Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü / 2019/78457-Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Bağlı Birimleri İçin 36 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Kahvaltı Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2019/78457
Başvuru Sahibi
Yemekçim Gıda Anonim Şirketi
İdare
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Bağlı Birimleri İçin 36 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Kahvaltı Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yemekçim Gıda Anonim Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/78457 İhale Kayıt Numaralı “Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve  
Bağlı Birimleri İçin 36 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Kahvaltı Hazırlama, Dağıtım ve  
Sonrası Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 02.04.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Bağlı Birimleri  
İçin 36 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Kahvaltı Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası  
Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Yemekçim Gıda A.Ş.nin 22.04.2019 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 02.05.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
08.05.2019 tarih ve 19151 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.05.2019 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/493 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, aşırı düşük teklif açıklamalarının idarece uygun  
görülmeyerek tekliflerinin reddedildiği ve sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının uygun  
olduğu,  
1) Zeytinyağlı kereviz yemeği içerisindeki 1/4 adet portakalın adet cinsinden değil kg  
cinsinden tevsik edildiği gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde  
olmadığı, Teknik Şartname’de, ikinci gün normal öğle yemeği örnek menüsünde yer alan  
zeytinyağlı kereviz yemeğinin içeriğinde “1/4 adet portakal” olması gerektiğinin belirtildiği,  
1/4 adet portakalın 50 gr portakal üzerinden açıklandığı, Teknik Şartname’de kavun ve  
karpuz hariç diğer bütün meyvelerin 200 gr olması gerektiğinin belirtildiği, ayrıca Teknik  
Şartname’nin “portakal” başlıklı kısmında “Bir adet portakal 200 gr’dan aşağı  
olmayacaktır.” düzenlemesine yer verildiği, ihale dokümanı düzenlemelerinden hareketle 1  
adet portakalın 200 gr olması gerektiği ve dolayısıyla 1/4 adet portakalın ise 50 gr üzerinden  
açıklandığı,  
2) Aşırı düşük teklif açıklamasında kırmızı lahana salata yerine maliyeti daha yüksek  
olan salata çeşitlerinden havuç-kırmızı lahana salatasının tercih edildiği, aşırı düşük teklif  
açıklamasının havuç-kırmızı lahana salata baz alınarak yapıldığı yönündeki uygun  
bulunmama gerekçesinin yerinde bir karar olmadığı, Teknik Şartname’de 10’uncu gün  
normal akşam yemeği örnek menüsünde kırmızı lahana salatasının yer aldığı, anılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
Şartname’nin “salatalar” başlıklı kısmında kırmızı lahana salatasının yer almadığı, bu nedenle  
Teknik Şartname’nin “Üçüncü kap yemek” başlıklı kısmının 8’inci maddesindeki düzenleme  
gereğince örnek menüde yer alan “kırmızı lahana salata”ya ilişkin açıklamada, anılan  
Şartname’nin salatalar kısmında yer alan benzer bir salata çeşidi olan “havuç-kırmızı lahana  
salata” ile açıklama yapıldığı,  
İdarenin şikayet başvuru üzerine gönderdiği cevap yazısında Teknik Şartname’de  
kırmızı lahana salatasının içeriğinin bulunduğunun belirtildiği, ancak anılan Şartname’nin  
garnitürler kısmında kırmızı lahana salata içeriğine yer verildiği, Teknik Şartname’de  
Garnitürlü ve yoğurtlu verilen yemeklerin yanına diyet uzmanının uygun gördüğü garnitür  
verilir. Garnitür 4. Kap olarak nitelendirilmez.” düzenlemesinin yer aldığı, bu düzenlemeden  
hareketle garnitürlerin tamamlayıcı yemek niteliğinde olduğu, bir kap yemek olarak  
sayılamayacağı, dolayısıyla örnek menüde üçüncü kap olarak verilen kırmızı lahana salata  
için, garnitürler başlığı altındaki kırmızı lahana salata içeriğinin kullanılmadığı,  
Havuç - kırmızı lahana salatasının içerdiği malzeme ve gramajların, Teknik  
Şartname’nin “Garnitürler” kısmında kırmızı lahana salatasının içerdiği malzeme ve  
