Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı-4 / 2020/251451-Prof Dr Cemil Taşcıoğlu Şehir Hastanesi ve Hamidiye Etfal EAH Lineer Hızlandırıcı Cihazları 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı (1’inci Kısım)
Bilgi
İKN
2020/251451
Başvuru Sahibi
Tera Tıbbi ve Teknik Hizmetleri Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi VEKİLİ: Av. Didem KANBUR
İdare
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı-4
İşin Adı
Prof Dr Cemil Taşcıoğlu Şehir Hastanesi ve Hamidiye Etfal EAH Lineer Hızlandırıcı Cihazları 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı (1’inci Kısım)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tera Tıbbi ve Teknik Hizmetleri Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi,  
VEKİLİ:  
Av. Didem KANBUR,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı-4,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/251451 İhale Kayıt Numaralı “Prof Dr Cemil Taşcıoğlu Şehir Hastanesi ve Hamidiye  
Etfal EAH Lineer Hızlandırıcı Cihazları 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet  
Alımı” İhalesi (1’inci Kısım)  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Kamu Hastaneleri Hizmetleri Başkanlığı-4 tarafından  
17.06.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Prof Dr Cemil Taşcıoğlu Şehir  
Hastanesi ve Hamidiye Etfal EAH Lineer Hızlandırıcı Cihazları 2020-2022 Yılları Periyodik  
Bakım Onarım Hizmet Alımı” (1’inci Kısım) ihalesine ilişkin olarak Tera Tıbbi ve Teknik  
Hizmetleri Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi’nin 02.06.2020 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 10.06.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
17.06.2020 tarih ve 26453 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.06.2020 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/977 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’de alt yüklenici çalıştırılmayacağı belirtilmesine karşın, Varian  
marka lineer hızlandırıcı cihaza yönelik teknik şartnamelerin 3.4’üncü maddelerinde yer alan  
düzenlemenin alt yükleniciliğe izin verecek şekilde kaleme alındığı dolayısıyla ihale  
dokümanında çelişki bulunduğu,  
2) Varian marka lineer hızlandırıcı cihazlara yönelik teknik şartnamelerde fiyat teklifi  
ile birlikte bir takım eğitim sertifikalarının sunulmasının talep edildiği ancak sertifikaların  
konusunu teşkil eden sisteme yönelik tek bir sertifika yerine sistemi oluşturan unsurlar için  
ayrı ayrı sertifika talep edilmesinin rekabeti engelleyici nitelikte olduğu ve idarenin mevcut  
yüklenicisi lehine haksız rekabet oluşturduğu,  
3) İstisnai yedek parça fiyat listelerinin döviz veya Türk Lirası üzerinden idareye  
sunulmasının talep edildiği ancak ihale dokümanında yedek parça listesine yer verilmediği  
gibi bu hususun, sözleşmelerin Türk Lirası üzerinden yapılmasına yönelik emredici  
düzenlemeye aykırılık teşkil ettiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
4) Arian servis eğitim sertifikası yerine Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK)  
nezdinde kayıtlı olmayan Varian 4DITC sertifikasına ait unsur ile bilgisayar yazılımına  
yönelik olan Varian Aria V15 versiyonuna yönelik sertifika istenmesinin rekabeti engelleyici  
nitelikte olduğu,  
5) Yedek parçalara ilişkin cihazın üreticisinin onayının talep edilmesinin, bu  
parçaların sadece küçük bir kısmının cihazın üretici tarafından doğrudan üretilmesi, geri  
kalan kısmının ise diğer üreticiler tarafından üretilmesi nedeniyle sadece ürün fiyatını artırıcı  
nitelikte olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale dokümanı düzenlemelerinden, ihalenin iki kısımdan oluştuğu, ilk kısmının  
“Hamidiye Etfal EAH Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları Periyodik  
Bakım Onarım Hizmet Alımı” ile “Prof. Dr. Cemil TAŞCIOĞLU Şehir Hastanesi Varyan  
Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı”  
şeklinde iki kalemden oluştuğu; ikinci kısmını ise tek kalem olarak “Prof. Dr. Cemil  
TAŞCIOĞLU Şehir Hastanesi Elekta Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları  
Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı”nın oluşturduğu görülmüştür.  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin 18.1’inci maddesinde “İhale konusu hizmetin  
tamamı veya bir kısmı, alt yüklenicilere yaptırılamaz.” düzenlemesi, ihalenin birinci kısmında  
da yer alan Varyan marka lineer hızlandırıcı cihazı ve bağlı sistemlerine yönelik Teknik  
Şartnameler’in 3.4’üncü maddelerinde “Firma bakım ve onarım hizmetlerini (iklimlendirme,  
chiller ve UPS sistemleri hariç) ve firma taahhütlerini başka bir firma veya kişiye  
devredemez.” düzenlemesi yer almaktadır. Benzer teknik şartname düzenlemesine ihalenin  
ikinci kısmını oluşturan Elekta marka lineer hızlandırıcı cihazına (Linac 3) yönelik Teknik  
Şartname’de ise yer verilmemiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 12’nci maddesinin üçüncü  
fıkrasında “İhale veya ön yeterlik dokümanında yapılan düzenlemeler birbirine aykırı  
olamaz.” hükmü yer almaktadır.  
