Ana Sayfa / Kararlar / Manisa Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi (Hafsa Sultan Hastanesi) / 2019/308535-Bilgisayarlı Tomografi Cihazı Alımı
Bilgi
İKN
2019/308535
Başvuru Sahibi
Canon Medikal Sistemler Turkey A.Ş.
İdare
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi (Hafsa Sultan Hastanesi)
İşin Adı
Bilgisayarlı Tomografi Cihazı Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/043  
: 35  
: 18.09.2019  
: 2019/UM.I-1160  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Canon Medikal Sistemler Turkey A.Ş.  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi (Hafsa Sultan Hastanesi)  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/308535 İhale Kayıt Numaralı “Bilgisayarlı Tomografi Cihazı Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Manisa Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi (Hafsa Sultan  
Hastanesi) tarafından 08.08.2019 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bilgisayarlı  
Tomografi Cihazı Alımı” ihalesine ilişkin olarak Canon Medikal Sistemler Turkey A.Ş.nin  
16.08.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 23.08.2019 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 29.08.2019 tarih ve 36037 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
29.08.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/988 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürünün Teknik Şartname’nin  
D.4’üncü maddesinde istenilen sistemin ana bilgisayarının en az 16 GB hafızaya sahip olması  
gerektiği şartını sağlamadığı, 8 GB olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif  
dosyasında sunduğu katalog veya teknik şartnameye uygunluk belgelerinde ilgili özelliğin 16  
GB olarak sağlayıp sağlamadığının kontrol edilmesi gerektiği,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürünün Teknik Şartname’nin C.2’nci  
maddesinde “Masanın taşıyabileceği maksimum hasta ağırlığı en az 227 kg olmalıdır.”  
şeklinde düzenlenen şartı sağlamadığı, ihale üzerinde bırakılan isteklinin cihazına ait hasta  
masasının taşıma kapasitesinin 227 kg olduğu, bilgisayarlı tomogrofi işleminde hasta ağırlığı  
haricinde ortalama 15 kg ağırlığında ek aparat ve aksesuarların bulunması gerektiği, bu  
nedenle ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği cihazın hasta taşıma ağırlığının 212 kg  
olarak değerlendirilmesi gerektiği ve bu nedenle Teknik Şartname’de istenilen özelliği  
sağlamadığı,  
3) Teknik Şartname’nin Montaj başlığı altında bulunan 2, 4 ve 15’inci maddelerinde  
teklif ile birlikte sunulması istenilen Bölümden Onaylanmış Proje, CT Odası Alt Yapı İnşaat  
İşleri ve Yapılacak İşler belgelerinin sunulup sunulmadığının kontrol edilmesi gerektiği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/043  
: 35  
: 18.09.2019  
: 2019/UM.I-1160  
iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Bilgisayarlı Tomografi Cihazı Alımı  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü: Tıbbi Cihaz Alımı-1 Kalem  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer: Manisa Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda  
sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
7.5.6.  
1-Tedarik edilecek malların katalogları, fotoğrafları ve marka ve modellerini belirten  
belgeler istekli tarafından verilecektir.  
2-Firmalar teknik şartname maddelerini tek tek ve sırasıyla cevaplandırmalıdır. Teknik  
şartnamede teklifle birlikte sunulacak belge ve taahhütname isteniyorsa, teknik şartname  
uygunluk yazısının ekinde sunulmalıdır….” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin iddia konusu maddesi “D.4 Sistemin ana bilgisayarı en az 2.5  
ghz hızında iki çekirdekli (dual core), en az 146 gb sabit diskli ve en az 16 GB hafızaya sahip  
olmalıdır. Sistemin raw data kapasitesi en az 2.4 TB imaj data kapasitesi en az 500 gb  
olmalıdır. Aynı anda tarama, rekontrüksiyon, resim görüntüleme, otomatik film basma,  
program planı ve arşivleme işlemleri kesintisiz olarak yapılabilmelidir. Sistemde CD ve/veya  
DVD yazıcıda bulunacaktır.şeklinde düzenlenmiştir.  
