Ana Sayfa / Kararlar / Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2018/622038-10 Ay Süreli Mamul Yemek Alımı İşi
Bilgi
İKN
2018/622038
Başvuru Sahibi
AG Gıda Akaryakıt Turizm İnş. Hiz. İşl. Nak. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
10 Ay Süreli Mamul Yemek Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
BAŞVURU SAHİBİ:  
AG Gıda Akaryakıt Turizm İnş. Hiz. İşl. Nak. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/622038 İhale Kayıt Numaralı “10 Ay Süreli Mamul Yemek Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 21.01.2019 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “10 Ay Süreli Mamul Yemek Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak  
AG Gıda Akaryakıt Turizm İnş. Hiz. İşl. Nak. Tic. Ltd. Şti.nin 15.01.2019 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 24.01.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine başvuru sahibince  
04.02.2019 tarih ve 5255 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.02.2019 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/158 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’nin 27’nci maddesinde teminat olarak kabul edilecek değerler  
arasında kefalet senedinin belirtilmemesinin mevzuata aykırı olduğu,  
2) İdari Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31.1’inci maddesinin  
Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesine aykırı  
olduğu,  
3) Teknik Şartname’nin “Gıda Malzemeleri Özellikleri” başlığı altındaki “Genel  
Hükümler” kısmının 21’inci maddesinin Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve Sözleşmenin  
Feshi” başlıklı 16’ncı maddesine aykırı olduğu, ayrıca belirtilen düzenlemede sözleşmenin  
feshedilmesi durumunda yeni yapılacak alımdan doğan fiyat farkının yükleniciye ait  
olacağının belirtildiği, ancak sözleşmesi feshedilen bir yüklenicinin hiçbir şekilde dahil  
olmadığı bir alımdan sorumlu tutulmasının mevzuata aykırı olduğu,  
4) Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Periyodik İlaçlama”  
başlıklı maddesinde ayda 1 defa ilaçlama yapılmasının öngörüldüğü, ancak söz konusu  
maddeye ilave edilen ilgili idarenin ilaçlama programını değiştirebileceğine ilişkin ifadenin  
isteklileri tereddüde düşürecek nitelikte olduğu,  
5) Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Öğle ve Akşam  
Yemekleri” başlıklı maddesinde diyetisyen ve kuruluş idaresi uygun gördüğü takdirde haftada  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
en fazla 7 defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin yanına ilave olarak ayran, kola, şalgam v.b.  
içeceklerin verileceğinin belirtildiği, ancak ihaleye katılıp teklifi aşırı düşük olabilecek  
isteklilerin düzgün bir şekilde ve hak kaybına uğramadan açıklama yapabilmesi ve maliyet  
öngörebilmesi için örnek menüde bu duruma yer verilmesinin gerektiği,  
6) Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Diyet Yemekleri” ve  
“Garnitür” başlıklı maddelerinde diyetisyen ve kuruluş idaresi uygun gördüğü takdirde  
haftada en fazla 5 defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin yanına ilave olarak mevsim sebzesi  
veya turşulardan (en fazla 120 gr.) oluşan uygun garnitürün verileceğinin belirtildiği, ancak  
ihaleye katılıp teklifi aşırı düşük olabilecek isteklilerin düzgün bir şekilde ve hak kaybına  
uğramadan açıklama yapabilmesi ve maliyet öngörebilmesi için örnek menüde bu duruma yer  
verilmesinin gerektiği,  
7) Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Satın Alma” başlıklı  
maddesinde yüklenicinin ilgili idareye her gün malzeme getirmesinin istenilmesinin usul,  
yasa ve insan haklarına aykırı olduğu, yüklenicinin hizmet alımını düzgün bir şekilde  
yapmasının zaten görevi olduğu, ancak sebzenin ve özellikle kırmızı etin haftalık  
getirilebilecek bir malzeme olmasına rağmen bu malzemelerin her gün ve özellikle saat  
10:30’a kadar istenilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu, ayrıca idarenin mesai sonuna  
kadar diğer malzemeleri kabul etmesi gerekirken 15:00’e kadar mal kabulü yapılacak  
olmasının özgürlüğü kısıtlayıcı bir durum olduğu,  
8) Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Genel Hususlar” başlıklı  
maddesinde yüklenicinin ayda 1 kez olmak üzere bir öğünün tüm kapları (4 kap) olacak  
şekilde numuneleri alarak mikrobiyolojik analizini ilde bulunan Gıda, Tarım ve Hayvancılık  
Bakanlığı, İl Gıda Kontrol Laboratuvarı Müdürlüğünde analizini yaptıracağı, ancak İdari  
Şartname’nin “Teklif Fiyata Dahil Olan Giderler” başlıklı maddesinde bu durumun  
belirtilmediği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu işin adı “10 Ay Süreli Mamul Yemek Alımı İşi” olarak, türü ve miktarı “88.819 Adet  
Kahvaltı, 106.380 Adet Öğle Yemeği, 90.776 Adet Akşam Yemeği, 121.972 Adet Ara Öğün,  
3.210 Adet Özel Gün, 411.157 Adet Toplam Öğün” şeklinde belirlenmiştir.  
Söz konusu Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1.  
Bu ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1.  
1. Kısım- Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Müdürlüğü - Kadın Konukevi Müdürlüğü  
2. Kısım- Engelsiz Yaşam Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
İncelemeye konu ihalede 18 adet ihale dokümanı satın alındığı, 21.01.2019 tarihinde  
yapılan ihalenin Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Müdürlüğü-Kadın Konukevi Müdürlüğü ile  
ilgili kısmına 5 isteklinin katıldığı, 25.01.2019 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin söz  
konusu kısmının Orhan Sipahi-Kuzey Kurumsal Yemek Hiz. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı  
üzerinde bırakıldığı, ihalenin Engelsiz Yaşam Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi ile ilgili  
kısmına 6 isteklinin katıldığı, 25.01.2019 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin söz  
konusu kısmının Orhan Sipahi-Kuzay Kurumsal Yemek Hiz. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı  
üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi AG Gıda Akaryakıt Turz. İnş. Hiz. İşl. Nak. Tic. Ltd.  
