Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı / 2018/624792-Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ek Hizmet Binaları İçin 36 Aylık Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2018/624792
Başvuru Sahibi
Karanfil Yem. Emlak Temiz. İnş. Oto. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
İstanbul Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı
İşin Adı
Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ek Hizmet Binaları İçin 36 Aylık Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Karanfil Yem. Emlak Temiz. İnş. Oto. San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/624792 İhale Kayıt Numaralı “Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve  
Ek Hizmet Binaları İçin 36 Aylık Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı tarafından 03.01.2019 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ek  
Hizmet Binaları İçin 36 Aylık Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Karanfil Yem. Emlak Temiz. İnş. Oto. San. Tic. Ltd. Şti.nin 27.12.2018  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idare tarafından süresi içinde karar alınmaması  
üzerine, başvuru sahibince 10.01.2019 tarih ve 1496 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
10.01.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/51 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’de normal kahvaltı menü örneğinde yer alan “Domates-Salatalık”  
için “Normal kahvaltı tabağında yer alacak domates ve salatalıkların toplamı en az 200 gr.  
olacaktır” şeklinde düzenleme yapıldığı, ancak domates ve salatalık ürünlerinin birim  
fiyatlarının birbirinden farklılık gösterdiği bu sebeple hangi üründen kaçar gram verileceği  
konusunun belirtilmesinin gerektiği,  
2) Teknik Şartname’de;  
a) Gece kahvaltısı menü örneğinde yer alan “Tepsi Böreği”,  
b) Diyet kahvaltı menü örneğinde yer alan “Domates” ve “Salatalık”,  
c) R1 Kahvaltı tablosunda yer alan “Petibör Bisküvi”,  
d) Diyet Ara Öğün örnek menüsünde yer alan “Kısa Grisini”,  
e) Çocuk Ara Öğün örnek menüsünde yer alan “Kek (ev yapımı), Kurabiye (ev  
yapımı), Poğaça (ev yapımı), Puding (ev yapımı) ve Sigara Böreği (ev yapımı)”,  
f) “14 Günlük Menü Örneği”nde yer alan “Pirinç Pilavı, Terbiyeli Haşlama Et,  
Hasanpaşa Köfte, Mantar Çorba, Cevizli Erişte, Biber Kızartma (Yoğurtlu), Ekmek Kadayıf,  
Püreli Rosto Köfte, Kıymalı Kol Böreği, Etli Bezelye, Tel Şehriyeli Çorba, Kıymalı Kabak  
Dolma, Fırın Türlü” yemeklerine,  
g) “Yazlık ve Kışlık Diyet Menü” örneğinde yer alan “Pirinç Pilavı, Izgara Köfte,  
Makarna, Ispanak Çorba, Mevsim Salata, Tavuk Haşlama, Fasulye Çorba, Sulu Köfte, Türlü,  
İslim Köfte, Tavuk Sote, Tavuk Çorba, Bezelye, İzmir Köfte, Sebzeli Fırın Tavuk”  
yemeklerine ilişkin olarak ihale dokümanında gramaj bilgisi yer almadığı için işin maliyetinin  
hesaplanmasının olanaksız olduğu,  
3) “Çocuk Ara Öğün” örnek menüsünde ve “yazlık ve kışlık diyet menü” örneğinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
“Meyve” ürününün maliyetinin doğru hesaplanabilmesi adına çeşidinin belirtilmesinin  
gerektiği,  
4) Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
yerine R1 Kahvaltı, R2 Kahvaltı, Diyet Ara Öğün ve Çocuk Ara Öğünleri için sadece 7’şer  
günlük örnek menü düzenlemesi yapıldığı, bu durumun Kamu İhale Genel Tebliği’ne aykırı  
olduğu,  
5) Teknik Şartname’de “Diyet menü örneğindeki çorbalar, et yemekleri, pilav ve  
makarna gramajları Tablo 15 deki gramajların esas alınarak hesaplanacaktır. Özel olarak tuz  
miktarı sıfıra, salça ve yağ gramajı yarıya düşürülecektir” düzenlemesinin yer aldığı, ancak  
hem Tablo 15 de hem de diyet yemek gramajları kısmında yer alan yemek reçetelerinin  
birbirleri ile uyuşmadığı, örneğin diyet yemekleri gramaj tablosu altında yer alan “Şehriye  
Çorba” gramajlarının: “Şehriye 20 Gr. - Salça 5 Gr. - Bitkisel Sıvı Yağ 5 gr. – Limon 1/2  
Adet” olarak verildiği, açıklama uygulanmış hali ile Tablo 15 de yine “Şehriye Çorba”  
gramajlarının “Şehriye 20 Gr. - Salça 2.5 Gr. - Yağ 5 Gr. - Limon 1/2 Adet - Yumurta 1/8  
Adet - Un 5 Gr” olarak verildiği,  
6) Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu maddesinde “İş başlangıç tarihinden itibaren 36  
aydır” düzenlemesinin yer aldığı, ancak Teknik Şartname’de işin süresinin 36 aylık  
(01/02/2019-31/01/2022) olarak düzenlendiği, birbirleri ile çelişen bu durum idarece  
düzeltilmediği için tüm istekliler tarafından işin süresinin aynı şekilde anlaşılmasının  
mümkün olmadığı,  
7) Teknik Şartname Tablo 3’de personele verilecek ücretler tablosunun düzenlendiği,  
ancak Teknik Şartname’de personele verilecek olan ücret tarifeleri ile birim fiyat teklif  
cetvelinde verilecek olan ücretlerin birbirleri ile uyuşmadığı, örneğin Tablo 3’de “Aşçı” için  
“Asgari ücret + Asgari ücretin % 50 fazlası + SGP” olarak belirlendiği, birim fiyat teklif  
cetvelinde bu ücretin “Asgari ücretin % 72.5 fazlası” olarak düzenlendiği, işçilik giderlerinin  
tüm isteklilerce aynı şekilde hesaplanabilmesi gerektiği,  