gramajları kapsadığı, havuç-kırmızı lahana salata yemeği maliyetinin, garnitürlerden arasında  
yer alan kırmızı lahana salata yemeği maliyetinden daha fazla olduğu, söz konusu durumun  
kendileri aleyhine ve maliyet yükseltici bir durum olduğu,  
3-) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinden, yüklenicinin hizmet sunumu  
kapsamında çalıştıracağı personele idare tarafından hastanede çıkan yemekten bedelsiz  
faydalanma imkanı verileceğinin, yüklenicinin işçilere nakdi ödenecek yol ücretine benzer  
nakdi bir yemek ücretine yer verilmemesi gerektiği, onun yerine işçilerin hastaneden çıkan  
yemekten faydalanmasına ilişkin maliyeti, toplam teklif tutarına dahil olacak şekilde  
hesaplamaları gerektiği, tekliflerini hazırlarken personellerin yemek giderlerinin de toplam  
teklif tutarına dahil olacak şekilde hazırlandığı, diğer taraftan çalıştırılacak olan personelin  
yemek ihtiyaçlarının hastane tarafından karşılanması durumunda, personel için yemek  
maliyeti öngörmelerinin kendi maliyetlerini yükselttiği, aşırı düşük teklif savunmamızın  
işçilerin yemek ihtiyaçları için fazladan bir bedel öngörüldüğü gerekçesiyle uygun  
bulunmamasının yerinde bir karar olmadığı ve tekliflerinin değerlendirmeye alınması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı  
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç)  
geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM,YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabuledilebilmesi için “(Ana  
Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok  
olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’den çok olan  
isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Bu maddede yer alan ana girdi ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık;  
işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis, kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut,  
mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri  
(ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal  
gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü  
düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama yazısında açıklama istenecek unsurlar  
arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur.Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği  
orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri  
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama  
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör  
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar “yardımcı girdiler”  
başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TLsinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,  
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde sadece iki haftalık örnek menüdeki ana girdiler ve  
işçilik giderleri dikkate alınarak açıklama yapılmalıdır. İsteklilerin örnek menüdeki girdiler ve  
işçilik gideri kullanılarak teklif ettikleri birim fiyatı açıklamaları gerekmekte olup toplam  
miktar ve tutar açıklaması yapılmayacaktır. Örneğin normal kahvaltı, diyet kahvaltı, ara  
öğün, normal yemek ve diyet yemek gibi birim fiyatları içeren bir ihalede, isteklilerin teklif  
ettikleri birim fiyatı; örnek menüyü ve bu menünün üretimi için gerekli işçilik tutarını  
kullanarak tevsik etmeleri durumunda açıklama uygun kabul edilecektir.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddedeyer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama  
yapılabilir…” açıklamaları,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Bağlı Birimleri için  
36 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Kahvaltı Hazırlama, Dağıtım ve Sonrası Hizmet  
Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
Sabah Kahvaltısı + Gece Kahvaltısı 600.000 Öğün,  
Normal Öğlen + Akşam Yemeği (3 kap) 1.900.000 Öğün,  
Diyet Öğlen + Akşam Yemeği (3 kap) 380.000 Öğün,  
Diyet Kahvaltı 190.000 Öğün,  
Ara Öğün 380.000 Öğün  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
c) Yapılacağı yer: Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Bağlı Ek  
Hizmet Binaları” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır Değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır. düzenlemesi yer almaktadır.  
