2018/UY.I-2062 - Kamu İhale Kararı - Karayolları 10. Bölge Müdürlüğü Devlet ve İl Yollarında, Rize - Artvin İllerinde Kullanılmak Üzere Emülsiyon Asfalt (Crs-2) Üretimi, (Ocak Taşından Konkasörle Kırılmış ve Elenmiş Asfalt Mıcırı İle) Sathi Kaplama ve Emülsiyon Kaplama Yapılması İşi

KAMU İHALE KURULU KARARI

Toplantı No

Gündem No

Karar Tarihi

Karar No

: 2018/068

: 23

: 20.12.2018

: 2018/UY.I-2062

BAŞVURU SAHİBİ:

Sabri KURTKAPAN - Akdemir Nak. ve İnş. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,

İHALEYİ YAPAN İDARE:

Karayolları Genel Müdürlüğü 10. Bölge Müdürlüğü,

BAŞVURUYA KONU İHALE:

2018/494951 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 10. Bölge Müdürlüğü Devlet ve İl

Yollarında, Rize - Artvin İllerinde Kullanılmak Üzere Emülsiyon Asfalt (Crs-2) Üretimi,

(Ocak Taşından Konkasörle Kırılmış ve Elenmiş Asfalt Mıcırı İle) Sathi Kaplama ve

Emülsiyon Kaplama Yapılması İşi” İhalesi

KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:

Karayolları Genel Müdürlüğü 10.Bölge Müdürlüğü tarafından 01.11.2018 tarihinde

açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Karayolları 10Bölge Müdürlüğü Devlet ve İl Yollarında,

Rize - Artvin İllerinde Kullanılmak Üzere Emülsiyon Asfalt (Crs-2) Üretimi , (Ocak Taşından

Konkasörle Kırılmış ve Elenmiş Asfalt Mıcırı İle) Sathi Kaplama ve Emülsiyon Kaplama

Yapılması İşi” ihalesine ilişkin olarak Sabri KURTKAPAN - Akdemir Nak. ve İnşaat Taah.

Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın 21.11.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,

idarenin 22.11.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 30.11.2018 tarih ve

57975 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda

bulunulmuştur.

Başvuruya ilişkin olarak 2018/1746 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan

inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.

KARAR:

Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.

İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, tekliflerinin iş ortaklığının özel ortağı tarafından

teklif zarfında ortakların tamamına ait T.C. kimlik numaraları yer almadığı gerekçesiyle

değerlendirme dışı bırakıldığı, özel ortağın ortakları arasında yer alan Atabey Akdemir’in

T.C. kimlik numarasının teklif dosyasında yer almamasının teklifin esasını etkilemeyecek

nitelikte bilgi eksikliği olduğu ve idare tarafından söz konusu bilgi eksikliğinin

tamamlatılması gerekirken tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı

olduğu iddialarına yer verilmiştir.

Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit

edilmiştir.

Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki

faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı

KAMU İHALE KURULU KARARI

Toplantı No

Gündem No

Karar Tarihi

Karar No

: 2018/068

: 23

: 20.12.2018

: 2018/UY.I-2062

38’inci maddesinde “İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,

a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,

b) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya

kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret

Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu

bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren

belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,

teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya isteklilerin ihale tarihi

itibariyle mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi

gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu

tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında

yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.

(2) Vekaleten ihaleye katılma halinde; vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya

ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesinin sunulması

zorunludur.

(3) İş ortaklığında, iş ortaklığı beyannamesinin ve iş ortaklığını oluşturan gerçek veya

tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki

belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur. Konsorsiyumda ise konsorsiyum beyannamesinin ve

konsorsiyumu oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci

fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur…” hükmü,

Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu

gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinin birinci fıkrasında “İhaleye katılabilmek için

başvuru veya teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif vermeye

yetkili olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi

ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik

numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel

kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da

sözleşmeyi imzalayanlar da dahil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili

kişiler anlaşılır.” açıklaması,

İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”

başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan

belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:

…

b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;

1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,

2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya

kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret

Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu

bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren

belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri.

KAMU İHALE KURULU KARARI

Toplantı No

Gündem No

Karar Tarihi

Karar No

: 2018/068

: 23

: 20.12.2018

: 2018/UY.I-2062

…

7.2. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde;

7.2.1. İş ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1. maddesinin (a) ve (b) bentlerinde

yer alan belgelerin ayrı ayrı sunulması zorunludur. İş ortaklığının tüzel kişi ortağı tarafından,

iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine/en az

% 51 hissesine sahip ortağına ait olması halinde bu ortak (h) ve (ı) bendindeki belgeyi de

sunmak zorundadır…” düzenlemesi yer almaktadır.

Yukarıda yer verilen mevzuata göre, tüzel kişi isteklilerin ihaleye katılabilmeleri için

ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki

görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir

Ticaret Sicil Gazetesi’nde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili

Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli

imza sirkülerini sunmaları gerektiği ve tüzel kişi isteklilerin teklif vermeye yetkili olduğu

hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi ortakları”

ifadesinden bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik numarası/vergi

kimlik numarası ile ortaklık oranlarının (halka arz edilen hisseler hariç), “tüzel kişilerin

yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili

kişilerin gösterilmesi gerektiği anlaşılmıştır.

