Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü / 2017/434444-(Bursa-Karacabey) Ayrım-Orhaneli-Harmancık Yolu Km: 26+572-83+563 Arası Toprak, Sanat Yapıları, Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler İkmal İnşaatı İşi
Bilgi
İKN
2017/434444
Başvuru Sahibi
Danış Yapı Madencilik San. ve Tic. A.Ş.- Haselsan İnşaat ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
(Bursa-Karacabey) Ayrım-Orhaneli-Harmancık Yolu Km: 26+572-83+563 Arası Toprak, Sanat Yapıları, Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler İkmal İnşaatı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Danış Yapı Madencilik San. ve Tic. A.Ş.- Haselsan İnşaat ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/434444 İhale Kayıt Numaralı “(Bursa-Karacabey) Ayrım-Orhaneli-Harmancık Yolu  
Km: 26+572-83+563 Arası Toprak, Sanat Yapıları, Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler İkmal  
İnşaatı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü tarafından 11.10.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “(Bursa-Karacabey) Ayrım-Orhaneli-Harmancık Yolu Km: 26+572-83+563  
Arası Toprak, Sanat Yapıları, Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler İkmal İnşaatı İşi” ihalesine  
ilişkin olarak Danış Yapı Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.-Haselsan İnşaat ve Tic. A.Ş. İş  
Ortaklığı’nın 23.11.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 29.11.2017 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.12.2017 tarih ve 67622 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 08.12.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/3156 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 19.10.2017 tarihinde tebliğ edilen aşırı düşük  
teklif sorgulama yazısı üzerine idareye sundukları aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun  
bulunmayarak tekliflerinin reddedildiği, ancak aşağıda belirtilen nedenlerle idare tarafından  
tesis edilen işlemin mevzuata aykırı olduğu;  
a) İhale komisyon kararında ve şikayet başvurusu üzerine verilen cevap yazısında aşırı  
düşük teklif açıklamalarının "03.141 (Paletli Delgi Makinası) ve 03.004 (Ekskavatör ve  
Dragline Tipi Makinalar 210 HP) iş kalemleri için Dorpet Akaryakıt İnş. Tic. Ltd. Şti. nden,  
03.070/2 (Asfalt Kazıma Makinası) iş kalemi için Kromyol Asfalt İnş. Ltd. Şti.nden alınan  
fiyat tekliflerindeki değerlerin üç makinenin de yedek parça, tamir, bakım, sermaye faizi,  
sigorta, ve nakil, montaj, demontaj bedellerini bile karşılamadığı, kaldı ki 2017/UY.I-2689  
nolu Kurul kararında da belirttiği gibi amortisman girdisinin fiyat teklifi ile  
açıklanabilmesine izin veren mevzuat hükmü bulunmadığından söz konusu makineler için  
yapılan açıklamanın bu yönüyle uygun olmadığı; ayrıca, Kamu İhale Genel Tebliğinin  
45.1.13.1 inci maddesinde "Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda  
faaliyet gösterenlerden alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce  
düzenlenmiş olması zorunlu değildir."hükmü gereğince Ticaret Sicil Gazetesi incelenen Dorpet  
Akaryakıt İnş. Tic. Ltd. Şti. nin makine satma ve kiralama alanında faaliyet göstermediği”  
gerekçesiyle uygun bulunmadığı, oysa hangi araç için alınan fiyat teklifinin "yedek parça,  
tamir, bakım, sermaye faizi, sigorta, nakil, montaj ve demontaj" değerinin altında kaldığının  
belirtilmediği, sunulan fiyat tekliflerine ilişkin idarece tereddüt bulunması durumunda  
dayanağı olan maliyet/satış tespit tutanaklarının ilgili meslek mensubundan istenilerek işlem  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
tesis edilmesi gerektiği, uygulamada aynı konuya ilişkin farklı Kurul kararlarının ortaya  
çıktığı ve Kurul kararlarının farklı ihale süreçleri için de bağlayıcı olduğuna ilişkin bir kural  
bulunmadığı dikkate alındığında idare tarafından Kurul kararına atıf yapılarak aşırı düşük  
teklif açıklamalarının reddedilmesinin hukuka aykırı olduğu, ayrıca Dorpet Akaryakıt İnş.  
