Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü TCDD 3. Bölge Müdürlüğü / 2017/685207-Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö Sisteminde Oluşan Elektrik Enerji İhtiyacı İçin Cumaovasına 25 Kv 2X25mva Gücünde Trafo Merkezi Kurulması, 154 Kv Enerji İletim Hattı Yapılması ve Svc Reaktif Güç Kompanzasyon Tesis Edilmesi
Bilgi
İKN
2017/685207
Başvuru Sahibi
Elit Proje Müşavirlik Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi
İdare
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü TCDD 3. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö Sisteminde Oluşan Elektrik Enerji İhtiyacı İçin Cumaovasına 25 Kv 2X25mva Gücünde Trafo Merkezi Kurulması, 154 Kv Enerji İletim Hattı Yapılması ve Svc Reaktif Güç Kompanzasyon Tesis Edilmesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Elit Proje Müşavirlik Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü, TCDD 3. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/685207 İhale Kayıt Numaralı “Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö  
Sisteminde Oluşan Elektrik Enerji İhtiyacı İçin Cumaovasına 25 Kv 2X25mva Gücünde  
Trafo Merkezi Kurulması, 154 Kv Enerji İletim Hattı Yapılması ve Svc Reaktif Güç  
Kompanzasyon Tesis Edilmesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
TCDD 3. Bölge Müdürlüğü tarafından 24.01.2018 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö Sisteminde Oluşan  
Elektrik Enerji İhtiyacı İçin Cumaovasına 25 Kv 2X25mva Gücünde Trafo Merkezi  
Kurulması, 154 Kv Enerji İletim Hattı Yapılması ve Svc Reaktif Güç Kompanzasyon Tesis  
Edilmesi” ihalesine ilişkin olarak Elit Proje Müşavirlik Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi’nin  
29.12.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.01.2018 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 15.01.2018 tarih ve 3914 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
15.01.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/106 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İhale konusu işin ilanında benzer iş olarak Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nde yer alan D/VI grubu işlerin belirlendiği, işin içeriği  
elektrik iletim hattı ve trafo merkezi olduğundan bahsi geçen Tebliğ’de yer alan D/I ve/veya  
D/III grubunun benzer iş olarak istenilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “…b) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer  
özellikteki işleri,” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(4) Yapım işlerinde iş deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki iş ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir.hükmü,  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin 1’inci maddesinde “4734 sayılı Kanun  
kapsamında ihale edilen yapım işleri ihalelerinde, idareler tarafından işin niteliğine uygun ve  
rekabeti sağlayacak şekilde benzer iş belirlemesi yapılmasına esas olmak üzere (Ek-1)’de yer  
alan “Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesi” oluşturulmuştur. Bu listede “altyapı işleri”,  
“üstyapı (bina) işleri”, “sıhhi tesisat ve mekanik tesisat işleri”, “elektrik işleri” ve  
“elektronik ve iletişim işleri” olmak üzere beş ana başlık ve bu başlıkların altında çeşitli  
yapım işlerinden oluşan gruplar düzenlenmiştir. İdareler, ihale edecekleri yapım işinin  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesi”nde yer alan iş gruplarından hangisine dâhil  
olduğunu tespit edecekler ve bu grubu esas almak suretiyle ihale veya ön yeterlik dokümanı  
ile ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilanda veya davet mektubunda benzer iş belirlemesi  
yapacaklardır.açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in ekinde yer alan tabloda D Elektrik Grubu İşleri altında “I. GRUP:  
ENERJİ İLETİM ŞEBEKESİ VE TESİS İŞLERİ  
1. Enerji iletim havai hatları  
2. Enerji iletim yeraltı kablo işleri  
III. grup: ELEKTRİK ŞEBEKE VE TESİS İŞLERİ  
1. Şalt tesisleri  
2.Trafo merkezleri  
3.Kompanzasyon tesisleri  