Yukarıda belirtilen eksikliklerin isteklilerin tekliflerini hazırlarken tereddütlere yol  
açacağı, sağlıklı bir şekilde toplam yemek maliyetinin hesaplanamadığı, fiyat teklifi  
oluşturulamadığı, rekabetin engellendiği, bu sebeple ihalenin iptal edilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ek Hizmet Binaları İçin  
36 Aylık Yemek Hazırlama , Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Normal Öğlen+Akşam 3.960.000 Öğün  
Diyet Öğlen+Akşam 576.000 Öğün  
Diyet Kahvaltı 396.000 Öğün  
Normal Sabah+Gece Kahvaltısı 1.368.000 Öğün  
Diyet (Ara Öğün) 648.000 Öğün  
R1  
R1  
R2  
R2  
Öğlen/Akşam  
Kahvaltı  
Öğlen/Akşam  
Kahvaltı  
72.000  
36.000  
324.000  
180.000  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Çocuk Ara Öğün 90.000 Öğün  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ek Hizmet  
Binaları” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Normal Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 15’inci  
maddesinde “…  
Tablo.12. Normal Kahvaltı Tabağı Kahvaltılıklar Tablosu  
İçecek Grubu Gıda  
Maddeleri  
Yiyecek Grubu Gıda  
Maddeleri  
Unlu Mamul Grubu Gıda  
Maddeleri  
Çay  
Krem Peynir  
Ekmek  
Paket Süt  
Siyah Zeytin  
Yeşil Zeytin  
Poğaça  
Simit  
Açma  
Kek  
Sandviç  
Börek  
Paket Ayran  
Kâse Yoğurt  
Meyve Suyu  
Ihlamur Çayı  
Bitki Çayı  
Çorba  
Kaşar Peyniri  
Tereyağı ve Reçel  
Tereyağı ve Bal  
Beyaz Peynir  
Fındık Ezmesi  
Yumurta  
Sürülebilir Çikolata  
Domates ve Salatalık  
Meyve  
Tahin Helva  
(5) Normal kahvaltı tabağında kahvaltılıklar Tablo.12’de gösterilmekle beraber, gerek  
içecek, gerek yiyecek gerekse unlu mamul grubu gıda maddeleri idare ve yüklenici tarafından  
karşılık anlaşmak suretiyle zenginleştirilip çeşitlendirilebilir.  
(6) Normal kahvaltı tabağında yer alacak kahvaltılıklar bu şartnamede belirtilen diğer  
şartlara uygun olmakla beraber aşağıda belirtilen niteliklere de uygun olmalıdır:  
Domates ve Salatalık: Normal kahvaltı tabağında yer alacak domates ve salatalıkların  
toplamı en az 200 gr. olacaktır. Kahvaltıyı tüketecek kişinin istemesi halinde tamamı domates  
veya salatalık olabilir. Domates ve salatalıkların yanında tüketicinin talebi halinde paketli  
iyotlu tuzda verilecektir. düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname düzenlemelerinden kahvaltı tabağındaki domates ve salatalıkların  
toplamının en az 200 gr. olacağı ve kahvaltıyı tüketecek kişinin istemesi halinde tamamının  
domates veya salatalık olabileceği, başka bir deyişle gramajın tüketene bağlı olarak değişiklik  
arz ettiği anlaşılmaktadır. Söz konusu Teknik Şartname düzenlemelerinden domates veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
salatalık için ayrı ayrı gramaj belirtilmemesinin teklif verilmesine engel oluşturmayacağı,  
nitekim kişinin istemesi halinde, tamamının domates/salatalık olabileceği, ihale dokümanında  
teklif hazırlanmasına engel nitelikte bir belirsizliğin bulunmadığı bu sebeple başvuru  
sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
a) Teknik Şartname’nin “Normal Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 15’inci  
maddesinde “(1) Normal Kahvaltı; nöbet tutan personele gece verilen kahvaltılarla normal  
yemek yiyen hasta, refakatçi, nöbetçi personel ve idare tarafından normal kahvaltı verilmesi  
uygun görülen sabah verilen kahvaltılardır.  
Börek: Normal kahvaltı tabağında yer alacak börekler peynirli (kaşar veya beyaz),  
patatesli, kıymalı veya diyetisyenler tarafından belirlenen diğer türlerde üretilecektir.  
Böreklerin bir porsiyonun üretiminde bu şartnamede belirtilen şartlara uygun; 75 gram yufka,  
70 gram patates veya 20 gram peynir ya da 30 gram kıyma, 0,1 adet yumurta, 0,05 bağ  
maydanoz, 50 ml süt, 15 gram sıvı yağ, 10 gram kuru soğan ve gerekli diğer malzemeler  
katılarak pişirilmiş olacak ve sıcak olarak servis yapılacaktır. düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin ilgili düzenlemelerinde bir porsiyon börek için kullanılması  
gereken malzemelerin gramajlarının (75 gram yufka, 70 gram patates veya 20 gram peynir ya  
da 30 gram kıyma, 0,1 adet yumurta, 0,05 bağ maydanoz, 50 ml süt, 15 gram sıvı yağ, 10  
gram kuru soğan) şeklinde belirlendiği, tepsi böreği gramajının da “börek” gramajı dikkate  
alınarak belirlenebileceği anlaşılmıştır.  
b) Teknik Şartname’nin “Diyet Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “…  
Tablo.13. Diyet Kahvaltı Tabağı Ana Gıda Maddeleri Tablosu  
İçecek Grubu Gıda  
Maddeleri  
Yiyecek Grubu Gıda  
Maddeleri  
Unlu Mamul Grubu Gıda  
Maddeleri  
Çay  
Ihlamur Çayı  
Paket Süt  
Diyet Beyaz Peynir  
Yumurta  
Domates ve salatalık  
Diyet siyah zeytin  
Bal  
Ekmek  
Bisküvi  
Reçel  
(5) Diyet kahvaltı tabağında yer alacak diyet kahvaltılıklar Tablo.13’de gösterilmekle  
beraber, gerek içecek, gerek yiyecek gerekse unlu mamul grubu gıda maddeleri idare ve  
yüklenici tarafından karşılık anlaşmak suretiyle zenginleştirilip çeşitlendirilebilir.  
