Ana Sayfa / Kararlar / Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığı / 2019/478283-Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokakta Bulunan Hizmet Binasının Tadilatı
Bilgi
İKN
2019/478283
Başvuru Sahibi
Kartal Grup Mühendislik İnşaat İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. - Akın Pvc Alüminyum İnş. Dek. Gıda San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığı
İşin Adı
Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokakta Bulunan Hizmet Binasının Tadilatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Kartal Grup Mühendislik İnşaat İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. - Akın Pvc Alüminyum İnş. Dek.  
Gıda San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/478283 İhale Kayıt Numaralı “Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokakta  
Bulunan Hizmet Binasının Tadilatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığı tarafından 18.10.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokakta Bulunan Hizmet Binasının  
Tadilatı” ihalesine ilişkin olarak Kartal Grup Mühendislik İnşaat İç. ve Dış Tic. Ltd. Şti. -  
Akın Pvc Alüminyum İnş. Dek. Gıda San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 30.10.2019 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 05.11.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 14.11.2019 tarih ve 48372 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.11.2019 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1429 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihaleye ait Elektrik Teknik Şartnamesi’nde yer  
alan kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesapları, yedek parça listesi, bakım ve servis  
hizmetleri ile ilgili sözleşme taslakları, Televizyon Sistemi Şartnamesinde yer alan toplam  
fiyatın da bulunduğu malzeme listesinin teklif ile beraber ihale aşamasında sunulması  
gerektiği, söz konusu belgelerin yeterlilik belgesi olarak değerlendirilmesi gerektiği, ancak  
idarenin şikâyete cevabında ilgili şartname düzenlemelerinden yüklenicinin anlaşılması  
gerektiğini ifade ettiği, anılan belgeleri sunmayan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
3) İsteklinin üretim ve/veya imalat kapasitesine, araştırma-geliştirme faaliyetlerine ve  
kaliteyi sağlamasına yönelik belgeler,  
4) İsteklinin organizasyon yapısına ve ihale konusu işi yerine getirmek için yeterli  
sayıda ve nitelikte personel çalıştırdığına veya çalıştıracağına ilişkin bilgi ve/veya belgeler,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
5) İhale konusu hizmet veya yapım işlerinde isteklinin yönetici kadrosu ile işi  
yürütecek teknik personelinin eğitimi ve mesleki niteliklerini gösteren belgeler,  
6) İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için gerekli görülen tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler,  
7) İstekliye doğrudan bağlı olsun veya olmasın, kalite kontrolden sorumlu olan ilgili  
teknik personel veya teknik kuruluşlara ilişkin belgeler,  
8) İhale konusu işin ihale dokümanında belirtilen standartlara uygunluğunu gösteren,  
uluslar arası kurallara uygun şekilde akredite edilmiş kalite kontrol kuruluşları tarafından  
verilen sertifikalar,  
9) İdarenin talebi halinde doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları ve/veya fotoğrafları.  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden hangilerinin  
yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir…” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı:Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokak No:9 Çankaya / ANKARA  
adresinde bulunan hizmet binasının tadilatı  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
Zemin dahil 6 kat, 2 bodrum kat ve 1 asma kattan oluşan yaklaşık 3.000 m2 lik hizmet  
binasının tadilatı yapım işi  
ç) Yapılacağı yer:Kızılırmak Sokak No: 9 Küçükesat / Çankaya - ANKARA  
d) Bu bent boş bırakılmıştır. düzenlemesi,  
“İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci  
maddesinde  
“…7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen belgeler.  
düzenlemesi,  
Elektrik Tesisatı Genel Teknik Şartnamesinde “…  
ÖZEL TEKNİK ŞARTNAME  
E-012 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI  
KAYIT SUNUCUSU (ÖZ-KAM-03)  
Sistemde mevcut tüm kameralardan normal durumda MPixel (1280x1024)  
çözünürlüğünde saniye en az 5 kare, alarm durumunda en az 25 kare ve 30 gün kayıt altına  
alınacak donanım tekliflendirilmelidir. Sistemde alarm durumunda tüm kameraların saniye 25  
kare kayıt yapabilmelidir. Tek bir kamera kayıt sunucusundaki hatanın sistemin geneline  
etkisini azaltmak için, maksimum 24 kamera bir adet kamera kayıt sunucusu kullanılmalıdır.  
