Ana Sayfa / Kararlar / Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi / 2019/268072-Hastane Geneli Sarf Malzeme Alımı (105 Kalem)
Bilgi
İKN
2019/268072
Başvuru Sahibi
Hazen Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi
İşin Adı
Hastane Geneli Sarf Malzeme Alımı (105 Kalem)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/040  
: 37  
: 29.08.2019  
: 2019/UM.I-1048  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Hazen Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/268072 İhale Kayıt Numaralı “Hastane Geneli Sarf Malzeme Alımı (105 Kalem)”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi tarafından 12.07.2019  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hastane Geneli Sarf Malzeme Alımı (105  
Kalem)” ihalesine ilişkin olarak Hazen Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin  
08.07.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.07.2019 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 19.07.2019 tarih ve 29692 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/741 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 13’üncü kısmında temin edilmek istenen  
“Basınç Döngülü Ventilatör’’ ürününe ait Teknik Şartname’nin 3’üncü maddesinde  
Ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma uygun olmalıdır.düzenlemesinin bulunduğu,  
anılan ürüne ilişkin ulusal bir standardın bulunmadığı, dolayısıyla ilgili ihale mevzuatı gereği  
söz konusu ürünün uluslararası ISO 106515: 2006 standardına göre üretilmesi ve piyasaya arz  
edilmesi gerektiği, anılan standart kapsamında üretilmekte olan cihazların, “10 kg’dan daha  
büyük olan hastalarda kullanılanlar” ve “10 kg’a kadar olan hastalarda kullanılanlar” olarak  
ikiye ayrıldığı, bu iki ayrı değerlendirme sınıfındaki cihazların üretim proseslerinde de,  
birbirlerinden ayrı olarak farklı test ve analizlerin uygulandığı, bu nedenle temin edilmek  
istenen ürün için uluslararası standartlarda yer almayan bir kriterin zorunlu olarak talep  
edilmesinin doğru olmadığı, kaldı ki, yine mezkur standart göz önüne alındığında temin  
edilmek istenen ürünün 10 kg altı ve üstü hastalarda kullanılması düşünülüyor olsa dahi,  
Teknik Şartname’deki düzenlemenin “Ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma uygun  
olmalıdır.” şeklinde değil, “Ventilatör 10 kg altı ve üzeri hastalarda kullanıma uygun  
olmalıdır.” şeklinde düzenlenmesi gerektiği, diğer bir deyişle, alıma konu ürün için ilgili  
standart gereği “10 kg altı ve/veya üstü” haricinde, herhangi bir kilogram sınırı ile kıstas  
belirlenmesinin mümkün olmadığı, ayrıca alıma konu ürünün dünyada sadece 2 ayrı firma  
tarafından üretildiği, bu 2 ayrı firmadan birinin de yerli malı olarak imal edilen bir ürün  
olduğu, ancak şikayete konu ihalede standartlara aykırı olarak düzenlenmiş bir şartnamenin  
varlığı sebebiyle yerli malı ve uluslararası standartlara uygun olarak imal edilen ürünün  
ihaleye iştirakinin engellendiği, ilaveten 4 ayrı idarenin söz konusu ürünün temini için ilan  
yayınladığı ve anılan uluslararası standarda uygun düzenleme yaptığı iddialarına yer  
verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/040  
: 37  
: 29.08.2019  
: 2019/UM.I-1048  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinin birinci  
fıkrasında “İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit  
muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.”  
hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “…İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan  
teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için  
fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde “veya dengi” ifadesine yer  
verilmek şartıyla marka veya model belirtilebilir.hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik Şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: HASTANE GENELİ SARF MALZEME ALIMI (105 KALEM)  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
Sarf Malzeme Alımı-105 kalem  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler: Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi ile  
Tıp Fakültesi Dekanlığı ve Ekleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/040  
: 37  
: 29.08.2019  
: 2019/UM.I-1048  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
“Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu ihalede kısmi teklif  
verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 105 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
İsteklilerin teklifleri kalem bazında ayrı ayrı değerlendirilecektir. Teklif edilen her bir  
iş kalemi için ekte sunulan ihtiyaç listesinde yer alan iş kaleminden biri veya daha fazlası  
istekli üzerinde kalabilir. İsteklilerce verilecek tekliflerin ihale konusu alımın tamamını mı  
yoksa bir kısmını mı kapsadığı hususu teklif mektuplarında açıkça belirtilecektir.”  
düzenlemesi,  
Basınç Döngülü Disposable Ventilatör Teknik Şartnamesi’nin 3’üncü maddesinde  
Ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma uygun olmalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden, idarelerin yapılacak ihalelerde  
saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların  
uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını  
sağlamakla sorumlu olduğu, teknik şartnamelerin idarenin alım konusu ihtiyacına göre  
hazırlanacağı ve bu ihtiyacı karşılayacak ürünlerin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir  
parçası olan teknik şartnamelerde yer verileceği, belirlenecek teknik kriterlerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve bütün  
istekliler için fırsat eşitliğini sağlaması gerektiği, teknik şartnamede belirli bir marka veya  
modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemeyeceği, teknik şartnamedeki  
düzenlemelerin, ihale komisyonu ile muayene ve kabul komisyonunca yapılacak inceleme ve  
değerlendirmelerde tereddüt oluşturmayacak şekilde açık olması gerektiği anlaşılmıştır.  