Yukarıda aktarılan ihale düzenlemelerinden başvuru konusu ihalede isteklilerin teklif  
değerlendirmesi kapsamında katalog, fotoğraf, teknik şartnameye cevap belgelerini sunmaları  
gerektiği ve tekliflerin Teknik Şartname’de belirtilen özellikleri karşılayıp karşılamadığı  
hususunun söz konusu belgeler üzerinden inceleneceği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Siemens Healthcare Sağlık A.Ş.’nin teklif dosyasında  
sunduğu belgeler incelendiğinde, teklif edilen ürünün adının “Somaton Drive Bilgisayarlı  
Tomografi X-Ray Sistemi” “model/versiyonun 10431700” numaralı ürün olduğu, istekli  
tarafından sunulan Teknik Şartname’ye cevapları içeren teknik şartnameye uygunluk  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/043  
: 35  
: 18.09.2019  
: 2019/UM.I-1160  
belgesinde “D.4 Sistemin ana bilgisayarı 3.6 Ghz hızında QUAD Core, 3 TB sabit diskli ve 16  
GB hafızaya sahiptir. Sistemin raw data kapasitesi en az 3 TB imaj data kapasitesi en az 500  
GB’dir. Aynı anda tarama, rekontrüksiyon, resim görüntüleme, otomatik film basma, program  
planı ve arşivleme işlemleri kesintisiz olarak yapılabilmektedir. Sistemde CD ve/veya DVD  
yazıcı da bulunmaktadır.ifadesine yer verildiği ve teklif dosyasında sunulan Somaton Drive  
veri kataloğunda ilgili özelliğin işaretlendiğinin belirtildiği, ürüne ait katalogta da “RAM  
depolama: 16 GB” ifadesinin yer aldığı, dolayısıyla Teknik Şartname’nin D.4’üncü  
maddesinin karşılandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin söz konusu iddiası uygun  
bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin C.2’nci maddesi “Masanın taşıyabileceği maksimum hasta  
ağırlığı en az 227 kg olmalıdır.  
C.6 Masada hastaların stabilize olması ve değişik tetkikler için gerekli tüm  
aksesuarlar bulunmalıdır. İnceleme sırasında hastayı değişik pozisyonlarda tespit etmek için  
gereken aksesuarlar verilecektir. Bunlar axial headholder, ayakaltı hasta minderi, uzun hasta  
minderi, axial headholder için çeşitli ebatlarda minder ve yastıklar, cradle için çeşitli  
ebatlarda minder ve yastıklar, hasta sabitleme amacıyla kullanılmak üzere çeşitli kalınlık ve  
uzunluklarda bant, veya kayışlar, çene ve alın bant veya kayışlar, bebek ve çocukların  
düşmesini önleyecek koruyucu sünger veya destekleme yastıkları verilecektir.şeklinde  
düzenlenmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Siemens Healthcare Sağlık A.Ş.’nin teklif dosyasında  
sunduğu belgeler incelendiğinde, istekli tarafından sunulan Teknik Şartname’ye cevapları  
içeren Teknik Şartnameye Uygunluk Belgesinde “C.2 masanın taşıyabileceği maksimum  
hasta ağırlığı 227kg’dır.şeklinde ifadeye yer verildiği ve Somaton Drive veri kataloğunda  
ilgili özelliğin işaretlendiği, ürüne ait katalogda “Maks. Masa yükü: 227kg/500lbs”  
ifadesinin yer aldığı görülmüştür. İhale dokümanda hasta ağırlığı ve masa ağırlığı için ayrı  
ayrı bir belirleme yapılmadığı ve masa üzerinde gerekebilecek aksesuarların maksimum  
ağırlığına ilişkin bir düzenlemeye yer verilmediği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
Teknik Şartaname’de istenilen özelliğin ilgili katalogda gösterildiği ve Teknik Şartname’nin  
C.2’nci maddesinin karşılandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin söz konusu iddiası uygun  
bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Montaj” başlığı altında yer alan iddia konusu maddeleri “2.  
