Ana Sayfa / Kararlar / Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü / 2017/619078-Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25 Ünit Ağız Diş Sağlığı Merkezi Yapım İşi
Bilgi
İKN
2017/619078
Başvuru Sahibi
Kurtoğlu İnşaat Taahhüt Turizm ve Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25 Ünit Ağız Diş Sağlığı Merkezi Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Kurtoğlu İnşaat Taahhüt Turizm ve Ticaret Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/619078 İhale Kayıt Numaralı “Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25 Ünit Ağız Diş  
Sağlığı Merkezi Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü tarafından 12.01.2018 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25 Ünit Ağız Diş Sağlığı Merkezi  
Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak Kurtoğlu İnşaat Taahhüt Turizm ve Ticaret Ltd. Şti. nin  
02.02.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.02.2018 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 16.02.2018 tarih ve 12360 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
16.02.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/274 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 23.01.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile  
tekliflerinin, bilanço ve gelir tablosuna ilişkin sunulan belgelerde serbest muhasebeci, yeminli  
mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesi onayının yer almadığı  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, şirketlerinin bilanço bilgilerini yayımlatma  
zorunluluğunun bulunmadığı, bilanço bilgilerini yayımlama zorunluluğu bulunmayan aday ve  
isteklilerin bilanço bilgileri yerine standart formu(KİK024.1/Y) sunmalarının yeterli olacağı,  
ayrıca bilanço bilgilerinin EKAP üzerinde yer aldığı, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve  
kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden  
temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş  
şekline ilişkin şartların aranmayacağı, teklif dosyasında yer alan bilanço bilgilerine ilişkin  
sorgulamanın ve bilgilerin doğruluğuna ilişkin teyidin EKAP üzerinden yapılabileceği,  
idarece tesis edilen işlemin mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
a) Ekonomik ve malî yeterliğin belirlenmesi için;  
2) İsteklinin, ilgili mevzuatı uyarınca yayınlanması zorunlu olan bilançosu veya  
bilançosunun gerekli görülen bölümleri, yoksa bunlara eşdeğer belgeleri,  
3) İsteklinin iş hacmini gösteren toplam cirosu veya ihale konusu iş ile ilgili  
taahhüdü altındaki ve bitirdiği iş miktarını gösteren belgeler. hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı  
31’inci maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında idareler; belgelerin aslını veya  
aslına uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini isterler. Bu kapsamda sunulan fatura  
örnekleri de asıl olarak kabul edilir. Adaylar veya istekliler, istenen belgelerin aslı yerine  
ihale veya son başvuru tarihinden önce idare tarafından “aslı idarece görülmüştür” veya bu  
anlama gelecek şerh düşülen suretlerini başvuruları veya teklifleri kapsamında sunabilirler.  
Bu yönde yapılacak başvuruların, ihaleden önce idarenin ilgili birim yetkilisi veya bu hususta  
görevlendirilmiş personelince karşılanması zorunludur.  
(2) Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması zorunlu  
olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile “ibraz edilenin aynıdır” veya bu  
anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmez. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili  
Gazetesi Nizamnamesinin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde, Gazete idaresince  
veya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca “aslının aynıdır” şeklinde  
onaylanarak verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri veya bunların noter onaylı suretleri de  
kabul edilir.  
(7) (Ek fıkra: RG-16/3/2011-27876; Değişik fıkra: RG-16/7/2011-27996; Değişik  
fıkra: 25/01/2017-29959 R.G./2. md.) İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan  
belgelerin, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi  
durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar aranmaz.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesinde  
“(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde ihalenin yapıldığı yıldan  
önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterleri sağladığını  
gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi,  
sunar.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(9) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen  
belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İsteklinin iş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı  
maddesinde “(1) İş hacmini gösteren belgeler, aday veya isteklinin ihalenin yapıldığı yıldan  
önceki yıla ait;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalardır.  
(2) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde birinci fıkranın (a) ve (b)  
bentlerinde belirtilen her iki belgenin idarece istenilmesi zorunludur. Bu durumda aday veya  
isteklinin ise üçüncü fıkradaki yeterlik kriterini sağladığını göstermek üzere ihaleden önceki  
yıla ait bu iki belgeden birini sunması yeterlidir.  
