Ana Sayfa
/
Kararlar
/
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı
/
2019/516552-Çiğli Belediyesi Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet Yürüyen Merdiven Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2019/516552
Başvuru Sahibi
Otek Mühendislik İnşaat Taahhüt/Mehmet ÖTEK
İdare
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Çiğli Belediyesi Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet Yürüyen Merdiven Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704
BAŞVURU SAHİBİ:
Otek Mühendislik İnşaat Taahhüt/Mehmet ÖTEK,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2019/516552 İhale Kayıt Numaralı “Çiğli Belediyesi Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet
Yürüyen Merdiven Yapılması İşi” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından 07.11.2019 tarihinde açık ihale usulü
ile gerçekleştirilen “Çiğli Belediyesi Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet Yürüyen Merdiven
Yapılması İşi” ihalesine ilişkin olarak Otek Mühendislik İnşaat Taahhüt/Mehmet Ötek’in
21.11.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 25.11.2019 tarihli yazısı ile reddi
üzerine, başvuru sahibince 04.12.2019 tarih ve 52087 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan
04.12.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1545 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, sundukları iş deneyim belgesinin bakım onarım
işine yönelik olduğundan bahisle benzer iş koşulunu sağlamadığı gerekçesiyle tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak aynı iş deneyim belgesiyle katıldıkları benzer ihalelerin
uhdelerinde bırakıldığı, sundukları iş deneyim belgesinin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama
Yönetmeliği’nin 3’üncü maddesinde yer alan benzer iş tanımından hareketle benzer iş
kapsamında değerlendirilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından gerçekleştirilen “Çiğli Belediyesi
Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet Yürüyen Merdiven Yapılması İşi” ihalesine iki isteklinin
katıldığı, 14.11.2019 tarihli ihale komisyonu kararı ile başvuru sahibi Otek Mühendislik
İnşaat Taahhüt/Mehmet Ötek’in teklifinin “sunmuş olduğu iş deneyim belgesinin bakım
onarım işi olması ve benzer iş tanımında bakım onarım işlerinin kabul edileceği hususunda
bir düzenleme bulunmaması” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer istekli Mira
Mühendislik Elektrik Elektronik İnş. ve Taah. İşleri/İsmail Süleymanoğlu’nun teklifinin ise
ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü
maddesinde “b) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine,
teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer
özellikteki işleri, … ifade eder” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde
“(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimlerini
tevsik etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.
(2) Aday veya istekliler tarafından, iş deneyimlerini tevsik için;
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü
yapılan,
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde;ilk sözleşme
bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye
doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.
(3) Geçici kabul tarihi veya gerçekleşme oranının toplam sözleşme bedelinin en az %
80’ine ulaştığı tarihin, ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında
olduğu işler de ikinci fıkra kapsamında değerlendirilir.
(4) Yapım işlerinde iş deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki iş ya da işlerin benzer iş kabul
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir.
(5) İş deneyim belge tutarlarının;
a) Kanunun 19 uncu maddesi ile 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ve yaklaşık maliyeti eşik değerin;
1) İki katına kadar olan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 50’sinden az ve %
100’ünden fazla,
2) İki katı ile bu değerin üzerinde olan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 50’sinden az
ve % 80’inden fazla,
olmamak üzere idarece belirlenecek orandan az olmaması yeterlik kriteri olarak
aranır.
…” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704
Aynı Yönetmelik’in “İhale komisyonlarının inceleme yetkisi” başlıklı 50’nci
maddesinde “(1) İhale komisyonu, aday veya isteklilerce sunulan iş deneyimini gösteren
belgelerde tereddüt duyulan hususlara ilişkin gerekli incelemeyi yapmaya yetkilidir.
(2) İhale komisyonunun iş deneyimini gösteren belgelere ilişkin bilgi talepleri
ilgililerce ivedikle karşılanır.” hükmü yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu işin
a) Adı: Çiğli Belediyesi Önü Yaya Üst Geçidi İçin 2 Adet Yürüyen Merdiven Yapılması
İşi
b) Yatırım proje no'su/ kodu: 920
c) Miktarı ve türü: İki Adet Yürüyen Merdiven Yapılması - Yapım İşi
ç) Yapılacağı yer: Çiğli - İzmir” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler:
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az %
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif
edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.
