Ana Sayfa / Kararlar / Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Yatırım ve İnşaat Dairesi Başkanlığı / 2017/383247-Kapaklı İlçesi İçme Suyu, Kanalizasyon ve Yağmursuyu İnşaatı
Bilgi
İKN
2017/383247
Başvuru Sahibi
Gülsan Alt Yapı Tem. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Yatırım ve İnşaat Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Kapaklı İlçesi İçme Suyu, Kanalizasyon ve Yağmursuyu İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/009  
: 58  
: 14.02.2018  
: 2018/UY.I-420  
BAŞVURU SAHİBİ:  
lsan Alt Yapı Tem. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Gü  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Yatırım ve İnşaat Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/383247 İhale Kayıt Numaralı “Kapaklı İlçesi İçme Suyu, Kanalizasyon ve Yağmursuyu  
İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tekirdağ Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Yatırım ve İnşaat Dairesi  
Başkanlığı tarafından 07.09.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kapaklı İlçesi  
İçme Suyu, Kanalizasyon ve Yağmursuyu İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince  
01.02.2018 tarih ve 9314 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/203 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru sahibinin 01.02.2018 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesinde özetle;  
1) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin uygun olmadığı, şöyle ki;  
- İş deneyim belgesine konu işin incelemeye konu ihalenin ilk ilan tarihinden geriye  
doğru son on beş yıl içinde geçici kabulü yapılan bir iş olmadığı, söz konusu belgede yer alan  
ancak ihale konusu iş veya benzer iş kapsamında bulunmayan işlerin tutarlarının,  
gerçekleştirilen toplam iş tutarından çıkarılması halinde belge tutarının idarece istenilen  
yeterlik şartını sağlamadığının görüleceği, anılan nedenlerle söz konusu belgenin İdari  
Şartname’nin 7.5. ve 7.6’ncı maddelerine aykırılık teşkil ettiği, AIII veya AIV benzer iş  
gruplarına ait olmadığı,  
- İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgede gerçekleştirilmiş iş tutarı olarak, fiyat farkları dâhil edilmiş ve ihale indirimi  
yapılmamış tutarın yazıldığı, söz konusu iş deneyim belgesinde devam eden işlerde ara  
hakediş raporlarındaki, geçici kabulü yapılmış işlerde ise hakediş raporlarındaki ve varsa  
kesin hakediş raporundaki tutarın yazılması gerekmesine rağmen iş deneyim tutarının daha  
fazla olarak yazıldığı, gerçek tutarın yazılması halinde bahse konu iş deneyim belgesinin  
idarece istenilen yeterlik şartını sağlamadığının görüleceği, anılan nedenlerle söz konusu  
belgenin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 46’ncı maddesine aykırılık teşkil  
ettiği,  
- İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin ihale yetkilisi tarafından imzalanmamış olduğu,  
2) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan banka  
referans mektubunun incelemeye konu ihalenin ilan tarihinden önce düzenlenmiş olduğu ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/009  
: 58  
: 14.02.2018  
: 2018/UY.I-420  
belge tutarının idarece istenilen oranı sağlamadığı, anılan nedenlerle söz konusu belgenin  
İdari Şartname’nin 7.4.1’inci maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
3) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan bilanço ve  
eşdeğer belgeler üzerinden hesaplanan cari oranın, öz kaynaklar/toplam aktif oranının ve kısa  
vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının idarece istenilen oranları sağlamadığı ve bu  
oranların yeterlik kriterlerini sağlayıp sağlamadığının belirlenmesine yönelik belgelerin eksik  
sunulduğu; sunulan bilanço ve eşdeğer belgelerde yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş  
gelirlerinin gösterilmediği; bahse konu belgelerin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından onaylanmış asıllarının sunulması  
gerekmesine rağmen fotokopilerinin sunulduğu, sunulan bilanço bilgileri tablosunun serbest  
muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından  
düzenlenmediği ve imzalanmadığı,  
anılan nedenlerle söz konusu belgelerin İdari  
Şartname’nin 7.4.2’nci maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
4) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan iş hacmine  
ilişkin belgelerde belirtilen cironun ve/veya taahhüt altında devam eden yapım işlerinin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının idarece istenilen  
yeterlik kriterlerini sağlamadığı, söz konusu belgelerin serbest muhasebeci, yeminli mali  
müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi tarafından onaylanmış asıllarının  
sunulması gerekmesine rağmen fotokopilerinin sunulduğu, anılan nedenlerle söz konusu  
belgelerin İdari Şartname’nin 7.4.3’üncü maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
5) Ortak girişim şartlarının kamu ihale mevzuatına uygun olmadığı iddia edilmektedir.  
iddialarına yer verilmiştir.  