Şti.nin ihalenin hiçbir kısmına teklif vermediği görülmüştür.  
Şikâyet konusuna ilişkin olarak İdari Şartname’nin “Teminat olarak kabul edilecek  
değerler” başlıklı 27’nci maddesinde “27.1. Teminat olarak kabul edilecek değerler aşağıda  
sayılmıştır:  
a) Tedavüldeki Türk Parası.  
b) Bankalar tarafından verilen teminat mektupları.  
c) Hazine Müsteşarlığınca ihraç edilen Devlet İç Borçlanma Senetleri ve bu senetler  
yerine düzenlenen belgeler.  
27.2. 27.1. maddesinin (c) bendinde belirtilen senetler ve bu senetler yerine  
düzenlenen belgelerden nominal değere faiz dahil edilerek ihraç edilenler, anaparaya tekabül  
eden satış değeri üzerinden teminat olarak kabul edilir.  
27.3. İlgili mevzuatına göre Türkiye'de faaliyette bulunmasına izin verilen yabancı  
bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları ile Türkiye dışında faaliyette bulunan banka  
veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantisi üzerine Türkiye'de faaliyette bulunan  
bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları da teminat olarak kabul edilir.  
27.4. Teminat mektubu verilmesi halinde, bu mektubun kapsam ve şeklinin, Kamu  
İhale Kurumu tarafından belirlenen esaslara ve standart formlara uygun olması gerekir. Bu  
esaslara ve standart formlara aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları geçerli kabul  
edilmez.  
27.5. Teminatlar, teminat olarak kabul edilen diğer değerlerle değiştirilebilir.  
27.6. Her ne suretle olursa olsun, İdarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine  
ihtiyati tedbir konulamaz.” düzenlemesi yer almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “Bu  
Kanunun uygulanmasında;  
Teminat mektubu: (Ek: 28/11/2017-7061/65 md.) Bankalar tarafından verilen teminat  
mektupları ile Türkiye’de yerleşik sigorta şirketleri tarafından kefalet sigortası kapsamında  
düzenlenen kefalet senetlerini,  
İfade eder.hükmü yer almaktadır.  
İdarece İdari Şartname’nin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde  
yer alan tip şartnameye uygun olarak hazırlandığı, Kamu İhale Kanunu’nda 2017 yılında  
yapılan değişiklikle kefalet senetlerinin de teminat mektubu kapsamına alındığı, bu itibarla  
İdari Şartname’de yer verilen teminat mektupları kavramının kefalet senetlerini de kapsadığı,  
ve inceleme konusu ihalede isteklilerin teklifleri kapsamında kefalet senedi sunmalarına engel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
bir düzenlemenin de bulunmadığı anlaşıldığından, söz konusu İdari Şartname düzenlemesinde  
mevzuata aykırılık bulunmadığı, bu çerçevede başvuru sahibinin iddiasının uygun olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 30’uncu maddesinde  
“30.1. Teklifler, bu Şartnamede belirtilen ihale saatine kadar İdareye (tekliflerin sunulacağı  
yere) verilecektir.  
30.2. İhale komisyonunca, tekliflerin alınması ve açılmasında aşağıda yer alan usul  
uygulanır:  
30.2.1. İhale komisyonunca bu Şartnamede belirtilen ihale saatinde ihaleye başlanır  
ve bu saate kadar kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla tespit edilerek, hazır bulunanlara  
duyurulur.  
30.2.2. İhale komisyonu teklif zarflarını alınış sırasına göre inceler. Bu incelemede,  
zarfın üzerinde isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin  
hangi işe ait olduğu, ihaleyi yapan İdarenin açık adresi ve zarfın yapıştırılan yerinin istekli  
tarafından imzalanıp kaşelenmesi veya mühürlenmesi hususlarına bakılır. Bu hususlara uygun  
olmayan zarflar bir tutanakla belirlenerek değerlendirmeye alınmaz.  
30.2.3. İhale konusu işin yaklaşık maliyeti açıklandıktan sonra zarflar isteklilerle  
birlikte hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır. İsteklilerin belgelerinin eksik olup  
olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol  
edilir. Belgeleri eksik olan veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan  
istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ve teklif bedelleri açıklanarak tutanağa bağlanır.  
Düzenlenen bu tutanaklar ihale komisyonunca imzalanır ve ihale komisyon başkanı  
tarafından onaylanmış bir sureti isteyenlere imza karşılığı verilir.  
30.2.4. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez. Teklifi  
oluşturan belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler değerlendirilmek üzere ilk oturum  
kapatılır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“31.1. Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.  
31.2. Teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi  
eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı  
olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare tarafından iki iş gününden az olmamak üzere makul  
bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir.  
31.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde  
isteklilerce sunulan belgelerin, ihale tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmesi halinde, bu  
belgeler, isteklinin ihale tarihi itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi  
durumunda kabul edilecektir.  
31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
geçilir.  
31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen  
yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
ile birim fiyat teklif alınan ihalede, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup  
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.  