VI. GRUP: ELEKTRİKLİ ULAŞIM ARAÇLARI TEKNOLOJİSİ İŞLERİ  
1. Elektromekanik İşler  
2. Raylı sistemler elektrifikasyon işleri  
3. Lastikli ulaşım araçları elektrifikasyon işleri  
4. Kablolu ulaşım araçları elektrifikasyon işleri  
5. Elektrikli taşıtlar dolum tesisleri” listesi,  
İhale İlanı’nın başlığında “Raylı Sistemler Elektrifikasyon İşi Yaptırılacaktır”  
düzenlemesi,  
Aynı İlanı’nın “İhale Konusu Yapım İşinin” başlıklı 2’nci maddesinde “a) 2*25 MVA  
154/27,5 kV Trafo Merkezi inşaası, 8,13 km Enerji İletim Hattı ve 2 adet Nötr Bölge  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
Kurulumu ile Scada Uyarlamaları” bilgisi,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö Sisteminde oluşan  
Elektrik Enerji İhtiyacı için Cumaovasına 25 kV 2x25mVA gücünde Trafo Merkezi Kurulması,  
154 kV Enerji İletim Hattı Yapılması ve SVC Reaktif Güç Kompanzasyon Tesis Edilmesi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:2017.E010040.02.03.0005  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: 2*25 MVA 154/27,5 kV Trafo Merkezi inşaası, 8,13 km  
Enerji İletim Hattı ve 2 adet Nötr Bölge Kurulumu ile Scada Uyarlamaları  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: İZMİR” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…  
7.5.1. … İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 85'inden az olmamak üzere, ihale  
konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin  
sunulması gerekir.  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:  
Bu ihalede benzer iş olarak, Yapım İşlerinde İş Deneyiminde Değerlendirilecek Benzer  
İşler için 11.06.2011 tarih ve 27961 sayılı Resmi Gazetede Yayımlanan Yapım İşlerinde  
Benzer İş Gruplarına Dair Tebliğ’de yer alan D/VI ELEKTRİKLİ ULAŞIM ARAÇLARI  
TEKNOLOJİSİ İŞLERİ benzer işler olarak kabul edilecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İhale konusu iş veya benzer işe denk sayılacak  
mühendislik veya mimarlık bölümleri; Elektrik veya Elektrik-Elektronik bölümleridir.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 46’ncı maddesinde “…46.6. TEİAŞ ve  
TCDD arasında imzalanan Bağlantı Anlaşmasına uygun olarak; Yüklenici, Enerji İletim  
Hattı ve Fider Hat imalatlarını yapabilmek için TEİAŞ’ın uygulamakta olduğu, benzer iş  
tanımlarına uygun iş deneyim belgesine sahip olmalı yada ilgili belgeye sahip  
Altyüklenici/Uzman Ekip bulundurması gerekmektedir. Enerji İletim hattı ve Fider Hat  
imalatlarına ait keşif bedelinin %50’ sinden az olmayacak iş deneyimi istenmektedir.”  
düzenlemesi,  
Genel Teknik Şartname’nin “Giriş” başlıklı 1’nci maddesinde “Bu şartnamenin  
amacı; mevcut İZBAN güzergâhı Aliağa – Tepeköy hattında Cumaovası istasyonu B yönü ile  
Cumaovası Nötr arasında Km 23+000’e, 154 / 27,5 kV 1 adet 2*25 MVA gücünde Trafo  
Merkezi kurulması,  
Yaklaşık 8 km tek devre 1272 MCM T bağlantılı Enerji Nakil hattının ve Pancar OSB  
TM’ de bir adet hat fiderinin proje – kamulaştırma – imalat işlerinin yerine getirilmesi,  
Mevcut elektrifikasyon sistemine entegrasyon için 2 adet NÖTR bölge kurulması ve  
Km 24+600’ de yer alan Nötr bölgenin, TM önü NÖTR bölgeye dönüştürülmesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
Kurulacak Trafo Merkezi ve Nötr bölgelerin Alsancak Telekomand Merkezinden  
kumanda edilebilmesi için Trafo Merkezi ve Nötr bölgelere RTU’ ların konulması ve  
Telekomand Merkezi ile uyumlu hale getirilebilmesi için Scada ve RTU uyarlamalarının  
yapılması,  
Komple hazır olarak İdareye teslimi işlerinin genel olarak tariflerini yapmaktır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1 Proje kapsamında  
Cumaovası Km 23+000’ e 1 adet 2*25 MVA gücünde 154 / 27,5 kV trafo merkezi, TCDD  
CTMP TK 101 TRANSFORMATÖR MERKEZLERİ TEKNİK ŞARTNAMESİ’ ne ve TCDD  
CTMP TP 100 TEK HAT ŞEMASI’ na uygun şekilde kurulacaktır. Yüklenici tarafından bütün  
proje ve mühendislik çalışmaları, ilgi teknik şartname ile ekinde verilen projeler dikkate  
alınarak yapılacaktır.  
