Ana Sayfa / Kararlar / Pendik Belediye Başkanlığı / 2019/200840-Muhtelif Medikal Ürün ve Hasta Yatağı Alımı
Bilgi
İKN
2019/200840
Başvuru Sahibi
Piruz Sağlık Hizmetleri İnşaat Tekstil Kuyumculuk İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Nazire Gültaç ERGENÇ Av. İbrahim ERGENÇ
İdare
Pendik Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Muhtelif Medikal Ürün ve Hasta Yatağı Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/051  
: 48  
: 14.11.2019  
: 2019/UM.II-1507  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Piruz Sağlık Hizmetleri İnşaat Tekstil Kuyumculuk İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Nazire Gültaç ERGENÇ, Av. İbrahim ERGENÇ,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Pendik Belediye Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/200840 İhale Kayıt Numaralı “Muhtelif Medikal Ürün ve Hasta Yatağı Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Pendik Belediye Başkanlığı tarafından 30.05.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Muhtelif Medikal Ürün ve Hasta Yatağı Alımı” ihalesine ilişkin olarak Piruz  
Sağlık Hizmetleri İnşaat Tekstil Kuyumculuk İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin 10.06.2019  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 13.06.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 18.06.2019 tarih ve 24720 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.06.2019  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur. 16.10.2019 tarihli ve  
2019/MK-303 sayılı Kurul kararı gereğince yapılan incelemeye aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/629-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, kısmi teklife açık olmayan ihalelerde yerli malına  
fiyat avantajı uygulanamayacağı, başvuru konusu ihalede de kısmi teklif verilemediği, bu  
sebeple hukuken ve teknik olarak fiyat avantajı uygulanamayacağı düşüncesiyle hasta  
yatağına ilişkin yerli malı belgeleri olduğu halde ihalede sunmadıkları, idarenin yönetmeliğe  
aykırı şekilde fiyat avantajı uygulaması yapacağını bilselerdi kendilerinin de bu belgeyi  
sunabileceklerini ve ihalenin üzerlerinde bırakılabileceğini, yönetmelik hükmünün yanlış  
yorumlanıp uygulanması neticesinde eşitlik ilkesinin ihlal edildiği, ihale konusu ürünler  
arasında birbirini tamamlama veya birlikte alınmayı gerektirecek teknik zorunluluk da  
bulunmadığı, fiyat avantajı uygulanmadan tekrar komisyon kararı alınması yönünde düzeltici  
işlem kararı alınması gerektiği, bu kararın alınması benimsenmiyorsa şayet ihalenin iptaline  
karar verilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İncelenmekte olan ihalede, başvuru sahibi 18.06.2019 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alınan dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunmuş, Kurulca alınan 10.07.2019 tarihli  
ve 2019/UM.II-785 sayılı karar ile “Başvurunun reddine” karar verilmiş, anılan Kurul  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/051  
: 48  
: 14.11.2019  
: 2019/UM.II-1507  
kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle açılan davada, Ankara 12. İdare  
Mahkemesi 19.09.2019 tarihli E:2019/1474, K: 2019/1809 sayılı kararında “davalı idarece,  
davacı şirketin itirazen şikayet başvurusu, davacı şirket tarafından ihale dokümanının ilgili  
yönetmeliğe aykırı olduğu dolayısıyla doküman hükümlerinin uygulanmaması gerektiğinin  
şikâyet edildiği nedeniyle süre yönünden reddedilmiş ise de, davacı şirketin gerek 10/06/2019  
tarihli şikayet dilekçesinin incelenmesinden gerekse 18/06/2019 tarihli itirazen şikayet  
dilekçesinin incelenmesinden özetle; ihale dokümanının ilgili yönetmeliğe aykırı olduğu  
dolayısıyla doküman hükümlerinin uygulanmaması gerektiğinin belirtildiği anlaşılmakla  
birlikte, bu iddianın, sonuçta üzerinde bırakılmayan başka bir firma üzerinde bırakılan  
ihalede, ihalenin üzerlerinde bırakılması yönünde düzeltici işlem belirlenmesi ya da ihalenin  
iptaline karar verilmesi amacıyla tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında bir hukuka  
aykırılık nedeni olarak ileri sürüldüğü dolayısıyla bu iddianın doğrudan ihale dokümana  
yönelik yapılmış bir şikayet ve itirazen şikayet başvurusu niteliği taşımadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Bu durumda; davacı şirketin şikayet ve itirazen şikayet başvurusunun ihale  
dokümanına yönelik bir başvuru olarak değerlendirilemeyeceği, söz konusu başvurularının  
tekliflerin değerlendirilmesi aşamasına yönelik olduğu, ihale yetkilisinin 31/05/2019 tarihinde  
onaylaması ile kesinleşen ihale komisyonu kararının davacı şirkete aynı tarihte tebliğ  
edildiği, şikayet başvurusunun ise 10/06/2019 tarihinde yapıldığı dikkate alındığında şikayet  
başvurusunun süresinde yapıldığı anlaşıldığından, itirazen şikayet başvurusunun diğer  
usule/esasa yönelik şartlar yönünden incelenerek bir karar verilmesi gerekirken, süre  
yönünden reddi yolundaki dava konusu Kurul kararında hukuka uyarlık görülmemiştir.”  
gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline karar vermiş, bu Mahkeme kararının icabını yerine  
getirmek üzere Kurulca alınan 16.10.2019 tarihli ve 2019/MK-303 sayılı karar ile 10.07.2019  
tarihli ve 2019/UM.II-785 sayılı Kurul kararının iptaline ve başvuru sahibinin iddialarının  
esasının incelenmesine karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının esasına ilişkin yapılan inceleme ve hukuki  
değerlendirme aşağıdadır:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Yerli istekliler ile ilgili düzenlemeler” başlıklı  
63’üncü maddesinde “… c) Mal alımı ihalelerinde yerli malı teklif eden istekliler lehine, %15  
oranına kadar fiyat avantajı sağlanabilir. Ancak Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı  
tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri alınarak orta ve yüksek teknolojili sanayi  
ürünleri arasından belirlenen ve Kurum tarafından ilan edilen listede yer alan malların  
ihalelerinde, yerli malı teklif eden istekliler lehine %15 oranında fiyat avantajı sağlanması  
mecburidir. Yerli yazılım ürünü teklif eden istekliler lehine de %15 oranında fiyat avantajı  
sağlanması mecburidir.  
e) Yerli malı belirlenmesine ilişkin usul ve esaslar Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı  
tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri alınarak belirlenir. İsteklilerce teklif edilen  
malın yerli malı olduğu, bu usul ve esaslara uygun olarak düzenlenen yerli malı belgesi ile  
belgelendirilir. ” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yerli malını teklif edenler lehine  
fiyat avantajı uygulanması” başlıklı 61’inci maddesinde “… (4) Yerli malı teklif eden istekliler  
lehine fiyat avantajı tanınan ve birden fazla mal kaleminden oluşan ihalelerin, kısmi teklife  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/051  
: 48  
: 14.11.2019  
: 2019/UM.II-1507  
açık olarak gerçekleştirilmesi ve fiyat avantajı tanınan her bir kısmın tek bir mal kaleminden  
oluşması zorunludur. Ancak, birbirini tamamlayan veya teknik zorunluluklar nedeniyle  
birlikte alınması gereken mal kalemlerine bir kısımda yer verilebilir. Kısmi teklife açık  
ihalelerde, kısımların birinde, birkaçında veya tamamında yerli malı teklif eden istekliler  
lehine aynı veya farklı oranlarda fiyat avantajı sağlanabilir. Yerli malı teklif eden istekliler  
lehine fiyat avantajı, yerli malı teklif etmeyen diğer isteklilerin söz konusu mal kalemi için  
teklif ettikleri bedele, kendi teklif bedelleri üzerinden ihale dokümanında belirlenen fiyat  
avantajı oranı esas alınarak hesaplanan tutarın eklenmesi suretiyle bulunur.  
(6) Her yıl Ocak ayında Kurum tarafından ilan edilen orta ve yüksek teknolojili  
sanayi ürünleri listesinde yer alan malların ihalelerinde, yerli malı teklif eden istekliler lehine  
%
15 oranında fiyat avantajı sağlanması zorunludur. Söz konusu zorunlu fiyat  
avantajı uygulaması, ilanı veya duyurusu bu listenin yayımlanmasından sonra yapılan mal  
alımı ihalelerinde uygulanacaktır…  
(7) Teklif edilen malın yerli malı olduğu Bilim, Sanayi ve Teknoloji  
Bakanlığı tarafından belirlenen usul ve esaslara uygun olarak düzenlenen yerli malı belgesi  
ile belgelendirilir.” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Muhtelif Medikal Ürün ve Hasta Yatağı Alımı  
c) Miktarı ve türü: 5 Kalem Muhtelif Medikal Ürün Ve Hasta Yatağı Alımı”  
düzenlemesi,  
“İhalenin yabancı isteklilere açıklığı ve yerli malı teklif edenler lehine fiyat avantajı  
uygulanması” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1. Bu ihaleye sadece yerli istekliler katılabilir.  