31.6. Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenilmeksizin  
sonuçlandırılan ihalelerde, fiyat veya fiyat ile birlikte fiyat dışı unsurlar üzerinden elektronik  
eksiltme yapılmasının öngörülmesi halinde, yeterli görülen istekliler davet edilerek 21 inci  
madde uyarınca elektronik eksiltme gerçekleştirilir. Bu ihalelerde istekliler, teklif fiyatları ve  
eksiltmeye konu fiyat dışı unsurların değerleri yaklaşık maliyet ile birlikte, eksiltme  
sonuçlanınca açıklanır. Yalnızca fiyat dışı unsurlar üzerinden elektronik eksiltme yapılması  
öngörülen ihalelerde ise eksiltme, aşırı düşük teklif değerlendirmesinden sonra yeterli görülen  
istekliler davet edilerek 21 inci madde uyarınca gerçekleştirilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale  
komisyonunca ihale dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla  
tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif  
zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan  
zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır  
bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi başlıklı 37’nci maddesinde “İhale komisyonunun talebi  
üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması ve değerlendirilmesinde yararlanmak  
üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı olarak tekliflerini açıklamalarını  
isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında değişiklik yapılması veya ihale  
dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin uygun hale getirilmesi amacıyla  
istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 31.1’inci maddesinde yer alan düzenlemenin başvuru sahibinin  
iddiasının aksine Kamu İhale Kanunu’nun tekliflerin alınması ve açılması ile ilgili 36’ncı  
maddesi çerçevesinde yapılan bir düzenleme olmadığı, İdari Şartname’nin 31.1’inci  
maddesinin anılan Kanun’un ihalenin ikinci oturumunda gerçekleştirilen tekliflerin  
değerlendirilmesi ile ilgili bir düzenleme olduğu ve söz konusu düzenlemede 4734 sayılı  
Kanuna aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki iddiası uygun  
bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname ekinde yer alan Gıda Malzemeleri Özellikleri ve Gıda Rasyonu’nun  
“Gıda Malzemeleri Özellikleri Genel Hükümleri” başlıklı 21’inci maddesinde “Laboratuvar  
tetkikinde malzemelerin teknik şartnamede istenilen şartlarda olmaması ve taahhüt edilen  
numunelerin dışına çıkılması durumunda sözleşme tek taraflı olarak idarece fesh edilecek,  
yeni yapılan alımdan doğan fiyat farkı yükleniciye ait olacaktır.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin ekleri” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1. İhale  
dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup, İdareyi ve Yükleniciyi bağlar. Ancak,  
sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki hükümler arasında çelişki  
veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan hükümler esas alınır.  
8.2. İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki  
gibidir:  
1) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi,  
2) İdari Şartname,  
3) Sözleşme Tasarısı,  
4) Birim fiyat tarifleri (varsa),  
5) Özel Teknik Şartname (varsa),  
6) Teknik Şartname,  
7) Açıklamalar (varsa),  
8.3. Zeyilnameler ait oldukları dokümanın öncelik sırasına sahiptir.düzenlemesi,  
Yine Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde  
“16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1. Yüklenici firmanın sözleşmede belirtilen sayıda personeli çalıştırmamasının  
tespiti halinde durum bir tutanağa bağlanır ve noksan çalıştırılan her işçi için, çalışılmadığı  
günlerde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret, SGK işveren payı, işsizlik sigorta primi, yol ve  
kar tutarına tekabül eden hak ediş ödenmez. Eksik işçinin tamamlatılması amacıyla  
yükleniciye iki günlük süre tanınır. İdare tarafından tanınan 2 (iki) günlük süreden sonra da  
eksik işçi çalıştırılması halinde bu durum idare tarafından hazırlanan bir tutanakla tespit  
edilir ve bir defaya mahsus olmak üzere her eksik işçi için sözleşme bedelinin %1i (yüzde  
biri) tutarında ceza kesilir. Eksik işçi çalıştırdığına ilişkin tespite yönelik 7 nci (yedinci)  
günün sonunda eksik işçi tamamlanmadığı takdirde ceza, sekizinci günden itibaren her eksik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
işçi için, her gün sözleşme bedelinin %0,2si (binde ikisi) olarak hesaplanır ve ilk hak  
edişinden kesilir. Cezalı durumun 5 (beş) defa tekrar etmesi halinde en az on gün süreli ve  
nedenleri açıkça belirtilen ihtarname verilir. Aynı durumun devam etmesi halinde ayrıca  
protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir  
ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.1.2. (Yüklenici firmadan makine, araç ve gereç istendiği takdirde bu madde hükmü  
kullanılacaktır.) Sözleşme imzalandıktan sonra, 7 (yedi) gün içinde, yüklenici firma tarafından  
taahhüt edilen ve listede belirtilen malzemenin kuruluşa getirilmediği veya eksik getirildiği  
takdirde, durum idare tarafından bir tutanakla tespit edilir ve eksikliğin tamamlanmadığı her  
gün için sözleşme bedelinin %0,2si (binde ikisi) oranındaki tutar, ilk hak edişinden kesilir.  
Söz konusu bu durumun sözleşme imzalandıktan sonra, 10 (on) gün içinde tamamlanmaması  
halinde en az 10 (on) gün süreli ve nedenleri açıkça belirtilen ihtarname verilir ve eksikliğin  
tamamlanmadığı her gün için sözleşme bedelinin %0,2si (binde ikisi) oranındaki tutar, ilk  
hak edişinden kesilir. Verilen ihtarname sonunda aynı durumun devam etmesi halinde ayrıca  
protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir  
ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.1.3. İhale dokümanında yer alan;  
Teknik Şartnamenin 2.maddesinin; E-Dağıtım başlıklı bendinin 5. fıkrasında  
belirtildiği üzere yemek servis için yemek saatinde hazır halde değilse,  
Teknik Şartnamenin 2.maddesinin; G-Depolama başlıklı bendinin 1.fıkrasında  
belirtilen hükümlere aykırılık tespit edilirse,  
Teknik Şartnamenin 2.maddesinin; H-Malzeme Miktarları başlıklı bendinin  
2.fıkrasında belirtildiği halde yemeklerin aynı bendin 1.fıkrasında belirtilen malzemelerden az  
ve rasyona uymayan miktarlarda yapılmış olduğu bir tutanakla tespit edilmişse,  
Teknik Şartnamenin 3. maddesinin 13. bendine göre; yemek numunelerinin 72  
(yetmişiki) saat süreyle muhafaza edilmemesi halinde,  
Sözleşmenin Diğer Hususlar bölümünün 36.10.maddesi gereği; çalıştırılan personelin  
sağlıkla ilgili belgelerinin geç getirilmesi veya getirilmemesi durumunda,  
Gıda maddelerinin ve yemeklerin kalite ve niteliğinde bir eksiklik görülmesi halinde,  
Gıda zehirlenmesi olduğu takdirde,  
İdare tarafından hazırlanarak yükleniciye verilecek olan yemek listelerine yüklenici  
firmanın uymadığı durumda,  
Mutfak yemekhane ve müştemilatının hijyen kurallarına uygun olmadığının veya  
temizliğinin yetersizliğinin tespit edilmesi halinde,  
İdarece belirlenerek tahlile gönderilen gıda numunelerinden Gıda Maddeleri  
Tüzüğüne uygunsuzluğunun Hıfzıssıhha Müdürlüğü tarafından rapor edilmesi ve kontrol  
teşkilatı tarafından kullanıma uygun olmadığının belirtilmesine rağmen herhangi bir gıda  
maddesinin yemek üretiminde kullanıldığının tespiti halinde, (Numune tahlil ve diğer  
masraflar yükleniciye aittir.)  