(10) Gelir tablosunun, (Ek ibare:12/06/2015-29384 R.G./1. md.) serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı  
olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre  
düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması  
gereklidir.  
(11) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı 8’inci maddesinde  
“8.1. Belgelerin sunuluş şekline ilişkin düzenlemeler, Uygulama Yönetmelikleri ile tip  
şartnamelerin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı maddelerinde yer almaktadır.  
8.1.1. İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin belgelerin, EKAP üzerinden veya  
kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için  
belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar aranmaz..  
….  
8.1.3. (Ek: RG-20/4/2011-27911;; Değişik ibare: 20/8/2011-28031 R.G./4 md.;  
Değişik madde: 25/01/2017-29959 R.G./1. md.) Aday veya isteklilerce 8.1.1 ve 8.1.2 nci  
maddeler kapsamında sunulan belgelere ilişkin olarak gerekli görülmesi durumunda, ihale  
komisyonu veya idare, ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarından gerekli belge ve bilgileri isteyebilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
8.4. İhale dokümanında istenen ve (Ek ibare:12/06/2015-29384 R.G./1. md.) serbest  
muhasebeci veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından düzenlenerek ya da  
onaylanarak başvuru veya teklif kapsamında idareye sunulan belgelerde, 15/11/2002 tarihli  
ve 24937 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Serbest Muhasebeci ve Serbest Muhasebeci Mali  
Müşavirlerin Kaşe Kullanma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik çerçevesinde temin  
edilen özel kaşenin kullanılması gerekmektedir. açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Bilanço ve eşdeğer belgeler ile iş hacmini gösteren belgeler”  
başlıklı 10’uncu maddesinde “10.1. (Değişik: 20/8/2011-28031 R.G./ 6 md.) Bilanço ve  
eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait  
yayımlanması zorunlu yıl sonu bilançosunun veya bilançonun gerekli görülen bölümlerinin  
yoksa bunlara eşdeğer belgelerin sunulması gereklidir.  
10.1.1.(Ek: 20/8/2011-28031 R.G./ 6 md.) Aday veya isteklilerin ilgili mevzuatı  
gereğince bilançolarını yayımlatmaları zorunlu ise başvuru veya tekliflerinde bilançolarını  
veya bilançonun ilgili uygulama yönetmeliğinin “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı  
maddesinde düzenlenen yeterlik kriterlerinin sağlandığını gösteren bölümlerini sunmaları  
zorunludur.  
10.1.2.(Ek: 20/8/2011-28031 R.G./ 6 md.) İlgili mevzuatı gereğince bilançolarını  
yayımlatma zorunluluğu bulunmayan aday ve istekliler, eşdeğer belge kapsamında;  
bilançolarını veya bilançonun yukarıda belirtilen bölümlerini sunabilecekleri gibi, bunların  
yerine bilançoda aranan kriterlerin sağlandığını göstermek üzere (Ek ibare:12/06/2015-  
29384 R.G./2. md.) serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi de sunabileceklerdir. Bu belgeler  
dışında, bilançoda aranan kriterlerin sağlandığını göstermek üzere sunulan hiçbir belge,  
eşdeğer belge olarak kabul edilmeyecektir.  
10.1.3.(Ek: 20/8/2011-28031 R.G./ 6 md.) Aday veya isteklilerce sunulan Bilanço  
Bilgileri Tablosu’nun, ilgili uygulama yönetmeliğinin ekinde yer alan “Bilanço Bilgileri  
Tablosu Standard Formu” na uygun olarak ve anılan formda yapılan açıklamalar dikkate  
alınmak suretiyle düzenlenmesi gerekmektedir. Bu Tablonun, ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihinden önce de düzenlenmesi mümkündür.  
10.2. İş hacmini göstermek üzere aday veya isteklilerin başvuru veya teklifleri ile  
birlikte toplam ciroyu gösteren gelir tablosunu ya da taahhüt altında devam eden veya  
bitirilen işlerin parasal tutarını gösteren faturaları sunması zorunludur. Bu çerçevede, iş  
ortaklığı olarak ihaleye katılan aday veya isteklinin her bir ortağının iş ortaklığındaki hissesi  
oranında iş hacmine ilişkin kriteri sağladığını göstermek üzere bu iki belgeden herhangi  
birini sunması mümkündür.  
