Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı / 2019/377745-Kağıthane Devlet Hastanesi 24 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme Dağıtımı ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2019/377745
Başvuru Sahibi
Uğraş Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı
İşin Adı
Kağıthane Devlet Hastanesi 24 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme Dağıtımı ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Uğraş Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/377745 İhale Kayıt Numaralı “Kağıthane Devlet Hastanesi 24 Aylık Malzeme Dahil  
Yemek Pişirme Dağıtımı ve Sonrası Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı tarafından  
26.09.2019 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kağıthane Devlet Hastanesi 24  
Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme Dağıtımı ve Sonrası Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Uğraş Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 20.09.2019 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 25.09.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
04.10.2019 tarih ve 41786 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.10.2019 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1220 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Teknik Şartname'nin (i) maddesinde gerekli işçi  
sayısının, 1 aşçı, 1 mutfak sorumlusu, 1 bulaşıkçı ve 6 garson olmak üzere toplamda 9  
personel olarak belirtildiği, şartnamede belirtildiği üzere yemek hizmetinin taşımalı olarak  
yapılacak birimlerinin de bulunduğu, bu durumda şoför olarak 1 kişi ve yemeğin götürüldüğü  
yerde dağıtım yapacak 1 kişinin de personel listesinde yer alması gerektiği, çünkü  
oluşturulacak yaklaşık maliyette personel maliyetinin eksik hesaplanmasının işin yürütülmesi  
aşamasında sıkıntılara sebep olacağı,  
- İdari Şartname'nin 7.5.3'üncü maddesinde "TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi: İşyerleri  
Yemek Fabrikaları- Toplu Yemek Mutfakları ve Yemek Servisleri- Genel Kurallar Belgesi  
İstekliler ihale tarihi itibari ile geçerliliği olan TSE 13075 (Ham, Yarı Mamul ve mamul gıda  
maddeleri, gıda katkı maddeleri ile işlenmeye mahsus yan ürünler ve gıda ambalajlarının bir  
yerden başka bir yere taşınmasında uyulacak idari-işletme kuralları ile taşıma araçlarını  
özellikleri gıda taşıma hizmeti veren iş yerleri ve çalışanların özellikleri ile ilgili kuralları  
kapsar.) belgesine haiz olacaktır. Bununla ilgili belgeyi teklif dosyasında sunacaklardır."  
düzenlemesinin yer aldığı, şartnamede belirtildiği üzere yemek hizmetinin taşımalı olarak  
yapılacağı birimlerinde bulunduğu, ancak şirket bünyesinde bulundurulması gereken bir  
aracın belirtilmediği, bu durumun oluşturulacak yaklaşık maliyetin net çıkmamasına ve aşırı  
düşük teklif sorgulama işlemlerinde sıkıntıların yaşanmasına sebep olacağı, yukarıda  
bahsedilen hususlar nedeniyle idarenin oluşturduğu yaklaşık maliyetin gerçek maliyeti  
yansıtmadığı, teklif fiyatını hazırlayan isteklilerce eşit şartlarda teklif verilmesinin olumsuz  
etkilendiği, bu sebepten dolayı rekabet koşulları oluşmadığından ve maliyetin oluşturulmasını  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
birebir etkileyen bu unsurlardan dolayı kamu zararı oluşmaması adına ihalenin iptal edilmesi  
ve maliyetin bahsedilen hususlar çerçevesinde düzeltilerek tekrar hesaplanması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Yaklaşık maliyet” başlıklı 9’uncu maddesinde “Mal veya hizmet  
alımları ile yapım işlerinin ihalesi yapılmadan önce idarece, her türlü fiyat araştırması  
yapılarak katma değer vergisi hariç olmak üzere yaklaşık maliyet belirlenir ve dayanaklarıyla  
birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir. Yaklaşık maliyete ihale ve ön yeterlik ilânlarında yer  
verilmez, isteklilere veya ihale süreci ile resmî ilişkisi olmayan diğer kişilere açıklanmaz.”  
hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir…”  
hükmü,  
“Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre  
teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre  
içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları  
yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,gibi hususlarda yapılan yazılı  
açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda,  
açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri  
reddedilir… hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyete ilişkin ilkeler”  
başlıklı 7’nci maddesinde “(1) İdare tarafından, ihale onay belgesi düzenlenmeden önce, bu  
Yönetmelikte belirlenen esas ve usullere göre ayrıntılı fiyat ve gerektiğinde miktar araştırması  
yapılmak suretiyle ihale konusu işin KDV hariç yaklaşık maliyeti hesaplanır ve dayanakları  
ile birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve  
ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin  
gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını  
gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu  
durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda  
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında  
sunulması zorunludur…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde  
“(1) İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik şartnamesi ve idari şartnamede;  
kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi, hizmet yeterlilik belgesi ile deney-  
analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin  
düzenleme yapılabilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Bu Tebliğde personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları için öngörülen düzenlemeler, 4734 sayılı Kanunun 62  
nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi gereğince ihale edilebilecek personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerine uygulanır.  
78.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak  
personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin  
tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik  
maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği  
gereği süreklilik arz eden hizmet alımlarını ifade eder.  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale  
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi  
gerekmektedir…” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2. İhale ilanında ve dokümanında  
teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı  
ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere  
göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir…” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Kağıthane Devlet Hastanesi 24 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme Dağıtımı  
ve Sonrası Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
Sabah Kahvaltısı+ Gece Kahvaltısı 35.000 Öğün  
Normal Öğle+ Akşam Yemeği (3 kap)180.000 Öğün  
Diyet Öğle + Akşam Yemeği (3kap) 19.000 Öğün  
Diyet Kahvaltı 10.000 Öğün  
Ara Öğün Gıdalar (2 çeşit) 6.000 Öğün  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
7.5.3.  
TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi: İşyerleri Yemek Fabrikaları- Toplu Yemek Mutfakları ve  
Yemek Servisleri- Genel Kurallar Belgesi  
İstekliler ihale tarihi itibari ile geçerliliği olan TSE 13075 (Ham, Yarı Mamul ve mamul gıda  
maddeleri, gıda katkı maddeleri ile işlenmeye mahsus yan ürünler ve gıda ambalajlarının bir  
yerden başka bir yere taşınmasında uyulacak idari-işletme kuralları ile taşıma araçlarını  
özellikleri gıda taşıma hizmeti veren iş yerleri ve çalışanların özellikleri ile ilgili kuralları  
kapsar.) belgesine haiz olacaktır. Bununla ilgili belgeyi teklif dosyasında sunacaklardır…”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, vergi,  
resim, harç ve eğitim giderleri, isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Hizmet alımı kapsamında toplam 9 personel çalıştırılacaktır ve aşağıdaki şekilde  
ücretlendirilecektir  
Aşçı (Brüt asgari ücretin %50 fazlası) 1 Kişi  
Mutfak Sorumlusu(Brüt asgari ücretin %20 fazlası) 1 Kişi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
Tüm Garsonlar ve Hasta Yemek Servisi Elemanları(Brüt asgari ücret) 6 Kişi  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücret) 1 Kişi  
Demirbaş Amortisman Giderleri, İlaçlama Giderleri, Enerji Giderleri, Sarf Malzeme,  
Personel Ücretleri, Normal Yemek, Diyet Yemekleri, Ara Öğünler ve Kahvaltılar teklif fiyata  
dahil edilecektir.  
İşçilerin yemek ihtiyaçları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ancak, yükleniciye  
yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı  
olarak, hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için  
hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkânı verilecektir. İstekliler de  
tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir.  
Çalışan Personele Aylık 26 gün üzerinden günde (gidiş-dönüş) toplam brüt 7,26 tl  
nakdi yol bedeli verilecektir.  
İş ve İşyerinin korunması için Teknik Şartnamede belirtilen toplam190 m2 kapalı alan  
için 364.545 TL teminat limitli yangın, su basması, deprem, hırsızlık gibi durumlara karşı  
yapılacak sigorta bedeli teklif fiyata dahildir.  