Yüklenicinin istihdam ettiği kişilerin saç, sakal, tırnak, giyim kuşam ve hijyen  
yönünden mutfak ve yemekhanede çalışmasının uygun olmadığının tespiti halinde,  
Hijyen eğitimi sertifikasının olmadığının tespit edilmesi halinde,  
Çalışanların yaka kartlarının olmadığının tespiti halinde,  
İdarece belirlenecek zamanlarda eğitim verilmediği takdirde,  
Yukarıda belirtilen ve yerine getirilmeyen her bir madde hükmü için ayrı ayrı olmak  
üzere zarar tazmininin yanı sıra 500,00.-TL (Beşyüz Türk Lirası), bu maddede belirtilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
hususların ikinci defa tekrarında 1.000,00.-TL (Bin Türk Lirası) üçüncü defa tekrarında ise  
sözleşme bedelinin %1’i (yüzde biri) kadar ceza kesilir. Yukarıda belirtilen eksikliklerin  
dördüncü defa tekrarında aylık hak edişi ödenmez ve en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarname verilir. Aynı durumun devam etmesi halinde ayrıca protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme  
feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Ayrıca idarenin uğradığı zarar ve  
ziyan yüklenici firmadan tahsil edilir. Gıda zehirlenmesi nedeniyle kişilerin hayati  
faaliyetlerinin kesin olarak sona ermesi halinde ise bütün sorumluluk yüklenici firmaya ait  
olup, protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Ayrıca idare  
veya kişilerin uğradığı zarar ve ziyan yüklenici firmadan tahsil edilmekle birlikte, hakkında  
idari ve yasal işlem başlatılır.  
16.1.4. Yemek pişirme işleminin kuruluş mutfağında yapılması halinde, yüklenici firma  
işçilere ilişkin bir önceki ayın sigorta primlerinin yatırıldığına dair dekont ve ücretin  
yatırıldığına dair hesap ekstresi ile kuruluşlar adına SGK'dan aldığı iş yeri numarası ve  
kuruluşlar bünyesinde çalıştırdığı işçilerin bir aylık bildirgelerini her ay idareye belgelemek  
zorundadır. Bu bildirgelerden eksik gün üzerinden bildirim yapıldığı, çalıştırılan toplam işçi  
sayısından fazla veya eksik bildirim yapıldığı veya hiçbir bildirim yapılmadığının idarece  
belirlenmesi durumunda, yüklenici firmaya eksiklikleri tamamlayıncaya kadar hak ettiği  
istihkakları ödenmez ve sözleşme bedelinin %1’i tutarında ceza kesilir, ayrıca işlem yapılmak  
üzere durum bir yazı ile SGK Sigorta Müdürlüğüne bildirilir. Bu durum yüklenicinin işçi  
maaşlarını ödemedeki sorumluluğunu ortadan kaldırmaz. Yüklenici firma tarafından  
eksikliklerin tamamlanmaması halinde aylık hak edişi ödenmez ve en az on gün süreli ve  
nedenleri açıkça belirtilen ihtarname verilir. Aynı durumun devam etmesi halinde ayrıca  
protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir  
ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Ayrıca idarenin uğradığı  
zarar ve ziyan yüklenici firmadan tahsil edilir.  
16.1.5. Sözleşme süresi içerisinde yüklenici firma tarafından fatura kesilmemesi  
halinde en az 10 (on) gün süreli ve nedenleri açıkça belirtilen ihtarname verilir. Aynı  
durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve  
varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere  
göre tasfiye edilir.  
16.1.6. Sözleşme süresi boyunca son ay hariç, diğer aylar için bir önceki aya ait işçi  
ücretinin ödendiğine dair banka dekontları veya banka tarafından verilecek maaş listesi  
ödeme emri belgesine eklenerek hak ediş ödenecektir. Hak edişin ödenmesini müteakip  
yüklenici firma çalıştırdığı işçilerin aylık ücretlerini takip eden ayın 1’i (biri) ile 10’u (onu)  
arasında ödemek zorundadır. Yüklenici hak ediş alamamasını, cezalı almasını ya da geç  
almasını, işçi ücretlerini süresi içinde ödememek için gerekçe gösteremez. Sözleşmede son  
aylık hak ediş ödemesi yapılmadan önce yüklenici firma işçi ücretlerini süresinde ödeyecek ve  
işçi ücretleri ödendikten sonra son aylık hak ediş ödemesi yapılacaktır. İşçi ücretlerinin 4735  
sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 10.maddesi ile bu Sözleşmenin 17.maddesinde  
belirtilen mücbir sebepler dışında yüklenici tarafından süresinde ödenmemesi veya geç  
ödenmesi durumunda, 4857 sayılı İş Kanununun 102 ve 108.maddeleri uyarınca gerekçesi  
belirtilerek Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Türkiye İş Kurumu İl Müdürlükleri  
tarafından yılı için belirlenen idari para cezası verilmek üzere anılan İl Müdürlüklerine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
bildirilir.  
