Ana Sayfa / Kararlar / Bağlar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2019/325130-Muhtelif Caddelerin Yol Yapım ve Onarımı, Asfalt Kaplama, Kaldırım ve Parke Taşı Döşeme İşleri
Bilgi
İKN
2019/325130
Başvuru Sahibi
Dicle Tem. Sos. Hizm. İnş. Tur. Yem. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bağlar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Muhtelif Caddelerin Yol Yapım ve Onarımı, Asfalt Kaplama, Kaldırım ve Parke Taşı Döşeme İşleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Dicle Tem. Sos. Hizm. İnş. Tur. Yem. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bağlar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/325130 İhale Kayıt Numaralı “Muhtelif Caddelerin Yol Yapım ve Onarımı, Asfalt  
Kaplama, Kaldırım ve Parke Taşı Döşeme İşleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bağlar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 02.08.2019 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Muhtelif Caddelerin Yol Yapım ve Onarımı, Asfalt Kaplama,  
Kaldırım ve Parke Taşı Döşeme İşleri” ihalesine ilişkin olarak Dicle Tem. Sos. Hizm. İnş.  
Tur. Yem. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 16.07.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 22.07.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 25.07.2019 tarih ve  
30693 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 25.07.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/762 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale İlanı’nın 4.3.2’nci ve İdari Şartname’nin 7.5.5’inci maddelerinde iş  
kapsamında çalıştırılacak tüm araç, iş makinası ve tesislerin isteklinin kendi malı olması şartı  
getirildiği; ayrıca Özel Teknik Şartname’nin 2.1’inci, 2.2’nci ve 2.3’üncü maddelerinde asfalt  
ve mekanik plent tesisleri ile konkasör grubu bakımından sabit, kurulu - çalışır/kullanıma  
hazır ve Diyarbakır İli sınırlarında bulunma şartlarının getirildiği, ihale konusu iş için gerekli  
kapasitenin yaklaşık 2,5 katı olacak şekilde asfalt plentinin kapasitesinin 160 ton/saat,  
mekanik plent tesisinin kapasitesinin ise 400 ton/saat olarak belirlendiği; istenilen araç ve iş  
makinası modellerinin tamamen birbirinden farklı belirlenmesinin objektif olmadığı, asfalt ve  
mekanik plent tesisleri ile konkasör grubunun isteklinin kendi malı olması şartının mevcut  
ekonomik koşullarla uyuşmadığı, bunların ihalenin üstlenilmesi halinde kiralanabileceği veya  
satın alınabileceği, başka il sınırlarındaki asfalt plent tesisinin işe uygun mesafede  
kurulabileceği, zaten herhangi bir aksaklık yaşanması durumunda ihale dokümanındaki  
düzenlemeler çerçevesinde yükleniciye yaptırım da uygulanabileceği; bu şekildeki  
düzenlemelerle ihaleye katılımın kısıtlandığı, Diyarbakır İli dışında faaliyet gösteren yol  
yapım müteahhitlerinin ihaleye katılmasının engellendiği, bu düzenlemelerin rekabetin ve  
kaynakların verimli kullanılmasının sağlanması temel ilkelerine aykırı olduğu, bütün istekliler  
için fırsat eşitliği sağlanması kriterine uygun olmadığı, bu durumun kamu zararına neden  
olacağı; başvuruları sonrasında idarece itirazlarına konu hususları karşılamayacak şekilde  
göstermelik değişiklikler yapıldığı, İdari Şartname ve Teknik Şartname’deki aynı hususlar  
değiştirilmeden sadece Sözleşme Tasarısı’nın değiştirilmesi nedeniyle ihale dokümanının  
tereddütlü hale geldiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
2) İhale dokümanında değişiklik yapıldığı halde buna ilişkin düzeltme ilanının  
yayımlanmadığı, bu durumun ihalenin iptalini gerektirdiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale İlanı’nın “İhale konusu yapım işinin niteliği, türü ve miktarı” başlıklı 2/(a)  
maddesinde “25.000,00 Ton Binder Asfalt Kaplama, 25.000,00 Ton Aşınma Asfalt Kaplama,  
300,00 Dekar Çift Kat sathi Kaplama, 135.000,00 m3 Alttemel ile Temel ve 25.000,00 m2  
Kaldırım Yapılması” düzenlemesi, “İhale konusu yapım işinin süresi” başlıklı 2/(ç) maddesinde  
Yer tesliminden itibaren 365 (üç yüz altmış beş) takvim günüdür.düzenlemesi,  
Aynı İlan’ın “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler” başlıklı 4.3.2.’nci ve  
İdari Şartname’nin 7.5.5’inci maddesinde “İsteklinin teklifi kapsamında kendi malı makine ile  
ilgili sunması gereken özel teknik şartnamede belirtilen belgelerin yanı sıra;  
Yüklenici iş yerinde aşağıda listesi verilen idarenin onaylayacağı araç ve ekipmanları  
işin başından sonuna kadar bulundurmak zorundadır.  