(6) Diyet kahvaltı tabağında yer alacak diyet kahvaltılıklar bu şartnamede belirtilen  
diğer şartlara uygun olmakla beraber aşağıda belirtilen niteliklere de uygun olmalıdır:  
Domates ve Salatalık: Diyet kahvaltı tabağında yer alacak domates ve salatalıkların  
toplamı en az 200 gr. olacaktır. Hastanın doktoru veya diyetisyenin önermesi halinde tamamı  
domates veya salatalık olabilir. Domates ve salatalıkların yanında hastanın doktoru veya  
diyetisyenin önermesi halinde paketli iyotlu tuzda verilecektir.  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Teknik Şartname düzenlemelerinden diyet kahvaltı tabağında domates ve salatalıkların  
toplamının en az 200 gr. olacağı ve kahvaltıyı tüketecek kişinin istemesi halinde tamamının  
domates veya salatalık olabileceği, başka bir deyişle gramajın tüketene bağlı olarak değişiklik  
arz ettiği anlaşılmaktadır. Söz konusu Teknik Şartname düzenlemelerinden domates veya  
salatalık için ayrı ayrı gramaj belirtilmemesinin teklif verilmesine engel oluşturmayacağı,  
nitekim kişinin istemesi halinde, tamamının domates/salatalık olabileceği, ihale dokümanında  
teklif hazırlanmasına engel nitelikte bir belirsizliğin bulunmadığı anlaşılmaktadır.  
c) Teknik Şartname’nin “R1 Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 17’nci  
maddesinde “(1) R1 kahvaltı, sağlık tesislerinde yatmakta olan hastalardan, hastanın doktoru  
veya diyetisyeni tarafından diyet kahvaltı verilmesi uygun görülenlere verilen kahvaltı  
türüdür.  
(2) R1 kahvaltılar, kahvaltıyı tüketecek olan kişilere, 4 (dört) gözlü kırılmaz tablot  
içerisinde sunulur . Hastanın doktoru veya diyetisyeni tarafından içecek olarak poşetçay,poşet  
ıhlamur çayı veya poşetbitki çayı talep edilmesi halinde bu çaylar kırılmaz dayanıklı tabak  
dışında sunulur.  
(3) R1 kahvaltı tabağı diyet kahvaltılıklar ve yardımcı maddelerden oluşur.  
(4) R1 kahvaltı tabağında diyet kahvaltılık olarak; petibör bisküvi ve çay olarak servis  
edilir. R1 kahvaltı tabağında bulunacak diyet kahvaltılıklar aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.  
Pazartesi  
Salı  
Çarşamba  
Perşembe  
Cuma  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Cumartesi  
Pazar  
Bisküvi (Tatlı –Tuzlu)  
Piyasanın en iyisi olacak ve muayene komisyonunun beğeneceği evsafta bulunacaktır.  
Bisküviler herhangi bir madde ile boyanmış olmayacak.  
Ağızları kapalı orijinal kutu veya paketlerde olacak.  
Üzerinde cins, marka, net kilo ağırlığı, imal ve son kullanma tarihi, üretici firma adı  
ve adresi olacaktır.  
T.C. Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı tarafından onaylı olmalıdır.  
Türk gıda kodeksi unlu gıdalar tebliğine uygun üretilmiş, ambalajlanmış, etiketlenmiş,  
işaretlemiş, taşınmış ve depolanmış olmalıdır.  
Diyet Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar;  
Diyet Bisküvi: Diyet kahvaltı tabağında yer alacak diyet bisküviler, en az 25 gr. lık  
paketlerde olacaktır.  
...  
Tablo.15. Normal Yemeklerin Hazırlanmasında ve/veya Pişirilmesinde Kullanılacak  
veya Sunum Aşamasında Verilecek Gıda Maddeleri ve Gramajları Tablosu.  
Diyet Meyveleri Diyet Kahvaltılıkları  
Meyve  
Kahvaltılık  
Miktarı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Elma  
Üzüm  
Mandalina  
Portakal  
Karpuz  
Kavun  
Çilek  
Çay  
1,5 gr  
200 ml  
200 ml  
15 "  
30 "  
30 "  
25 "  
25 "  
15 "  
1 adet  
200 gr  
30 gr  
40 gr  
Süt (UHT)  
Meyve Suyu  
Karper  
Reçel  
Bal  
Tatlı bisküvi  
Tuzlu Bisküvi  
Erik Tereyağı  
Yumurta  
Söğüş (domates salatalık)  
Pekmez  
Muz  
Yeşil  
Kırmızı Erik  
Şeftali  
Armut  
Kayısı  
Kiraz  
Beyaz Peynir  
Meyveler Hepsi 200 Gr Kavun-Karpuz 500 Gr Olacaktır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Söz konusu Teknik Şartname düzenlemelerinden diyet kahvaltı tabağında yer alacak  
diyet bisküvilerin en az 25 gr.lık paketlerde olacağının anlaşıldığı, R1 kahvaltı tabağında yer  
alan petibör bisküvinin gramajı açıkça belirtilmemekle birlikte Gıda Tarım ve Hayvancılık  
Bakanlığı onaylı, Türk Gıda Kodeksi Unlu Gıdalar Tebliği’ne uygun üretilmiş olma şartının  
arandığı, isteklilerce Teknik Şartname’de diyet kahvaltı menüsünde yer alan bisküvi gramajı  
(en az 25 gr.) esas alınarak teklif hazırlanabileceği anlaşılmıştır.  
d) Teknik Şartname’nin “Ara Öğünlerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 19’uncu  
maddesinde “… (4) Ara öğün olarak bir gün içerisinde aynı hastaya değişik zamanda verilen  
tüm gıda maddeleri, ara öğün sayılır. Bir gün içerisinde ara öğün olarak verilecek gıda  
maddelerinin gün içerisinde verilme türleri aşağıdaki Tablo.14’de belirtilmiştir:  
Tablo.14. Ara Öğün Gıda Maddeleri Türleri Tablosu  
1.Grup Gıdalar ( Proteinli Besinler) 2.Grup Gıdalar ( Karbonhidratlı Besinler)  
Süt (200 ml paket )  
Kepekli ekmek (50)gr  
Yaş Meyve (200 gr)  
Leblebi (50 gr) Diyet Beyaz  
Diyet Bisküvi (25gr) Krem Peynir(  
Grisini (15gr)  
Yoğurt (200 gr kapalı kâse)  
Ayran (200 ml kapalı bardak)  
Diyet Beyaz Peynir (40gr)  
Krem Peynir(15gr paketli)  
Eritme Üçgen Peynir (15gr paketli) Haşlanmış patates (100 gr)  
Diyet Ara Öğün Örnek Menü  
Diyet Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
Süt Diyet Bisküvi  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Şeftali  
Ayran Haşlanmış Patates  
Yoğurt Kayısı  
Süt Leblebi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
2. Ara Öğün  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Karpuz  
Haşlanmış Patates Ayran  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Süt Diyet Bisküvi  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Elma  
Ayran Haşlanmış Patates  
Yoğurt Kayısı  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
Süt Leblebi  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
” düzenlemesi yer almaktadır.  