16.1.7. İşçi ücretlerinin 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 10. maddesi  
ile bu Sözleşmenin 17.maddesinde belirtilen mücbir sebepler dışında bir sonraki hak edişe  
kadar ödenmediğinin tespiti halinde bu Sözleşmenin 16.1.6.maddesi gereğince Çalışma ve  
Sosyal Güvenlik Bakanlığı Türkiye İş Kurumu İl Müdürlüklerine yılı için belirlenen idari para  
cezası uygulanmak üzere bildirilecek ve 4857 sayılı İş Kanununun 36.maddesine istinaden  
ödenmeyen ücretler, firmanın takip eden ödemede hak edişinden kesilerek çalışanların  
hesabına aktarılacaktır. Hak ediş ödendiği halde yılsonunda herhangi bir aya ait işçi  
ücretlerinin ödenmediğinin anlaşılması halinde ödenmeyen ücretler firmanın kesin  
teminatından mahsup edilecek, kesin teminatın yetersiz kalması halinde Kamu Zararlarının  
Tahsiline İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik hükümleri gereğince yüklenici  
firmadan tahsil edilerek işçi ücretlerinin ödenmesi sağlanacaktır. İşçi ücretleri elden  
ödenmeyecek, sözleşme imzalandıktan sonra işçilerin kolay ulaşabilecekleri bir banka  
şubesinde açılacak olan hesap üzerinden ödenecektir. İşçi ücretlerinin zamanında  
ödenmemesi nedeniyle 3 (üç) defa cezalı duruma düşülmesi halinde 4735 sayılı Kanunun 20  
nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilecektir.  
16.1.8. Yemekhanelerde firma veya firma personelinin hatasından kaynaklanacak her  
türlü kaza, yangın vb. durumlarda zarar yüklenici firmaya tazmin ettirilir. Yüklenici firma  
ihale konusu işle ilgili olarak, meydana gelecek her türlü hasar ve zararı Taşınır Mal  
Yönetmeliği çerçevesinde belirlenecek meblağı idarenin belirleyeceği süre içinde tazmin  
etmek zorundadır. Belirlenen süre içerisinde ödemediği takdirde söz konusu meblağ ile  
birlikte sözleşme bedelinin %01’i (binde biri) oranında ceza ilk hak edişinden kesilir.  
16.1.9. Yüklenicinin yukarıda belirtilen maddeler haricinde taahhüdünü ihale  
dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirmemesi, işi süresinde  
bitirmemesi veya şartnameden doğan yükümlülüklerini yerine getirmemesi halinde sözleşme  
bedelinin %01?i (binde biri) oranında gecikme cezası uygulanır. İdarenin en az on gün süreli  
ve nedenleri açıkça belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi halinde, ayrıca  
protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir  
ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin  
% 30'unu geçmeyecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.düzenlemesi  
yer almaktadır.  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi”  
başlıklı 20’nci maddesinde “Aşağıda belirtilen hallerde idare sözleşmeyi fesheder:  
a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale dokümanında belirlenen  
oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi,  
b) Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 25 inci maddede sayılan yasak fiil  
veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi,  
Hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye  
edilir.hükmü,  
Aynı Kanun’un “Sözleşmenin feshine ilişkin düzenlemeler” başlıklı 22’nci  
maddesinde “ … 19, 20 ve 21 inci maddelere göre sözleşmenin feshedilmesi halinde,  
yükleniciler hakkında 26 ncı madde hükümlerine göre işlem yapılır. Ayrıca, sözleşmenin feshi  
nedeniyle idarenin uğradığı zarar ve ziyan yükleniciye tazmin ettirilir.hükmü,  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin Genel Sorumlulukları” başlıklı  
6’ncı maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,  
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde  
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu  
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken  
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin  
edecektir.  
Yüklenici, işin görülmesi sırasında ilgili mevzuatın izin vermediği insan ve çevre  
sağlığına zarar verici nitelikte malzeme kullanamaz veya yöntem uygulayamaz. İlgili  
mevzuatın izin verdiği malzeme ve yöntemler ise, öngörülmüş tedbirler alınarak ve usulüne  
uygun şekilde kullanılabilir. Bu yükümlülüklerin ihlal edilmesi halinde yüklenici, idarenin ve  
üçüncü şahısların tüm zararlarını karşılamak zorundadır.  
Yüklenici, bu Genel Şartnamede öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek  
idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumludur. hükmü yer  
almaktadır.  
Gıda Malzemeleri Özellikleri”nin “Genel Hükümler” kısmının 21’inci maddesinde  
laboratuvar tetkikinde malzemelerin istenen kriterlere uygun olmaması halinde sözleşmenin  
tek taraflı fesih edileceğinin belirtildiği, Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde de idarenin  
sözleşmeyi fesih şartlarına yer verildiği, ayrıca söz konusu maddede ihale konusu işin ihale  
dokümanına aykırı şekilde ifa edilmesi durumunda belirlenen aykırılık sayısına ve  
uygulanacak olan ceza miktarı ve oranına yer verildiği görülmüştür. Gıda Malzemeleri  
Özellikleri”nin “Genel Hükümler” kısmının 21’inci maddesinde sözleşmenin feshi için  
gerekli olan aykırılık sayısı belirtilmemiş olsa da, Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde  
sözleşmenin feshine ilişkin koşulların ve aykırılık sayısının net olarak belirtildiği  
görüldüğünden, sözleşmenin uygulanması aşamasında idarece Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı  
maddesinde belirtilen kriterlere göre işlem tesis edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan, Gıda Malzemeleri Özellikleri”nin “Genel Hükümler” kısmının 21’inci  
maddesinde yer alan “…yeni yapılan alımdan doğan fiyat farkı yükleniciye ait  
olacaktır.düzenlemesine ilişkin olarak yapılan incelemede,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
Gıda Malzemeleri Özellikleri ve Gıda Rasyonu Teknik Şartnamesi’nin “Gıda  
Malzemeleri Özellikleri Genel Hükümleri” başlıklı 21’inci maddesinin sadece sözleşmenin  
feshine ilişkin olmadığı, sözleşmenin feshinden sonra ayrı bir ihaleyle yapılacak alımlara  
ilişkin olarak yükleniciye mali açıdan sorumluluk yüklediği, isteklilerce işin ifasının doküman  
düzenlemelerine uygun şekilde yerine getirilmediğinin tespiti halinde idareler tarafından  
uygulanacak olan yaptırımların kamu ihale mevzuatında açıkça belirtildiği, sözleşmenin  
yükleniciden kaynaklanan nedenlerle feshi sonrasında yapılacak farklı bir alım nedeniyle  
ortaya çıkan zararın tazmininin genel hükümlere göre idarece ayrıca dava konusu  
yapılabileceği, bu itibarla incelenen ihalede, farklı ihale süreçlerine ilişkin yükleniciye mali  
sorumluluk yüklemeyi hedefleyen söz konusu düzenlemenin kamu ihale mevzuatına aykırılık  
teşkil ettiği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının uygun olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Periyodik İlaçlama” başlıklı  
maddesinde “Yüklenici firma, salonlar, mutfaklar, lavabolar vb. firmanın kullanımına verilen  
yerleri ayda 1 (bir) haşere ve kemirgene karşı Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı  
İlaçlama Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun şekilde ilaçlayacaktır.  