2.2 154 kV temini için Cumaovası Trafo Merkezi ile TEİAŞ Pancar OSB TM arasına  
Bağlantı Anlaşmasına uygun şekilde yaklaşık 8 km tek devre 1272 MCM enerji iletim hattı ve  
TEİAŞ Pancar OSB TM’ de bir adet hat fideri tesis edilecektir. Yüklenici; ihale ilan tarihi  
itibariyle güncel TEİAŞ şartnamelerine uygun projeler hazırlayacak ve TEİAŞ onayı  
doğrultusunda gerekli kamulaştırma projeleri, kamu kurum ve kuruluşları ile ilgili onayları  
(kamulaştırma projeleri, orman projeleri, imar değişiklikleri, ÇED gerekli değildir raporu,  
vb..) alacaktır. Enerji iletim hattı projelendirme ve TEİAŞ onayı, kamulaştırma projelerinin  
hazırlanması ve onaylanması, Kamu Kurum ve Kuruluşlarından alınacak onaylar ve Enerji  
İletim Hattının yapılması ile Pancar OSB TM’ ye tesis edilecek fider hattındaki bütün plan,  
proje, inşaat, imalat, kablaj, test ve devreye alma işlemleri için gerekli bütün ödemeler  
sözleşme eki fiyat formlarında belirtilen bedel üzerinden yapılacak olup, Yüklenici ek ödeme  
talep etmeyecektir.  
2.3 Cumaovası Trafo Merkezi; Hilal TM ile Sağlık TM arasında bulunan hat  
kesiminde oluşan güç ihtiyacını karşılamak üzere Km 23+000’ e kurulacağından, TM’ ler  
arası 2 adet IS’ li Nötr Bölge oluşturulacaktır. Ayrıca km 24+600’ de yer alan Nötr Bölge,  
Cumaovası TM’ nin trafo önü nötr bölgesi olarak düzenlenecektir. Bu amaçla TM ile Nötr  
bölge arasına 2 adet besleme fideri çekilecektir. Yüklenici tarafından bütün proje ve  
mühendislik çalışmaları, mevcut katener sistemi ve teknik şartname ekinde verilen besleme  
planı dikkate alınarak yapılacaktır.  
2.4 Yapılacak yeni TM ve Nötr Bölgeler Telekomand merkezinden kumanda edilecektir.  
Yüklenici gerekli malzemeleri temin edecek, yazılımı hazırlayacak ve montaj çalışmalarını  
yapacaktır. Yüklenici; Telekomand ve posta uyarlamaları için gerekli mühendislik ve montaj  
çalışmalarını ekte yer alan TCDD CTMP TK 400 RTU / TELEKOMAND TEKNİK  
ŞARTNAMESİ’ ne uygun şekilde yerine getirecektir. Bu uyarlamalara ek olarak, cer postası  
ile sahadaki cihazlar arasında kablaj işleri yapılacaktır.düzenlemesi,  
Transformatör Merkezleri Teknik Şartnamesi’nin “Giriş ve Genel Tanımlar” başlıklı  
1’nci maddesinde “1.1. AMAÇ  
1.1.1. İZBAN’ın işletildiği Aliağa-Tepeköy hat kesiminde Cumaovası bölgesinde  
ileride artacak tren trafiğini karşılamak, besleme alternatifi oluşturmak ve işletme  
performansını artırmak için Cumaovası Km23+000’ a elektrifikasyon sabit tesislerini  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
beslemek üzere 154/27,5 kV 1 adet 2x25 MVA gücünde trafo merkezi inşa etmektir.  
1.2. KAPSAM VE AÇIKLAMALAR  
1.2.1. Trafo merkezine ait hazırlanan bu şartname konusu itibarı ile teknik şartname  
ve keşif listesinde tarif edilen donanımın amaca ve tekniğe uygun olarak gerçekleştirilmesidir.  
