Ana Sayfa / Kararlar / Yedikule Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği / 2020/26451-21 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2020/26451
Başvuru Sahibi
Deha Gıda İnş. San. ve Tic. A.Ş. - Okbay Unlu Mamülleri Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Yedikule Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
21 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Deha Gıda İnş. San. ve Tic. A.Ş. - Okbay Unlu Mamülleri Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yedikule Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/26451 İhale Kayıt Numaralı “21 Aylık Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve  
Sonrası Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yedikule Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi  
Başhekimliği tarafından 03.03.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “21 Aylık  
Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak  
Deha Gıda İnş. San. ve Tic. A.Ş. - Okbay Unlu Mamülleri Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığının 14.05.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 21.05.2020 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 01.06.2020 tarih ve 23308 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 01.06.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/899 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının ihale  
dokümanına ve Kamu İhale Genel Tebliği'ne uygun olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, idarenin gerekçelerinin yerinde olmadığı, mevzuata ve  
dokümana uygun şekilde sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının kabul edilerek ihalenin  
uhdelerinde bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’nci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde Malzemeli yemek hizmet alımı  
ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede  
asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin  
içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Bu maddede yer alan ana girdi ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık;  
işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis, kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut,  
mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri  
(ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal  
gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale  
dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü  
düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama yazısında açıklama istenecek unsurlar  
arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur. Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği  
orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri  
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama  
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör  
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar “yardımcı girdiler”  
başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TLsinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,  
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde sadece iki haftalık örnek menüdeki ana girdiler ve  
işçilik giderleri dikkate alınarak açıklama yapılmalıdır. İsteklilerin örnek menüdeki girdiler ve  
işçilik gideri kullanılarak teklif ettikleri birim fiyatı açıklamaları gerekmekte olup toplam  
miktar ve tutar açıklaması yapılmayacaktır. Örneğin normal kahvaltı, diyet kahvaltı, ara  
öğün, normal yemek ve diyet yemek gibi birim fiyatları içeren bir ihalede, isteklilerin teklif  
ettikleri birim fiyatı; örnek menüyü ve bu menünün üretimi için gerekli işçilik tutarını  
kullanarak tevsik etmeleri durumunda açıklama uygun kabul edilecektir.açıklaması yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı “21 aylık malzeme dahil  
yemek pişirme, dağıtım ve sonrası hizmet alımı” olarak belirtilmiş olup ihale dokümanı  
içerisinde yer alan Teknik Şartname içeriğinde isteklilerin tekliflerini ve aşırı düşük  
açıklamalarını sağlıklı şekilde açıklamalarını teminen iki haftalık örnek menülere de yer  
verildiği görülmüştür.  
Teknik Şartname içeriğindeki örnek menüler incelendiğinde, yaz ayları için kahvaltı,  
öğle ve akşam öğünleri olmak üzere bir haftalık menünün verildiği, aynı şekilde kış ayları  
içinde 7 günlük menüye yer verildiği anlaşılmıştır. Bu iki haftalık menü dışında 2 haftalık  
örnek diyet menüsüne yer verildiği ve bu menü içerisinde de diyet kahvaltı, diyet öğle ve  
akşam yemeğinde istenilen öğünlere ilişkin bilgilerin de bulunduğu anlaşılmıştır.  
İhale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde, şikayete konu ihalede iki kez  
kesinleşen ihale kararı alındığı bunlardan ilkinin 04.05.2020 tarihinde ikincisinin ise  
22.05.2020 tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylandığı anlaşılmıştır.  