Başvuru sahibi istekli tarafından İdari Şartname’nin 7.1.b maddesi kapsamında

sunulan belgeler incelendiğinde; 24.01.1996 tarihli ve 3904 sayılı, 14.01.2000 tarihli ve 4961

sayılı, 20.01.2009 tarihli ve 7231 sayılı, ve 19.02.2018 tarihli ve 9519 sayılı Ticaret Sicil

Gazeteleri’nin sunulduğu, 14.01.2000 tarihli ve 4961 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde Cezayir

Akdemir tarafından Atabey Akdemir’e hisse devri gerçekleştirildiği ve hisse sahibi olan

Atabey Akdemir’e T.C. kimlik numarasının ise yer almadığı, 19.02.2018 tarihli ve 9519

sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde ise şirketin sermaye şekline ve ortaklarına yer verildiği,

ortakların ise İdris Akdemir ve Atabey Akdemir olduğu her iki ortağa ait T.C. kimlik

numaralarının ise anılan gazetede yer almadığı, diğer taraftan şirket müdürüne ait imza

sirkülerinin sunulduğu ve imza sirkülerinde şirket müdürü İdris Akdemir’e ait T.C. kimlik

numarasının yer aldığı ve Atabey Akdemir’in T.C. kimlik numarasının ise sunulan belgelerde

yer almadığı tespit edilmiştir. Ayrıca ihale komisyonu kararında da başvuru sahibinin tüzel

kişi ortağının ortaklarının tamamına ait T.C. kimlik numaralarının teklif dosyasında yer

almadığı gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.

Diğer taraftan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü

maddesinde teklif; “Bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde isteklinin idareye sunduğu fiyat

teklifi ile değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgileri” şeklinde tanımlanmış olup,

Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde

“…teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği

bulunması halinde idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması

KAMU İHALE KURULU KARARI

Toplantı No

Gündem No

Karar Tarihi

Karar No

: 2018/068

: 23

: 20.12.2018

: 2018/UY.I-2062

yazılı olarak istenir...” hükmüne,

Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuruların ve tekliflerin

alınması, açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’inci

maddesinde “…

(4) Başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili

mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, aday veya isteklilerce

sunulmaması halinde, bu eksik belgeler idarelerce tamamlatılamaz.

(5) Başvuru veya teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan

belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin

tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin

giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak, idare tarafından iki iş gününden az

olmamak üzere tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların

başvuru veya teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir.

(6) İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde

aday veya isteklilerce sunulan belgelerin son başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir tarihte

düzenlenmesi halinde, bu belgelerin, aday veya isteklinin son başvuru veya ihale tarihi

itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını göstermesi gereklidir…” hükmüne yer

verilmiştir.

Aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca; teklifin, isteklinin idareye sunduğu fiyat teklifi

ile değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgilerden oluştuğu, teklif zarfı içinde sunulması

istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden

herhangi birinin, isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik belgelerin idarelerce

tamamlatılamayacağı, ancak sunulan belgelerde teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmayan

bilgi eksikliklerinin bulunması halinde bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin

belgelerin idarelerce tamamlatılacağı anlaşılmaktadır.

Bu kapsamda ihale dokümanında yapılan düzenlemeler çerçevesinde istekliler

tarafından teklif dosyasında sunulması istenilen bilgi/belgelerin eksik sunulması durumunda

idarelerce tamamlatılmayacağı, yapılacak aksi işlemlerin eksik bilgi/belgenin tamamlatılması

sonucunu doğuracağı, bu durumun açıkça 4734 sayılı Kanun’a aykırılık teşkil edeceği,

dolayısıyla başvuru konusu ihalede de idarece ihaleye teklif veren tüzel kişi istekliler

tarafından teklif dosyasında sunulması istenilen tüzel kişiliğin ortaklarının ilgisine göre ad,

soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka

arz edilen hisseler hariç) ile tüzel kişilerin yönetimindeki görevlilerin son durumu gösterir

bilgi/belgelerin tamamlattırılamayacağı, bu itibarla başvuru sahibinin “firma ortaklarından

Atabey Akdemir 'in TC kimlik numarasının teklif dosyası kapsamında sundukları Ticaret Sicil

Gazetesinde ve diğer belgelerde yer almadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmaları

yerine bilgi eksikliği olarak değerlendirilip tamamlatılması gerektiği” yönündeki iddiasının

yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.

KAMU İHALE KURULU KARARI

Toplantı No

Gündem No

Karar Tarihi

Karar No

: 2018/068

: 23

: 20.12.2018

: 2018/UY.I-2062

Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ

edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare

Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,

Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen

şikâyet başvurusunun reddine,

Oybirliği ile karar verildi.

Menü

Endeksler ve Fiyatlar

İhale Araçları

Diğer Hesaplama Araçları

Kamu İhale Kararları

Menü

Endeksler ve Fiyatlar

İhale Araçları

Diğer Hesaplama Araçları