Bu çerçevede, İdari Şartname düzenlemesinde tereddüde mahal bırakmayacak şekilde  
ihalede alt yüklenici çalıştırılmasına izin verilmediği belirtilmesine karşın, Teknik Şartname  
düzenlemelerinde sistemi oluşturan parçalardan bir kısmına yönelik olarak yüklenici dışında  
üçüncü kişilerden hizmet alınabilmesine dolayısıyla alt yüklenici çalıştırılmasına cevaz veren  
düzenlemelere yer verilmesi nedeniyle ihale dokümanı düzenlemelerinin birbirleriyle çelişkili  
ve isteklileri tereddüde düşürecek nitelikte olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin birinci kısmını oluşturan kalemlerden biri olan “Prof. Dr. Cemil Taşçıoğlu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
Şehir Hastanesi Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım  
Onarım Hizmet Alımı”na yönelik Teknik Şartname’de işin tanımı “Söz konusu hizmet T.C.  
Sağlık Bakanlığı İstanbul Sağlık Bilimler Üniversitesi Okmeydanı Eğitim ve araştırma  
Hastanesi Onkoloji Kliniği Radyoterapi bölümünde kullanılmakta olan aşağıda belirtilen  
VARIAN model TRILOGY model RAPID ARC cihazı ve bağlı sistemlerin tüm parça dahil  
onarım hizmetlerini kapsar. Sözleşme kapsamında dahil olan cihazların listesi aşağıdaki  
gibidir:  
1- Trilogy RapidArc Lineer Akseleratör Cihazı  
2- Eclipse Tedavi Planlama Sistemi  
3- ARIA Hasta Verifikasyon Sistemi  
4- EpiQA Portal Verifikasyon Sistemi  
5- RPM Sistemi  
6- 4DITC Tedavi Konsolu” şeklinde yapılmıştır.  
Anılan Şartnamenin “Teklif Dosyasında İstenilecek Belgeler” başlıklı 2.1’inci  
maddesi altında “2.1.1. Teklif veren firmaların sözleşme kapsamındaki cihazlara bakım ve  
onarım hizmeti verecek teknik servis personelleri cihazların üreticisi tarafından servis (bakım  
ve onarım hizmeti) verme konusunda eğitilmiş ve sertifikalandırılmış olmalıdır. Firmanın  
sözleşme imzalanmadan önce fiyat teklifi ile birlikte bakım, onarım ve servis işi ile ilgilenecek  
personellerin isim listesi ile bu cihazlar konusundaki eğitim belgelerini (kurs, diploma,  
sertifika vs.) ibraz etmesi gerekmektedir.  
İstenecek eğitim sertifikaları:  
a) Clinac Essentials Servis Eğitim Sertifikası  
b) OBI Sistemi Servis Eğitim Sertifikası  
c) Eclipse Servis Eğitim Sertifikası  
d) ARIA Servis Eğitim Sertifikası  
e) RPM (Real Time Position Management) Sistemi Servis Eğitim Sertifikası  
f) 4D ITC Eğitim Sertifikası” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhalenin birinci kısmının diğer kalemini oluşturan “Hamidiye Etfal EAH Varyan  
Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet  
Alımı”na ilişkin Teknik Şartname’de işin tanımı, “Söz konusu hizmet T.C. Sağlık Bakanlığı  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesinde  
kullanılmakta olan aşağıda belirtilen VARIAN model TRILOGY model lineer hızlandırıcı  
cihazı ve bağlı sistemlerin tüm parça dahil bakım ve onarım hizmetlerini kapsar. Sözleşme  
kapsamında dahil olan cihazların listesi aşağıdaki gibidir:  
1- Trilogy (Clinac) Lineer Akseleratör Cihazı  
2- Eclipse Tedavi Planlama Sistemi  
3- Aria v15 Hasta Verifikasyon Sistemi  
4- RPM Sistemi  
5- 4DITC Tedavi Konsolu” şeklinde yapılmıştır.  