Tic. Ltd. Şti. nin makine satma ve kiralama alanında faaliyet göstermediğine ilişkin  
gerekçenin de yerinde olmadığı, zira Ticaret Sicil Gazetesinde firmaların faaliyet alanlarının  
tümünün gösterilmediği, bir firmanın faaliyet alanlarının tespiti için muhasebe defterlerine ve  
kayıtlarına bakılarak karar verilmesi gerektiği,  
b) B-O-6, BT-O-8-A ve M-A-O-5-1 pozlarının alt analizlerinde olan “BSK  
malzemesinin plentten serim yerine nakli”, PMTAT-O pozunun alt analizi olan “Plentmiks  
mekanik malzemenin plentten serim yerine nakli” ile OMOLTİ pozunun alt analizi olan “Taş  
Nakli” ve “Agrega Nakli” pozları için hesaplanan nakliye mesafesinin yaklaşık maliyetle  
uyumlu olmadığı, ihale dokümanında yükleniciye Kapıkaya Taş Ocağı verileceği  
belirtilmesine rağmen hesaplamalarda Deliballılar Taş Ocağını kullanıldığının görüldüğü,  
aşırı düşük teklif açıklamalarında Deliballılar Taş Ocağının kullanımına izin verildiğine dair  
ilgili herhangi taahhüte yer verilmediği, Deliballılar Taş Ocağından alınan numunelerle  
yapılan deneyler neticesinde adı geçen ocağın Karayolları Teknik Şartnamesinin 402, 406 ve  
407'nci kısımlarında bulunan ilgili kriterleri karşılamadığından BSK ve PMT imalatlarında  
kullanılamayacağı gerekçeleriyle aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun bulunmadığı, oysa  
daha önce idarece gerçekleştirilen benzer ihalelere ait dokümanlarda yüklenicilere Kapıkaya  
Taş Ocağının verileceğine ilişkin düzenleme bulunmasına karşın imalat çalışmalarına  
başlayan yüklenicilerden hiçbirinin Kapıkaya Taş Ocağını kullanmadıkları, Kapıkaya Taş  
Ocağının kullanılmasını zorlaştıran sebepler dolayısıyla nakliye mesafesi hesabında  
Deliballılar Taş Ocağının kullanılmasında mevzuata aykırı bir durum bulunmadığı iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu yapım işinin “(Bursa - Karacabey)  
Ayrım - Orhaneli - Harmancık Yolu Km: 26+572 - 83+563 Arası Toprak, Sanat Yapıları,  
Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler İkmal İnşaatı İşi” şeklinde miktarı ve türünün ise Yaklaşık 57  
Km.lik yolun Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı (BSK) ve Çeşitli İşler Yapım İşi” olarak  
belirtildiği, ayrıca Şartname ekinde yapım işi kapsamındaki iş kalemlerine aşağıdaki biçimde  
yer verildiği,  
Sıraİş Kalemi No  
No  
Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
Asfalt Kazıma Makinesi ile Her Cins Bitümlü  
Karışım Kaplamalarının Kazılması (Taşıma Dahil)  
Bordürle Çevrilmiş Refüjlerde ve Şevlerde Bitkisel  
Toprak Tabakası Teşkili (Nakli, Sulama, Sıkıştırma metreküp 39.900  
Dahil)  
1
BK-KAZI  
BTKSLT  
DLG  
metreküp 94.700  
2
Dolguya Gelen Her Cins ve Klastaki Kazı  
Malzemesinin Sulanması ve Sıkıştırılması  
3
4
metreküp 665.000  
OMKİSSİZTD Dolgu Altına Ocak Taşından Makine İle İstifsiz Taş metreküp 41.600  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
Dolgu Yapılması (Nakli Dahil)  
5
RGLJ  
Her Cins ve Klastaki Zeminde Reglaj Yapılması  
Her Cins ve Klastaki Yarma, Heyelan Eden Zemin  
İle Dolgu Altlarındaki Her Cins Zayıf (Bitkisel  
Toprak vs.) ve Oynak (Batak ve Balçık) Zeminlerin  
Kazılması, Kullanılması ve Nakli  
Her Türlü İnşaatta (Köprüler, Kutu Menfez ve  
Betonarme Kazık Hariç, Plak ve Kompozit  
Menfezler Dahil) Kuruda veya Suda Her Dozda  
Demirli Beton (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