İhale yetkilisi tarafından 04.05.2020 tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararının  
incelenmesi neticesinde, şikayete konu ihaleye 22 isteklinin teklif sunduğu Kanun’un 36 ve  
37’nci maddeleri gereğince yapılan teklif değerlendirilmesi sonucunda sınır değerin altında  
teklif bedeli sunan başvuru sahibi ile Nur Grup Yemek Gıda Temz. İnş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.den teklif bileşenlerine ilişkin olarak aşırı düşük teklif açıklamalarının Teknik  
Şartname’deki örnek menüler esas alınarak hazırlanıp idareye sunulmasının talep edildiği,  
süresi içerisinde Nur Grup Yemek Gıda Temz. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından bir  
açıklama sunulmadığından anılan isteklinin teklifinin reddedildiği, başvuru sahibi tarafından  
sunulan açıklamanın ise, yalnızca yaz aylarındaki örnek menüde yer alan öğlen yemeği için  
açıklama yapıldığı, akşam yemeği öğün maliyet hesaplarına girilmediği, kış ayları için verilen  
örnek menüdeki öğle ve akşam öğünlerinin maliyetlerine yönelik herhangi bir açıklama  
yapılmadığı, ayrıca 2 haftalık diyet menü içerisinde sadece öğle diyet öğünlerine ilişkin  
açıklama yapıldığı, akşam diyet menüsüne ilişkin her hangi bir açıklamanın yapılmadığı,  
ayrıca başvuru sahibinin açıklamasında öğünlerin ortalama birim maliyetleri hesaplanırken  
hata yapıldığı, su ve roll ekmek bedellerinin ortalamaya katılmadığı gerekçeleriyle  
açıklamaların uygun bulunmayarak teklifin reddedildiği anlaşılmış olup Feha Enerji ve  
Yatırım Anonim Şirketi - Cüneyt Cangın - İstanbul Spesial Gıda Temizlik Bakım Turizm  
İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı üzerinde ihalenin bırakıldığı tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
edilmiştir.  
Söz konusu kesinleşen ihale kararı 04.05.2020 tarihinde EKAP üzerinden başvuru  
sahibine tebliğ edilmiş olup başvuru sahibi tarafından 14.05.2020 tarihinde idareye şikayet  
başvurusunda bulunulmuştur. Söz konusu başvuru dilekçesi içerisinde, kendilerinin ihale  
dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak 2 haftalık örnek menü esas alınarak  
açıklama yaptıkları, birim fiyat teklif cetvelinde normal-öğle akşam yemeği ile diyet öğle-  
akşam yemeği iş kalemlerinin tek bir satırda gösterildiğinden dolayı kendilerinin sadece  
normal öğle yemeği ve sadece diyet öğle yemeği üzerinden açıklama yapmalarında bir  
sakınca olmadığı, ayrıca Teknik Şartname’de belirtildiği üzere roll ekmek ve pet su 330cc  
için açıklama sunulduğu, istenilen miktar ve özelliklerde öğünlere maliyet olarak da eklendiği  
belirtilmiş olup idarenin kararının mevzuata uygun olmadığı belirtilmiştir.  
Akabinde, ihale komisyonunca ilk kesinleşen ihale kararına yönelik şikayet  
başvuruları sonucunda ihale üzerinde bırakılan istekli olan Feha Enerji ve Yatırım Anonim  
Şirketi - Cüneyt Cangın - İstanbul Spesial Gıda Temizlik Bakım Turizm İnşaat Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı tarafından sunulan gıda üretim izin belgesi/işletme kayıt  
belgesinin ihale tarihi itibariyle geçerli olmadığına karar verilerek anılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı ve Ada Toplu Yemek Gıda Temizlik İnşaat Taahhüt Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği  
anlaşılmış olup söz konusu komisyon kararının da ihale yetkilisi tarafından 22.05.2020  
tarihinde onaylandığı anlaşılmıştır. İlk kesinleşen ihale kararı ile ikinci karar arasında yalnızca  
Feha Enerji ve Yatırım Anonim Şirketi - Cüneyt Cangın - İstanbul Spesial Gıda Temizlik  
Bakım Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığının teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasının uygun  
bulunmaması işleminde ve gerekçelerinde herhangi bir değişiklik olmadığı tespit edilmiştir.  
Öncelikle, idarenin 04.03.2020 tarihli aşırı düşük teklif sorgu yazıları incelendiğinde,  
Teknik Şartnamede belirtilen iki haftalık örnek menü üzerinden, ana girdi, işçilik ve yardımcı  
giderlerin açıklanmasının istenildiği anlaşılmış olup isteklilerin Tebliğ’in 79’uncu maddesinin  
ilgili maddeleri ve Teknik Şartname içeriğindeki örnek menüleri kullanarak birim fiyat teklif  
cetvellerinde teklif edilen birim fiyatların ne şekilde oluşturulduğuna ilişkin açıklamalarını  
idareye belirlenen süre içerisinde sunmaları gerektiği anlaşılmıştır.  
İhale dokümanı içerisinde yer alan birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde, işçilik ve  
öğün giderlerine toplam 27 satır açıldığı, bu 27 satır içerisinden 5’inin yemek giderlerine  
ayrıldığı anlaşılmış olup söz konusu yemek gider kalemlerine ve miktarlarına aşağıdaki  
tabloda yer verilmiştir.  