Aşçı (Brüt asgari ücretin %50 fazlası) (RESMİ TATİLLERDE ÇALIŞMA) 1 kişi toplam  
15,5 gün  
Mutfak Sorumlusu(Brüt asgari ücretin %20 fazlası)(RESMİ TATİLLERDE  
ÇALIŞMA)1 kişi toplam 15,5 gün  
Tüm Garsonlar Ve Hasta Yemek Servisi Elemanları(Brüt asgari ücret)(Resmi Tatillerde  
Çalışma) 6 kişi toplam 186 gün  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücret)Resmi Tatillerde Çalışma) 1 kişi toplam 31 gün  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. %2” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Aynı Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 47’nci maddesindeki tablo aşağıdaki  
gibidir.  
Sıra No  
Açıklama  
Birimi İşçi  
Sayısı  
Ay/gün/saat  
1
2
Aşçı (Brüt asgari ücretin %50 fazlası)  
Mutfak Sorumlusu(Brüt asgari ücretin %20  
fazlası)  
Ay  
1,00  
24  
24  
Ay  
1,00  
Tüm Garsonlar ve Hasta Yemek Servisi  
Elemanları(Brüt asgari ücret)  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücret)  
3
4
Ay  
Ay  
6,00  
24  
24  
1,00  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
1
2
3
4
5
Sabah Kahvaltısı+Gece Kahvaltısı  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
35.000  
Normal Öğle+Akşam Yemeği (3 KAP)  
Diyet Öğle+Akşam Yemeği (3 KAP)  
Diyet Kahvaltı  
180.000  
19.000  
10.000  
6.000  
Ara Öğün Gıdalar (2 ÇEŞİT)  
Aşçı (Brüt asgari ücretin %50 fazlası) (Resmi  
Tatillerde Çalışma)  
Mutfak Sorumlusu(Brüt asgari ücretin %20  
6
7
gün  
gün  
15,5  
15,5  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
fazlası)(Resmi Tatillerde Çalışma)  
Tüm Garsonlar ve Hasta Yemek Servisi  
Elemanları(Brüt asgari ücret)(Resmi Tatillerde  
Çalışma)  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücret)Resmi Tatillerde  
Çalışma)  
8
9
gün  
gün  
186  
31  
Teknik Şartname’nin; “İşin konusu” başlıklı 2’nci maddesinde “Yüklenici firma  
Kağıthane Devlet Hastanesi ve bağlı Hamidiye semt polikliniği ile Toplum Ruh Sağlığı  
merkezinde gündüz mesai yapan ve gece nöbet tutan tüm personele, yataklı servislerde yatan  
hastalar ile hasta refakatçisine, çalışan tüm personele; hastane içinde mevcut mutfakta  
pişirilmek ve hazırlanmak suretiyle, haftanın yedi günü, yemek ve kahvaltı hizmeti verecek ve  
hizmet süresince yapılması gerekli bulaşık yıkama, servis, dağıtım hizmetlerini, hijyen  
kurallarına ve konu ile ilgili “Sağlık Bakanlığı Yönetmelikleri’ne uygun şekilde  
gerçekleştirilecektir.düzenlemesi,  
“Hizmetin ifa şekli” başlıklı (B) bölümünde “…2) Haftanın 7 günü (tatil günleri  
dahil) öğle yemeği, akşam yemeği, ara öğün ve diyet yemeğinin hastane mutfağında  
pişirilmesi, pişmiş yemeğin, sipariş adedine göre hastane idaresinin belirlediği dağıtım  
yerlerindeki yemek ofislerine taşınması ve sıhhi koşullarda muhafaza edilmesi, hastalara ve  
refakatçilere hasta başında, personel ve nöbetçi personele ise hastane idaresinin belirlediği  
yemek salonlarında (porselen tabakla self servis düzeninde )yemek servisi ve sonrası hizmeti  
verilecektir.  
3) Mutfağın, yemekhanenin ve servis ofisinin yemek taşıma muhafaza ve dağıtım araç-  
gereç ve malzemelerin (sözleşme hükümlerince hastane idaresinin yüklenici firmaya teslim  
ettiği ve kullanılmak üzere yüklenici firmanın hastaneye getirdiği) hepsinin temizliği, bakımı,  
arızaların giderilmesi yüklenici firmaya ait olacak ve sürekli sağlam ve çalışır halde  
bulunacaktır. Eski hale gelen her türlü malzemenin yerine yenisi firma tarafından satın alınıp,  
yerine konulacaktır. Yemekler üretim tesisinden kurum mutfağına veya yemekhanesine hizmeti  
aksatmayacak şekilde taşınırken, ısı ve nefasetini koruyacak termoboxlar ve çelik küvetlerde  
taşınacaktır. Yüklenici, yemek taşıma işlemini yemek kalitesi ve hijyenini koruyacak şekilde  
zemin ve camlara kadar paslanmaz malzemeden kaplı, kapalı minibüs tipi araçla(semt  
polikliniği), çapraz bulaşmayı engelleyecek biçimde yerleştirilerek gerçekleştirecektir.  