Sıra  
No  
Çeşidi  
Adedi  
1
Model  
Kapasite ve Özellikleri  
2010  
Model ve  
üzeri  
En az 210 HP Gücünde (1 adet kendi  
malı)  
1
2
3
Ekskavatör  
2014  
Model ve  
üzeri  
Azami yüklü ağırlığı En az 20 ton (8  
adet kendi malı)  
Damperli Kamyon  
8
1
2010  
Demir  
Bandajlı  
Model ve (1 adet kendi malı )  
üzeri  
silindir  
90 m3/saat kapasiteli (ÇED raporuna  
uygun kapalı sistem) (Geçerlilik  
tarihi uygun kapasite raporlu) (1 adet  
kendi malı)  
4
Konkasör Gurubu  
1
-
2010  
Lastik  
silindir  
tekerlekli  
5
6
1
1
Model ve (1 adet kendi malı)  
üzeri  
En az 400 ton/saat kapasiteli  
(Geçerlilik tarihi uygun kapasite  
raporlu) (1 adet kendi malı )  
Mekanik Plent  
Asfalt Plenti  
-
1 Adet Kurulu Asfalt plent ünitesi  
(Min 160 Ton/saat) (Plent en az 160  
7
1
-
ton/saat  
kapasitede  
olacaktır)  
(Geçerlilik tarihi uygun kapasite  
raporlu). (1 adet kendi malı)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
2010  
Elektronik Duyargalı en az 400  
Elektronik Duyargalı  
Finişer  
8
2
1
1
1
1
1
1
Model ve ton/saat kapasiteli (2 adet kendi malı  
üzeri  
)
2007  
Model ve  
üzeri  
Paletli Asfalt Kazıma  
Makinesi  
2007 model ve üzeri (1 adet kendi  
malı)  
9
2014  
Model ve  
üzeri  
2014 model ve üzeri ekip kamyonu (1  
adet kendi malı)  
10  
11  
12  
13  
14  
Çift Kabinli Kamyon  
Asfalt Distribitörü  
2014  
(Azami yük ağırlığı 25 ton, En az 320  
Model ve Hp gücünde, Isıtmalı hidrolik  
üzeri  
tertibatlı) (1 adet kendi malı)  
2014  
Model ve  
üzeri  
Mobil mıcır yıkama  
tesisi  
(80 m3/sa kapasiteli) (1 adet kendi  
malı)  
2014  
Model ve  
üzeri  
Kendi yürür mıcır  
serici  
(En az 260 hp gücünde) (1 adet kendi  
malı)  
2014  
(Çekicili) (O4 Sınıflı, Azami yük  
Roleytank  
Model ve ağırlığı 25 ton, ısıtmalı) (1 adet kendi  
üzeri malı)  
İdari şartnamede, aday veya isteklinin kendi malı olması istenen ve teknik kriterlerine  
yönelik düzenleme yapılan, tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait belgelerin de başvuru  
veya teklif kapsamında sunulması zorunludur. Aday ve istekliler de kendi malı olan tesisi,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmanı demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair  
yeminli mali müşavir (YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporu  
ya da noter tespit tutanağı ile tevsik edeceklerdir. Tevsik işleminin aslına uygunluğu noter  
tarafından onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak örnek çıkarma işleminin ilan veya davet  
tarihinden sonra yapılmış olması zorunludur. Yüklenicinin, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
yukarıda belirtilen ve bu işin yapılmasında ihtiyaç duyulan/duyulabilecek idare veya kontrol  
şefi tarafından ayrıca işyerinde bulundurulması istenilen her türlü tesis, makine ve teçhizatı  
işyerinde bulundurması ve çalıştırması zorunludur. İdari şartnamede, aday veya isteklinin  
kendi malı olması istenen ve teknik kriterlerine yönelik düzenleme yapılan, tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmana ait belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması  
zorunludur. Ayrıca yukarıdaki tabloda kendi malı olarak istenen makine ve ekipmanın teknik  
özelliklerini kanıtlamak üzere tevsik edici gerekli belgelerin (projeler, yetkili satıcı servisinden  
onaylı teknik özellikleri gösteren kataloglar, Üretici/Yetkili satıcısından veya Sanayi Odası,  
Ticaret Odası, Sanayi ve Ticaret Odaları'nın yetkililerince imzalanmış iş makinesi sicil fişi,  
kapasite raporu vb.) teklif dosyası kapsamında sunulması zorunludur. Geçici ithalle getirilmiş  
veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş tesis, makine, teçhizat ve ekipmanın, kira  
sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır. İş ortaklığında,  
tesis, makine, teçhizat ve ekipman ortakların biri veya birkaçı tarafından sağlanır.  
Ayrıca yukarıdaki tabloda kendi malı olarak istenen Asfalt Plenti, Konkasör Gurubu ve  
Mekanik Plent için Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi sınırları dahilinde kurulu olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
Kapasitesi Diyarbakır Sanayi ve Ticaret Odalarının yetkililerince imzalanmış kapasite  
raporunun teklif dosyası kapsamında sunulması zorunludur.düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Benzer düzenlemeler Özel Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinde de bulunmaktadır.  
Bununla birlikte, Sözleşme Tasarısı’nın 23.4’üncü maddesinde yüklenicinin iş yerinde  
bulundurmak zorunda olduğu makine, teçhizat ve ekipmana yukarıdaki listeye uygun şekilde  
yer verildiği, ancak asfalt plenti, çift kabinli kamyon, asfalt distribütörü, mobil mıcır yıkama  
tesisi, kendi yürür mıcır serici ve roleytank bakımından “kendi malı” ibaresine yer  
verilmediği, öte yandan Sözleşme Tasarısı’nın anılan maddesinin ilk halinde 8 adet damperli  
kamyon bakımından “3 adet kendi malı” ibaresi bulunmakla birlikte, idarece zeyilname ile bu  
ibarenin “8 adet kendi malı” şeklinde düzeltildiği görülmektedir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur...” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “…İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan  
teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için  
fırsat eşitliği sağlayacaktır…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 29’uncu maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana  
ilişkin belgeler” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır…”  
hükmü bulunmaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat çerçevesinde makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi  
malı olma şartının aranmaması esas olmakla birlikte, ihale konusu işin niteliği ve kapsamına  
göre, idarenin ihtiyacının zamanında karşılanması, isteklilerce ihaleye konu yapım işi  
alanında etkin olarak faaliyette bulunulduğunun gösterilmesi gibi hususlar gözetilerek,  
bunların bir kısmı için kendi malı olma şartının getirilmesinin mümkün olabileceği, ancak bu  
kapsamdaki yeterlik kriterlerinin makul ve rekabeti engellemeyecek şekilde belirlenmesi  
gerektiği anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede; idarece iş kapsamında istenilen tüm makine, teçhizat ve ekipman  
bakımından kendi malı olma şartı getirildiği, bir başka anlatımla yalnızca işin ana unsuru  
niteliğindeki kısımlarına yönelik makine, teçhizat ve ekipman değil, işin ana unsurları dışında  
kalan tali unsur niteliğindeki kısımlara yönelik makine, teçhizat ve ekipman bakımından da  
bu şartın arandığı, bu duruma ilişkin somut bir gerekçenin ise ortaya konulmadığı, bu  
şekildeki ihale dokümanının ihaleye katılımı daraltarak rekabetin sağlanamamasına ve kamu  
yararına uygun hareket edilmemesine neden olabileceği, nitekim ihalede 47 adet ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
dokümanı satın alınmasına rağmen sadece 8 isteklinin ihaleye katılım sağladığı, ihale  
komisyonu kararı henüz alınmamış olmakla birlikte komisyonca düzenlenen tutanağa göre 4  
isteklinin başvuru konusu yeterlik kriterlerine yönelik belgelerinin uygun bulunmadığı  
hususları dikkate alındığında, bahse konu düzenlemelerin 4734 sayılı Kanun’un temel  
ilkelerine aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “İlânın uygun olmaması” başlıklı 26’ncı maddesinde “13, 24 ve  
25 inci maddelerdeki hükümlere uygun olmayan ilânlar geçersizdir. Bu durumda, ilân bu  
maddelere uygun bir şekilde yenilenmedikçe ihale veya ön yeterlik yapılamaz.  