1.2.2. Kurulacak transformatör merkezlerinin arazi ebatları, proje dizaynına göre  
bina, kablo kanalları, drenaj kanalları ve kullanılacak olan ekipmanların yerleşim  
planlarında belirtilen cihaz temelleri ile bunlara ait çelik konstrüksiyon, bara, besleme  
fiderleri cihaz kontrol ve koruma ile ilgili sistemler, AC-DC besleme sistemleri 154/27,5 kV  
2x25 MVA gücündeki güç trafolarına göre yapılacaktır.  
1.2.3. Transformatör merkezlerinde kullanılacak olan tüm cihazların seçiminde  
bölgesel meteorolojik veriler (sıcaklık, nem, rakım, rüzgâr basıncı vb.) ve depremsellik  
durumu göz önünde bulundurulacaktır. Belirlenen değerler TCDD’nin onayından sonra  
kullanılacaktır.  
1.2.4. Transformatör merkezlerine ait tüm uygulama projeleri, hesaplamalar,  
raporlamalar ve aksi belirtilmedikçe testler yüklenici tarafından yapılacak olup söz konusu bu  
işlerin bedelleri birim fiyatlara dahildir.  
1.2.5. Kurulacak tüm sistemin tasarım ömrü en az 40 yıl olacaktır.  
1.2.6. Yüklenici bu şartnamenin gerektirdiği bütün şartları yerine getirmekle yükümlü  
olup, şartnamede ayrıca özel bir madde ile belirtilmedikçe bu şartların yerine getirilmesi için  
gereken bütün giderleri kendisi karşılayacak ve sözleşme eki fiyat formlarında belirtilen bedel  
haricinde TCDD’den herhangi bir bedel istemeye hakkı olmayacaktır.  
1.2.7. Trafo merkezlerinin tüm malzeme ve aksesuarlarının projelerine ve TCDD  
sistemine uygun olarak montajlarının tamamlanması için gerekli olan ve TCDD’ ce verileceği  
açıkça belirtilmeyen her türlü malzeme, proje ve aksesuarlar Yüklenici tarafından temin  
edilecektir. Sözleşme eki fiyat formlarında yer almayan, ancak işin yapılması için gerekli her  
türlü malzeme, inşaat, proje ve montaj bedelleri teklif fiyatları içinde kabul edildiğinden  
Sözleşme sonrası Yüklenici herhangi bir nedenle ilave bedel talep edemez ve ödenmez.  
1.2.8. Transformatör merkezi tasarımı ve malzeme seçimi yapılırken yürürlükte  
bulunan çevrenin korunması ile ilgili mevzuat hükümlerine uyulacaktır. Çevreye ve insan  
sağlığına zararlı malzeme kullanılmayacaktır.düzenlemesi,  
Nötr Bölge Teknik Şartnamesi içerisinde yer alan Katener Sistemleri Teknik  
Şartnamesi’nin “İş Kapsamında Yapılacaklar” başlıklı 3’üncü maddesinde “Cumaovası Trafo  
Merkezi Projesi kapsamında km 5 ve km 40' a iki adet IS'li nötr bölge kurulacaktır. Cer posta  
ve hertzler tesis edilecektir. Hertz portallarının altındaki çalışma bölgesinin tesviyesi  
yapılacak, iş sonunda harfiyat bırakılmayacaktır. Mevcut hatta km 23+600'de bulunan nötr  
bölge trafo önü nötr olarak kullanılacak olup trafoya direklerle çift taraftan fider  
çekilecektir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname içerisinde yer alan Katener Direk Ve Ankraj Temelleri Teknik  
Şartnamesi’nin “Kapsam” başlıklı 1’nci maddesinde “Demiryolu güzergâhı boyunca inşa  
edilen demiryolu elektrifikasyon tesislerinde katener askı noktası oluşturulurken beton veya  
çelik direkler kullanılır. Bu direkler “katener direği” olarak adlandırılır. Katener etaplarının  
gerdirilmesi gereken noktalarda direkler bir lente ile ankrajlanır. Bu şartname elektrifikasyon  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
katener direk ve ankraj temellerinin; çukur kazısı, kalıp işleri, demir işleri, karot işleri, şablon  
işleri, beton işleri, vb. ile çıkan hafriyatın uzaklaştırılması işini kapsar.düzenlemesi,  
Anılan Şartname içerisinde yer alan Katener Beton Direkleri Teknik Şartnamesi’nin  
“Kapsam” başlıklı 1’nci maddesinde “Bu şartname demiryolu güzergâhı boyunca inşa  
edilecek demiryolu elektrifikasyon tesislerinde katener askı noktası oluşturulurken  
kullanılacak beton direklerinin imalat ve kabul işlerini kapsar.  
