Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı / 2018/342703-2 Kalem Diş Üniti
Bilgi
İKN
2018/342703
Başvuru Sahibi
Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.
İdare
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı
İşin Adı
2 Kalem Diş Üniti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/009  
: 38  
: 20.02.2019  
: 2019/UM.I-279  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/342703 İhale Kayıt Numaralı “2 Kalem Diş Üniti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Daire  
Başkanlığı tarafından 14.08.2018 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2 Kalem Diş  
Üniti” ihalesine ilişkin olarak Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin 01.02.2019  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 01.02.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 11.02.2019 tarih ve 6410 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 11.02.2019  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/188 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Taraflarına tebliğ edilen 25.01.2019 tarihli düzeltilmiş ihale komisyonu kararında,  
söz konusu karara ilişkin kaç gün içinde hangi merciye başvuru yapılabileceğinin  
belirtilmediği, anılan nedenlerle bahse konu ihale komisyonu kararının KİK020.1/M numaralı  
“Kesinleşen İhale Kararının Bildirilmesi” standart formuna aykırılık teşkil ettiği,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği, şöyle ki;  
a) Teklif etmiş olduğu Grup Dental marka Quattro model diş ünitinin ÜTS kayıt  
tarihinin 06.09.2018 olduğu, dolayısıyla anılan cihazın ihale tarihi itibariyle ÜTS kaydının  
bulunmadığı, söz konusu durumun İdari Şartname’nin 7.5.3.4’üncü maddesine aykırılık teşkil  
ettiği, ayrıca bahse konu cihazın ÜTS kaydının bulunduğuna ilişkin olarak ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından teklif dosyasında sunulan belgenin ekran çıktısı olduğu ve  
belgelerin sunuluş şekli şartlarına uygun olmadığı, söz konusu cihazın demonstrasyon tarihi  
itibariyle de ÜTS kaydının bulunmadığı,  
b) Tıbbi cihaz kategorisinde ve tıbbi cihaz kapsamında bulunan reflektöre ilişkin  
olarak teklif dosyasında TİTUBB/ÜTS kayıt belgesinin sunulmadığı,  
c) Teklif etmiş olduğu NSK marka NLX NANO model seyyar tip elektrikli  
mikromotorun 2.000-40.000 rpm devirde çalıştığı, anılan durumun Teknik Şartname’nin  
8.2.2’nci maddesine aykırılık teşkil ettiği, üretici firma ve ithalatçı firma web siteleri üzerinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/009  
: 38  
: 20.02.2019  
: 2019/UM.I-279  
araştırma yapılması durumunda söz konusu hususun açıkça görüleceği; bahse konu istekli  
tarafından demonstrasyon için sunulan Y1001845 ürün kodlu diş ünitine monte elektrikli  
mikromotorun ise Teknik Şartname’nin 8.2.2’nci maddesine uygun olduğu, ancak bahse konu  
cihazın teklif edilen Y1001362 ürün kodlu cihazla aynı cihaz olmadığı ve TİTUBB/ÜTS  
kaydının bulunmadığı, ayrıca anılan cihazın hızının tespiti amacıyla demonstrasyon sırasında  
herhangi bir ölçümün yapılmadığı,  
d) Teklif etmiş olduğu NSK marka NLX NANO model elektrikli mikromotorun 517  
gram olduğu, anılan durumun Teknik Şartname’nin 8.2.4’üncü maddesine aykırılık teşkil  
ettiği, üretici firma ve ithalatçı firma web siteleri üzerinde araştırma yapılması durumunda  
söz konusu hususun açıkça görüleceği,  
e) Teklif etmiş olduğu Woodpecker marka LED.C model ışınlı dolgu cihazının  
kablosuz olduğu ve şarj edilerek çalıştığı, anılan durumun Teknik Şartname’nin 8.4.4’üncü  
maddesine aykırılık teşkil ettiği, üretici firma web sitesi ve ithalatçı firma tarafından ÜTS  
sistemine yapılan kayıt üzerinden araştırma yapılması durumunda söz konusu hususun açıkça  
görüleceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan KİK020.1/M numaralı  
“Kesinleşen İhale Kararının Bildirilmesine İlişkin Standart Form”da idareler tarafından tebliğ  
edilecek olan kesinleşen ihale komisyonu kararlarında bulunması gereken bilgiler  
düzenlenmiş ve anılan formda ihale komisyonu kararının bildirilmesinden itibaren istekliler  
tarafından kaç gün içinde hangi mercilere başvuruda bulunulabileceğinin belirtildiği ibareye  
yer verilmiştir.  