Anılan Şartname’nin “Teklif Dosyasında İstenilecek Belgeler” başlıklı 2.1’inci  
maddesi altında “2.1.1. Teklif veren firmaların sözleşme kapsamındaki cihazlara bakım ve  
onarım hizmeti verecek teknik servis personelleri cihazların üreticisi tarafından servis (bakım  
ve onarım hizmeti) verme konusunda eğitilmiş ve sertifikalandırılmış olmalıdır. Firmanın  
sözleşme imzalanmadan önce fiyat teklifi ile birlikte bakım, onarım ve servis işi ile ilgilenecek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
personellerin isim listesi ile bu cihazlar konusundaki eğitim belgelerini (kurs, diploma,  
sertifika vs.) ibraz etmesi gerekmektedir.  
İstenecek eğitim sertifikaları:  
a) Clinac Essentials Servis Eğitim Sertifikası  
b) OBI Sistemi Servis Eğitim Sertifikası  
c) Eclipse Servis Eğitim Sertifikası  
d) Aria v15 Servis Eğitim Sertifikası  
e) RPM (Real Time Position Management) Sistemi Servis Eğitim Sertifikası  
f) 4D ITC Eğitim Sertifikası” düzenlemesi yer almaktadır.  
Diğer taraftan, ihalenin ikinci kısmını oluşturan Elekta marka lineer hızlandırıcı  
cihazlarına ilişkin Teknik Şartname’nin “Teklif Dosyasında İstenecek Belgeler” başlıklı  
2.1’inci maddesi altında “2.2.2. Sistemin bakım onarımını yapacak firmanın cihazın üreticisi  
tarafından verilmiş Elekta marka lineer hızlandırıcı cihazları ile ilgili eğitim sertifikası almış  
en az iki personeli bulunacaktır.düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale dokümanının yukarıda yer verilen düzenlemelerinden, Prof. Dr. Cemil Taşçıoğlu  
Şehir Hastanesi ve Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde kullanılmakta olan  
Varian marka lineer hızlandırıcı cihazı sisteminin bakım ve onarım hizmetini yürütecek  
personelin, üretici firma tarafından servis eğitimleri konusunda sertifikalandırılmış olması ve  
bu cihazlara ilişkin eğitim sertifikalarının tekliflerle birlikte sunulmasının gerektiği  
anlaşılmaktadır. Ancak teknik şartname düzenlemelerinde, bakım ve onarım hizmeti konusu  
sistemi oluşturan cihazlar için ayrı ayrı eğitim sertifikası yerine sistemin bütününe yönelik tek  
bir eğitim sertifikası sunulup sunulmayacağı konusunda açıklık bulunmamaktadır. Başvuru  
sahibi tarafından bu hususa ilişkin yapılan şikâyet başvurusu üzerine alınan kararda, yukarıda  
yer alan 2.1.1. maddesine yer verilerek “…açıkça görüldüğü üzere istekli olabileceklerin  
anılan maddede sayılan 6 (altı) sertifikanın tümünü sağlaması ve sunması gerekmekte olup  
itirazın reddine karar verilmiştir.şeklinde cevap verilmiştir. Dolayısıyla, idarece eğitim  
sertifikalarının ayrı ayrı sunulmasının talep edildiği anlaşılmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü yer  
almaktadır.  
“İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak  
isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin belirlenmesine  
ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir: …  
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;  
5) İhale konusu hizmet veya yapım işlerinde isteklinin yönetici kadrosu ile işi  
yürütecek teknik personelinin eğitimi ve mesleki niteliklerini gösteren belgeler,şeklinde  
hüküm yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İstenecek belgeler” başlıklı  
29’uncu maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliğin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere istenecek belgeler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) İhale konusu işin yaklaşık maliyetine bakılmaksızın tüm ihalelerde; adayın veya  
isteklinin (Mülga ibare:RG-25/1/2017-29959) (...) teklif vermeye yasal olarak yetkili  
olduğunu gösteren belgelerin,  
b) Yaklaşık maliyeti, Kanunun 13 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinin (2)  
numaralı alt bendinde hizmet alımları için öngörülen üst limit tutarı ile eşik değer arasında  
olan işlerin ihalelerinde; (a) bendinde sayılan belgelere ek olarak, adayın veya isteklinin  
ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimini gösteren belgelerin,  
c) Yaklaşık maliyeti, eşik değere eşit veya eşik değeri aşan işlerin ihalelerinde (a) ve (b)  
bentlerinde sayılan belgelere ek olarak;  
1) (Mülga:RG-25/1/2017-29959)  
2) Adayın veya isteklinin ilgili mevzuatı uyarınca yayımlanması zorunlu olan bilançosu  
veya bilançosunun gerekli görülen bölümleri, yoksa bunlara eşdeğer belgelerin,  
3) Adayın veya isteklinin iş hacmini gösteren toplam cirosu ve hizmet işleri ile  
ilgili cirosunu gösteren belgelerin,  
idarelerce istenilmesi zorunludur.  
(2) Kanunun 48 inci maddesinde yer alan danışmanlık hizmet alımlarından, yaklaşık  
maliyeti, Kanunun 13 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinin (2) numaralı alt  
bendinde hizmet alımları için öngörülen üst limit tutarının dört katının altında kalanların  
ihalelerinde ise; (a) ve (b) bentlerinde sayılan belgelerin istenilmesi zorunludur.  
(3) Yaklaşık maliyeti eşik değere eşit veya eşik değeri aşan muhasebe, mesleki eğitim,  
fotoğraf, film, fikrî ve güzel sanatlar gibi hizmetlere ilişkin ihalelerde, ekonomik ve mali  
yeterlik belgeleri; yaklaşık maliyetine bakılmaksızın sigortacılık hizmet alımı ihalelerinde ise  
adayın veya isteklinin ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimini gösteren belgeler idare  
tarafından gerekli görülmesi halinde istenebilir.  
(4) Yukarıda sayılan belgeler dışında, Kanunun 10 uncu maddesinde yer alan diğer  
belgelerden hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılmak üzere isteneceği, ihale  
konusu işin niteliğine uygun biçimde ve bu Yönetmelikte düzenlenen esaslar çerçevesinde  
idare tarafından belirlenir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Anılan hüküm ve düzenleme uyarınca, ihale konusu hizmet işini yürütecek teknik  
personelinin eğitimi ve mesleki niteliklerini gösteren belgeler istenip istenmemesine yönelik  
takdir yetkisi idareye aittir. İdarenin bu yetkisini, kamu yararı ve hizmetin gereklerine uygun  
olarak ihale konusu işin niteliğine uygun biçimde ve temel ilkeleri göz ardı etmeksizin  
kullanması gerekmektedir.  
Bu çerçevede, somut olayda hizmeti yürütecek personelin eğitimine yönelik sertifika  
talep edilmesi, ihale konusu işin niteliği ile yukarıda aktarılan Kanun hükmünde yer alan  
ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ve kaynakların verimli kullanılması  
ilkeleri çerçevesinde ihaleyi yapan idarenin takdir yetkisinde bulunmaktadır. Bu kapsamda  
hangi cihaza yönelik eğitim sertifikası isteneceği hususunun, cihazların kullanım amacı,  
önemi, güvenliği ve hasta sağlığı dikkate alınarak idarenin takdir yetkisi çerçevesinde  
belirlenebileceği değerlendirilmekle birlikte, ihalenin ikinci kısmına ilişkin Teknik Şartname  
maddesinde “Sistemin bakım onarımını yapacak firmanın cihazın üreticisi tarafından verilmiş  
Elekta marka lineer hızlandırıcı cihazları ile ilgili eğitim sertifikası almış en az iki personeli  
bulunacaktır.düzenlemesi ile sistemi oluşturan unsurları içerecek şekilde, sistemin bütününe  
yönelik tek bir eğitim sertifikası kabul edilmesine karşın, benzer nitelikteki şikâyete konu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
ihalenin birinci kısmı için ayrı ayrı eğitim sertifikası istenmesinin, hizmeti yürütecek  
personelin mesleki ve teknik bilgisinin idarece aranmasının rekabeti kısıtlayıcı nitelikte  
olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde  
“47.1. a)Teklif veren firmalar cihazda kullanılacak istisnai yedek parçaların fiyat listesini  
Döviz veya Türk Lirası bazında teklif dosyasında sunacaktır. Sözleşme süresince idare  
tarafından temin edilebilecek istisnai yedek parçaların fiyatları burada belirtilen liste  
fiyatlarını geçmeyecektir.düzenlemesi yer almaktadır. Bu düzenlemeye Hamidiye Etfal  
EAH Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazına ilişkin Teknik Şartname’nin 2.1.2’nci  
maddesinde de yer verilmiştir.  