…
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:
Yapım işlerinde benzer iş grupları tebliğinde yer alan C/III grubu Asansör Elektro-
Mekanik işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi yapılmıştır.
İhale konusu işe ait Özel Teknik Şartname’de, “E.002 Basamak genişliği 800 mm,
6750 kişi/ saat taşıma kapasiteli ve 35 derece tırmanma açılı (dış ortamlar için) yürüyen
merdiven temini ve montajı” başlığı altında “Yürüyen merdiven tesisatının yapımında, TS EN
115-1:2017 standardına uyulacaktır. Yürüyen merdiven tatbikat projeleri, yüklenici tarafından
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704
hazırlanacak, EMO ve MMO’na onaylatıldıktan sonra idareye sunulacaktır. İdarenin onayı
olmadan imalata geçilmeyecektir. Yürüyen merdivenler kazaya meydan vermeyecek şekilde
tesis edilecek, tüm güvenlik sistemleri eksiksiz olarak standartlara uygun yapılacaktır.
Yürüyen merdivenlerin montajı bittikten sonra, EMO ve MMO’dan alınacak bilirkişi
uygunluk raporu idareye sunulacaktır. Yürüyen merdivenler, geçici kabulden sonra kesin
kabule kadar yüklenici firmanın garantisi altında bulunacaktır. Bu süre içinde, yürüyen
merdivenlerde normal kullanımdan oluşacak arıza ve hasarlar yüklenici firma tarafından en
kısa süre içinde giderilecektir. Yine bu süre zarfında yüklenici firma, geçici kabul ile kesin
kabul arasındaki sürede yürüyen merdivenlerin aylık periyodik bakım ve onarımını hiçbir
ücret talep etmeksizin yapacaktır. Hatalı kullanım dışında değiştirilen yedek parçalar için
yüklenici firma hiçbir bedel talep etmeyecektir. Yüklenici firma, idarenin yürüyen merdiven ile
ilgili teknik elemanını, gerek montaj sırasında gerekse, montaj sonrasında eğitecek ve gerekli
seminerleri verecektir.” düzenlemesine ve imal edilecek yürüyen merdivenin teknik
özelliklerine yer verilmiştir.
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin eki Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları
Listesi’nde, “(C) Sıhhi Tesisat ve Mekanik Tesisat İşleri” başlığı altında yer alan “III. Grup:
Asansör Elektro-Mekanik İşleri” şu şekilde belirlenmiştir:
“1. Asansör İşleri
2.
3.
4.
Yürüyen merdiven işleri
Yürüyen bant işleri
Gezer vinç işleri”
Yapılan incelemede, başvuru sahibince teklif dosyası kapsamında iş deneyimini tevsik
etmek üzere, İzmir Büyükşehir Belediyesi Üst Yapı Yapım İhaleleri Şube Müdürlüğü
tarafından başvuru sahibi adına düzenlenmiş, 18.12.2017 tarihli ve 2017/39996-1958168-1-1
sayılı yüklenici iş bitirme belgesinin sunulduğu, 2017/39996 İKN’li “Uzundere Toplu
Konutlarındaki 19 Adet Bloğun Yenilenmesi” işine ilişkin verilen belgede, uygulanan yapı
tekniğinin “Yapım İşi 19 adet bloğun yenilenmesi” şeklinde belirtildiği ve belge tutarının
1.401.226,56 TL olduğu, belgenin açıklama kısmında “Karma sözleşme. Götürü Bedel İmalat
Yüzdeleri: İnşaat İşleri: % 26,76, Elektrik Tesisat İşleri: % 69,20, Mekanik Tesisatı İşleri: %
4,04, Asansör Yenilenmesi İmalatının Yapılan İşler Genel Toplamına Oranı: % 57,00”
ibarelerine yer verildiği görülmüştür.