Her Çapta Yuvarlak Demir ve Nervürlü Çeliğin;  
kilometre 22,5  
6
7
Tİ-KAZI  
metreküp 2.950.000  
DEMB-C30/37  
metreküp 42.000  
8
9
DEMİR  
DERZ  
Zati Bedeli, Yüklenmesi, Taşınması, Boşaltılması, ton  
İstifi ve İşçiliği  
3.900  
Moloz Taş İnşaat Yüzlerine Gömme Oluklu Derz  
metrekare73.950  
Yapılması  
Ø 150 mm'lik Tünel Tipi Drenaj Borusu Temini ve  
Döşenmesi  
10 DRENBOR-1  
metre  
48.200  
Her Türlü İnşaatta (Köprü Temelleri Hariç)  
Kuruda veya Suda Kırmataş Agregadan Beton  
11 DSİZB-C16/20 Santrali İle Üretilmiş, İş Başına Taşınmış,  
Sıkıştırılmış, Her Dozda Demirsiz Beton (C 16/20  
Hazır Beton Harcı ile)  
metreküp 9.200  
Prekast Küçük Tip (Tip-1) Düşüm Oluğu Yapılması  
12 DÜŞOL-1  
ve Yerine Döşenmesi (Her Türlü İşçilik ve Nakliye metre  
Dahil)  
14.700  
metreküp 75.000  
metreküp 53.000  
Elenmiş Malzeme ile Sanat Yapıları ve Köprü  
Temel Tabanına, Beton Yol ve Tretuvar Altlarına  
Kum, Çakıl Tabakası Serilmesi ve Drenaj  
Hendekleri ile Her Türlü Büz Yanlarında Kum,  
Çakıl Dolgu Yapılması  
13 EKUMDOL  
Hendeklerin Betonla Kaplanması (Hendek Kazısı  
14 HENB-C30/37 ile Kullanılan Her Türlü Malzeme ve Nakliyeler  
Dahil) (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
50 cm Kalınlığında Ocak Taşı ile Harçlı Pere  
Yapılması  
Menfez İskelesi (Her Açıklık için)  
Kompozit Ek Odası, Görme Engelli Yürüyüş Yolu  
Elemanı, Garguy, Izgara veya Kapağın Temini ve kilogram 16.200  
Montajı (D - 400 Tipi)  
15 HPERE-1  
metrekare18.000  
metreküp 14.950  
16 İSKELE  
17 KOMP  
HDPE Esaslı Koruge Kanalizasyon Borusunun  
18 KRGBOR  
19 KUMDOL  
Temini ve Döşenmesi (Her Çapta Tip5, SN 8)  
(Nakliye ve Her Türlü İşçilik Dahil)  
metre  
12.600  
Elenmemiş Malzeme ile Sanat Yapıları ve Köprü  
Temel Tabanına, Beton Yol ve Tretuvar Altlarına  
Kum, Çakıl Tabakası Serilmesi ve Drenaj  
Hendekleri ile Her Türlü Büz Yanlarında Kum,  
Çakıl Dolgu Yapılması  
metreküp 26.100  
metreküp 9.600  
20 MENB-C30/37 Her Türlü Açıklıkta Altgeçit, Üst Geçit ve Kutu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
Menfezlerde Kuruda ve Suda Her Dozda Demirli  
Beton (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
Ocak Taşından İstifsiz Taş Dolgu Yapılması (Taşın  
Ocaktan Temini, İş Yerine Nakli Dahil)  
Şevlerde, Menfez Yanlarında ve Köprü  
Yaklaşımlarında Ocak Taşından İstifli Taş Dolgu  
Yapılması (Taşın Ocaktan Temini, İş Yerine Nakli  
Dahil)  
21 OİSSİZTD  
22 OİSTLİTD  
metreküp 88.000  
metreküp 15.000  
Ocak Taşı ile Moloz Taş Duvar İnşaatı (Çimentosu,  
23 OMOLTİ  
24 PBACA  
Agregası ile Taşın Ocaktan Temin Edilmesi ve İş metreküp 166.450  
Başına Nakledilmeleri Dahil)  
Prefabrik Drenaj Bacası Yapılması ve Yerine  
Konulması (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
(Kullanılan Her Türlü Malzeme ve Nakliyeler  
metreküp 1.200  
Dahildir)  
Baca Kapağı Tipi Prekast Elemanların İmali ve  
Yerine Konulması (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
(Her Ebat ve Kalınlıkta) (Kullanılan Her Türlü  
25 PKAPAK  
metreküp 175  
Malzeme ve Nakliyeler Dahildir)  
Prefabrik Beton Bordür İmali, Nakli ve Yerine  
26 PREFBOR-1  
27 PREFPRK  
28 PSIZYKM  
29 PVCBOR  
metre  
19.400  
Döşenmesi (3. Sınıf) (Yastık Betonu Dahil)  
Prefabrik Beton Parke İmali Nakli ve Yerine  
Döşenmesi (3. Sınıf) (Her Kalınlıkta)  
Patlayıcı Madde Kullanmadan Demirli ve Demirsiz  