Yüklenici Yemek işi kapsamında hizmet verilen yerin ilaçlama işini, İdare ya da bu  
konuda danışmanlık hizmeti alınan firmanın hazırlayacağı program dahilinde, Halk Sağlığı  
Alanında Haşerelere Karşı İlaçlama Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik Hükümlerine  
Uygun Olarak Yetkilendirilmiş Gerçek veya Tüzel Kişilere Yaptıracak ya da Bu Yönetmeliğe  
uygun olarak yetkilendirilmiş ise kendisi yapacaktır. Fakat ihtiyaç duyulması halinde, idare  
yükleniciden acilen yapılmasını isteyebilir ya da ilaçlama programını değiştirebilir…”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu düzenlemede, yüklenicinin yüklenici kullanımına verilen yerleri ayda 1  
defa ilaçlayacağının açıkça belirtildiği, ilaçlama işinin, idare ya da bu konuda danışmanlık  
hizmeti alınan firmanın hazırlayacağı program dahilinde yapılacağının ve ihtiyaç duyulması  
halinde  
ilaçlamanın  
acilen  
yaptırılabileceğinin  
veya  
ilaçlama  
programının  
değiştirilebileceğinin belirtildiği, bu itibarla anılan düzenlemede maliyet arttırıcı nitelikte,  
ayda bir defadan fazla ilaçlama yapılacağına ilişkin bir hüküm bulunmadığı, bunun yanında  
aylık yapılacak ilaçlama sayısının artırılacağına dair bir düzenlemenin de bulunmadığı, bu  
itibarla anılan düzenlemenin isteklileri tereddüde düşürecek nitelikte olmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiası uygun bulunmamıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Öğle ve Akşam Yemekleri”  
başlıklı maddesinde “Ana yemeklerde her öğünde yukarıda belirtilen birinci, ikinci ve üçüncü  
kap yemeklerden birisi ya da Gıda Rasyonunda yer alan benzerlerinden seçilerek  
hazırlanacaktır. Yemekler 4 kap verilecek olup, ikinci ve üçüncü kap yemeklerden uygun olanı  
dördüncü kap yemek olarak seçilecektir. Ekmek ve ekmek çeşitleri bir kap yemek olarak  
sayılmayacaktır. Diyetisyen veya kuruluş idaresi uygun gördüğü takdirde haftada en fazla yedi  
defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin yanına ilave olarak içecek (ayran, kola, şalgam vb.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
içecekler) verilecektir. Gün içerisinde bir öğün et yemeği, bir öğün etli sebze yemeği  
verilecektir. Yemeklerde kullanılan etler Diyetisyenin veya Kuruluş idaresinin belirteceği türde  
ve şekilde seçilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aynı Şartname’nin 7’nci maddesinde “Malzemeli yemek alımı ve taşımalı yemek alımı  
ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin açıklanmasının daha nesnel koşullar altında yapılmasının  
sağlanması amacıyla, Hizmet alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ile Mal Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği ve Kamu İhale Genel Tebliğinde yapılan ve 07.06.2014 tarih ve 29023  
sayılı Resmi Gazete de yayımlanan değişikliklere göre, malzemeli yemek alımı ihalelerinde  
ihale dokümanı ekinde bulunan Gıda Rasyonundaki yemek çeşitlerinden seçilerek idarelerin  
iki haftalık menü düzenlemesi yapmaları zorunlu hale getirilmiş olup örnek iki haftalık menü  
aşağıda yer almaktadır.  
Aşağıda belirtilen 14 günlük yemek menüleri örnek olup Kuruluşlar tarafından  
isteklere göre değişiklik gösterilebilir.  
ÖRNEK YEMEK LİSTESİ  
TARİH SABAH  
SÖĞÜŞ  
ÖĞLE  
AKŞAM  
ARA ÖĞÜN 1  
KARNIYARIK  
PİRİNÇ PİLAVI  
KAYISI  
KOMPOSTO  
SALATA  
EZOGELİN ÇORBA  
KIYMALI DOLMA  
B.PEYNİR  
Z.POĞAÇA  
SÜT  
1.GÜN  
S.ZEYTİN  
PATATES KIZ.  
ÇAY  
ÜZÜM  
BULGUR PİLAVI  
AYRAN  
AYRAN  
REÇEL-TEREYAĞI YAYLA ÇORBASI  
KIYMALI DOLMA  
SİGARA  
KAŞAR PEYNİR  
FIRIN TAVUK  
SPAKETTİ  
MAKARNA  
KARPUZ  
EZOGELİN ÇORBA BÖREĞİ  
2.GÜN  
TURŞU KAV.  