Bahse konu iş deneyim belgesine ilişkin olarak ihale komisyonunun 08.11.2019 tarihli
ara kararı ile, “…iş deneyim belgesinin benzer iş olarak belirlenen C/III grubu işler
kapsamında değerlendirilebilmesi için, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin
“Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin
tamamlatılması” başlıklı 57’nci maddesi ve “İhale Komisyonlarının inceleme yetkisi” başlıklı
50’nci maddesine istinaden belgeyi düzenleyen Belediyemiz Yapı İşleri Dairesi
Başkanlığı’ndan söz konusu iş deneyim belgesine esas iş kapsamında yer alan asansör
yenileme işlerinde bakım onarım dışında yeni asansör yapımının olup olmadığının, varsa
tutarının belirlenerek tarafımıza bildirilmesinin istenmesine” karar verildiği, İzmir
Büyükşehir Belediye Başkanlığı Yapı İşleri Dairesi Başkanlığı’nın 11.11.2019 tarihli ve
E.271425 sayılı cevap yazısında “Uzundere Toplu Konutlarındaki 19 Adet Bloğun
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704
Yenilenmesi işi kapsamında yeni asansör imalatı yapılmamış olup, sadece asansör bakım
onarım işi yapılmıştır.” ifadesinin yer aldığı görülmüştür.
Ayrıca, başvuru sahibince idareye verilen 21.11.2019 tarihli şikayet dilekçesinde,
“İhale dosyasında sunmuş olduğumuz iş deneyim belgesinin içerisinde bulunan asansör
yenilenmesi imalatları iş kalemleri, makine mühendisleri odası tarafından düzenlenmiş olan
raporlar doğrultusunda eksiklerin giderilmesi ve yeşil etiket alınması işidir. Bu raporlarda
asansörlerin panoları, halatları, kasnakları, motorları, kapı ayarları yapılması, ana kartları,
rayları, armatürleri vb. birçok parçanın değişikliği istenmiş olup bu değişiklikler yapılarak
makine mühendisleri odası tarafından yeşil etiketleri alınarak periyodik bakımları
yapılmıştır.” ifadesine yer verildiği tespit edilmiştir.
Gerek başvuru sahibinin şikayet dilekçesinden gerekse inceleme konusu iş deneyim
belgesini düzenleyen idarenin ilgili biriminin 11.11.2019 tarihli ve E.271425 sayılı
yazısından, isteklinin iş deneyimi kapsamında gerçekleştirdiği asansör işlerinin, bakım onarım
işlerine ilişkin olduğu anlaşılmıştır.
İdari Şartname’de ihale konusu işin miktarı ve türünün “2 Adet Yürüyen Merdiven
Yapılması” olarak tanımlandığı ve Teknik Şartname düzenlemeleri uyarınca,
gerçekleştirilmesi öngörülen yapım işinin bir bütün olarak yürüyen merdiven yapımı ve
montajına yönelik olduğu, dolayısıyla başvuru sahibinin asansör bakım onarım işlerine ilişkin
iş deneyiminin, nitelik ve ihtisas gerekleri itibarı ile ihale konusu işle benzerlik göstermediği;
ayrıca, İdari Şartname’de benzer iş olarak kabul edilecek işlerin “C/III grubu Asansör
Elektro-Mekanik işleri” şeklinde belirlendiği ve bakım onarım işlerinin de benzer iş olarak
kabul edileceğine dair bir düzenlemenin yapılmamış olduğu anlaşılmış olup, başvuru
sahibinin asansör bakım onarımına ilişkin iş deneyiminin, ihaleye konu yürüyen merdiven
yapımı işinde benzer iş kapsamında değerlendirilmemesi yönündeki idare işleminde mevzuata
aykırılık görülmemiştir.
Ayrıca başvuru sahibince, aynı iş deneyim belgesiyle katıldıkları benzer ihalelerin
uhdelerinde bırakıldığı ileri sürülmekte ise de, Kurumca yapılan incelemenin başvuru konusu
ihaleyle sınırlı olduğu dikkate alındığında, başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının da uygun
olmadığı sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2019/056
: 19
: 26.12.2019
: 2019/UY.II-1704