Beton İnşaatın Yıkılması  
metrekare8.600  
metreküp 6.500  
Her Çapta PVC Boru Temini ve Döşenmesi (Nakli  
Dahil)  
metre  
1.250  
Her Derinlikte, Her Cins ve Klastaki Zeminde  
(Heyelan Etmiş Saha Dahil) Kuruda veya Su  
Altında Her Türlü Sanat Yapısı Kazısı Yapılması  
(Kazının Depoya Nakli Dahil)  
30 SY-KAZI  
metreküp 195.000  
Asfalt Bordür Yapılması (Kırılmış ve Elenmiş Ocak  
Taşı ile) (Bitüm İdareden)  
6 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu Binder  
Tabakası Yapılması (Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı metrekare987.500  
ile) (Bitüm İdareden)  
Asfalt Betonu Binder Tabakası Yapılması (Kırılmış  
ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm İdareden)  
8 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu  
Bitümlü Sıcak Temel Tabakası Yapılması (Tip-A)  
(Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm  
İdareden)  
5 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu  
Modifiye Aşınma Tabakası Yapılması (Tip 1)  
(Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm  
İdareden)  
31 AB-O  
32 B-O-6  
33 B-O  
metre  
29.500  
ton  
10.500  
34 BT-O-8-A  
metrekare997.000  
metrekare980.000  
35 M-A-O-5-1  
36 PMTAT-O  
Ocak Taşından Konkasörle Kırılmış ve Elenmiş  
Malzeme ile Plent-Miks Temel veya Plent-Miks  
ton  
750.000  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
Alttemel Yapılması  
H2 Engelleme Düzeyine Sahip Otokorkuluk Sistemi  
Yapılması ve Montajı (İndirme Bölgeleri ve Geçiş  
Elemanları Dahil) (Tek Taraflı, Minimum H2-W3-A  
Sınıfı) (Malzeme ve Nakliye Bedeli Dahil)  
37 OKRK-H2-W3-A  
metre  
45.000  
Aynı Şartname’nin19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme türünün birim fiyat teklif ve  
sözleşme olarak belirlendiği, anılan Şartname’nin 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.düzenlemesinin bulunduğu, söz konusu Şartname’nin  
46’ncı maddesinde sınır değer katsayısının (N) 1,00 olarak belirlendiği,  
Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu maddesinde işe sözleşmenin imzalanmasını takip eden  
10 gün içerisinde yer teslimi yapılarak başlanacağı ve işin işyeri teslim tarihinden itibaren 450  
gün içerisinde tamamlanacağı; 33.2’nci maddesinde “ 1) İhale dokümanı eki çalışma  
itinererinde; taş ocağı, ariyet ocağı, kum-çakıl ocağı, su temin yeri ve depo yeri ile ilgili  
çalışma itinererinde idare tarafından verilecektir hükmü varsa, yükleniciye tahsisi  
yapılacaktır. Ancak; herhangi bir nedenle yüklenici idarenin ocaklarını, depo yerini  
reddederse veya idare itinererde gösterilen ocakları, depo yerini yükleniciye teslim edemezse  
veya idarenin göstereceği ocaktaki malzemenin şartname kriterlerinde bir değişiklik olursa,  
yüklenici kendi bulacağı ocağı -şartname kriterlerini sağlaması koşuluyla- ve depo yerini  
kullanabilecektir. Yüklenici kendi bulacağı ocakları veya depo yerini kullanması halinde;  
sözleşmede ocaklarla ve depo yeri ile ilgili belirtilen durumda değişiklik olması halinde teklif  
birim fiyatta (fiyat eksiltmesi veya arttırılması) değişiklik yapılmayacaktır.  
2) Depo yerinin ilgili mevzuatı gereğince sağlanması gereken bütün fiziki koşullar  
yüklenici tarafından oluşturulacaktır. Depo yerlerinin kullanımı ile ilgili her türlü izin ve  
mülkiyet haklarından doğan hukuki ve cezai sorumluluk yükleniciye aittir.  