Diyet ara öğün menüsünde kısa grisini verilmesinin öngörüldüğü, söz konusu ürünün  
gramajı açıkça belirtilmese de Teknik Şartname’nin ara öğün gıda maddeleri türleri  
tablosunda grisini gramajının 15 gr olarak belirtildiği, söz konusu gramaj esas alınarak teklif  
verilebileceği anlaşılmıştır.  
e) Teknik Şartname’nin “Ara Öğünlerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 19’uncu  
maddesinde “…  
Çocuk ara öğün: Tüm çocuk kliniklerinde günde 1ara öğün 10.00 da  
1.Gün Ara Öğün  
2.Gün  
Kek (ev yapımı)  
Süt  
Meyve  
Yoğurt  
3.Gün  
Kurabiye (ev yapımı)  
Süt  
4.Gün  
Poğaça (ev yapımı)  
Ayran  
5.Gün  
Puding (ev yapımı)  
Meyve  
6.Gün  
Kek (ev yapımı)  
Süt  
7.Gün  
Sigara Böreği (ev yapımı)  
Ayran  
ÇOCUK ARA ÖĞÜN  
Çocuk ara öğün yemeklerinin, üretilmesine, sunulmasına ve sonrası işlerle bu  
şartnamede belirtilen diğer iş ve işlemlere ilişkin tüm maliyet unsurları (idare tarafından  
karşılanacağı özel olarak belirtilenler hariç) yükleniciye ait olup yüklenici teklifini bu maliyet  
unsurlarının tamamını hesaplayarak teklifini vermek zorundadır.  
Çocuk ara öğün yemekleri birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir kalem olarak yer  
almakta olup bu şartnamede belirtilen usule uygun olarak tespit edilecek yenilen çocuk ara  
öğün sayısına göre yükleniciye ödeme yapılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
“Normal Yemeklerin Hazırlanmasında ve/veya Pişirilmesinde Kullanılacak veya Sunum  
Aşamasında Verilecek Gıda Maddeleri ve Gramajları Tablosu”nda ise;  
Kek (ev yapımı)  
Un  
50 gr  
Şeker  
50 gr  
Yumurta  
Yoğurt  
1/8 Adet  
20 gr  
Bitkisel sıvı yağ  
Karbonat  
Vanilya  
10 gr  
0,5 gr  
0,5 gr  
------------------------ ------------------------------- -------------  
Kurabiye (ev yapımı)  
Un  
60 gr  
Şeker  
50 gr  
Yumurta  
Yoğurt  
1/8 Adet  
10 gr  
Bitkisel sıvı yağ  
Karbonat  
Vanilya  
10 gr  
0,5 gr  
0,5 gr  
------------------------ ------------------------------- -------------  
Poğaça (ev yapımı)  
Un  
60 gr  
Şeker  
Yumurta  
Yoğurt  
0,5 gr  
1/8 Adet  
10 gr  
Bitkisel sıvı yağ  
10 gr  
------------------------ ------------------------------- -------------  
Sigara Böreği  
Yufka  
Peynir  
100 gr  
30 gr  
Maydanoz  
Yumurta  
Bitkisel sıvı yağ  
1/8 Demet  
1/8 Adet  
20 gr  
------------------------ ------------------------------- -------------  
Kakaolu Puding  
Kakao  
3 gr  
Nişasta  
Bitkisel sıvı yağ  
Yumurta  
Şeker  
10 gr  
3 gr  
1/8 Adet  
50 gr  
Süt  
200 gr  
Vanilya  
H. Cevizi  
0.5 gr  
0.5 gr” düzenlemesinin yer aldığı  
görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen normal yemeklerin hazırlanmasında kullanılacak gramajlar  
tablosu dikkate alınarak “Çocuk Ara Öğün” örnek menüsünde yer alan “Kek (ev yapımı),  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Kurabiye (ev yapımı), Poğaça (ev yapımı), Puding (ev yapımı) ve Sigara Böreği (ev yapımı)”  
gramajlarının belirlenebileceği anlaşılmıştır.  
f) Teknik Şartname’nin 23’üncü maddesinde Tablo.19. 14 Günlük Menü Örneği  
14 Günlük Menü Örneği  
Gün  
Pazartesi  
Öğle  
Terbiyeli Haşlama Et  
Bulgur Pilavı  
Üzüm  
Akşam  
Patates Oturtma  
Yayla Çorba  
Kış Salatası  
1
2
Salı  
Karnıyarık  
Fırın Tavuk  
Şeh. Pirinç Pilavı  
Yoğurt  
Tarhana Çorba  
Revani  
3
Çarşamba  
Perşembe  
Cuma  
Hasanpaşa Köfte  
Mantar Çorba  
Kadayıf  
Kabak Graten  
Cevizli Erişte  
Karpuz  
Döner  
Ezogelin Çorba  
Ayran  
Etli Nohut  
Bulgur Pilavı  
Cacık  
Tas Kebap  
Pirinç Pilavı  
Kış Salata  
4
5
Patlıcan Musakka  
Fırın Makarna  
Kayısı Komposto  
Püreli Rosto Köfte  
Yayla Çorba  
Fasulye Piyazı  
Orman Kebabı  
Bulgur Pilavı  
Kış Salata  
6
Cumartesi  
Pazar  
Ankara Tava  
Zeytinyağlı Fasulye  
Şeftali  
Kuru Köfte  
Zeytinyağlı Barbunya  
Ayran  
7
8
Pazartesi  
Salı  
Ankara Tava  
Biber Kızartma(yoğurtlu)  
Ekmek Kadayıfı  
Etli Kuru Fasulye  
Pirinç Pilavı.  