Yedek parçalara yönelik yukarıda yer verilen düzenleme ile, isteklilerin teklifleri ile  
birlikte bakım ve onarım işinin ifasında kullanılacak istisnai yedek parçaların fiyatlarını döviz  
veya Türk Lirası üzerinden belirtmeleri istenmektedir. Başvuru sahibi gerek ihale  
dokümanında istisnai yedek parçalara ilişkin liste sunulmamasının gerekse döviz üzerinden  
fiyat belirtilmesinin mevzuata aykırılığını iddia konusu etmiştir.  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin “Teklif hazırlama giderleri ile teklif ve ödemelerde  
geçerli para birimi” başlıklı 11’inci maddesinde “11.2. İstekliler, teklifini gösteren fiyatları ve  
bunların toplam tutarlarını Türk Lirası olarak verecektir. Sözleşme konusu işin ödemelerinde  
Türk Lirası kullanılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır. Bu düzenleme uyarınca sözleşmenin  
ifası süresince ödemelerin Türk Lirası ile yapılacağı tartışmasızdır. Dolayısıyla istekliler  
tarafından döviz cinsinden istisnai yedek parça fiyatı belirtilse dahi sözleşmenin ifası  
sürecinde kullanılmaları durumunda idarece Türk Lirası üzerinden ödeme yapılacaktır.  
Dolayısıyla bu düzenlemenin, idarece sözleşme konusu işin ifasında ihtiyaç duyulabilecek ve  
ancak ihtiyaç duyulması halinde kullanılması gereken yedek parçalara ilişkin fiyatlara ihtiyaç  
doğmadan evvel vakıf olma ve bunun sonucu olarak öngörülebilirliği sağlama amacına  
yönelik olduğu anlaşılmaktadır. Nitekim idarece de fiyat listelerinin sunulmasının altında  
yatan nedenin de bu yönde olduğu, şikâyete verilen cevapta belirtilmiştir.  
Öte yandan, ihale dokümanında herhangi bir listeye yer vermeksizin, isteklilerden liste  
ve fiyat bilgisi istenmesinde aykırılık bulunduğu iddiasına ilişkin olarak, ilk olarak  
isteklilerce sunulacak listelerde yer alan fiyatların, en avantajlı teklifin belirlenmesinde  
dikkate alınacağı yönünde herhangi bir düzenlemeye ihale dokümanında yer verilmediğinin  
belirtilmesi gerekmektedir. Cihazlara ilişkin fiyat bilgisi istenen yedek parçaların istisnai  
nitelikte olduğu belirtilmiştir. Dolayısıyla, ihale konusu cihazlara ilişkin teknik bilgi ve  
uzmanlığa sahip olunmaması nedeniyle bakım ve onarım ihalesine çıkan idareden, bu istisnai  
yedek parçalara vakıf olunmasını beklemek hayatın olağan akışına aykırıdır. Bu husus,  
isteklilerden teklifleri ile birlikte sunulması talep edilen bu listelerde yer alan yedek parçalar  
ve fiyatların, en avantajlı teklifin belirlenmesinde dikkate alınmayacağı hususu ile bir arada  
değerlendirildiğinde, başvuru konusu düzenlemede mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
İhale konusu “Prof. Dr. Cemil Taşçıoğlu Şehir Hastanesi Varyan Marka Lineer  
Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022 Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı”na yönelik  
Teknik Şartname’de işin tanımı yapılırken sözleşme kapsamında dahil olan cihazların  
listesinde “4DITC Tedavi Konsolu”na yer verilmiş ve istenecek belgeler arasında “4D ITC  
Eğitim Sertifikası” sayılmıştır.  