Yemeklerin ağzı kesinlikle kapalı olacak, tepsilerde yapılan yiyecekler ise strech film kaplı  
olarak gönderilecektir.düzenlemesi,  
“Personel çalışma esasları ve nitelikleri” başlıklı (C) bölümünde “…10. İçi sayısı: Bu  
ihale kapsamında 9 kişi çalıştırılacaktır…” düzenlemesi,  
“İşçi Sayıları, Nitelikleri ve Çalışma Saatleri” başlıklı (İ) bölümünde “1- Aşçıbaşı 1  
adet  
2- Yemekhane ve mutfak sorumlusu 1 adet  
3- Bulaşıkçı 1 adet  
4- Garson (servis ve yemekhane) 6 adet  
Personel unvanı  
Aşçı  
Mutfak sorumlusu  
Kişi sayısı  
Ay/gün/saat  
24 ay  
Asgeri ücret fazlası  
1
1
%50  
%20  
24 ay  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
Tüm garsonlar ve  
hasta yemek servisi  
elemanları  
6
1
24 ay  
24 ay  
0
0
Bulaşıkçı  
Not: Toplam çalıştırılacak işçi sayısı 9 kişi olacaktır. Çalışan personelin görev yerleri  
ve dağılımı, izne çıkma onaylan diyet uzmanının önerisi Kontrol teşkilatının onayı ile  
belirlenip gerektiğinde değiştirilecektir. Çalıştırılacak işçiler 18 yaşından küçük  
olmayacaktır.2020-2021 yıllarında toplam 31 gün ulusal tatil ve bayram günü olup; Aşçı 15,5  
gün, mutfak sorumlusu 15,5 gün, bulaşıkçı 31 gün ve garson 31 gün çalışacaktır.  
Sabah  
Kahvaltısı  
(Servis saatleri  
aralığı)  
Öğle Yemeği  
(Servis saatleri  
aralığı)  
Akşam Yemeği  
(Servis saatleri Ara Kahvaltı Saatleri (Servis saatleri  
Gece Kahvaltısı  
aralığı)  
aralığı)  
06:00-07:00  
12:00-13:30  
17:00-18:30  
10:00-15:00-21:00  
24:00-01:00  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu “Kağıthane Devlet Hastanesi 24 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme  
Dağıtımı ve Sonrası Hizmet Alımı” işi kapsamında, Kağıthane Devlet Hastanesi ve bağlı  
Hamidiye Semt Polikliniği ile Toplum Ruh Sağlığı Merkezinde gündüz mesai yapan ve gece  
nöbet tutan tüm personele, yataklı servislerde yatan hastalar ile hasta refakatçisine, çalışan  
tüm personele; hastane içinde mevcut mutfakta pişirilmek ve hazırlanmak suretiyle, haftanın  
yedi günü, yemek ve kahvaltı hizmeti verileceği ve hizmet süresince yapılması gerekli bulaşık  
yıkama, servis, dağıtım hizmetlerinin gerçekleştirileceği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ise,  
ihale konusu hizmetin miktarı ve türünün sabah kahvaltısı+ gece kahvaltısı 35.000 öğün,  
normal öğle+ akşam yemeği (3 kap) 180.000 öğün, diyet öğle + akşam yemeği (3kap) 19.000  
öğün, diyet kahvaltı 10.000 öğün ve ara öğün gıdalar (2 çeşit) 6.000 öğün olarak düzenlendiği  
görülmüştür.  