Firmalar kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesaplarını teklifleri ile beraber idareye  
sunmalıdır. Teklif ekinde tüm kamera kayıt kapasite, tüm kayıt ve izleme ağ bant genişliği  
hesapları yer almayan çözümler değerlendirilmeyecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
YEDEK PARÇA:  
Satıcı firma üretici firmanın önerilerini ve deneyimlerini dikkate alarak proje koşullarına göre  
sistemin 2 yıl süre ile kesintisiz çalışması için gerekecek yedek malzeme miktarını belirtecektir.  
Ayrıca firmalar 10 yıl süre ile bedeli karşılığı yedek malzeme gereksinimini karşılayacaklarını  
garanti edeceklerdir. Teklif ile birlikte yedek parça listesi ile üretici firma ismi belirtilecektir.  
BAKIM VE SERVİS HİZMETLERİ  
Geçici kabul işlemlerinin yapılmasından sonra sistemin 2 yıl süre ile üretim hatalarına karşı  
garantide olduğunu uygulayıcı firmalar açıkça belirtecektir.  
Firmalar sistem temini yapıldıktan sonra 10 yıl süre ile sistemin periyodik bakımını bedeli  
karşılığı yapacaklarını garanti edeceklerdir. Firmalar bakım ve servis hizmetleri ile ilgili  
sözleşme taslaklarını teklifleri ile birlikte vereceklerdir.  
E-014 TELEVİZYON SİSTEMİ ŞARTNAMESİ  
E-14.01 GENEL  
Uydu TV tesisatı uluslararası standartlara ve en son teknolojik gelişmelere uygun  
olarak projelendirilecektir.  
Projelendirmede sistemde yüksek kaliteli malzeme kullanılması, basit işletme ve kolay  
bakım imkânlarının sağlanması, büyütülebilme imkânları ve ekonomiklik göz önünde  
tutulacaktır. Tüm ürünler sistem bütünlüğünü sağlamak için aynı marka olacaktır.  
Multiswitch, Yükseltici, Dağıtıcı, Bölücü gibi sistem ürünlerinin marka onayı üretici firmadan  
belgelenecektir.  
Multiswitch sisteminde tüm binalarda abone sayısına göre bina yapısına göre  
projelendirme yapılacak ve ayrıntılı malzeme listesi birim ve toplam fiyatı ile beraber teklifin  
ekinde sunulacaktır.  
Sistem için verilecek garanti süresi sistem tesliminden sonra 2 yıl olacaktır. Bu süre  
içeresindeki arızalar (kullanıcı hatası dışında) ücretsiz olarak en fazla 24 saat içeresinde  
müdahale edilecektir.  
Tüm malzemeler için CE ve uluslararası kalite belgeleri ve üretici firmanın ISO  
belgeleri istenecektir.” düzenlemeleri yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokak No:9  
Çankaya / ANKARA adresinde bulunan hizmet binasının tadilatı” yapım işi olduğu,  
18.10.2019 tarihinde yapılan ihaleye 18 isteklinin katıldığı, 4 isteklinin teklifinin sınır değerin  
altında teklif olması sebebiyle açıklama istenmeksizin reddedildiği, ihalenin İlker Veli  
üzerinde bırakıldığı tespit edilmiştir. Söz konusu yapım işinin inşaat, mekanik ve elektrik  
işlerinden oluştuğu anlaşılmıştır.  
İdarenin 05.11.2019 tarihli şikâyete cevap yazısında “…Genel Teknik Şartnamenin 9.  
Maddesinde "Yüklenici firma; tüm malzeme imalatlarında, imalattan önce idareden malzeme  
onayı almalıdır. Malzemelerin seçimi esnasında yüklenicinin sunacağı TSE veya TSEK  
Standartlarına uygun olarak üretilmiş en az 3 ( Üç ) alternatifli malzeme numunelerinden  
birini idare seçebileceği gibi, bunların tümünü reddedebilir, yeni malzeme sunulmasını  
isteyebilir. Aksi takdirde idarece malzeme onayı verilmeyecektir. Yüklenici, malzemeleri iş  
programlarını aksatmayacak şekilde önceden idarenin onayına sunacak ve meydana gelecek  
gecikmeden sorumlu olacaktır. Malzeme seçimi idare onayı ile kesinlik kazanacaktır. Onay  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
tutanakları gerektiği takdirde iş bitiminde geçici ve kesin kabul komisyon üyelerine sunulacak  
şekilde saklanmalıdır. ” düzenlemesine yer verilmiştir. Dolayısıyla bahsi geçen teknik  
şartnamede yer alan ifadelerde işin imalat ve montajı aşamasında değerlendirilecek  
tekliflerden bahsedildiği anlaşılmaktadır.  