16.04.2019 tarihli ihale komisyonu kararı ile başvuru sahibi Yemekçim Gıda A.Ş.nin  
aşırı düşük teklif açıklamasının zeytinyağlı kereviz yemeği içerisindeki portakalın adet olarak  
tevsik edilmediği, kırmızı lahana salatası yerine havuç kırmızı lahana salatası kullanılarak  
açıklama yapıldığı ve tekliflerinin ihale dokümanına aykırı olacak şekilde personel yemek  
maliyeti dahil edilerek hazırlandığı gerekçeleriyle tekliflerinin reddedildiği anlaşılmaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Verilecek kahvaltı ve yemeklerin (normal ve diyet) verilme  
şekli, çeşitleri ile haftalık menü örneğinin tanımı” kısmının 5’inci maddesinde “Menüde  
verilen tüm meyveler (kavun – karpuz hariç) 200 gr, kavun karpuz 500’er gram olacaktır”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin eki “Normal ve Diyet Yemeklerin İhtiva Edeceği Malzemelerin  
Çiğ Olarak Cins ve Miktarlarını Gösterir Liste” de “Meyveler: 200 gram, Kavun: 500 gram,  
Karpuz: 500 gram” şeklinde düzenleme yapıldığı,  
Teknik Şartname’nin “Portakal” başlıklı kısmında “… 3. Bir adet portakal 200 gr’dan  
aşağı olmayacaktır…” düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
Teknik Şartname’de yer alan gramaj tablosunda zeytinyağlı kereviz yemeği  
içerisindeki malzemeler ve gramajlara “kereviz 200 gram, havuç 25 gram, patates 25 gram,  
kuru soğan 30 gram, portakal 1/4 adet, karabiber 0,5 gram, zeytinyağı 15 gram, sarımsak 1/2  
diş, salça 10 gram, bezelye 10 gram, tuz 1 gram” şeklinde yer verilmiştir.  
Yukarıda yer verilen Teknik Şartname düzenlemelerinden portakalın gramajının en az  
200 gr olması gerektiği, zeytinyağlı kereviz içerisindeki portakal miktarının ise “gram”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
cinsinden değil “1/4 adet portakal” olarak belirtildiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde, başvuru sahibi  
tarafından zeytinyağlı kereviz içerisindeki portakal miktarının 0,050 kg olarak yemek gramaj  
tablosuna yansıtıldığı görülmüş olup, ihale dokümanında portakalın en az 200 gr olması  
gerektiğinin belirtildiği dikkate alındığında, 0,050 kg ağırlığın Teknik Şartname’de belirtilen  
asgari portakal ağırlığının 1/4’üne eşit olduğu dolayısıyla ihale dokümanında istenilen miktarı  
karşıladığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Verilecek kahvaltı ve yemeklerin (normal ve diyet) verilme  
şekli, çeşitleri ile haftalık menü örneğinin tanımı” kısmında “ 8. Kahvaltılıklar ile normal ve  
diyet yemeklerinde kullanılacak malzemelerin gramajları T.C. Sağlık Bakanlığı Tedavi  
Hizmetleri Genel Müdürlüğü Yataklı Tedavi Kurumları İşletme Yönetmeliği’ne bağlı kalınarak  
düzenlenmiştir. Yemekler hazırlanırken kullanılan gıda maddelerinde, Şartnamemizde  
belirtilen gramajlar aynen uygulanacaktır. Hastanemize yemek hizmeti verecek yüklenici  
firmanın uygulayacağı normal ve diyet yemek ve kahvaltı listeleri, gıda maddelerinin çeşitleri  
ve gramajları aşağıda belirtilmiştir. Ancak bu listede olmayan benzer özelliklerde yemek  
çeşidi menüye yazıldığı takdirde, yüklenici firma tarafından uygulanacaktır (bu yemeklerde  
kullanılacak malzemelerin gramajları, şartnamemizde belirtilen benzer yemekler baz alınarak  
diyet uzmanlığınca belirlenecektir.)  