İdarece yapılan ihalelerde öncelikli amacın, idarenin ihtiyaçlarının karşılanması  
olmakla beraber, bu ihtiyacın karşılanmasında rekabetin sağlanması suretiyle ihtiyaçların  
uygun şartlarla karşılanması ve kaynakların verimli kullanılması ilkelerinin gözetilmesi, bu  
itibarla, bir ihalede aynı amaca hizmet eden ürünler arasında en uygun olanının temin  
edilmesinde, rekabet ve kaynakların verimli kullanılması ilkelerinin mümkün olduğu ölçüde  
sağlanması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin idareye şikayet başvurusu üzerine Prof. Dr. Gülay OK tarafından  
yazılan cevap yazısında “ …alınan “basınç döngülü ventilatör” sadece yetişkin hastalarda  
değil, pediatrik hastalarda da kullanılmaktadır. 8-10 kg pediatrik hastalarımız da yoğun  
bakım ünitesinde izlenmektedir.ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak 09.08.2019 tarihli ve 14918 sayılı Kurum  
yazısı ile akademik bir kuruluştan başvuru sahibinin iddia ettiği hususlara ilişkin teknik görüş  
oluşturulması talep edilmiştir.  
Akademik kuruluştan gelen ve 26.08.2019 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan,  
23.08.2019 tarihli ve 63088 sayılı görüş yazısında,  
“…Tarafıma gönderilen dosya incelendiğinde;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/040  
: 37  
: 29.08.2019  
: 2019/UM.I-1048  
1- Basınç döngülü disposable ventilatör teknik şartnamesinin 3 maddesinde  
“ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma uygun olmalıdır” ibaresi yer almaktadır.  
2- Dosyada yer alan Hazen Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi  
tarafından verilen itiraz dilekçesinde “Basınç döngülü disposable ventilatörin uluslararası  
ISO 10651-5:2006 standartlarına göre üretilmesinin öngörüldüğü, ilgili standartlara göre  
üretilen cihazın 10 kg altında ve üstünde olanlar için ikiye ayrıldığı, istenilen ürün için  
“ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma uygun olmalıdır” ibaresinin uluslararası  
standartlarda yer almadığını, bu nedenle şartnamenin yeniden düzenlenmesi gerektiğini ifade  
etmişlerdir.  
3- Dosyada yer alan Prof. Dr. Gülay OK tarafından yazılan yanıt yazısında “Yapılan  
itirazın reddedildiğini, ünitelerinde 8-10 kg arası pediatrik hastaların da izlendiğini” ifade  
etmiştir.  
Hastanelerde kullanımda yer alan otomatik resüsitatör veya disposable ventilatör  
olarak bilinen bu cihazlar, solunumu olan veya olmayan hastalar için sabit akım, basınç  
döngülü solunum desteği sağlarlar. Cihaz kısa süreli uygulamalar için uygun olmaktadır.  
Cihaz, PIP ve PEEP ayarları ile solunum düzenlenmektedir. Hastada tidal volüm ve solunum  
hızı bu ayarlarla sağlanmaktadır. Bu nedenle akım ve inspiratuar zamana göre tahmini bir  
tidal volüm elde edilir. Cihazın kullanımı ile yaklaşık değerler elde edilmektedir. Mekanik  
ventile edilen hastalarda tidal volüm yaklaşık 5-8 ml/kg şeklinde ayarlanmaktadır. Tidal  
volümün yaklaşık olarak hesaplanması ve düşük volümlerin elde edilememesi nedeniyle  
pediatrik hastalarda sorun yaratabilir. Bu nedenle klinisyenin son derece dikkatli olması  
gerekmektedir. Cihazın kullanılabilmesi için hastanın belirli bir ağırlığın üstünde olması  
gerekmektedir.  
Sonuç olarak; İhalede belirtilen eşik değerin uluslararası standartlara göre  
yazılmasının uygun olacağı, bahse konu olan cihazın düşük ağırlıklı pediatrik hastalar için  
uygun olmayacağı kanaatindeyim…” şeklinde görüş verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiaları ve idarenin şikayete cevap yazısı dikkate alınarak  
hazırlandığı anlaşılan teknik görüş yazısında, Basınç Döngülü Disposable Ventilatör Teknik  
Şartnamesi’nin 3’üncü maddesinde yer alan Ventilatör 8 kg ve üzeri hastalarda kullanıma  
uygun olmalıdır.düzenlemesinin uluslararası standartlara göre yazılmasının uygun olacağı,  
istenen cihazın düşük ağırlıklı pediatrik hastalar için uygun olmayacağı belirtildiğinden  
başvuruya konu ihalenin 13’üncü kısmının iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan başvuru sahibi tarafından 17.163,00 TL başvuru bedelinin Kurum  
şikâyet gelirleri hesabına yatırıldığı görülmüştür. Ancak, başvuru sahibi tarafından ihalenin  
13’üncü kısmı itirazen şikâyet konusu edilmektedir. Dolayısıyla söz konusu kısmın yaklaşık  
maliyeti için Kanun’da öngörülen başvuru bedelinin 5.719,00 TL olduğu dikkate alındığında,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in 11’inci maddesinin altıncı fıkrasında yer  
alan “…Kısmi teklife açık ihalelerde ise tekliflerin verilmesi ile bu aşamadan sonraki  
işlemlere ilişkin başvurularda, başvuru bedeli toplam yaklaşık maliyet üzerinden yatırılır.  
Başvuruya konu kısmın yaklaşık maliyetine göre fazla yatırıldığı tespit edilen tutar Kurum  
tarafından başvuru sahibine iade edilir.açıklaması uyarınca, fazla yatırılan 11.444,00  
TLnin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 13’üncü kısmının iptali  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/040  
: 37  
: 29.08.2019  
: 2019/UM.I-1048  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince  
ihalenin 13’üncü kısmının iptaline,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin, başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.