Zira, "Firmalar sistem temini yapıldıktan sonra 10 yıl süre ile sistemin periyodik  
bakımını bedeli karşılığı yapacaklarını garanti edeceklerdir ” ifadesiyle açıkça sistem temini  
sonrasına işaret edilmiştir.  
Hazırlanan teknik şartnamenin bahsi geçen maddesinde yer alan yüklenicinin  
alternatifli ürün göstermesi ve idarenin onayına sunması gerekliliği değerlendirildiğinde,  
başta sunulacak ihale dosyasında yer alan ürünlerin idare tarafından kabul edilmek  
zorunluluğu ortaya çıkacağı ve bununda hazırlanan ihale dokümanlarının hazırlanış ruhuna  
aykırı olacağı açıktır. Teknik şartnamede yer alan ilgili belgeler sözleşme imzalanması ve yer  
teslimi yapılmasına müteakip yapım aşamasında idareye sunulması istenilen belgelerdir.  
Teknik şartnamenin itiraza konu maddelerinde istekliler tarafından teklifleri ile birlikte,  
yeterlik için belge sunulması gerekliliğinin açık ve anlaşılır bir şekilde ortaya konulmamış  
olduğu, dolayısıyla idari şartnamenin 7.5.4. maddesindeki “isteklinin teklifi kapsamında  
sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen belgeler” kapsamında bir belge istenilmediği  
aşikârdır...” ifadelerine yer vererek şikayet başvurusunu reddettiği görülmüştür.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, idarece isteklilerden, ekonomik ve mali yeterlik ile  
mesleki ve teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin anılan Kanun maddesinde sayılan bilgi  
ve belgelerin istenebileceği, ihale konusu işin niteliğine göre söz konusu bilgi ve belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağının, ihale dokümanında ve ihale veya  
ön yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede, ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin  
belirlenmesi amacıyla yeterlik değerlendirmesinde kullanılacak bir belgenin ihale  
dokümanında ve ihale ilânında belirtilmesi gerektiği ve İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü  
maddesinde isteklinin teklifi kapsamında sunması gereken Teknik Şartname’de belirtilen  
belgelerin de yeterlik belgesi olarak kabul edilmesi gerektiği, ancak İdari Şartname’nin anılan  
maddesinin uygulanabilmesi için Teknik Şartname’de istekliler tarafından teklifleri ile birlikte  
sunulması istenilen belgelerin açık ve anlaşılır bir şekilde ortaya konulmuş olması ve söz  
konusu belgelerin teklif aşamasında sunulup sunulmayacağı hususunda Teknik Şartname’de  
ve ihale dokümanında istekliler nezdinde tereddüt doğuran düzenlemelerin bulunmaması  
gerekmektedir. Aksi durumda, ilgili belgelerin sözleşmenin uygulanması aşamasında  
sunulacağı şeklinde değerlendirme yapmak gerekecektir.  
İtirazen şikâyete konu edilen kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesapları,  
yedek parça listesi, bakım ve servis hizmetleri ile ilgili sözleşme taslakları, Televizyon  
Sistemi Şartnamesinde yer alan toplam fiyatın da bulunduğu malzeme listesi ile ilgili  
düzenlemelere bakıldığında, malzemelerin onay aşamasında idareye sunulacak belgelerin tek  
tek sayılmak suretiyle belirlendiği, kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesaplarının  
teklifleri ile idareye sunulmasının istendiği, kameraya ilişkin geçici kabul işlemlerinin  
yapılmasından sonra sistemin 2 yıl süre ile üretim hatalarına karşı garanti kapsamında  
bulunduğunu uygulayıcı firmaların açıkça belirteceği ve firmaların sistem temini yapıldıktan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
sonra 10 yıl süre ile sistemin periyodik bakımını bedeli karşılığı yapacaklarını garanti  
edeceği, bakım ve servis hizmetleri ile ilgili sözleşme taslaklarını teklifleri ile birlikte  
vereceklerinin düzenlemelerinin de yer aldığı, ayrıca Televizyon Sistemi Şartnamesinde  
Multiswitch sisteminde tüm binalarda abone sayısına göre bina yapısına göre projelendirme  
yapılacağı ve ayrıntılı malzeme listesi birim ve toplam fiyatı ile beraber teklifin ekinde  
sunulacağı düzenlemelerine yer verildiği anlaşılmıştır  
Ancak,  
Yukarıda aktarılan ve başvuruya konu edilen Teknik Şartname düzenlemelerinde  
“firmalar” ifadesinin kullanıldığı, bu ifade ile yüklenici ya da istekli kavramlarından  
hangisinin kast edildiğinin net olmadığı,  
● Söz konusu işe ait Genel Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde de Yüklenici  
firma; tüm malzeme imalatlarında, imalattan önce idareden malzeme onayı almalıdır.  