Cacık  
Yoğurtlu Etli Biber Dolma  
Domates Çorba  
Karpuz  
9
Terbiyeli Köfte  
Tel Şehriyeli Çorba  
Keşkül  
10  
11  
12  
13  
14  
Çarşamba  
Perşembe  
Cuma  
Püreli Dalyan Köfte  
Mercimek Çorba  
Kavun  
Etli Yaz Türlüsü  
Kıymalı Kol Böreği  
Ayran  
Çoban Kavurma  
Pirinç Pilavı  
Keşkül  
Etli Bezelye  
Bulgur Pilavı  
Yoğurt  
Karnıyarık  
Bulgur Pilavı  
Cacık  
Tavuk Şnitzel  
Ezogelin Çorba  
Kemalpaşa Tatlı  
Kıymalı Kabak Dolma  
Tarhana Çorba  
Erik  
Cumartesi  
Pazar  
Fırın Türlü  
Mercimek Çorba  
Keşkül  
Patlıcan Musakka  
Pirinç Pilavı  
Fırın Tavuk  
Peynirli Makarna  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Şeftali  
Cacık  
(2) Hizmet sunumunda Tablo.19.’da örnek menü verilmiş olup hizmet sunumda  
menüde değişiklik yapılacaktır.  
(3) Tablo.19’da belirtilen menüye göre aşırı düşük teklif sorgulamasında  
değerlendirilmek amacıyla tespit edilmiştir.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’de Tablo.15. Normal Yemeklerin Hazırlanmasında ve/veya  
Pişirilmesinde Kullanılacak veya Sunum Aşamasında Verilecek Gıda Maddeleri ve  
Gramajları Tablosu.  
Normal Yemeklerin hazırlanmasında kullanılacak gıda maddelerinin cins ve miktarları  
Tablo.15te gösterilmiştir. Tablo.15te “Yemeğin Cinsi” sütununda yazan yemek cinsi için aynı  
sütunda diğer yemek çeşidine kadar olan satırlarda belirtilen gıda maddeleri ve miktarları  
dikkate alınacak olup Tablo.15teki gramajlar en az (minimum) miktarlardır.  
Normal yemeklerin hazırlanmasında kullanılacak olan ve Tablo.15te belirtilen gıda  
maddelerinden ambalajlı olanlarının sağlık tesisine kabulü ve kullanılması ya da tüketicilere  
dağıtılmasında ambalajın üzerinde yazan net miktarlar esas alınır.  
Normal yemeklerin hazırlanmasında Tablo.15te belirtilen yemekler için bu tabloda  
belirtilen gıda maddeleri belirtilen miktarlarda kullanılmakla beraber idare ile yüklenicinin  
yapacağı ortak çalışma ile normal yemek cinsleri ve bu yemeklerde kullanılacak gıda  
maddelerinin cins ve miktarları bu şartnamedeki esaslara ve Tablo.15teki örneklere uygun  
şekilde belirlenerek değiştirilip zenginleştirilebilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İddia konusu yemeklerin bazıları için menüde eşdeğer olabilecek yemek çeşitlerinin  
bulunduğu, bununla birlikte mantar çorba, cevizli erişte, ekmek kadayıfı ve kıymalı kol  
böreği yemeklerinin içeriğine ve miktarına ilişkin olarak ihale dokümanında düzenleme  
bulunmadığı ve menü içerisinde de bu yemek çeşitleri için esas alınabilecek eşdeğer yemek  
çeşitlerinin bulunmadığı, dolayısıyla söz konusu belirsizlik nedeniyle ihaleye sağlıklı teklif  
verilmesi imkanı bulunmadığı anlaşılmış olup ihalenin iptali gerektiği sonucuna varılmıştır.  
g) Teknik Şartname’nin “Diyet Yemeklerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 21’inci  
maddesinde “…  
1 Haftalık Yazlık ve Kışlık Diyet Menü Örneği  
Günler  
Öğle  
Akşam  
Pirinç Çorba  
Et Haşlama  
Patlıcan  
Pirinç Pilavı  
Meyve  
Yayla Çorba  
Izgara Köfte  
Kabak  
Şehriye Çorba  
Fırın tavuk  
Taze Fasulye  
Makarna  
Mevsim Salata  
Fasulye Çorba  
İslim Köfte  
Ispanak  
Pazartesi  
Salı  
Makarna  
Yoğurt  
Pirinç Pilavı  
Elma  
Ispanak Çorba  
Izgara köfte  
Bamya  
Düğün Çorba  
Tavuk Sote  
Türlü Makarna  
Çarşamba  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Pirinç Pilavı  
Mevsim Salata  
Şehriye Çorba  
Tavuk Haşlama  
Taze Fasulye  
Makarna  
Yoğurt  
Tavuk Çorba  
Et Haşlama  
Bezelye  
Pirinç Pilavı  
Mevsim Salata  
Yayla Çorba  
Tavuk Haşlama  
Kabak  
Perşembe  
Cuma  
Elma  
Fasulye Çorba  
Sulu Köfte  
Ispanak  
Pirinç pilavı  
Yoğurt  
Makarna  
Elma  
Düğün Çorba  
Fırın Tavuk  
Türlü Makarna  
Mevsim Salata  
Sebze Çorba  
İzmir Köfte  
Patlıcan  
Pirinç Pilavı  
Yoğurt  
Şehriye Çorba  
Sebzeli Fırın tavuk  
Taze Fasulye  
Makarna  
Cumartesi  
Pazar  
Pirinç Çorba  
Izgara Köfte  
Bezelye Pirinç  
Pilavı  
Mevsim Salata  
Elma  
*** Diyet menü örneğindeki çorbalar, et yemekleri, pilav ve makarna gramajları  
Tablo 15 deki gramajlar esas alınarak hesaplanacaktır. Özel olarak tuz miktarı sıfıra, salça ve  
yağ gramajı yarıya düşürülecektir.  
***Ayrıca sebze yemeklerinde; Sebzeler 200 gr, Kuru soğan 10 gr, Yağ 5 gr, Salça 5 gr  
olarak hesaplanacaktır.düzenlemesi bulunmaktadır.  
