisat, klima ve havalandırma, doğalgaz ve kalorifer tesisatı, müşterek tesisat ve yangın  
tesisatı bakım ve onarımının gerçekleştirileceği anlaşılmıştır. CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz.  
Gıda Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından iş deneyim belgesine konu iş kapsamında yapılan  
işler incelendiğinde ise inşaat işleri, elektrik işleri, klima ve aspiratör montajı, sıhhi tesisat  
işleri, PVC kapı ve pencere işleri, kazan dairesi bakım onarımı ve garaj yapımı işlerinin  
gerçekleştirildiği anlaşılmış olup, anılan iş deneyim belgesi kapsamında yapılan işlerin ihale  
konusu iş ile uyumlu olduğu ve iş deneyim belgesi tutarının İdari Şartname’de istenilen tutarı  
karşıladığı belirlenmiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Pekmezci Gıda San. ve Tic. Ltd.  
Şti. - CHG İnş. İzol. Gayr. Eks. Hiz. Gıda Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.