10.3. İş hacmini göstermek üzere bir aday veya istekli tarafından hem taahhüt  
altında devam eden, hem de bitirilen işlerin parasal tutarını gösteren faturaların sunulması  
halinde, bu faturalardaki parasal tutarlar toplanmak suretiyle iş hacmine ilişkin kriterin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılacaktır. açıklamaları bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25 Ünit Ağız Diş Sağlığı Merkezi Yapım  
İşi  
b) Yatırım proje nosu/kodu:2005I001400  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
c) Miktarı ve türü:  
Betonarme 1 Adet Üst Yapı İnşaatı B+Z+2 Kat  
ç) Yapılacağı yer: Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “… 7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya  
eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan isteklilerin, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan  
isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren  
bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli  
mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi (Standart Form: KİK024.1/Y)  
sunmaları gerekmektedir.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler  
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden  
birini sunması yeterlidir;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
Aday veya isteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile  
birlikte ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate  
alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda aday veya  
isteklinin iş hacmi tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
belgelerin de teklif kapsamında sunulması gerekmektedir.  
7.7. Belgelerin sunuluş şekli  
7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi  
Nizamnamesi'nin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde; Gazete İdaresince veya  
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır"şeklinde onaylanarak  
isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul  
edilecektir. İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin, EKAP üzerinden  
veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için  
belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar aranmaz. …” düzenlemesi yer almaktadır.  
Şikâyete konu ihalenin Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü tarafından  
gerçekleştirilen 2017/619078 İhale Kayıt Numaralı “Kahramanmaraş İli Elbistan İlçesi 25  
Ünit Ağız Diş Sağlığı Merkezi Yapım İşi” olduğu, ihaleye ilişkin dokümanın 18 kişi tarafından  
satın alındığı ve 12.01.2018 tarihinde yapılan ihaleye 8 isteklinin katıldığı, yapılan  
değerlendirmeler neticesinde; İlyas Taşer’in iş hacmini gösteren belge olarak sunduğu  
faturaların yeterlik kriterlerini sağlamadığı gerekçesiyle, Grand Petrol Ürünleri İnş. Hazır  
Beton Özel Eğitim Hiz. Tur. Otomotiv San. ve Tic. Ltd. Şti.-Özbek Yapı İnş. Gıd. Tem. Özel  
Sağlık Eğitim Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin pilot ortağı olan Grand Petrol  
Ürünleri İnş. Hazır Beton Özel Eğitim Hiz. Tur. Otomotiv San. ve Tic. Ltd. Şti.nin öz kaynak  
oranının yeterli olmadığı ve özel ortak olan Özbek Yapı İnş. Gıd. Tem. Özel Sağlık Eğitim  
Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sunduğu iş deneyim belgesinin EKAP’a kayıtlı olmadığı  
gerekçesiyle, Irmak İnş. Tekstil Tur. Nak. Gıd. San. ve Tic. Ltd. Şti.-Mar İnş. Tur. Tic. ve  
San. A.Ş. Ortak Girişiminin özel ortağı olan Mar İnş. Tur. Tic. ve San. A.Ş. adına düzenlenen  
banka referans mektubunun yeterlilik kriterini karşılamadığı ve anılan özel ortak tarafından iş  
deneyim belgesi olarak sunulan diplomaya ilişkin olarak İdari Şartname’nin 7.1’inci  
maddesinin (ı) bendinde istenilen belgede yer alan beyanın yanlış olduğu gerekçesiyle,  
başvuru sahibi istekli olan Kurtoğlu İnş. Taah. Tur. Tic. Ltd. Şti.nin sunduğu bilanço bilgileri  
tablosu, ayrıntılı bilanço ve gelir tablosunun serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olmadığı gerekçesiyle, Bil  
Müteahhitlik Müşavirlik İnş. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Metsel İnş. Malz. Emlak Petrol  
Ürünleri Tur. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyaları kapsamında sundukları geçici  
teminat mektuplarının standart forma uygun olmadığı, sunulan mektupta şirket türüne ilişkin  
ifadenin yazılmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, 25.01.2018  
tarihli ihale komisyon kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklifin Şahi Tarım İnş. San. ve  
Tic. A.Ş., ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklifin de Erpaş Yapı Müh. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.-Erpaş İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi olarak belirlendiği tespit edilmiştir.  