Yüklenici firma ihaleden önce cihazın kurulacağı yeri görmelidir. Cihazın kurulacağı yer  
görülüp proje hazırlandıktan sonra bölümün onayını alıp proje ihale dosyasına eklenmelidir.  
Cihazın kurulacağı alanda bulunan BT sisteminin sökülerek idarenin göstereceği yere  
taşınması yüklenici firma tarafından yapılacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/043  
: 35  
: 18.09.2019  
: 2019/UM.I-1160  
4.Cihazın montajı hastanemizce gösterilen yere firma tarafından ücretsiz ve  
şartnameye uygun olarak tamamlanacak ve sistem çalışır vaziyette teslim edilecektir. Ek  
kurşunlama dahil tüm yer hazırlığı firma tarafından yapılacaktır. Her firma ihaleye girmeden  
önce cihazların konulacağı yeri ve değişikliklerden etkilenecek ve tadilat yapılacak yerleri  
görmeli ve yer gördü belgesini imzalayarak teklifini sunmalıdır. Montaj sırasında sistem için  
gereken tüm elektrik işi (kablo kanalları, kablolama, elektrik panoları, ortamın aydınlatılması  
vb.) satıcıya ait olacaktır. Satıcı teklif vermeden önce montaj mahallini görerek zemin, duvar,  
yerlerin anti statik PVC kaplanması, tavan döşemeleri kapı ve bir adet soyunma kabini iş  
istasyonları ve ekipmanlar için gerekli masa ve sandalye donanımı fantom ve doküman  
dolapları ile klimatizasyon (ısıtma-soğutma) ile ilgili keşif yapacak ve bu keşfin sonucunda  
ortaya çıkan proje teklifte detaylı olarak belirtilecektir.  
15. Yüklenici montaj sırasında sistem için gereken tüm elektriksel bağlantıları ve işleri  
(kablo kanalları, kablolama, elektrik panoları) yapmalıdır. Sistemin kurulması için yerler  
önceden görülecek ve proje yönetimine sunulacaktır. Yer gördü belgesi alınacaktır.şeklinde  
düzenlenmiştir.  
Teknik Şartname düzenlemelerinde belirtilen belgelerin tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında incelenebilmesi için temel belirleyici husus, teknik şartnamede bu belgelerin  
teklif dosyası kapsamında sunulması gerektiğine ilişkin açık ve anlaşılır bir ifadeye yer  
verilmiş olmasıdır. Teknik Şartname’nin 2 ve 15’inci maddesindeki düzenlemelerinde  
“istekli” ifadesinin kullanılmadığı, 4734 sayılı Kanun’un 4’üncü maddesinde “üzerine ihale  
yapılan ve sözleşme imzalanan istekli” olarak tanımlanmış “yüklenici” ifadesinin kullanılmış  
olduğu görülmektedir. Teknik Şartname’nin 2’nci ve 15’inci maddelerinde yer alan  
düzenlemelerinde istekliler tarafından teklifleri ile birlikte yeterlik için belge sunulması  
gerekliliğinin açık, anlaşılır ve tereddüte yer vermeyecek şekilde ortaya konulmamış olduğu,  
bu durumda söz konusu belgelerin sözleşme uygulanması aşamasında sunulması gerektiği  
sonucuna ulaşılmıştır. Dolayısıyla anılan maddelerde yer verilen belgeleri sunmayan  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılamayacağı anlaşıldığından, başvuru  
sahibinin söz konusu iddiası uygun bulunmamıştır.  
Diğer taraftan, Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde “Yer Gördü Belgesi”nin  
imzalanarak tekliflerin sunulması gerektiğinin belirtildiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
teklif dosyası kapsamında “Celal Bayar Üniversitesi CT Yerleşim Taslağı” konulu idarece  
onaylanmış ve imzalanmış yer gördü belgesini sunduğu görüldüğünden, başvuru sahibinin söz  
konusu iddiası uygun bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/043  
: 35  
: 18.09.2019  
: 2019/UM.I-1160  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.