3) Herhangi bir nedenle yüklenici idarenin ocaklarını kullanmayı talep ederse, idare  
tarafından uygun görülmek kaydı ile Maden Kanununa göre bütün sorumluluğu yükleniciye  
ait olmak üzere, Karayolları Teknik Şartnamesine uygun olarak kullanılabilecektir. Yeni  
ocakların ruhsat vb. izin işlemleri idare adına yüklenici tarafından takip edilecek ve harçlar  
vb. giderler yüklenici tarafından karşılanacaktır. Sözleşmede ocaklarla ilgili belirtilen  
durumda değişiklik olması halinde, teklif birim fiyatta değişiklik (fiyat eksiltmesi veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
arttırılması) yapılmayacaktır.  
4) Şantiye, plent sahası, beton santralı kurulacak alanlar yüklenici tarafından temin  
edilecektir.düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede, 11.10.2017 tarihinde yapılan ihaleye (51) isteklinin katıldığı, 27  
isteklinin yeterlik kriterini sağlamadıkları gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, ihale komisyonunca ihalenin ilk oturumunda teklif mektubu ile geçici teminatının  
uygun olduğu tespit edilen isteklilerin teklif tutarları üzerinden aşırı düşük teklif sınır  
değerinin 157.643.167,57 TL olarak hesaplandığı, anılan sınır değerin altında teklif veren 18  
isteklinin sorgulamaya tabi tutulduğu, bu isteklilerden 12’sinin açıklamalarını süresi  
içerisinde idareye sundukları, idarece yapılan değerlendirme neticesinde 5 isteklinin (Feza  
Taahhüt Anonim Şirketi - Deha Altyapı Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Danış Yapı Madencilik  
Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Haselsan İnşaat ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Nil Yapı  
Malzemeleri ve İnşaat Ticaret Anonim Şirketi - Dinç Grup İnşaat Petrol Nakliyat Madencilik  
Turizm Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı, Demgün İnşaat Harfiyat  
Madencilik Tarım Nakliye Petrol Taahhüt Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ve Özce İnşaat  
Sanayi Ve Ticaret Ltd. Şti.) açıklamalarının uygun bulunmayarak tekliflerinin reddedildiği, 7  
isteklinin (YG Yol Yapı İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi - Orak Altyapı Sanayi ve  
Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Heltaş İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. -  
Öztaşoğlu Hafriyat Nak. Taah. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı, Açılım İnşaat Ticaret ve Sanayi  
Limited Şirketi, İntekar Yapı Turizm Elektrik İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
Makimsan Asfalt Taahhüt İnşaat San. ve Tic. A.Ş. - Yazıcıoğlu Nakliyat İnşaat Anonim  
Şirketi - Tanmak Yol Yapı İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Özyapıcılar  
İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti., Fernas İnşaat Anonim Şirketi - Özaltın İnşaat Ticaret Ve Sanayi  
Anonim Şirketi İş Ortaklığı) açıklamalarının uygun bulunarak ihalenin YG Yol Yapı İnşaat  
Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi - Orak Altyapı Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş  
Ortaklığı uhdesinde bırakıldığı görülmüştür.  
4734 sayılı Kanun’un “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü gibi hususlarda yapılan yazılı  
açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda,  
açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri  
reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü bulunmaktadır.  
Kanun’un anılan maddesinden, ihale komisyonunca, yapılan değerlendirme  
neticesinde, ihalede verilen diğer tekliflere veya yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı  
düşük olan isteklilerin tespit edileceği ve tespit edilen bu tekliflerin reddedilmeden önce yine  
madde metninde belirtilen usul doğrultusunda teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlere  
ilişkin olarak sorgulamaya tabi tutulacağı, sorgulama sonrasında açıklamaları yeterli  
görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin tekliflerinin reddedileceği, aşırı  
düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlenmesi, ihalenin anılan  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesi, ayrıca yaklaşık maliyeti  
eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile yapım işleri ihalelerinde sınır değerin  
altında olan tekliflerin açıklama istenilmeksizin reddedilmesi konularında Kurumca  
hazırlanacak ikincil mevzuatın esas alınması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Öte yandan, Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 45’inci maddesinde “…45.1.8. Aşırı düşük teklifine ilişkin olarak yaptığı açıklamada  
sunduğu analizler, ihale dokümanı kapsamındaki analiz formatına, birim fiyat tariflerine,  
idarece tanımlanan yapım şartlarına veya teknik şartnameye uygun olmayan, analiz fiyat  
tutarları teklif fiyatların üzerinde olan isteklilere ait teklifler reddedilecektir. Analizler  
üzerinde yapılan incelemede; çarpım ve toplamlarda hesaplama hatası bulunması  
durumunda, analiz girdilerine ait fiyatlar esas alınarak, hesaplama hatası ihale komisyonu  
tarafından resen düzeltilir. Bu şekilde düzeltilmiş analiz fiyatı, teklif fiyatın üzerinde olan  
isteklilerin teklifleri reddedilir.  