Ayrıca 24 ay boyunca çalıştırılması öngörülen 1 aşçı (brüt asgari ücretin %50 fazlası),  
1 mutfak sorumlusu (brüt asgari ücretin %20 fazlası), 6 adet garson ve hasta yemek servisi  
elemanı (brüt asgari ücret) ve 1 adet bulaşıkçı (brüt asgari ücret) olmak üzere 9 kişinin ve bu  
kişilere ait belirlenen resmi tatil çalışma günlerinin teklif fiyata dahil giderler arasında  
gösterildiği,  
İhaleye ait teklif cetvelinin de yukarıda ifade edilen öğün sayıları ve personel  
maliyetleri esas alınarak oluşturulduğu anlaşılmıştır.  
Ayrıca personel sayılarının ve çalışma sürelerinin Teknik Şartname’nin “İşçi sayıları,  
nitelikleri ve çalışma saatleri” başlıklı (i) maddesinde de gösterildiği, diğer taraftan başvuruya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
konu malzemeli yemek alımı ihalesine ilişkin örnek menü düzenlemelerinin de Teknik  
Şartname’de yapıldığı görülmüştür.  
Başvuruya konu ihaleye ait doküman düzenlemeleri, yaklaşık maliyet çalışmaları ve  
işin niteliği dikkate alındığında başvuruya konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan bir hizmet alımı ihalesi olduğu anlaşılmıştır.  
Kamu ihale mevzuatı uyarınca gerçekleştirilen ihalelerde idarelerin ihtiyaçlarını  
belirleme noktasında takdir yetkisinin bulunduğu ve bu ihtiyacın temini açısından idarece  
şartnamelerde düzenlemelerin yapılabileceği, bu ihtiyacın belirlenmesine ilişkin şartlarla ilgili  
4734 sayılı kanunun 5’inci maddesinde yer alan “Temel ilkeleri” sağlamakla ilgili  
sorumluluğun idareye ait olduğu açıktır.  
Ayrıca Kamu İhale Genel Tebliği uyarınca, idarelerin personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde de personelin çalıştırılmasına yönelik dokümanda  
düzenlemeler yapabilmesinin mümkün olduğu ve idarenin ihtiyaçlarını karşılama noktasında  
tanınan takdir yetkisi çerçevesinde personel sayısının ve niteliğinin idarenin kendine özel  
şartları ve hizmetin gereği vb. hususlara göre planlamasının mümkün olduğu anlaşılmıştır.  
Bu kapsamda idarenin ihtiyacını karşılama noktasındaki takdir yetkisi çerçevesinde  
doküman kapsamında çalıştırılması öngörülen personele yer verildiği ve ayrıca bir personele  
ilişkin maliyet kalemi oluşturulmasına ise bu takdir yetkisi çerçevesinde gerek duyulmadığı  
da anlaşılmıştır.  
Öte yandan, ihale konusu iş kapsamında dağıtım, taşıma ile ilgili hizmetlerin de  
olduğu ve bu hizmetlerle ilgili araç vb. ile birlikte yürütülecek hizmetlere ilişkin  
düzenlemelere yer verildiği de görülmüştür.  
Şikayete konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı  
ihalesi olduğu, idare tarafından hizmet kapsamında çalıştırılması öngörülen asgari personel  
sayısına yer verildiği, ayrıca ihale dokümanında işin hangi koşullarda gerçekleştirileceğinin  
düzenlendiği, bu nedenle istekliler tarafından hazırlanacak tekliflerin ihale dokümanında  
belirtilen koşullar dikkate alınarak hazırlanması gerektiği, ayrıca Teknik Şartname’de  
düzenlenen her bir kriter için bir teklif kalemi oluşturulmasına yönelik bir zorunluluğun kamu  
ihale mevzuatında bulunmadığı, bu nedenle işin taşıma kısmı için yapılan Teknik Şartname  
düzenlemesi için teklif kalemi oluşturulmasına yönelik bir zorunluluğun aranamayacağı, yine  
isteklilere bu husus açısından bir sınırlama da getirilmediği ve dokümanda belirtilen asgari  
personel sayısı ve öğün miktarları dikkate alınarak teklif oluşturulmasına engel bir durumun  
bulunmadığı hususları birlikte değerlendirildiğinde, başvuru sahibinin iddialarının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/049  
: 17  
: 31.10.2019  
: 2019/UH.I-1421  
Oybirliği ile karar verildi.