Malzemelerin seçimi esnasında yüklenicinin sunacağı TSE veya TSEK Standartlarına uygun  
olarak üretilmiş en az 3 ( Üç ) alternatifli malzeme numunelerinden birini idare seçebileceği  
gibi, bunların tümünü reddedebilir, yeni malzeme sunulmasını isteyebilir. Aksi takdirde  
idarece malzeme onayı verilmeyecektir. Yüklenici, malzemeleri iş programlarını aksatmayacak  
şekilde önceden idarenin onayına sunacak ve meydana gelecek gecikmeden sorumlu olacaktır.  
Malzeme seçimi idare onayı ile kesinlik kazanacaktır. Onay tutanakları gerektiği takdirde iş  
bitiminde geçici ve kesin kabul komisyon üyelerine sunulacak şekilde saklanmalıdır.”  
düzenlemesinin yer aldığı, söz konusu düzenlemede sözleşme sonrası malzeme onayından  
bahsedildiği, en az 3 alternatifli malzemenin sunulacağı ve idarenin bir seçim yapacağının  
ifade edildiği, nitekim, Özel Elektrik Teknik Şartnamesi’nin muhtelif maddelerinde yer alan  
teklif ifadelerinin de (örneğin,E-001.06 Özel Şartlar ve E-007.01 Kapsam maddeleri gibi)  
Genel Teknik Şartname’nin yukarıda yer verilen 9’uncu maddesiyle uyumlu olacak şekilde  
malzeme onayına ilişkin olarak kullanıldığı,  
● Elektrik Tesisatı Genel Teknik Şartnamesi‘nde “E-001.04.MALZEME ONAY  
DÖKÜMANLARI  
-
Yüklenici, sözleşmenin imzalanmasından sonra teslimat programını göz önünde  
bulundurarak uygun bir süre içinde işin cinsine, Madde “E-001.02”de belirtilen şartname,  
yönetmelik ve standartlara ve/veya İdare’nin veya Kontrol Mühendisinin uygun gördüğü  
dokümanlar, 1 (bir) adedi çoğaltılabilir en az 3 (üç) kopya halinde onaya sunacaktır. Aşağıda  
bir kısım örnek dokümanlar sunulmaktadır.  