Anılan düzenlemeye göre çorba, et yemekleri, pilav ve makarna gramajları Tablo  
15’de yer alan gramajlar esas alınarak tuz miktarı sıfıra, salça ve yağ gramajı yarıya  
düşürülecektir.  
İddia konusu izmir köfte, ıspanak çorba, fasulye çorba, tavuk çorba, mevsim salata,  
tavuk haşlama, tavuk sote, sebzeli fırın tavuk, türlü, makarna, bezelye yemeklerinin  
gramajlarına Teknik Şartname’de yer verilmediği; söz konusu yemeklerden bazıları için  
Teknik Şartname’de içerik ve gramaj bakımından benzer yemekler olduğu görülmüş olsa da  
ıspanak çorba, fasulye çorba, tavuk çorba ve tavuk sote gramajlarının belirli olmadığı gibi  
Teknik Şartname’de söz konusu yemekler için eşdeğer olabilecek yemek çeşitlerinin de  
bulunmadığı, dolayısıyla bahse konu belirsizliğin isteklilerin sağlıklı teklif hazırlamalarına  
engel olabilecek nitelikte olduğu anlaşıldığından ihalenin iptali gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Bu sebeple başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname kapsamında yer alan  
“Tablo.15. Normal Yemeklerin  
Hazırlanmasında ve/veya Pişirilmesinde Kullanılacak veya Sunum Aşamasında Verilecek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Gıda Maddeleri ve Gramajları Tablosu”nda  
“MEYVELER  
Elma 200 gr  
Armut 200 gr  
Üzüm (Çekirdeksiz) 200 gr  
Şeftali 200 gr  
Erik (Kırmızı veya yeşil) 200 gr  
Mandalina 200 gr  
Portakal 200 gr  
Kayısı 200 gr  
Kavun 500 gr  
Karpuz 500 gr  
Kiraz 200 gr  
Çilek 200 gr  
Yenidünya 200 gr  
Muz 200 gr  
Diyet Meyveleri Diyet Kahvaltılıkları  
Meyve  
Elma  
Üzüm  
Mandalina  
Portakal  
Karpuz  
Kavun  
Çilek  
Muz  
Yeşil  
Kırmızı  
Şeftali  
Armut  
Kayısı  
Kiraz” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Meyve ve Sebzelerin Menülerde Kullanılma Dönemleri”  
başlıklı 25’inci maddesinde “(1) Hizmet Sunumunda Üretilecek Yemek ve Kahvaltıların  
Üretiminde Kullanılacak Gıda Maddelerinden Meyve ve Sebzelerin Menülerde Kullanılma  
Dönemleri Tablo.20’da belirtilmiştir:  
Tablo.20. Meyve ve Sebzelerin Menülerde Kullanılma Dönemleri  
Meyveler  
Meyvenin Cinsi  
Menüde Kullanılma  
Dönemi  
Elma  
Ekim – Nisan  
Kasım – Mart  
Ekim – Şubat  
Temmuz – Ekim  
Temmuz – Kasım  
Portakal  
Mandalina  
Üzüm  
Armut  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Kayısı  
Haziran – Ağustos  
Şeftali  
Kiraz  
Vişne  
Temmuz – Ekim  
Haziran – Temmuz  
Temmuz  
Çilek  
Muz  
Kırmızı Erik  
Yeşil Erik  
Ayva  
Mayıs – Haziran  
Kasım – Mart  
Mayıs – Ekim  
Mayıs –Temmuz  
Ekim – Mart  
Malta Eriği  
Limon  
Nisan – Haziran  
Her Ay  
Karpuz  
Kavun  
Nar  
Portakal Yafa  
Kivi  
Haziran –Ekim  
Temmuz – Kasım  
Aralık – Ocak  
Ocak - Mayıs  
Mevsiminde  
(2) Hizmet Sunumunda Üretilecek Yemek ve Kahvaltıların Üretiminde Kullanılacak  
Gıda Maddelerinden Meyve ve Sebzelerin Menülerde Kullanılma Dönemleri Tablo.20’de  
belirtilmiş olmakla beraber gerekli durumlarda dondurulmuş sebze-meyve istenebilir. Ayrıca  
Sezon dışı olup piyasada uygun miktar ve fiyatta bulunan sebze – meyveler de istenebilir.  
İdarenin bu istekleri yüklenici tarafından zamanında yerine getirilir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerine göre normal yemek menüsünde  
ve diyet menüsünde meyve çeşitlerine yer verildiği, bu çerçevede çocuk ara öğün menüsü  
oluşturulurken normal yemek menüsü, yazlık ve kışlık diyet menü için de diyet meyveleri  
menüsünün esas alınması gerektiği, ayrıca Teknik Şartname’de hangi dönemde hangi meyve  
çeşidinin verileceğinin ayrı ayrı belirtildiği görülmüştür. Bu sebeple başvuru sahibinin söz  
konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “R1 Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 17’nci maddesinde  
…  
(3) R1 kahvaltı tabağı diyet kahvaltılıklar ve yardımcı maddelerden oluşur.  
(4) R1 kahvaltı tabağında diyet kahvaltılık olarak; petibör bisküvi ve çay olarak servis  
edilir. R1 kahvaltı tabağında bulunacak diyet kahvaltılıklar aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.  
Pazartesi  
Salı  
Çarşamba  
Perşembe  
Cuma  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Petibör Bisküvi+çay+2 adet kapalı bardak su  
Cumartesi  
Pazar  
düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
R1 kahvaltı tabağında bulunacak diyet kahvaltılık içeriğinin her gün için aynı  
belirlendiği, bu nedenle bir günlük içerik esas alınarak 2 haftalık örnek menünün  
oluşturulabileceği ayrıca aşırı düşük teklif sorgulaması aşamasında da idarenin 2 haftalık  
örnek menü hazırlayarak aşırı düşük teklif açıklaması isteme imkânı bulunduğu göz önüne  
alındığında teklif vermeye engel bir husus olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Teknik Şartname’nin “R2 Kahvaltılarla İlgili Özel Şartlar” başlıklı 18’inci maddesinde  
“…  
(3) R2 kahvaltı tabağı diyet kahvaltılıklar ve yardımcı maddelerden veya yayla  
çorbasından oluşur.  