İhale işlem dosyası üzerinden yapılan inceleme sonucunda; 25.01.2019 tarihli  
düzeltilmiş ihale komisyonu kararının aynı tarihte isteklilere tebliğ edildiği, ancak bahse konu  
tebliğ yazısında istekliler tarafından söz konusu karara ilişkin kaç gün içinde hangi merciye  
başvurulabileceği hususun belirtilmediği tespit edilmiş olmakla birlikte, söz konusu hususlara  
ilişkin ayrıntıların 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu ve ilgili mevzuatta düzenlendiği, kaldı ki  
başvuru sahibinin idareye ve Kuruma süresi içerisinde başvuruda bulunduğu, dolayısıyla kaç  
gün içinde hangi mercilere başvuruda bulunulabileceğinin belirtilmemiş olmasının bahse  
konu istekli bakımından herhangi bir hak kaybı oluşturmadığı ve esasa etkili bir sonuç  
doğurmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere Yönelik Başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/009  
: 38  
: 20.02.2019  
: 2019/UM.I-279  
uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.hükmü,  
Anılan maddenin on birinci fıkrasında “Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya  
Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Yargısal inceleme” başlıklı 57’inci maddesinde “Şikâyetler ile ilgili  
Kurum tarafından verilen nihai kararlar Türkiye Cumhuriyeti Mahkemelerinde dava konusu  
edilebilir ve bu davalar öncelikle görülür.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön  
inceleme üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
a) Başvuru konusunun Kurumun görev alanında bulunup bulunmadığı,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.hükmü,  
Söz konusu Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak  
kararlar” başlıklı 17’nci maddesinde “(1)16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir  
aykırılığın tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru”  
başlıklı 17’nci maddesinde “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca Kurul kararları  
idare yargı mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması  
bakımından Kurul kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması  
önem arz etmektedir.açıklaması yer almaktadır.  
İnceleme konusu ihalenin; diş üniti alımına ilişkin olarak düzenlendiği; ihalenin  
incelemeye konu olan 1’inci kısmında teklif edilen cihazlara ilişkin olarak yapılan  
demonstrasyon sonucunda Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin, Onur Diş Deposu  
Tıbbi Gereçler San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ve Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd. Şti.nin teklifinin  
Teknik Şartname’ye uygun olmadığı gerekçesiyle reddedildiği, 07.09.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile Grup Dental Med. İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan  
en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği; bunun üzerine Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz.  
Ltd. Şti. ve Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd. Şti. tarafından itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu, Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti. tarafından yapılan itirazen şikâyet  
başvurusunda kendisinden yüksek teklif veren Grup Dental Med. İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin teklifine yönelik iddiaların da yer aldığı,  
Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin itirazen şikâyet başvurusu üzerine alınan  
01.11.2018 tarihli ve 2018/UM.I-1924 sayılı Kurul kararında bahse konu iddialar hakkında  
“…Yapılan incelemede, başvuru sahibinin söz konusu iddialarının, teklif fiyatı 25.747.340,00  
TL olan Grup Dental Med. İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.ye yönelik olduğu, başvuru  
sahibinin teklif fiyatının ise 22.548.874,00 TL olduğu, bu çerçevede başvuru sahibi tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/009  
: 38  
: 20.02.2019  
: 2019/UM.I-279  
teklif fiyatı kendi teklif fiyatından yüksek olan istekliye yönelik başvuruda bulunulduğu, ayrıca  
Grup Dental Med. İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyasında sunmuş olduğu yerli  
malı belgesinin incelenmesi neticesinde anılan belgenin inceleme konusu ihalede fiyat  
avantajı uygulanmasına esas teşkil edecek nitelikte olmadığı, dolayısıyla Grup Dental Med.  
İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif bedelinin her hâlükârda başvuru sahibi isteklinin  
teklif bedelinden yüksek olduğu; başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılma  
gerekçelerinin uygun bulunmaması halinde, kendi teklif fiyatından yüksek teklif fiyatı sunan  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinden bağımsız olarak ihale başvuru sahibi istekli  
üzerinde bırakılacağı, başvuru sahibi isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılma  
gerekçelerinin uygun bulunmaması halinde ise ihalenin başvuru sahibi istekli üzerinde  
bırakılma ihtimali olmayacağı anlaşılmış olup, bahse konu iddialara yönelik olarak yapılan  
başvurunun herhangi bir hak veya menfaat kaybının telafisine yönelik olmadığı tespit  
edildiğinden başvuru sahibinin anılan iddialarının ehliyet yönünden reddi gerektiği kanaatine  
varılmıştır.şeklinde karar verildiği ve söz konusu itirazen şikâyet başvuruları üzerine alınan  
01.11.2018 tarihli ve 2018/UM.I-1924 sayılı, 01.11.2018 tarihli ve 2018/UM.I-1925 sayılı  
Kurul kararlarında Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti. ve Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd.  
Şti.nin teklif ettikleri cihazlara ilişkin yeniden demonstrasyon yapılması yönünde düzeltici  
işlem belirlenmesi gerektiğinin ifade edildiği, anılan isteklilerin teklif ettikleri cihazlara  
ilişkin olarak yenilenen demonstrasyon sonucunda 15.11.2018 tarihli ihale komisyonu kararı  
ile ihalenin 1’inci kısmı için Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan  
en avantajlı birinci teklif sahibi, Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd. Şti.nin ise ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği,  
Daha sonra Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd. Şti. tarafından yeniden itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulduğu, bahse konu itirazen şikâyet başvusu üzerine alınan 16.01.2019  
tarihli ve 2019/UM.I-80 sayılı Kurul kararında Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti. ve  
Aypa İç ve Dış Tic. Paz. Ltd. Şti.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmaları yönünde  
düzeltici işlem belirlenmesi gerektiğinin ifade edildiği, bunun üzerine alınan 25.01.2019  
tarihli düzeltilmiş ihale komisyonu kararı ile ihalenin 1’inci kısmı için Grup Dental Med.  
İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
belirlendiği,  
Güloğuz Diş Deposu Tic. ve Paz. Ltd. Şti. tarafından 11.02.2019 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan inceleme konusu itirazen şikâyet dilekçesiyle Kurum’a yeniden başvuruda  
bulunulduğu, söz konusu dilekçede Grup Dental Med. İmlt. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifine yönelik olarak ileri sürülen iddiaların, başvuru sahibinin 28.09.2018 tarihinde  
Kurum kayıtlarına alınan itirazen şikâyet dilekçesinde yer iddialardan farkı hususlar  
içermediği tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde Kamu İhale Kurulunun, Kurum’a gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili  
olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği, aynı Kanun’un 57’nci maddesinde ise  
şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai kararların mahkemelerde dava  
konusu edilebileceği hüküm altına alınmış; İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’de  
yer alan “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca Kurul kararları idare yargı  
mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul  
kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/009  
: 38  
: 20.02.2019  
: 2019/UM.I-279  
etmektedir” açıklaması ile de Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal  
denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu ayrıca vurgulanmıştır.  
Yapılan incelemede; başvuru sahibinin 11.02.2019 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan  
itirazen şikâyet dilekçesinde yer alan bahse konu iddiaların 01.11.2018 tarihli ve 2018/UM.I-  
1924 sayılı Kurul kararına itiraz niteliği taşıdığı tespit edilmiştir. Kamu ihale mevzuatında  
Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin herhangi  
bir düzenlemenin bulunmadığı göz önünde bulundurulduğunda, Kurul kararına itiraz niteliği  
taşıyan söz konusu başvuruya ilişkin olarak Kurum tarafından ayrıca bir değerlendirme  
yapılamayacağı ve 4734 sayılı Kanun’un “Yargısal inceleme” başlıklı 57’nci maddesinde yer  
alan “Şikâyetler ile ilgili Kurum tarafından verilen nihai kararlar Türkiye Cumhuriyeti  
Mahkemelerinde dava konusu edilebilir ve bu davalar öncelikle görülür.hükmü  
çerçevesinde Kurumumuzca yapılacak herhangi bir işlem bulunmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin anılan iddialarının görev yönünden reddinin gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.