İdarece ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen bilgi ve belgeler incelendiğinde,  
25.01.2018 tarihinde onaylanan ihale komisyon kararında “… Yapım İşleri İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda yer verilen hükmüne ve İdari Şartname’nin ilgili  
maddesine göre; ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak belirlenen bilanço ve gelir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
tablosunun yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesi  
onaylı olmasının bu alandaki yeterliğin tevsik edilmesinde geçerlik şartı olduğu, teklifin  
geçerli olabilmesi için söz konusu belgenin veya belgelerin usule uygun şekilde düzenlenmiş  
olması, dolayısıyla belge üzerinde kaşe veya mühür ile yetkiliye ait imza bulunması gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
7. istekli KURTOĞLU İNŞ. TAAH. TUR. TİC. LTD. ŞTİ. Tarafından 2014-2015-2016  
yıllarına ait ortalamaları gösteren bilanço bilgileri tablosu ve 2014-2015-2016 yıllarına ait  
ayrıntılı bilanço ve Gelir İdaresi Başkanlığınca düzenlenen ayrıntılı gelir tablosunun  
sunulduğu görülmüştür. Söz konusu bilanço bilgileri tablosu, ayrıntılı bilanço ve gelir  
tablosunun yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci  
ya da vergi dairesince onaylı suretlerinin sunulmadığı tespit edildiğinden KURTOĞLU İNŞ.  
TAAH. TUR. TİC. LTD. ŞTİ.’nin teklifi değerlendirme dışı bırakılmıştır.ifadelerine yer  
verilerek başvuru sahibi istekli olan Kurtoğlu İnş. Taah. Tur. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin sadece  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylanmasına ilişkin hususlara yer verilmek suretiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı görülmüştür.  
Ekonomik ve mali yeterlik kriterlerinin tevsiki için teklif dosyası kapsamında  
başvuru sahibi istekli tarafından 2 sayfadan oluşan mali müşavirlik özel amaçlı raporunun  
sunulduğu, bahse konu raporun inceleme konusunun ekonomik ve mali yeterlik hesaplaması,  
inceleme döneminin 2016,2015 ve 2014 yılları olduğu, raporun ilk sayfasında meslek  
mensubunun adı-soyadı, bağlı olduğu oda, oda sicil no’su, adresi, telefon ve faks numarası ile  
birlikte mükellefe ilişkin bilgilere yer verildiği ve ilk sayfanın meslek mensubu tarafından  
TÜRMOB kaşesi ile onaylandığı tespit edilmiştir. Raporun ikinci sayfasında ise 2016,2015 ve  
2014 yılları için ayrı ayrı toplam ciroların belirtildiği, ayrıca ciroların güncellenmiş tutarının  
ve son 3 yıla ilişkin ortalama güncellenmiş cirosunun belirtildiği, anılan bilgileri içeren ikinci  
sayfanın ise meslek mensubu tarafından kaşelenerek onaylanmadığı görülmüştür. İsteklilerin  
iş hacmini gösteren belgelerin, toplam cirosunu gösteren gelir tablosu ve taahhüdü altında  
devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal  
tutarını gösteren faturalar olduğu, istekliler tarafından anılan belgelerden birini mevzuatta  
belirtilen hususlara dikkat ederek sunmasının yeterli olduğu, cironun SMMM tarafından  
düzenlenen özel rapor ile tevsik edilemeyeceği, iş hacmini tevsik için gelir tablosunun veya  
faturaların sunulması ve bunların serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunlu olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından ayrıca “Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler”  
başlıklı bir belgenin sunulduğu, sunulan belgede “Kurtoğlu İNŞAAT TAAHHÜT LTD. ŞTİ.  
Belen Mal Müdürlüğü 5960077748 sicil numaralı kurumlar vergisi mükellefidir. Şirket  
Sarımazı Mah. Yücelen Sk. No:1/22 BELEN/HATAY adresinde İnşaat ve Taahhüt işi ile iştigal  
etmektedir.  