-İlgili Kurum veya Kuruluş sertifikaları,  
-İmalatçı katalog dokümanları  
-TSE belgeleri,  
-ISO 9001 veya 9002 kalite sistem belgeleri,  
-Teknik özellikleri,  
-Detay resimleri,  
-Tip deney raporları veya sertifikaları“ düzenlemesi yer almakta olup,yüklenicinin  
sözleşmenin imzalanmasından sonra malzemelerle ilgili teslimat programını göz önünde  
bulundurarak ilgili düzenlemede belirtilen dokümanları idarenin onayına sunması gerektiğinin  
düzenlendiği anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
Yukarıda yer verilen düzenlemeler bir arada değerlendirildiğinde, itirazen şikâyete  
konu edilen kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesapları, yedek parça listesi, bakım  
ve servis hizmetleri ile ilgili sözleşme taslakları, Televizyon Sistemi Şartnamesinde yer alan  
toplam fiyatın da bulunduğu malzeme listesinin istekliler tarafından teklif dosyaları  
kapsamında sunmaları gereken yeterlik belgesi niteliğinde olmadığı ve sözleşmenin  
uygulanması aşamasına ilişkin belgeler olduğu anlaşılmış olup, idarece tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında anılan belgelerin sunulup sunulmadığına yönelik değerlendirme  
yapılmamasında mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiaları hakkında  
“itirazen şikayet başvurusunun reddine”  
Kurul çoğunluğunca  
karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiaları kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Başvuruya konu ihale Yüksek Seçim Kurulu lığı tarafından 18.10.2019 tarihinde  
yapılan “Yüksek Seçim Kurulu'na Ait Kızılırmak Sokakta Bulunan Hizmet Binasının  
Tadilatı” yapım işi ihalesi olup, ihalede 41 adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye 18  
isteklinin katıldığı, 4 isteklinin teklifinin sınır değerin altında olduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer tekliflerin geçerli kabul edildiği ve 22.10.2019 tarihli  
ihale komisyon kararı ile ihalenin İlker Veli’nin üzerinde bırakıldığı, Gensoy Turizm Nakliyat  
İnş.Gıd.Pet.San.ve Tic.Ltd.Şt.nin teklifinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif  
olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde, “İhaleye  
katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde, “İhale ve ön yeterlik dokümanının  
içeriği ve idari şartnamede yer alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 29’uncu maddesinde,  
“İstenecek belgeler” başlıklı 30’uncu maddesinde ve “Başvuruların ve tekliflerin alınması,  
açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’nci maddesinde  
istekli, yüklenici ve teklif tanımına yer verilmiş, ihaleye katılımda aranılacak yeterlik  
kriterleri, yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler, istenilecek belgeler ve sunulan  
belgelerin nasıl değerlendirileceği ayrıntılı bir şekilde düzenlenmiştir.  
Bu düzenlemeler doğrultusunda İdari Şartname’nin; “İhaleye katılabilmek için  
“…7.5.4. İsteklinin teklifi  
gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde  
kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen belgeler.”  
düzenlemesine,  
Elektrik Tesisatı Genel Teknik Şartnamesinde “…  
ÖZEL TEKNİK ŞARTNAME  
E-012 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI  
KAYIT SUNUCUSU (ÖZ-KAM-03)  
Sistemde mevcut tüm kameralardan normal durumda MPixel (1280x1024)  
çözünürlüğünde saniye en az 5 kare, alarm durumunda en az 25 kare ve 30 gün kayıt altına  
alınacak donanım tekliflendirilmelidir. Sistemde alarm durumunda tüm kameraların saniye 25  
kare kayıt yapabilmelidir. Tek bir kamera kayıt sunucusundaki hatanın sistemin geneline  
etkisini azaltmak için, maksimum 24 kamera bir adet kamera kayıt sunucusu kullanılmalıdır.  
Firmalar kamera kayıt kapasitesi ve ağ bant genişlik hesaplarını teklifleri ile beraber  
idareye sunmalıdır. Teklif ekinde tüm kamera kayıt kapasite, tüm kayıt ve izleme ağ bant  
genişliği hesapları yer almayan çözümler değerlendirilmeyecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
YEDEK PARÇA:  
Satıcı firma üretici firmanın önerilerini ve deneyimlerini dikkate alarak proje  
koşullarına göre sistemin 2 yıl süre ile kesintisiz çalışması için gerekecek yedek malzeme  
miktarını belirtecektir.  
Ayrıca firmalar 10 yıl süre ile bedeli karşılığı yedek malzeme gereksinimini  
Teklif ile birlikte yedek parça listesi ile üretici firma  
karşılayacaklarını garanti edeceklerdir.  
ismi belirtilecektir.  
BAKIM VE SERVİS HİZMETLERİ  
Geçici kabul işlemlerinin yapılmasından sonra sistemin 2 yıl süre ile üretim hatalarına  
karşı garantide olduğunu uygulayıcı firmalar açıkça belirtecektir.  
Firmalar sistem temini yapıldıktan sonra 10 yıl süre ile sistemin periyodik bakımını  
Firmalar bakım ve servis hizmetleri ile  
bedeli karşılığı yapacaklarını garanti edeceklerdir.  
ilgili sözleşme taslaklarını teklifleri ile birlikte vereceklerdir.  
E-014 TELEVİZYON SİSTEMİ ŞARTNAMESİ  
E-14.01 GENEL  
Uydu TV tesisatı uluslararası standartlara ve en son teknolojik gelişmelere uygun  
olarak projelendirilecektir.  