Esen İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti-Bay Taş İnş. Müh. Tesisat San ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı’nın 22.11.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu üzerine Kamu İhale Kurulu'nun  
04.01.2018 tarih ve 2017/UY.I-72 sayılı kararı ile düzeltici işlem kararı alınmış olup, söz  
konusu kararda Esen İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti-Bay Taş İnş. Müh. Tesisat San ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı.nın “ 1) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini  
göstermek üzere sunulan belgenin uygun olmadığı, şöyle ki;  
- İş deneyim belgesine konu işin incelemeye konu ihalenin ilk ilan tarihinden geriye  
doğru son on beş yıl içinde geçici kabulü yapılan bir iş olmadığı, söz konusu belgede yer alan  
ancak ihale konusu iş veya benzer iş kapsamında bulunmayan işlerin tutarlarının,  
gerçekleştirilen toplam iş tutarından çıkarılması halinde belge tutarının idarece istenilen  
yeterlik şartını sağlamadığının görüleceği, anılan nedenlerle söz konusu belgenin İdari  
Şartname’nin 7.5. ve 7.6’ncı maddelerine aykırılık teşkil ettiği, AIII veya AIV benzer iş  
gruplarına ait olmadığı,  
- İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgede gerçekleştirilmiş iş tutarı olarak, fiyat farkları dâhil edilmiş ve ihale indirimi  
yapılmamış tutarın yazıldığı, söz konusu iş deneyim belgesinde devam eden işlerde ara  
hakediş raporlarındaki, geçici kabulü yapılmış işlerde ise hakediş raporlarındaki ve varsa  
kesin hakediş raporundaki tutarın yazılması gerekmesine rağmen iş deneyim tutarının daha  
fazla olarak yazıldığı, gerçek tutarın yazılması halinde bahse konu iş deneyim belgesinin  
idarece istenilen yeterlik şartını sağlamadığının görüleceği, anılan nedenlerle söz konusu  
belgenin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 46’ncı maddesine aykırılık teşkil  
ettiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/009  
: 58  
: 14.02.2018  
: 2018/UY.I-420  
- İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin ihale yetkilisi tarafından imzalanmamış olduğu,  
2) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan banka  
referans mektubunun incelemeye konu ihalenin ilan tarihinden önce düzenlenmiş olduğu ve  
belge tutarının idarece istenilen oranı sağlamadığı, anılan nedenlerle söz konusu belgenin  
İdari Şartname’nin 7.4.1’inci maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
3) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan bilanço ve  
eşdeğer belgeler üzerinden hesaplanan cari oranın, öz kaynaklar/toplam aktif oranının ve  
kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının idarece istenilen oranları sağlamadığı  
ve bu oranların yeterlik kriterlerini sağlayıp sağlamadığının belirlenmesine yönelik belgelerin  
eksik sunulduğu; sunulan bilanço ve eşdeğer belgelerde yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile  
hakediş gelirlerinin gösterilmediği; bahse konu belgelerin serbest muhasebeci, yeminli mali  
müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından onaylanmış asıllarının sunulması  
gerekmesine rağmen fotokopilerinin sunulduğu, sunulan bilanço bilgileri tablosunun serbest  
muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından  
düzenlenmediği ve imzalanmadığı,  
anılan nedenlerle söz konusu belgelerin İdari  
Şartname’nin 7.4.2’nci maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
4) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifleri ile birlikte sunulan iş hacmine  
ilişkin belgelerde belirtilen cironun ve/veya taahhüt altında devam eden yapım işlerinin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının idarece istenilen  
yeterlik kriterlerini sağlamadığı, söz konusu belgelerin serbest muhasebeci, yeminli mali  
müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi tarafından onaylanmış  
asıllarının sunulması gerekmesine rağmen fotokopilerinin sunulduğu, anılan nedenlerle söz  
konusu belgelerin İdari Şartname’nin 7.4.3’üncü maddesine aykırılık teşkil ettiği” iddiaları  
ile ilgili olarak yapılan inceleme sonucunda başvuru sahibi Gülsan Alt Yapı Tem. ve İnş. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve eşit muamele ilkesi  
çerçevesinde aynı iddiaların Esen İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti-Bay Taş İnş. Müh. Tesisat  
San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı açısından da incelendiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi Gülsan Alt Yapı Tem. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin 1, 2, 3 ve  
4’üncü iddialarının yeniden incelenmesi gereken yeni bir durum oluşturmadığı, eşit muamele  
ilkesi gereği anılan iddiaların Esen İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti-Bay Taş İnş. Müh. Tesisat  
San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı açısından da incelendiği, bu haliyle yapılan başvurudaki  
anılan iddiaların Kurulun 04.01.2018 tarih ve 2018/UY.I-72 sayılı Kurul kararına itiraz  
niteliğinde olduğu anlaşılmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 56’ncı maddesinde; Kamu İhale Kurulunun,  
Kuruma gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle  
karar vereceği hüküm altına alınmış olup, kamu ihale mevzuatında Kurul tarafından karara  
bağlanan hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır.  