ZEYTİN  
ÇAY  
SÜTLAÇ  
ŞEFTALİ  
AYRAN  
AYRAN  
ŞALGAM  
EZOGELİN  
ÇORBA  
KIYMALI DOLMA PEYNİRLİ BÖREK  
TULUMBA  
B.PEYNİR  
OMLET  
KAVURMA  
ISLAK KEK  
3.GÜN  
4.GÜN  
ZEYTİN  
SÖĞÜŞ  
ÇAY  
TATLISI  
KAVUN  
MERCİMEK ÇORBA M.SUYU  
YOĞURT  
MANTARLI TAVUK KIYMALI  
SOTE  
BİBER  
BAL-TEREYAĞI  
TAHİN PEKMEZ  
DOLMASI  
PEYNİRLİ  
POĞAÇA  
PİRİNÇ PİLAVI  
EZOGELİN  
ÇORBA  
ŞEHRİYE ÇORBA  
KAŞAR PEYNİR  
OMLET  
ŞEKERPARE  
S.MAKARNA  
M.SUYU  
SALATA  
ÇAY  
AYRAN  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
SÖĞÜŞ  
SEBZELİ KEBAP  
SULU KÖFTE  
TUZLU  
KRAKER  
ÜZÜM  
HAŞL.YUMURTA TARHANA ÇORBA PİRİNÇ PİLAVI  
5.GÜN  
6.GÜN  
PEYNİR  
ZEYTİN  
ÇAY  
BULGUR PİLAVI YOĞURT  
CACIK  
KAVUN  
AYRAN  
REÇEL-TEREYAĞI ETLİ TÜRLÜ  
EZOGELİN  
ADANA KEBABI  
B.PEYNİR  
ÇORBA  
SU BÖREĞİ  
SÜT  
SPAKETTİ  
MAKARNA  
MEYVE  
ZEYTİN  
SARALLE  
ÇAY  
ARMUT  
DÜĞÜN ÇORBASI  
GARNİTÜR  
KURABİYE  
AYRAN  
SÖĞÜŞ  
KARIŞIK PİDE  
EZOGELİN  
ÇORBA  
ETLİ KURU FAS.  
ZEYTİN  
ÇİFTLİK KÖFTE  
PİRİNÇ PİLAVI  
KOMPOSTO  
GARNİTÜR  
(TURŞU)  
GOFRET  
M.SUYU  
7.GÜN B.PEYNİR  
ÇAY  
MEYVE  
K.FINDIK EZMESİ SÜTLAÇ  
AYRAN  
REÇEL-TEREYAĞI ET DÖNER  
KIYMALI DOLMA  
PİKNİK  
HAŞL.YUMURTA PİRİNÇ PİLAVI  
EZOGELİN  
TARHANA ÇORBA  
BİSKÜVİ  
8.GÜN  
BAL-T.YAĞ  
PATATES KIZ.  
ÇAY  
ÇORBA  
ELMA  
AYRAN  
YOĞURT  
BAKLAVA  
GARNİTÜR  
FASULYE  
ŞEFTALİ  
SÖĞÜŞ  
SEBZELİ KÖFTE KIZARTMA  
BULGUR PİLAVI KARNIYARIK  
B.PEYNİR  
SOSİS KIZ.  
TAHİN PEKMEZ  
ÇAY  
K.FINDIK EZMESİ YAHNİ  
BEYAZ PEY.  
SİMİT  
MEYVESUYU  
9.GÜN  
CACIK  
MANTAR ÇORBA MUZ  
GARNİTÜR AYRAN  
ET HAŞLAMA  
FIRIN MAKARNA PİRİNÇ PİLAVI  
KIYMALI BÖREK  
YAŞ PASTA  
KAKAOLU  
SÜT  
10.GÜN  
11.GÜN  
BAL-T.YAĞ  
ZEYTİN  
ÇAY  
SALATA  
YOĞURT  
MANDALİNA  
LOKMA TATLISI  
AYRAN  
ETLİ PATATESLİ  
TÜRLÜ  
SÖĞÜŞ  
TAVUK YAHNİ  
PATATESLİ  
KOL ÇUBUK  
BAL-TEREYAĞI  
B.PEYNİR  
BULGUR PİLAVI BÖREĞİ  
MERCİMEK  
ÇORBA  
KRAKER  
YAYLA ÇORBA  
ŞEFTALİ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
SALAM  
ÇAY  
SALATA  
AYRAN  
YOĞURT  
GARNİTÜR  
TAVUK HAŞLAMA  
PEYNİRLİ  
REÇEL-TEREYAĞI İZMİR KÖFTE  
ZEYTİN  
PİRİNÇ PİLAVI  
TULUMBA  
TATLISI  
MAKARNA  
AÇMA  
SÜT  
12.GÜN  
B.PEYNİR  
ÜZÜM  
HAŞL.YUMURTA DÜĞÜN ÇORBA  
YOĞURT  
ÇAY  
AYRAN  
SÖĞÜŞ  
B.PEYNİR  
13.GÜN ZEYTİN  
TAHİN PEKMEZ  
ORMAN KEBABI  
PİRİNÇ PİLAVI  
YOĞURT  
ETLİ DOLMA  
SOSLU MAKARNA BİSKÜVİ  
REVANİ  
ELMA  
MUZLU SÜT  
SALATA  
ÇAY  
BAL-TEREYAĞI  
GARNİTÜR  
YAHNİ  
LAHMACUN  
MERCİMEK  
ÇUBUK  
KRAKER  
M.SUYU  
K.FINDIK EZMESİ ÇORBA  
PİRİNÇ PİLAVI  
YOĞURT  
KOMPOSTO  
GARNİTÜR  
14.GÜN  
KAŞAR PEYNİR  
ZEYTİN  
SALATA  
BAKLAVA  
AYRAN  
ÇAY  
” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Söz konusu düzenlemeler çerçevesinde ilgili Teknik Şartname’nin “Öğle ve Akşam  
Yemekleri” başlıklı maddesinde haftada en fazla yedi defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin  
yanına ilave olarak içecek verileceğinin açıkça düzenlendiği, bunun yanında aşırı düşük teklif  
sorgulaması aşamasında kullanılmak üzere Teknik Şartname’de iki haftalık örnek menünün  
düzenlendiği, söz konusu düzenlemede de ayran ve şalgam gibi içeceklere yer verildiği, bu  
itibarla isteklilerce tekliflerinin ve aşırı düşük teklif açıklamalarının söz konusu düzenlemeler  
çerçevesinde verilmesi gerektiği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki iddiası uygun  
görülmemiştir.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Garnitür” başlıklı  
maddesinde “Diyetisyen veya kuruluş idaresi uygun gördüğü takdirde haftada en fazla beş  
defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin yanına ilave olarak mevsim sebzesi veya turşulardan (  
en fazla 120 gr.) oluşan uygun garnitürü yüklenici firma tarafından verilecektir.düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Söz konusu düzenlemede haftada en fazla beş defa olmak üzere bir çeşit ana yemeğin  
yanına ilave olarak uygun garnitürün verileceğinin açıkça düzenlendiği, bunun yanında aşırı  
düşük teklif sorgulaması aşamasında kullanılmak üzere Teknik Şartname’de iki haftalık örnek  
menünün düzenlendiği, söz konusu düzenlemede de garnitürlere yer verildiği, bu itibarla  
isteklilerce tekliflerinin ve aşırı düşük teklif açıklamalarının söz konusu düzenlemeler  
çerçevesinde verilmesi gerektiği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki iddiası uygun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
görülmemiştir.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Satın Alma” başlıklı  
maddesinde “Kahvaltı, ara öğünler ile öğle ve akşam yemekleri, ekmek ve içecekler, normal  
ve diyet yemeklerinin yiyecek malzemeleri, firma tarafından satın alınacaktır.  