Ayrıca, “Hamidiye Etfal EAH Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazı 2020-2022  
Yılları Periyodik Bakım Onarım Hizmet Alımı”na ilişkin Teknik Şartname’de işin tanımı  
yapılırken, sözleşme kapsamına dahil olan cihazların listesinde “Aria v15 Hasta Verifikasyon  
Sistemi” ve “4DITC Tedavi Konsolu”na yer verilmiş ve istenecek belgeler arasında “Aria v15  
Servis Eğitim Sertifikası” ile “4D ITC Eğitim Sertifikası” yer almıştır.  
Başvuru sahibinin ikinci iddiasına ilişkin yapılan değerlendirmelerde belirtildiği gibi,  
ihale konusu hizmet işini yürütecek teknik personelinin eğitimi ve mesleki niteliklerini  
gösteren belgelerin istenip istenmemesine yönelik olarak takdir yetkisi idareye aittir. İdarenin  
bu yetkisini, kamu yararı ve hizmetin gereklerine uygun olarak bu cümleden olmak üzere  
ihale konusu işin niteliğine uygun biçimde ve temel ilkeleri göz ardı etmeksizin kullanması  
gerekmektedir. Bununla birlikte, ihale konusu hizmeti yürütecek teknik personelin eğitimi ve  
mesleki niteliklerini gösteren belgelerin, somut olayda eğitim sertifikalarının tıbbi cihaza  
yönelik olması veya bir yazılıma yönelik olmaması yönünde herhangi bir kural  
bulunmamaktadır. Önemli olan husus, eğitime ilişkin istenen belgelerin, ihale konusu işin  
teknik şartnamede tanımlandığı şekliyle yerine getirilmesinin sağlanmasına yönelik olmasıdır.  
Bu çerçevede, idarece, bakım ve onarımı yapılacak sistemi oluşturduğu teknik şartnamede  
tanımlanan cihazlara (ve yazılımlara/sistemlere) yönelik olarak eğitim sertifikası talep  
edildiği görüldüğünden, iddia konusu edilen düzenlemelerde mevzuata aykırılık bulunmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Prof. Dr. Cemil Taşçıoğlu Şehir Hastanesi Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazına  
yönelik Teknik Şartname ile Hamidiye Etfal EAH Varyan Marka Lineer Hızlandırıcı Cihazına  
ilişkin Teknik Şartname’nin 2.2.23’üncü maddelerindeTemin edilecek yedek parçalar  
güncel, yeni ve orijinal olacaktır. İstenildiği takdirde firma yedek parçaların üretici firma  
tarafından temin ettiğini ve yedek parçaların bu özellikleri haiz olduğunu ispatlaması  
gerekmektedir. Cihazda kullanılacak yedek parçaların daha önce kullanılmamış ve  
ambalajının açılmamış olması gerekmektedir. Bahsi geçen yedek parçalar hastane  
biyomedikal birimine ambalajında teslim edilecek ve biyomedikal birimi eşliğinde açılacaktır.  
Takılacak yedek parçaların ambalajlarında veya kendi üzerlerinde parçanın üretici ismi,  
parça kodu numarası, malzeme ismi ve uyarıcı bilgiler olmalıdır. düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
Bu düzenleme uyarınca bakım ve onarım konusunu oluşturan cihazlara ilişkin yedek  
parçaların güncel, yeni, orijinal olması ve üretici firmadan temin edilmesi gerekmektedir.  
Cihazda kullanılacak yedek parçaların cihaz ile uyumlu çalışıp çalışmadığının en doğru  
şekilde üretici tarafından tespit edilebileceği açıktır. Bu nedenle, yedek parçaların kimin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/031  
: 14  
: 08.07.2020  
: 2020/UH.I-1171  
tarafından üretildiğinden bağımsız olarak, bakım ve onarımı yapılacak cihazların  
fonksiyonelliğinin ve verimliliğinin sağlanması açısından üreticiden temin edilen dolayısıyla  
üretici tarafından üretilen cihazla uyumlu çalıştığı taahhüt edilen yedek parçaların idarece  
talep edilmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında  
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru  
bedelinin 12.284 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden  
18.426 TLnin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen 6.142  
TLnin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 1’inci kısmının iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince,  
ihalenin birinci kısmının iptaline,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.