Örnek R2 Kahvaltı Tablosu  
Pazartesi  
Salı  
Çarşamba  
Perşembe  
Cuma  
Çay+Diyet Beyaz Peynir+Bal Ekmek+Petibör bisküvi  
Çay+Diyet Beyaz Peynir+Bal Ekmek+Petibör bisküvi  
Yayla Çorbası  
Çay+Diyet Beyaz Peynir+Bal Ekmek+Petibör bisküvi  
Çay+Diyet Beyaz Peynir+Bal Ekmek+Petibör bisküvi  
Yayla Çorbası  
Cumartesi  
Pazar  
Çay+Diyet Beyaz Peynir+Bal Ekmek+Petibör bisküvi  
düzenlemesi,  
R2 kahvaltı tabağının iki farklı şekilde belirlendiği, R2 kahvaltı tabağında “yayla  
çorbası” ya da “çay+diyet beyaz peynir+bal+ekmek+petibör bisküvi”den oluşan bir içeriğin  
öngörüldüğü dolayısıyla bir haftalık menünün ikinci hafta için de aynen tekrar edeceği  
anlaşılmış olup, sağlıklı teklif verilmesine engel bir aykırılık bulunmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin “Ara Öğünlerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 19’uncu maddesinde  
“… (4) Ara öğün olarak bir gün içerisinde aynı hastaya değişik zamanda verilen tüm gıda  
maddeleri, ara öğün sayılır. Bir gün içerisinde ara öğün olarak verilecek gıda maddelerinin  
gün içerisinde verilme türleri aşağıdaki Tablo.14’de belirtilmiştir:  
Tablo.14. Ara Öğün Gıda Maddeleri Türleri Tablosu  
1.Grup Gıdalar  
Besinler)  
(
Proteinli 2.Grup Gıdalar ( Karbonhidratlı Besinler)  
Süt (200 ml paket )  
Yoğurt (200 gr kapalı kâse)  
Kepekli ekmek (50)gr  
Yaş Meyve (200 gr)  
Ayran (200 ml kapalı bardak)  
Diyet Beyaz Peynir (40gr)  
Krem Peynir(15gr paketli)  
Leblebi (50 gr) Diyet Beyaz  
Diyet Bisküvi (25gr) Krem Peynir(  
Grisini (15gr)  
Eritme Üçgen Peynir (15gr paketli) Haşlanmış patates (100 gr)  
düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Ara Öğünlerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 19’uncu maddesinde  
“…  
Diyet Ara Öğün Örnek Menü  
Diyet Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
Süt Diyet Bisküvi  
2. Ara Öğün  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
3. Ara Öğün  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Şeftali  
Ayran Haşlanmış Patates  
Yoğurt Kayısı  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
1. Ara Öğün  
2. Ara Öğün  
3. Ara Öğün  
Süt Leblebi  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Karpuz  
Haşlanmış Patates Ayran  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Süt Diyet Bisküvi  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Diyet Beyaz Peynir Elma  
Ayran Haşlanmış Patates  
Yoğurt Kayısı  
Süt Leblebi  
Yoğurt Kepekli Ekmek  
Ayran Kısa Grisini  
Çocuk ara öğün: Tüm çocuk kliniklerinde günde 1ara öğün 10.00 da  
Ara Öğün  
1.Gün  
2.Gün  
Kek (ev yapımı)  
Süt  
Meyve  
Yoğurt  
3.Gün  
4.Gün  
5.Gün  
6.Gün  
7.Gün  
Kurabiye (ev yapımı)  
Süt  
Poğaça (ev yapımı)  
Ayran  
Puding (ev yapımı)  
Meyve  
Kek (ev yapımı)  
Süt  
Sigara Böreği (ev yapımı)  
Ayran  
Çocuk Ara Öğün  
Çocuk ara öğün yemeklerinin, üretilmesine, sunulmasına ve sonrası işlerle bu  
şartnamede belirtilen diğer iş ve işlemlere ilişkin tüm maliyet unsurları (idare tarafından  
karşılanacağı özel olarak belirtilenler hariç) yükleniciye ait olup yüklenici teklifini bu maliyet  
unsurlarının tamamını hesaplayarak teklifini vermek zorundadır.  
Çocuk ara öğün yemekleri birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir kalem olarak yer  
almakta olup bu şartnamede belirtilen usule uygun olarak tespit edilecek yenilen çocuk ara  
öğün sayısına göre yükleniciye ödeme yapılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Bir gün içerisinde 3 farklı ara öğün çeşidi olmak üzere toplam bir haftalık menü  
belirlendiği, örnek menüde verilen yemeklerin tekrar eden yemekler olduğunun anlaşıldığı bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
sebeple bir haftalık menü esas alınarak ikinci haftanın menüsünün oluşturulabileceği, ayrıca  
aşırı düşük teklif sorgulaması aşamasında da idarenin 2 haftalık örnek menü hazırlayarak aşırı  
düşük teklif açıklaması isteme imkânı bulunduğu göz önüne alındığında, başvuru sahibinin  
söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Diyet Yemeklerle İlgili Özel Şartlar” başlıklı 21’inci  
maddesinde “…  
Diyet yemeklerin hazırlanmasında/pişirilmesinde normal yemeklerde kullanılan gıda  
maddeleri ve bu gıda maddelerinin miktarları dikkate alınır. Ancak hastanın doktoru ve/veya  
diyetisyeni tarafından diyet yemek gıda maddeleri ve gramajları değiştirilebilir.  
*** Diyet menü örneğindeki çorbalar, et yemekleri, pilav ve makarna gramajları  
Tablo 15 deki gramajlar esas alınarak hesaplanacaktır. Özel olarak tuz miktarı sıfıra, salça ve  
yağ gramajı yarıya düşürülecektir.  