Diğer yandan, anılan Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum  
tarafından verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiştir.  
Yapılan incelemede, başvurudaki anılan iddiaların 04.01.2018 tarihli ve 2018/UY.II-72  
sayılı Kurul kararına itiraz niteliği taşıdığı, Kurul kararına itiraz niteliği taşıyan iddiaya ilişkin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/009  
: 58  
: 14.02.2018  
: 2018/UY.I-420  
olarak anılan Kanun hükümleri çerçevesinde bu konuda Kurum tarafından yapılacak bir işlem  
bulunmadığı, dolayısıyla 1, 2, 3 ve 4’üncü iddiaların 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince görev yönünden reddedilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler, hakkında başvuruda  
bulunabilir” hükmü bulunmaktadır.  
İdareye şikâyet, Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesi için, aday,  
istekli veya istekli olabileceklerin hukuken korunması gerekli bir hakkının veya menfaatinin  
olması gerekmektedir  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesinde “…(5)…  
idareye verilen şikayet dilekçesinin bir örneği varsa şikayete idarece verilen cevabın bir  
örneği ile başvuru bedelinin, teminat alınan hallerde başvuru teminatının Kurum hesaplarına  
yatırıldığına dair belgenin eklenmesi zorunludur.hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin teklifinin Kurul’un 04.01.2018 tarih ve 2018/UY-I.72 sayılı  
Kararı’na istinaden idarece değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşıldığından başvuru sahibinin  
başvuru ehliyetine sahip olmadığı sonucuna varılmıştır. Bununla birlikte başvuru sahibi  
tarafından başvuru bedeli olarak 31.01.2017 tarihinde geçerli olan 14.832,00 TLyi Kurum  
hesaplarına yatırdığı, ancak başvuru dilekçesinin 01.02.2018 tarihi itibariyle Kurum  
kayıtlarına alınması üzerine geçerli olan başvuru bedelinin 17.126,00 TL olduğu, başvuru  
sahibinin 2.294,00 TL eksik başvuru bedeli yatırdığı ve süresi içerisinde bu eksikliği  
gidermediği de anlaşılmıştır.  
Dolayısı ile 4734 sayılı Kanunun 53’üncü maddesi (j) bendinin (2) numaralı alt bendi  
uyarınca şikayette bulunanlar tarafından yatırılması zorunlu olan başvuru bedelinin kurum  
hesaplarına eksik yatırıldığı anlaşıldığından başvurunun şekil yönünden de uygun olmadığı  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları  
dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yolları olup, itirazen şikâyet  
başvuruları üzerine Kurul tarafından verilen nihai karar ile uyuşmazlık, idari başvuru aşaması  
bakımından sonuçlandırılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/009  
: 58  
: 14.02.2018  
: 2018/UY.I-420  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen  
itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği  
hüküm altına alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden  
incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer yandan, anılan  
Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai  
kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiş, İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru” başlıklı 17’nci maddesinin birinci  
fıkrasında yer alan “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca Kurul kararları idari yargı  
mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul  
kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz  
etmektedir.” açıklaması ile Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal  
denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu da ayrıca vurgulanmıştır.  
Bu itibarla; 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun görev, ehliyet ve şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.