45.1.13. Teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin, tekliflerinde önemli olduğu tespit  
edilen bileşenler ile ilgili olarak 4734 sayılı Kanunun 38 inci maddesi uyarınca yapacakları  
açıklamada, sorgulamaya konu iş kalemlerine/gruplarına ilişkin analizler ile bu analizlere  
dayanak teşkil eden bilgi ve belgeleri sunmaları gerekmektedir.  
İsteklilerin analizlerine dayanak teşkil eden bilgi ve belgeler;  
a. Üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri,  
45.1.13.1. Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi  
alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan  
veya beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife  
konu mal veya hizmet için maliyet tespit tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı  
(Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup,  
meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek ve fiyat teklifinin ekinde idareye  
verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli görülmesi halinde bu tutanaklar  
meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
45.1.13.10. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın  
ve emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6, Ek-O.7 ve Ek-O.8 numaralı tutanaklardaki  
bilgilerin doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler  
veya Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır.  
45.1.13.11. Ek-O.5, Ek-O.6, Ek-O.7 ve Ek-O.8 numaralı tutanakların son veya bir  
önceki geçici vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir  
önceki geçici vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin  
birinci fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı  
fiyat tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
45.1.14. Aşırı düşük teklif sorgulaması sonucunda; (45.1.3 - 45.1.13) maddelerine  
uygun açıklamada bulunmayan, açıklamaları idarece tanımlanan yapım şartlarına uymayan  
veya teknik şartnameye aykırı hususlar içeren isteklilerin teklifleri gerekçeleri belirtilmek  
suretiyle reddedilecektir…” açıklaması bulunmaktadır.  
İdarenin sorgulama yazısı ekinde açıklama istenilen 10 paçal iş kalemine ait analiz  
formatlarının ve açıklama istenilmeyen analiz girdileri listesinin bulunduğu görülmüş olup,  
sınır değerin altında teklif vermiş olan isteklilerden aşağıda yer verilen iş kalemlerine ilişkin  
açıklamalarının istenildiği anlaşılmıştır.  
Sıra  
No  
Poz No  
İmalatın Cinsi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
6 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu Binder Tabakası Yapılması  
(Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm İdareden)  
Asfalt Kazıma Makinesi ile Her Cins Bitümlü Karışım Kaplamalarının  
Kazılması (Taşıma Dahil)  
1
2
B-O-6  
BK-KAZI  
8 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu Bitümlü Sıcak Temel  
Tabakası Yapılması (Tip-A) (Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm  
İdareden)  
3
4
BT-O-8-A  
Her Türlü İnşaatta (Köprüler, Kutu Menfez ve Betonarme Kazık Hariç,  
DEMB-C30/37 Plak ve Kompozit Menfezler Dahil) Kuruda veya Suda Her Dozda  
Demirli Beton (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
Her Çapta Yuvarlak Demir ve Nervürlü Çeliğin; Zati Bedeli,  
Yüklenmesi, Taşınması, Boşaltılması, İstifi ve İşçiliği  
Hendeklerin Betonla Kaplanması (Hendek Kazısı ile Kullanılan Her  
Türlü Malzeme ve Nakliyeler Dahil) (C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
5 cm Sıkışmış Kalınlıkta 1 m² Asfalt Betonu Modifiye Aşınma Tabakası  
Yapılması (Tip 1) (Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile) (Bitüm İdareden)  
Ocak Taşı ile Moloz Taş Duvar İnşaatı (Çimentosu, Agregası ile Taşın  
Ocaktan Temin Edilmesi ve İş Başına Nakledilmeleri Dahil)  
5
6
7
8
9
DEMİR  
HENB-C30/37  
M-A-O-5-1  
OMOLTİ  
Ocak Taşından Konkasörle Kırılmış ve Elenmiş Malzeme ile Plent-Miks  
Temel veya Plent-Miks Alttemel Yapılması  
PMTAT-O  
Her Cins ve Klastaki Yarma, Heyelan Eden Zemin İle Dolgu Altlarındaki  
10 Tİ-KAZI  
Her Cins Zayıf (Bitkisel Toprak vs.) ve Oynak (Batak ve Balçık)  
Zeminlerin Kazılması, Kullanılması ve Nakli  
İdarece gönderilen Sıralı İş Kalemleri Listesi’ne bakıldığında, idarece sorgulamaya  
tabi tutulan 10 iş kaleminin yaklaşık maliyet tutarının %80’ini oluşturan iş kalemleri olduğu,  
dolayısıyla açıklama istenilen iş kalemlerinin mevzuata uygun bir şekilde belirlendiği tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibi Danış Yapı Mad. San. ve Tic. A.Ş.- Haselsan İnş. ve Tic. A.Ş. İş  
Ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamalarının incelenmesi neticesinde aşağıda belirtilen  
hususlar tespit edilmiştir.  
a) Başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamalarının "03.141 (Paletli Delgi Makinası)  
ve 03.004 (Ekskavatör ve Dragline Tipi Makinalar 210 HP) iş kalemleri için Dorpet  
Akaryakıt İnş. Tic. Ltd. Şti. nden, 03.070/2 (Asfalt Kazıma Makinası) iş kalemi için Kromyol  
Asfalt İnş. Ltd. Şti.nden alınan fiyat tekliflerindeki değerlerin üç makinenin de yedek parça,  
tamir, bakım, sermaye faizi, sigorta, nakil, montaj ve demontaj bedellerini bile karşılamadığı,  
kaldı ki 2017/UY.I-2689 nolu Kurul kararında da belirttiği gibi amortisman girdisinin fiyat  
teklifi ile açıklanabilmesine izin veren mevzuat hükmü bulunmadığından söz konusu makineler  
için yapılan açıklamanın bu yönüyle uygun olmadığı; ayrıca, Kamu İhale Genel Tebliğinin  
45.1.13.1 inci maddesinde "Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda  
faaliyet gösterenlerden alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce  
düzenlenmiş olması zorunlu değildir."hükmü gereğince Ticaret Sicil Gazetesi incelenen Dorpet  
Akaryakıt İnş. Tic. Ltd. Şti. nin makine satma ve kiralama alanında faaliyet göstermediği”  
gerekçesiyle uygun bulunmadığı görülmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
Başvuru sahibi iş ortaklığı tarafından 03.141 (Paletli Delgi Makinası) ve 03.004  
(Ekskavatör ve Dragline Tipi Makinalar 210 HP) iş kalemleri için Dorpet Akaryakıt İnş. Tic.  
Ltd. Şti.nden alınan fiyat teklifinin; 03.070/2 (Asfalt Kazıma Makinası) için ise Kromyol  
Asfalt İnş. Ltd. Şti.nden alınan fiyat teklifinin sunulduğu görülmüştür.  
Aşırı düşük teklif açıklaması yapacak istekliler tarafından makine ve ekipman  
girdilerinin bileşenlerinden amortismana yönelik yapılacak açıklamalarda, kamu kurum ve  
kuruluşlarınca yayımlanan rayiçlerin veya makine ve ekipmanın isteklinin kendi malı olması  
halinde ilgili makine ve ekipmanın edinim bedeli üzerinden açıklama yapılması gerekmekte  
olup, üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin makinelerin 1 saatlik çalışma bedelinin  
önemli bir bileşeni olan amortisman maliyetini doğrudan etkilediğinden, gerçek edinim değeri  
veya kamu kurum ve kuruluşları tarafından yayımlanan rayiçler üzerinden hesaplanması  
gereken amortisman maliyetinin, fiktif bir edinim maliyeti üzerinden hesaplanarak fiyat  
avantajı sağlamaya yönelik açıklama yapılması mümkün bulunmamaktadır.  