Kahvaltı-öğle-akşam-ara öğünlerde verilecek yemek sayıları, bir gün önceki öğün  
bilgisayar rapor çıktılarına göre hazırlanıp bu veriler doğrultusunda malzemeler  
getirilecektir.  
Malzemelerin miktar ve kalite kontrolü, kuruluş idaresinin görevlendireceği ‘Muayene  
Komisyonu’ tarafından yapılacaktır. Malzemelerin kalite kontrolü, Gıda Evsaf Şartnamesine  
uygun olacaktır. Muayene Komisyonu kontrolü dışında hiçbir malzeme alınmayacak, depolara  
konmayacak ve yemek yapımında kullanılamayacaktır. Firma malzemeleri aldığı kişilerden  
ekte verilen teknik şartname hükümlerine uygun malzeme getirilmesini sağlayacaktır. Uygun  
görülmeyen yiyecek, malzeme ve maddeler firma tarafından uygun olanı ile değiştirilecektir.  
Firma et, taze sebze–meyve, süt ve süt ürünlerini; mesai günleri saat 10:30’a kadar siparişe  
göre bir veya 2 gün öncesinden idarenin isteği doğrultusunda getirecektir. Cuma günleri 3  
günlük malzeme alımı yapılır (Cumartesi – Pazar – Pazartesi).  
Hafta sonları ekmek dışında malzeme girişi yapılmayacaktır.  
Muayene Komisyonu tarafından kabul edilmeyen malzemelerin yerine getirilen  
malzemeler, saat 15.00’den sonra kabul edilmeyecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Teknik Şartname düzenlemesinde, malzemelerin her gün  
getirileceğine dair bir düzenleme bulunmadığı, düzenlemenin malzeme getirilen günlerdeki  
saat ve gün aralıklarına ilişkin olduğu, bunun yanında idarece anılan Teknik Şartname  
düzenlemelerinin ihale konusu yemek işinin niteliği dikkate alınarak idarenin çalışma  
programına uygun olarak yapıldığı anlaşıldığından söz konusu düzenlemelerde mevzuata  
aykırılık bulunmadığı, bu itibarla başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının uygun olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Ahmet Cemal Mağden Huzurevi Teknik Şartnamesi’nin “Genel Hususlar” başlığı  
altında yer alan 13’üncü maddesinde “Numune alma ve numune tutma işlemleri yürürlükte  
bulunan 5179 sayılı Gıdaların Üretimi, Tüketimi ve Denetlenmesine Dair Kanun Hükmünde  
Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü Hakkındaki Kanunun esasları dâhilinde yapılacaktır.  
Yüklenici firma, ayda bir kez olmak üzere, bir öğünün tüm kapları (4 Kap) olacak  
şekilde numuneleri alarak mikrobiyolojik analizini ilde bulunan Gıda, Tarım ve Hayvancılık  
Bakanlığı, İl Gıda Kontrol Laboratuvarı Müdürlüğüne götürerek analizini yaptırmak ve  
Kuruma vermek zorundadır.  
Yüklenici firma, yemeğin pişirilip hazırlanması, servisi ve servis sonrası hizmetlerde  
hijyenik şartlara uyacaktır. Yüklenici firma, günlük yemek çeşitlerinin tümünden steril kaplara  
numuneler alacak ve bu numuneler 72 saat süreyle idare mutfağı bünyesinde buzdolabı  
bölümünde dondurulmadan saklanacaktır. İdare gerek gördüğü takdirde bu numunelerin  
analizlerini resmi bir laboratuvara yaptıracak ve masrafını yüklenici firmadan tahsil  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/012  
: 13  
: 06.03.2019  
: 2019/UH.II-330  
edecektir. Bu konuda sorumluluk yüklenici firmaya aittir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
Teknik Şartname’de düzenlenen yüklenici tarafından bir öğün için ayda bir yapılacak  
mikrobiyolojik analize ilişkin gidere yer verilmediği görülmekle birlikte, söz konusu gider  
kaleminin ihale konusu işin yaklaşık maliyeti içerisindeki oranı da dikkate alındığında genel  
giderler içerisinde değerlendirilebileceği, isteklilerin de bu gider kalemine ilişkin  
maliyetlerini genel giderler kapsamında teklif fiyatlarına dahil ederek ihaleye teklif  
sunabilecekleri anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.