***Ayrıca sebze yemeklerinde; Sebzeler 200 gr, Kuru soğan 10 gr, Yağ 5 gr, Salça 5 gr  
olarak hesaplanacaktır.düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin 21’inci maddesi çerçevesinde Teknik Şartname’nin Tablo  
15’deki yemek gramajlarının genel bir düzenleme olduğu, gramajlar belirlenirken öncelikle  
diyet menüsünün esas alınması gerektiği diyet menüde gramaj yer almaması halinde normal  
menüdeki gramajın dikkate alınacağı bu sebeple başvuru sahibinin söz konusu iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşin süresi, işe  
başlama tarihinden itibaren 36 (otuz altı) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “İşin süresi” başlıklı 4’üncü maddesinde “(1) İşin başlama tarihi  
01/02/2019’dir. Ancak herhangi bir nedenden dolayı sözleşmenin imzalanması bu tarihten  
sonraki bir tarihe tekabül ederse; sözleşmenin imzalanmasını ve iş yerinin yükleniciye  
teslimini müteakip işe başlanır. İşin bitiş tarihi 31/01/2022’dir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı ve Teknik Şartname’deki işin süresi ile ilgili düzenlemeler arasında  
uyumsuzluk bulunmadığı her iki düzenlemeden de işin süresinin 36 ay olduğu anlaşılmış  
olup, başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Hizmet Kapsamında Çalışacak İşçilerle İlgili Hükümler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “…Tablo.3. Hizmet Sunumunda Çalışacak İşçilere Yüklenici  
Tarafından Ödenecek Aylık Ücretler Tablosu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Sır Personelin/İşçinin Unvanı  
Verilecek Ücretler  
a
No  
1
2
3
4
5
6
Uzman Personel (Gıda Mühendisi/ İşletme  
Müdürü /Diyetisyen)  
Gıda Teknikeri  
Asgari ücret+Asgari ücretin %125  
fazlası+SGP  
Asgari ücret+Asgari ücretin %50  
fazlası+SGP  
Asgari ücret+Asgari ücretin %100  
fazlası+SGP  
Asgari ücret+Asgari ücretin %50  
fazlası+SGP  
Asgari ücret+Asgari ücretin %30  
fazlası+SGP  
Asgari ücret+Asgari ücretin %30  
fazlası+SGP  
Aşçıbaşı  
Aşçı  
Aşçı Yardımcısı  
Depo Sorumlusu  
7
8
9
Garson  
Bulaşıkçı  
Temizlik Görevlisi  
Asgari ücret+SGP  
Asgari ücret+SGP  
Asgari ücret+SGP  
10 Engelli Personel  
Asgari ücret+SGP  
düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “…  
25.3.1.Hizmet alımı kapsamında toplam 137 personel çalıştırılacaktır. SGP dahil aşağıdaki  
şekilde ücretlendirilecektir.  
1.Uzman Personel (Gıda Mühendisi /İşletme Müdür/ Diyetisyen) (Brüt asgari ücretin  
%143,75 fazlası) 2 kişi  
2.Gıda Teknikeri (Brüt asgari ücretin %72,50 fazlası) 5 kişi  
3.Aşçıbaşı (Brüt asgari ücretin %115 fazlası) 2 kişi  
4.Aşçı (Brüt asgari ücretin %72,50 fazlası)10 kişi  
5.Aşçı Yardımcısı (Brüt asgari ücretin %49,50 fazlası) 20 kişi  
6.Depo Sorumlusu (Brüt asgari ücretin %49,50 fazlası) 2 kişi  
7.Garson (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 65 kişi  
8.Bulaşıkçı (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 15 kişi  
9.Temizlik Görevlisi (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 11 kişi  
10.Engelli Personel (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 5 kişi” düzenlemesi,  
Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde “  
A1  
B2  
Sı  
ra  
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
sayısı at  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Teklif  
Tutarı  
N Açıklaması3  
o
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
Uzman Personel (Gıda Mühendisi Ay  
/İşletme Müdür/ Diyetisyen) (Brüt  
2
36  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
asgari ücretin %143,75 fazlası)  
2
3
4
5
6
7
8
9
Gıda Teknikeri(Brüt asgari  
ücretin %72,5 fazlası)  
Aşçıbaşı(Brüt asgari ücretin  
%115 fazlası)  
Aşçı(Brüt asgari ücretin %72,5  
fazlası)  
Aşçı Yardımcısı(Brüt asgari  
ücretin %49,5 fazlası)  
Depo Sorumlusu(Brüt asgari  
ücretin %49,5 fazlası)  
Garson(Brüt asgari ücretin %15 Ay  
fazlası)  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücretin %15 Ay  
fazlası)  
Temizlik Görevlisi(Brüt asgari  
ücretin %15 fazlası)  
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
5
36  
36  
36  
36  
36  
36  
36  
36  
36  
2
10  
20  
2
65  
15  
11  
5
Ay  
10 Engelli Personel(Brüt asgari  
ücretin %15 fazlası)  
Ay  
I. ARA TOPLAM (K.D.V  
Hariç)5  
düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin ekleri” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1. İhale  
dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup, İdareyi ve Yükleniciyi bağlar. Ancak,  
sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki hükümler arasında çelişki  
veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan hükümler esas alınır.  
8.2. İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki  
gibidir:  
1) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi,  
2) İdari Şartname,  
3) Sözleşme Tasarısı,  
4) Birim fiyat tarifleri (varsa),  
5) Özel Teknik Şartname (varsa),  
6) Teknik Şartname,  
7) Açıklamalar (varsa),  
8.3. Zeyilnameler ait oldukları dokümanın öncelik sırasına sahiptir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İnceleme konusu ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın 8’inci maddesinde ihale  
dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralamasına ilişkin düzenlemelere yer  
verildiği, anılan maddeye göre ihale dokümanını oluşturan belgeler arasında uyumsuzluk  
bulunması halinde İdari Şartname’nin Teknik Şartname’ye göre öncelikli olarak uygulanacağı  
anlaşılmaktadır, kaldı ki Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinde çalışacak işçilere ödenecek  
aylık ücretlerin “Asgari ücret+Asgari ücretin % fazlası+SGP” olarak belirlendiği, (Bölgesel  
Satınalma Gücü Paritesi) SGP’nin dahil edilerek İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde ve  
Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde çalışacak işçilere ödenecek aylık ücretlerin “Brüt asgari  
ücretin % fazlası” olarak belirlendiği görülmüş olup, İdari Şartname’nin 25’inci maddesi ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/006  
: 31  
: 30.01.2019  
: 2019/UH.I-162  
Birim Fiyat Teklif Cetveli dikkate alınarak teklif verilebileceği bu sebeple başvuru sahibinin  
söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.