Başvuru sahibi iş ortaklığı tarafından 03.141 (Paletli Delgi Makinası), 03.004  
(Ekskavatör ve Dragline Tipi Makinalar 210 HP) ve 03.070/2 (Asfalt Kazıma Makinası) için  
üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin kullanıldığı, ekskavatör ve dragline tipi makinalar  
210 HP ve asfalt kazıma makinası için alınan fiyat tekliflerinin, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı  
tarafından yayımlanan 2017 yılı rayiçlerinden, ayrıca 2017 yılında resmi rayici  
yayımlanmayan 03.141 poz numaralı “Paletli delgi makinesi”nin güncellenmiş rayicinden  
oldukça düşük oldukları anlaşıldığından üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerini kullanarak  
kendi lehine fiyat avantajı sağladığı anlaşılan başvuru sahibinin aşırı düşük teklif  
açıklamalarının bu gerekçe ile reddedilmesinde mevzuata aykırılık bulunmamaktadır.  
İdare tarafından başvuru sahibi iş ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun  
bulunmama gerekçeleri arasında fiyat tekliflerinin ihale konusu alanda faaliyet gösteren  
şirketlerden alınmadığı hususuna da yer verildiği görülmek birlikte, üçüncü kişilerden alınan  
fiyat teklifleri ile açıklanması mümkün olmayan bileşenler için fiyat tekliflerinin alındığı  
şirketlerin faaliyet alanlarına ilişkin ayrıca bir değerlendirme yapılmasına gerek  
görülmemiştir.  
Diğer taraftan başvuru sahibi tarafından Kurul kararına atıf yapılarak aşırı düşük teklif  
açıklamalarının reddedilmesinin hukuka aykırı olduğu ileri sürülmekte ise de, farklı ihale  
süreçleri için bağlayıcı olmayan Kurul kararlarının idareler tarafından benzer nitelikteki  
uyuşmazlıklarda gerekçe olarak kullanılmasında hukuka aykırı bir yön bulunmamaktadır.  
b) B-O-6, BT-O-8-A ve M-A-O-5-1 pozlarının alt analizlerinde olan “BSK  
malzemesinin plentten serim yerine nakli”, PMTAT-O pozunun alt analizi olan “Plentmiks  
mekanik malzemenin plentten serim yerine nakli” ile OMOLTİ pozunun alt analizi olan “taş  
nakli” ve “agrega nakli” pozları için idarenin yaklaşık maliyette esas aldığı mesafenin ve ihale  
dokümanı kapsamında isteklilere verilen itinererden, yükleniciye verileceği belirtilen  
Kapıkaya Taş Ocağı’nın işin yapılacağı yol güzergahına olan ortalama mesafesinin 33,568 km  
olduğu tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarında, B-O-6, BT-0-8-  
A, M-A-O-5-1, PMTAT-0 ve OMOLTİ pozları için hazırlanan analizlerde açıklama istenilen  
malzeme nakliyesi girdilerinin hesaplanmasına esas mesafelerin BSK malzemesinin plentten  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/003  
: 60  
: 17.01.2018  
: 2018/UY.I-221  
serim yerine nakli ile plentmiks mekanik malzemenin plentten serim yerine nakli için  
.
yaklaşık 16 km, taş ve agrega nakli için yaklaşık 16,5 km olarak belirtildiği tespit edilmiştir  
Başvuru sahibi tarafından idarece daha önce gerçekleştirilen benzer ihalelere ait  
dokümanlarda yüklenicilere Kapıkaya Taş Ocağının verileceğine ilişkin düzenleme  
bulunmasına karşın imalat çalışmalarına başlayan yüklenicilerden hiç birinin Kapıkaya Taş  
Ocağını kullanmadıkları, Kapıkaya Taş Ocağının kullanılmasını zorlaştıran sebepler  
dolayısıyla nakliye mesafesi hesabında Deliballılar Taş Ocağının kullanılmasında mevzuata  
aykırı bir durum bulunmadığı ileri sürülmekte ise de, aşırı düşük teklif açıklamaları  
kapsamında farklı taş ocakları kullanılarak açıklama yapılması mümkün olmakla birlikte ihale  
dokümanı kapsamında verilen itinererde yükleniciye verilecek tek ocağın Kapıkaya Taş Ocağı  
olduğuna ilişkin düzenleme yapıldığı dikkate alındığında, başvuru sahibinin aşırı düşük teklif  
açıklamalarına esas aldığı mesafeleri yükleniciye verilecek tek ocak olan Kapıkaya Taş  
Ocağı’nın işin yapılacağı yol güzergahına olan mesafesinden daha düşük hesaplayarak kendi  
lehine fiyat avantajı sağladığı tespit edildiğinden aşırı düşük teklif açıklamalarının bu  
gerekçeyle uygun bulunmamasında mevzuata aykırılık bulunmamaktadır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.