Demiryolu Elektrifikasyonunda kullanılacak olan beton direkler santrifüjlü yöntemle  
imal edilen tipte olacaktır. Direkler, betonarme yapılar konusunda iyi eğitilmiş bir inşaat  
mühendisinin kontrolü altında bu şartnameye göre imal edilecektir.  
Direk imalatçısının TSE Uygunluk Belgesi, ISO 9001 Kalite Uygunluk Belgesine sahip  
olması ve bunları ibraz etmesi gereklidir. Uygunluk Belgesi yabancı kuruluşlardan alınmış ise  
denkliğinin Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak yazı ile teyit edilmesi gerekir. Tüm  
uygunluk belgelerinin geçerliliğinin ihalenin yapıldığı yılı içermesi gereklidir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname içerisinde yer alan “Katener Çelik Direk Ve Portalları Teknik  
Şartnamesi’nin “Kapsam” başlıklı 1’nci maddesinde “Demiryolu güzergâhı boyunca inşa  
edilen demiryolu elektrifikasyon tesislerinde katener askı noktası oluşturulurken boru veya I,  
H, U vb. Profillere sahip farklı dizaynlarda çelik direkler ve portallar kullanılır. Bu şartname  
elektrifikasyon katener çelik direklerinin ve portallarının imalat ve montaj işini kapsar.”  
düzenlemesi,  
Ip Kamera Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Konu” başlıklı 1’inci maddesinde “TCDD  
3.Bölge Cumaovası Trafo merkezi için kameralı güvenlik sistemi kurulması işidir. Bu  
kapsamda Teknik şartnamede belirtildiği üzere; Kameralar, kayıt cihazı, kablo altyapısının  
kurulması, montaj ve testlerin yapılması, sağlam ve çalışır vaziyette devreye alınması,  
operatörlerin(kullanıcı) ve teknik personelin eğitimlerini kapsamaktadır. Alsancak  
Telekomand Merkezindeki PC’ ye kurulacak bir yazılım ile kamera görüntülerine  
erişilebilmeli, aynı zamanda geçmiş kayıtlar Merkeze indirilebilmelidir.düzenlemesi,  
Telekomand Teknik Şartnamesi’nin “ Amaç” başlıklı 1’inci maddesinde “Bu  
şartnamenin amacı;  
Alsancak – Cumaovası - Tepeköy, Basmane – Menemen - Aliağa Banliyö kesimindeki  
Elektrifikasyon Sisteminin uzaktan kumanda ve izlenmesini sağlayan Alsancak Telekomand  
Merkezinin, Cumaovası Trafo Merkezi Projesi (CTMP) kapsamında yeni kurulacak Trafo  
Merkezi, Nötr Bölge Postalarını da kapsayacak şekilde yeniden dizayn edilerek genişletilmesi,  
Cumaovası Trafo Merkezi ve kurulacak Nötr Bölgelere RTU sistemlerinin, sinyal  
listelerine uygun olarak tasarlanması, malzeme temini, Telekomand merkeziyle  
haberleşmesini sağlanması, testleri ve devreye alınması” düzenlemesi,  
Anılan Şartnamesi’nin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1 Uzaktan Kumanda  
Merkezine ait hazırlanan bu şartnamenin kapsamı; konusu itibarı ile teknik şartname ve keşif  
listesinde tarif edilen donanımın amaca ve tekniğe uygun olarak tasarımı, temini, montajı test  
ve devreye alınmasıdır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
2.2 Kurulacak bu sistemin dünyadaki yaygın adı Supervisory Control And Data  
Acquisition (SCADA)’dır. Sistemde sadece Uzak Uç Birimleri (Remote Terminal Unit-RTU)  
kullanılacak olup, PLC’ li çözümler kabul edilmeyecektir. Teklif edilecek olan sistemin  
SCADA yazılımı ve RTU cihazları enerji tesisleri otomasyonu uygulamaları için özel olarak  
tasarlanmış olmalıdır.  