9. Her öğünde 1. grup yemek ana yemek olacaktır. Yemek listeleri düzenlenirken  
menüdeki sıralama 1. Yemek, 2. Yemek, 3. Yemek şeklinde olacaktır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin eki “Normal ve Diyet Yemeklerin İhtiva Edeceği Malzemelerin  
Çiğ Olarak Cins ve Miktarlarını Gösterir Liste” de “Not: Kızartmalarda ayçiçek yağı,  
zeytinyağlı tüm yemeklerde ve salatalarda zeytinyağı kullanılacaktır.  
Diğer yemeklerde sorumlu diyetisyenin önerdiği yağ kullanılacaktır.  
Mevsimine göre yemeklerde domates kullanılacaktır.  
Garnitürlü ve yoğurtlu verilen yemeklerin yanına diyet uzmanının uygun gördüğü  
garnitür verilir. Garnitür 4. Kap olarak nitelendirilmez” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’de yer alan normal örnek menünün 10’uncu günü akşam yemeğinde  
“etli kuru fasulye, yeşil mercimekli bulgur pilavı ve kırmızı lahana salatası” yemeklerinin yer  
aldığı, Teknik Şartname’nin Gramaj Tablosunun “Salatalar” kısmında “yeşil salata, çoban  
salata, iceberg salata, roka salata, havuç – kırmızı lahana salata, turşu, yoğurt, ayran ve cacık”  
gramajının yer aldığı, aynı gramaj tablosunun “Garnitür” kısmında ise “yeşil salata, kırmızı  
lahana salatası, rus salatası, brokoli salatası, patates salatası, fasulye piyazı, sebze garnitür,  
patates püre, patates salatası ve kısır” gramajlarına yer verildiği görülmüştür.  
“Salatalar” başlıklı bölümde yer verilen “Havuç - kırmızı lahana salata”sının  
malzemeleri ve gramajlarının,  
“Havuç  
Kırmızı Lahana 100 gr  
Maydonoz 1/8 demet  
100 gr  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
Taze Soğan  
12 gr  
10 gr  
1/4 adet  
Zeytinyağı  
Limon  
Tuz  
1 gr” şeklinde olduğu,  
“Garnitürler” başlıklı bölümde yer verilen “Kırmızı Lahana Salatası”nın malzemeleri  
ve  
gramajlarının,  
“Kırmızı Lahana 50 gr  
Turp  
50 gr  
Havuç  
Zeytinyağı  
Limon  
Maydonoz  
Tuz  
50 gr  
10 gr  
1/4 adet  
1/8 demet  
1 gr” şeklinde olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan 10’uncu gün normal akşam yemeği gramaj  
tablosunda ise etli kuru fasulye, yeşil mercimekli bulgur pilavı, havuç – kırmızı lahana salata,  
ekmek ve bardak suya yer verildiği, başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
“havuç-kırmızı lahana salatası” için açıklama yapıldığı ve gramajların “havuç 0,100 kg,  
kırmızı lahana 0,100 kg, limon 0,25 adet, maydanoz 0,125 demet, taze soğan 0,012 kg,  
zeytinyağı 0,01 kg, tuz 0,001 kg” şeklinde ifade edildiği tespit edilmiştir. Bu çerçevede anılan  
istekli tarafından Teknik Şartname kapsamında yer alan 2 haftalık normal örnek menüye  
uygun açıklama yapılması gerekirken, örnek menüde yer almayan havuç – kırmızı lahana  
salatası için açıklama yapıldığı ve kırmızı lahana ile havuç kırmızı lahana salatasında  
kullanılan girdi çeşitleri ve miktarları arasında da farklılık bulunduğu görülmüştür.  