Şirket Mali Müşavirliğimize müraacat ederek Ekonomik ve Mali Yeterlilik  
Hesaplamalarının 2014-2015-2016 Mali Yıllarındaki Bilançoları ve defter kayıtları üzerinden  
tetkik ve tespitini talep etmiştir. Şirketin bu talebi uyarınca, ilgili yıllara ait kanuni defter  
kayıtları konu ile sınırlı olmak üzere incelenmiş ve tespit edilen hususlar raporun aşağıdaki  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
bölümlerinde açıklanmıştır.ifadelerinin yer aldığı, İncelenen defterlerin tasdik durumlarının  
belirtildiği, ilk sayfanın üzerinde meslek mensubunun onayının olmadığı, ekonomik ve mali  
yeterlilik hesaplanması başlığı altında cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçlarının öz kaynaklara oranlarının belirtildiği, ikinci sayfasında da meslek mensubu  
onayının yer almadığı tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından ayrıca 2016,2015 ve 2014 yıllarına ilişkin Kurumlar  
Vergisi Beyannameleri ile eklerinde yer alan ayrıntılı bilanço ve ayrıntılı gelir tablosunun  
sunulduğu, bahsi geçen beyannamelerin sadece ilk sayfalarının meslek mensubu tarafından  
TÜRMOB kaşesi kullanılmak suretiyle onaylandığı ve imzalandığı, diğer sayfalarında ise  
herhangi bir onayın yer almadığı görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından, bilançolarını yayımlatma zorunluluğunun bulunmadığı,  
bilanço bilgilerini yayımlatma zorunluluğu bulunmayan aday ve isteklilerin bilanço bilgileri  
yerine standart formu(KİK024.1/Y) sunmalarının yeterli olacağı, ayrıca bilanço bilgilerinin  
EKAP üzerinde yer aldığı, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve  
teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartların  
aranmayacağı, teklif dosyasında yer alan bilanço bilgilerine ilişkin sorgulamanın ve bilgilerin  
doğruluğuna ilişkin teyidin EKAP üzerinden yapılabileceği iddiasına ilişkin olarak;  
Teklif dosyası kapsamında bilanço bilgileri tablosu standart formunun(KİK024.1/Y)  
sunulmadığı, bunun yerine “Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” başlıklı belgenin  
sunulduğu, söz konusu belgenin meslek mensubu tarafından TÜRMOB kaşesi ile  
onaylanmadığı, Kurumlar Vergisi Beyannamesinin eki olan ayrıntılı bilanço ve ayrıntılı gelir  
tablosunun da meslek mensubu tarafından onaylanmadığı, beyannamelerin sadece ilk  
sayfasının onaylandığı görülmüş olup, İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde istenen  
kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerin ilgili meslek mensubu tarafından onaylanmadığı  
anlaşılmıştır. Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nde ve Kamu İhale Genel  
Tebliği’nde 25.01.2017 tarihinde yapılan değişiklikten sonra ihaleye katılım ve yeterlik  
kriterlerine ilişkin belgelerin, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve  
teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar  
aranmayacağı ve bu bakımdan sunulan gelir tablosu ve bilançoda ilgili meslek mensubunun  
imzasının bulunmasının zorunlu olmadığı ileri sürülmekte ise de, Yapım İşleri İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 35’inci maddesinin yedinci fıkrasında ve 36’ncı maddesinin  
onuncu fıkrasında yer alan düzenlemeler uyarınca, sunulan bilanço ve gelir tablolarının  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylanmış olmasının zorunlu olduğu dikkate alındığında, EKAP üzerinde  
yalnızca bilanço ve ciro verilerinin yer aldığı, Kurumlar Vergisi Beyannamesinin yer almadığı  
da dikkate alındığında teklif dosyasında sunulan Kurumlar Vergisi Beyannamesinin teyidi  
mümkün olmadığından başvuru sahibinin aksi yöndeki iddiasının yerinde olmadığı soncuna  
varılmıştır  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/014  
: 32  
: 06.03.2018  
: 2018/UY.I-530  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.