Ancak, 13 üncü maddede belirtilen ilânın yapılmaması veya ilân sürelerine  
uyulmaması halleri hariç, yapılan ilânlarda 24 ve 25 inci madde hükümlerine uygun olmayan  
hatalar bulunması durumunda, 13 üncü maddeye göre yirmibeş ve kırk günlük ilan süresi  
bulunan ihalelerde ilânların yayımlanmasını takip eden onbeş gün diğer ihalelerde ise on gün  
içinde hatalı hususlar için düzeltme ilânı yapılmak suretiyle ihale veya ön yeterlik  
gerçekleştirilebilir.hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhale dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı  
29’uncu maddesinde “İlân yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik yapılmaması  
esastır. Değişiklik yapılması zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir  
tutanakla tespit edilerek önceki ilânlar geçersiz sayılır ve iş yeniden aynı şekilde ilân olunur.  
Ancak, ilân yapıldıktan sonra, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini  
etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit edilmesi veya  
isteklilerce yazılı olarak bildirilmesi halinde, ihale dokümanında değişiklikler yapılabilir.  
Yapılan bu değişikliklere ilişkin ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olan zeyilname, son  
teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir. Zeyilname ile yapılan değişiklikler  
nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale tarihi bir  
defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname  
düzenlenmesi halinde, teklifini bu düzenlemeden önce vermiş olan isteklilere tekliflerini geri  
çekerek, yeniden teklif verme imkanı sağlanır…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “…Şikayet  
üzerine yapılan incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini  
etkileyebilecek maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin bulunması ve idarece ihale  
dokümanında düzeltme yapılmasına karar verilmesi halinde, gerekli düzeltme yapılarak 29  
uncu maddede belirtilen usule göre son başvuru veya ihale tarihi bir defaya mahsus olmak  
üzere ertelenir. Ancak belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da  
bulunması halinde 26 ncı maddeye göre işlem tesis edilir…” hükmü yer almaktadır.  
Dolayısıyla zeyilname yayımlanması halinde, zeyilname kapsamında düzeltilmesine  
karar verilen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde  
Kanun’un 26’ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması gerekmektedir.  
İdarece düzenlenen zeyilname incelendiğinde, Sözleşme Tasarısı’nın 23.4’üncü  
maddesinde değişiklik yapılarak 8 adet damperli kamyon bakımından yer verilen “3 adet  
kendi malı” ibaresinin “8 adet kendi malı” şeklinde düzeltildiği görülmektedir. İdarece  
herhangi bir düzeltme ilanı yapılmadığı bildirilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/041  
: 20  
: 05.09.2019  
: 2019/UY.I-1065  
Yukarıda yer verilen hususlar çerçevesinde, Sözleşme Tasarısı’nda zeyilname ile  
yapılan değişiklik ilanda yer alan bir hususa ilişkin olmakla birlikte, bu değişikliğin Sözleşme  
Tasarısı ile İhale İlanı - İdari Şartname arasındaki farklılığın düzeltilmesinden ibaret olduğu,  
Sözleşme Tasarısı’nın ilgili maddesini İhale İlanı - İdari Şartname’deki ilgili maddelere  
uyumlu hale getirdiği, dolayısıyla ilanda herhangi bir değişiklik yapılmasını gerektirmediği  
anlaşılmış, bu nedenle başvuru sahibinin iddiası uygun bulunmamıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.