İstekliler tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının eşit koşullarda  
değerlendirebilmesini sağlamak amacıyla örnek menüye uygun açıklama yapılması  
gerekirken anılan istekli tarafından örnek menüye uygun açıklama yapılmadığı, ayrıca 2  
haftalık örnek menünün ihale dokümanı kapsamında yer aldığı ve ihale dokümanı  
düzenlemelerine süresinde şikayet başvurusunda bulunulmadığı, tekliflerin mevcut doküman  
düzenlemeleri  
çerçevesinde  
değerlendirilmesi  
gerektiği  
hususları  
bir  
arada  
değerlendirildiğinde, anılan istekli tarafından örnek menüye uygun açıklama  
sunulmadığından iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, vergi,  
resim, harç ve eğitim giderleri, isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
Hizmet alımı kapsamında toplam 85 personel çalıştırılacaktır. SGP dahil aşağıdaki  
şekilde ücretlendirilecektir.  
1.Proje Müdürü (Brüt asgari ücretin %150 fazlası) 2 kişi  
2. Gıda Mühendisi veya Gıda Teknikeri(Brüt asgari ücretin %70 fazlası) 5 kişi  
3. Aşçıbaşı (Brüt asgari ücretin %150 fazlası) 2 kişi  
4. Aşçıbaşı Yardımcıları (Brüt asgari ücretin %80 fazlası) 2 kişi  
5. Aşçı(Brüt asgari ücretin %60 fazlası) 7 kişi  
6. Diyet Aşçısı (Brüt asgari ücretin %60 fazlası) 2 kişi  
7. Aşçı Yardımcıları(Brüt asgari ücretin %30 fazlası) 7 Kişi  
8. Kasap (Brüt asgari ücretin %30 fazlası) 2 Kişi  
9.Depocu (Brüt asgari ücretin %30 fazlası) 2 Kişi  
10.Şoför (Brüt asgari ücretin %30 fazlası) 1 Kişi  
11. Garson ve Servis Elemanları (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 36 kişi  
12. Bulaşıkçı(Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 10 kişi  
13. Meydancı (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 4 kişi  
14. Engelli Personel Meydancı (Brüt asgari ücretin %15 fazlası) 1 kişi  
15. Engelli Personel Garson ve Servis Elemanları (Brüt asgari ücretin %15 fazlası)  
2 kişi  
Demirbaş Amortisman Giderleri, İlaçlama Giderleri, Enerji Giderleri, Sarf  
Malzeme, Personel Ücretleri, Normal Yemek, Diyet Yemekleri ve Kahvaltılar teklif fiyata dahil  
edilecektir.  
İşçilerin yemek ihtiyaçları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ancak, yükleniciye  
yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı  
olarak, hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için  
hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkânı verilecektir. İstekliler de  
tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir.  
Çalışan Personele Aylık 26 gün üzerinden günde (gidiş-dönüş) toplam brüt 7,26 tl  
nakdi yol bedeli verilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan İdari Şartname düzenlemesinden personele yemek ücreti  
ödenmeyeceği, söz konusu personelin yemek ihtiyacının hastanede çıkan yemek verilerek  
bedelsiz olarak karşılanacağı, istekliler tarafından teklifler hazırlanırken ayrıca bir yemek  
ücretinin öngörülmeyeceği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında işçilik gideri için  
personel maaş, SGK, vergi, yol giderleri, personel yemek gideri, ulusal bayram ve genel tatil  
günleri çalışma mesai giderleri için açıklama yapıldığı, anılan istekli tarafından ihale  
dokümanında personel için yemek ücreti öngörülmeyeceği yönünde düzenlemeler yapılmış  
olsa da personel yemek maliyeti olarak 277.659,35 TL yemek maliyeti öngörüldüğü tespit  
edilmiştir. Personel yemek maliyetinin teklif tutarına dahil edilmesinin isteklinin teklif  
tutarını arttıracağı, söz konusu hususun istekliyi diğer isteklilere karşı avantajlı bir duruma  
getirmediği aksine isteklinin aleyhine bir durum olduğu anlaşılmış olup başvuru sahibinin bu  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/030  
: 11  
: 20.06.2019  
: 2019/UH.I-695  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.