İş kaleminin adı  
Birimi  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Miktarı  
315.000  
105.000  
656.250  
196.875  
155.000  
1
2
3
4
5
Sabah kahvaltısı (normal)  
Sabah kahvaltısı (diyet)  
Öğle-akşam yemeği (normal)  
Öğle-akşam yemeği (diyet)  
Ara öğün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
Teknik Şartname içeriğinde yer alan örnek menüler ve birim fiyat teklif cetvelinde yer  
alan yemek giderlerine ilişkin satırlar birlikte değerlendirildiğinde, “Öğle-Akşam yemeği  
(normal)” birim maliyeti için Teknik Şartname içeriğinde yer alan yazlık 7 gün ve kışlık 7  
gün olmak üzere verilen öğle ve akşam öğünlerinin maliyetlerinin açıklanması ve bu  
açıklamanın ortalamasının alınarak söz konusu birim teklifin açıklanmasının yapılması, aynı  
şekilde “Öğle-Akşam Yemeği(diyet)” iş kalemi için de iki haftalık olarak verilen diyet öğlen  
ve akşam yemeği menülerinde yer alan öğlen ve akşam öğünlerinin maliyetlerinin ortalaması  
alınarak söz konusu birim teklifin açıklanması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan 09.03.2020 tarihli aşırı düşük teklif açıklaması  
incelendiğinde, “Öğle-Akşam yemeği (normal)” iş kalemine yönelik olarak Teknik  
Şartname’de yazlık/kışlık olmak üzere 14 günlük olarak verilmiş olan örnek menüde yalnızca  
yaz ayları için verilen 1 haftalık menüdeki öğle örnek menüsünde yer alan girdiler üzerinden  
açıklama yapıldığı, “Öğle-Akşam Yemeği(diyet)” iş kaleminin birim fiyatına ilişkin ise  
Teknik Şartname’de belirtilen 2 haftalık örnek menüdeki yalnızca öğle öğünlerine ilişkin  
açıklama ve belgelendirme yapıldığı anlaşılmıştır. Anılan Tebliğ maddesi ve Teknik  
Şartname’nin ilgili maddeleri gereğince, yapılan yukarıdaki yorum gereğince isteklilerin  
açıklamalarında normal öğünler için yazlık ve kışlık olarak 14 günlük menüdeki öğle ve  
akşam yemeklerinde yer alan tüm öğünlerin maliyet ortalamasından birim fiyat tekliflerini  
oluşturmaları gerektiği, aynı şekilde diyet menü için de öğle ve akşam yemek bedellerinin  
ortalamasından birim fiyat tekliflerine ulaşmaları gerektiği anlaşıldığından başvuru sahibinin  
açıklamasının mevzuata ve Teknik Şartname’ye uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Bununla birlikte, “Öğle-Akşam yemeği (normal)” iş kalemine ilişkin yapılan açıklama  
içerisinde yapılan ortalama hesabında hata bulunduğu, başvuru sahibi tarafından 1 günlük  
ortalama maliyetin 3,38836757 TL olarak hesaplandığı ve birim fiyat teklif cetvelinde de  
anılan iş kalemine 3,49 TL bedel öngördüğü, ancak başvuru sahibi tarafından açıklama  
içerisinde yapılan hesaplamalarda hata bulunduğu, 1 günlük ortalama maliyetin başvuru  
sahibinin belirlemiş olduğu birim maliyetler ile hesaplama yapılması durumunda 4,488368  
TL olması gerektiği anlaşılmış olup başvuru sahibinin mevcut açıklamasının da birim fiyat  
teklif cetveli ile uyuşmadığı sonucuna ulaşılmıştır. İhale komisyonunca yapılan değerlendirme  
sonucunda da, hesaplamalarda hata olduğu tespit edilmiş ve bu hesaplama hatasının öğün  
maliyetlerine ekmek ve su giderlerinin eklenmemesi durumundan kaynaklandığı belirtilmiş  
ise de anılan hesaplama hatasının yalnızca söz konusu maliyetlerin eklenmemesinden  
kaynaklandığı sonucuna ulaşılmasının mümkün olmayacağı ama yine de söz konusu  
hesaplama hatasının da kendi başına açıklamanın uygun görülmemesine neden olacağı  
düşünüldüğünden idarenin açıklamayı uygun bulmaması işleminde mevzuata aykırılık tespit  
edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/028  
: 16  
: 24.06.2020  
: 2020/UH.I-1104  
Oybirliği ile karar verildi.