2.3 Alsancakta bulunan Telekomand Merkezi Alsancak-Cumaovası-Tepeköy,  
Basmane-Menemen-Aliağa Banliyö kesimindeki Elektrifikasyon Sisteminin uzaktan kumanda  
ve izlenmesini sağlamakta olup, CTMP kapsamında yeni kurulacak Trafo Merkezi –Nötr  
Bölgeleri de kapsayacak şekilde genişletilecektir.  
2.4 CTMP kapsamında kurulacak Trafo Merkezi sayısı 1 adettir. Trafo Merkezi ile  
birlikte kurulumu yapılacak, 2 adet Nötr Bölge Scada sistemine dahil edilecektir. Bu işin  
kapsamı; Trafo Merkezlerine ve Nötr Bölgelere tesis edilecek olan uzak kumanda birimlerinde  
yer alan anahtarlama cihazlarına, Alsancakta’da yeniden dizayn edilecek uzaktan kumanda  
sisteminden kumanda ve kontrol yapacak cihaz, donanım ve sistemlerin temin edilerek,  
konuyla ilgili standartlara ve tekniğine uygun şekilde montajının ve mevcut sisteme  
uyarlamalarının yapılmasıdır.  
2.5 Uzaktan Kumanda Sistemine ait tüm uygulama projeleri, hesaplamalar,  
raporlamalar ve aksi belirtilmedikçe testler yüklenici tarafından yapılacak olup söz konusu bu  
işlerin bedelleri birim fiyatlara dahildir.  
2.6 Alsancak-Cumaovası arasında mevcut scada sistemine ait haberleşme  
altyapısı ile Cumaovası-Tepeköy arası yapılacak SDH sistemleri arasındaki arabirimler ve  
uyarlamalar yüklenici tarafından yapılacaktır. SCADA sistemlerinin en yakın SDH sistemine  
2 Mbit/s arayüzlerle bağlantısı Trafo Merkezlerinde fiberoptik girdi-çıktı, Nötr Bölgelerde  
bakır kablo üzerinden SHDSL Modemler ve/veya endüstriyel tarzda switch'ler aracılığıyla  
yapılacaktır.  
2.7 Elektrifikasyon sistemlerinin SDH sistemlerine bağlantısı için gerekli SHDSL  
modemlerinin, 3G Modemlerin, endüstriyel tarzda switchlerin temini ve SDH sistemlerine  
adaptasyonu, fiber optik kablonun temini, montajı, sonlandırması ve testleri bu proje  
kapsamında yüklenici tarafından sağlanacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale Dokumanı kapsamında yer alan “Birim Metrajlar”, “Birim Metraj Tanımları” ve  
“Fiyat Analizleri” başlıklı tariflerde ve tabloda “Teiaş işleri”, “Trafo merkezi işleri”, “Uzak  
yönetim sistemi”, “Nötr bölge kurulumu”, “TRF 1.1 Kumanda Kontrol Panosu”, “Scada  
1.5_Trafo Merkezi Güvenlik Kamera Sistemi” ve “TCDD Trf.0059 Saplama Bağlantı İçin  
Koruma Paneli” işlerinin yer aldığı görülmektedir.  
Şikâyete konu ihalenin “Aliağa-Alsancak-Cumaovası-Tepeköy İzmir Banliyö  
Sisteminde oluşan Elektrik Enerji İhtiyacı için Cumaovasına 25 kV 2x25mVA gücünde Trafo  
Merkezi Kurulması, 154 kV Enerji İletim Hattı Yapılması ve SVC Reaktif Güç  
Kompanzasyon Tesis Edilmesi” işi olduğu,  
Söz konusu ihale kapsamında 11.05.2017 tarihinde Türkiye Elektrik İletim Anonim  
Şirketi ile T.C. Devlet Demir Yolları İşletmesi Genel Müdürlüğü arasında imzalanan bağlantı  
anlaşması gereği 154/27,5 kV DDY Cumaovası TM tesislerinin 154 kV Pancar OSB TM’ye  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
bağlanması için iletim hattı, 154/27,5 kV 1 adet 2*25 MVA gücünde trafo merkezi kurulması,  
elektrifikasyon sistemine entegrasyon için 2 adet Nötr bölge kurulması, kurulacak trafo ve  
nötr bölgelerin Alsancak Telekomand merkezinden kumanda edilebilmesi için trafo ve nötr  
bölgelere RTU’ların konulması, Telekomand merkezi ile uyumlu hale getirilebilmesi için  
Scada ve RTU uyarlamalarının yapılması, trafo merkezi için inşaat işleri, kazılar, dolgu ve  
duvarlar, drenaj kanalları, kablo kanalları, trafo merkezi kumanda- kontrol binası,  
kompanzasyon odaları, güç transformatörü, soğutma sistemi, şalt tesisi, koruma sistemleri,  
kesintisiz güç kaynakları, katener sistemleri, posta binaları, katener direk ve ankraj temelleri,  
kamera sistemleri, uzaktan kumanda sistemlerinin kurulacak olan trafo ve nötr bölgeleri  
kapsayacak şekilde yeniden dizayn edilerek genişletilmesi, Scada uygulamaları, RTU (remote  
terminal unit) uygulamaları ve yukarda bahsi geçen Teknik Şartname’ler içerisinde yer alan  
diğer işlerin yapılacağı görülmektedir.  