Projelendirmede sistemde yüksek kaliteli malzeme kullanılması, basit işletme ve kolay  
bakım imkânlarının sağlanması, büyütülebilme imkânları ve ekonomiklik göz önünde  
tutulacaktır. Tüm ürünler sistem bütünlüğünü sağlamak için aynı marka olacaktır.  
Multiswitch, Yükseltici, Dağıtıcı, Bölücü gibi sistem ürünlerinin marka onayı üretici  
firmadan belgelenecektir. Multiswitch sisteminde tüm binalarda abone sayısına göre bina  
yapısına göre projelendirme yapılacak ve ayrıntılı malzeme listesi birim ve toplam fiyatı ile  
beraber teklifin ekinde sunulacaktır.  
Sistem için verilecek garanti süresi sistem tesliminden sonra 2 yıl olacaktır. Bu süre  
içeresindeki arızalar (kullanıcı hatası dışında) ücretsiz olarak en fazla 24 saat içeresinde  
müdahale edilecektir.  
Tüm malzemeler için CE ve uluslararası kalite belgeleri ve üretici firmanın ISO  
.
belgeleri istenecektir ” düzenlemesine,  
yer verilmiştir.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden anlaşılacağı üzere, idarelerce ihalelere  
katılım için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin ihale  
ilanı ile idari şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Ayrıca İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü  
maddesinde isteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği Teknik Şartname’de belirtilen  
belgelerin de yeterlik belgesi olarak kabul edilmesi gerektiğine ilişkin 25.01.2017 tarihli ve  
29959 sayılı Resmi Gazete’de Tip İdari Şartnamelerde yapılan değişiklik sonucunda, Teknik  
Şartname’de teklif dosyası kapsamında sunulacağı belirtilen belgelerin de yeterlik belgesi  
olduğu anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2019/053  
: 37  
: 04.12.2019  
: 2019/UY.II-1605  
Yukarıda anılan mevzuat hükümleri ve İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için  
gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinin 7.5.4’üncü maddesinde yer  
alan düzenlemesi isteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği Teknik Şartname’de  
belirtilen belge ve bilgiler ve Elektrik Tesisatı Genel Teknik Şartnamesi’nde yer alan  
düzenlemeler gereği ihalede isteklilerin teklifi ekinde sunması gerektiği belirtilen belge ve  
bilgilerin teklif zarfı içerisinde sunulması gerekmektedir.  
Buna göre, Elektrik Tesisatı Genel Teknik Şartnamesi’nin “E-012 KESİNTİSİZ GÜÇ  
KAYNAĞI” başlığı altında yer alan “KAYIT SUNUCUSU (ÖZ-KAM-03)”, “YEDEK  
PARÇA” ve “BAKIM VE SERVİS HİZMETLERİ” alt başlığı, “E-014 TELEVİZYON  
SİSTEMİ ŞARTNAMESİ” başlığı altında yer alan “E-14.01 GENEL” alt başlığı altında yer  
alan düzenleme gereği ihalede isteklilerin teklifi ekinde sunması gerektiği belirtilen belge ve  
bilgiler bir yeterlik kriteri olduğundan ve istekliler tarafından teklif zarfı içerisinde sunulması  
gerektiğinden, isteklilerce söz konusu belge ve bilgilerin sunulup sunulmadığı, sunulmuşsa  
sunulan belge ve bilgilerin istenilen kriteri karşılayıp karşılamadığı, sunmayan isteklilerin  
tekliflerinin ise değerlendirme dışı bırakılması yönünde değerlendirme yapılarak karar  
alınması gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiaları kapsamında yukarıda tespiti yapılan  
aykırılıklar ve değerlendirmeler doğrultusunda, İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde  
isteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği Teknik Şartname’de belirtilen belge ve bilgiler  
bir yeterlik kriteri olduğundan, isteklilerin istenilen belgeleri sunup sunmadıklarına bakılması,  
sunulmuşsa istenilen kriterleri karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesi, sunmayan  
“düzeltici işlem  
isteklilerin tekliflerinin ise değerlendirme dışı bırakılması yönünde  
belirlenmesi”  
kararı verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle Kurul çoğunluğunun  
“itirazen şikayet başvurusunun reddi”  
kararına katılmıyoruz.