Yabancı isteklilerle ortak girişim yapan yerli istekliler bu ihaleye katılamaz. Yerli malı teklif  
eden yerli istekliye ihalenin tamamında % 15 (yüzde on beş ) oranında fiyat avantajı  
uygulanacaktır...” düzenlemesi,  
“Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu ihalede işin tamamı  
için teklif verilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Bu düzenlemelere paralel olarak ihale ilanının;  
6’ncı maddesinde “Bu ihaleye sadece yerli istekliler katılabilecek olup yerli malı teklif  
eden yerli istekliye ihalenin tamamında % 15 (yüzde on beş) oranında fiyat avantajı  
uygulanacaktır.düzenlemesi,  
9’uncu maddesinde “… Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir.” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Birim Fiyat Teklif Cetveli aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir:  
A1  
B2  
Sıra  
Mal Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi Miktarı Teklif Edilen Tutarı (Para  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/051  
: 48  
: 14.11.2019  
: 2019/UM.II-1507  
No  
Açıklaması  
Birim Fiyat  
birimi  
(Para birimi belirtilerek)  
belirtilerek)  
1
2
3
4
5
HASTA KARYOLASI  
HASTA YATAĞI  
ALEZ (HASTA ALEZİ)  
HAVALI HASTA YATAĞI  
MANUEL TEKERLEKLİ  
SANDALYE  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
150  
200  
150  
50  
50  
Toplam Tutar (K.D.V Hariç)  
Aktarılan Yönetmelik maddesi gereğince, yerli malı teklif eden istekliler lehine fiyat  
avantajı tanınan ve birden fazla mal kaleminden oluşan ihalelerin kısmi teklife açık olarak  
gerçekleştirilmesi ve mal kalemleri birbirini tamamlayan veya teknik zorunluluklar nedeniyle  
birlikte alınması gereken nitelikte olmadığı müddetçe, fiyat avantajı tanınan her bir kısmın  
tek bir mal kaleminden oluşmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
İhale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde, itirazen şikâyete konu ihalenin  
“Muhtelif medikal ürün ve hasta yatağı alımı” işi olduğu, buna göre ihale konusu alımın  
farklı özellikte değerlendirilebilecek iş kalemlerinden (hasta karyolası – yatağı – alezi –  
havalı yatağı ve manuel tekerlekli sandalye) oluştuğunun anlaşıldığı, ihalenin yalnızca yerli  
isteklilere açık olduğu, yerli malı teklif eden istekliye ihalenin tamamında %15 oranında fiyat  
avantajı uygulanacağının düzenlendiği görülmekle birlikte, aktarılan mevzuat hükmüne aykırı  
olarak dokümanda ihalenin kısmi teklife açık olduğu yönünde bir düzenlemenin yer almadığı  
ve gelinen aşamada ihale dokümanının kesinleştiği görülmektedir.  
Diğer taraftan, her ne kadar idare tarafından ihale kısmi teklife açıkmış gibi birim  
fiyat teklif cetvelinin ilgili kalemleri baz alınarak yerli malı avantajının uygulanmaya  
çalışıldığı görülse de, itirazen şikayet başvurusunda da dile getirildiği üzere mevcut doküman  
düzenlemelerindeki aykırılık halinin, isteklilerin ihalede yerli malı sunmaları durumunda bu  
istekliler lehine fiyat avantajı uygulanıp uygulanmayacağı konusunda tereddüde yol açacak  
nitelikte olduğu, bu durumun isteklilerin ihaleye yerli malına ilişkin belge sunmalarında  
tereddüde neden olabileceği anlaşılmıştır. Gelinen aşamada dokümanda değişiklik yapılması  
ve bahse konu hususun düzeltici işlemle giderilmesinin de mümkün olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/051  
: 48  
: 14.11.2019  
: 2019/UM.II-1507  
Oybirliği ile karar verildi.