Ayrıca İdari Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 46.6’ncı maddesinde söz konusu  
ihalede yüklenicinin, Enerji İletim Hattı ve Fider Hat imalatlarını yapabilmek için TEİAŞ’ın  
tarafından uygulamakta olan, benzer iş tanımlarına uygun iş deneyim belgesine sahip olması  
yada ilgili belgeye sahip Altyüklenici/Uzman Ekip bulundurması gerektiğinin düzenlendiği  
anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından işin içeriğinde enerji iletim hattı ve trafo merkezi yapımı  
olmasından ötürü D/I ve/veya D/III grubu işlerin benzer iş olarak düzenlenmesi gerektiği  
iddia edilmektedir.  
İhale dokümanı düzenlemeleri değerlendirildiğinde, ihale konusu iş kapsamında  
“Cumaovası Km 23+000'e 1 adet 2*25 MVA gücünde 154/27.5 kV trafo merkezi kurulumu,  
Cumaovası Trafo Merkezi ile TEİAŞ Pancar OSB Trafo Merkezi arasına 8 km tek devre 1272  
MCM enerji iletim ham ve TEİAŞ Pancar OSB Trafo Merkezinde bir adet hat fideri tesisi, 2  
adet Nötr bölge oluşturmak ve Km 24+600’de yer alan Nötr bölgenin, Trafo Merkezi önü  
Nötr bölgeye dönüştürülmesi, Kurulacak Trafo Merkezi ve Nötr bölgelere, Remote Terminal  
Unit (RTU)’ların konulması ve Telekomand Merkezi ile uyumlu hale getirilmesi için SCADA  
ve RTU uyarlamasının yapılması” işlerinin bulunduğu ve söz konusu işlerin  
demiryolu(banliyö) tesislerinde ihtiyaç duyulan elektriğin sağlanması ile ilgili olduklarından  
demiryolu elektrifikasyon işleri kapsamında bulundukları, ayrıca söz konusu işlerin  
demiryolu(banliyö) sistemleri tesisi işlerine özgü olduklarından, yalnızca alanında  
uzmanlaşmış istekliler tarafından yapılabileceği, başvuru sahibinin iddiasında belirttiği gibi  
benzer iş olarak, bir arada veya ayrı ayrı D/I veya D/III grubunun belirlenmesi halinde  
demiryolu elektrifikasyon işi gibi ayrı uzmanlık gerektiren nitelikli bir işin ihalesine söz  
konusu alanda tecrübesi bulunmayan isteklilerinde katılmasına yol açabileceği, idarelerin  
ihtiyaçlarının uygun şartlarda ve zamanında karşılanması ve kaynakların etkin ve verimli  
kullanılması sorumluluklarından yola çıkarak yapım işinin türüne ve gereklerine göre benzer  
iş tanımını düzenleyebilecekleri, ayrıca istekliler tarafından ihale konusu işe uygun iş  
deneyim belgesi sunulmasının önünde bir engel yer almadığı hususları bir arada  
değerlendirildiğinde yukarıda yer verilen açıklamalar doğrultusunda idare tarafından benzer iş  
olarak D/VI grubu işlerin belirlenmesinde herhangi bir aykırılık bulunmadığı sonucuna  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/016  
: 59  
: 14.03.2018  
: 2018/UY.I-590  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.