Ana Sayfa / Kararlar / Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı Fen İşleri Dairesi Başkanlığı / 2020/232039-Araç ve İş Makinesi Kiralama Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2020/232039
Başvuru Sahibi
Lider Tarımsal Hiz. Gıda İnş. Tem. Sos. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı Fen İşleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Araç ve İş Makinesi Kiralama Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/034  
: 41  
: 29.07.2020  
: 2020/UH.I-1316  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Lider Tarımsal Hiz. Gıda İnş. Tem. Sos. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı Fen İşleri Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/232039 İhale Kayıt Numaralı “Araç ve İş Makinesi Kiralama Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı Fen İşleri Dairesi Başkanlığı tarafından  
17.06.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Araç ve İş Makinesi Kiralama  
Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Lider Tarımsal Hiz. Gıda İnş. Tem. Sos. Hiz. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.nin 08.07.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.07.2020  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.07.2020 tarih ve 31664 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 16.07.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1129 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale konusu işte çalıştırılacak araçların teknik  
özelliklerine idari şartnamede yer verilmediği, söz konusu araçların teknik özelliklerine  
ilişkin düzenlemelerin teknik şartnamede yer aldığı, idari şartnamede yeterlik kriteri olarak  
belirtilmeyen motor gücü veya vites seçeneği gibi araç özellikleri değerlendirmesinin  
sözleşmenin yürütülmesi aşamasına ilişkin olduğu, araçların istenilen teknik kriterleri taşıyıp  
taşımadığının ihale komisyonunca incelenebilecek bir husus olmadığı, araçların iç  
özelliklerinin sözleşme imzalandıktan sonra kabul tarihi itibariyle incelenmesi gerektiği, araç  
özelliklerinin yeterlik kriteri olmadığından sözleşme imzalandıktan sonra muayene kabul  
komisyonunca değerlendirilebileceği, sözleşme tasarısında da araçların istenilen teknik  
özellikte olmadığı zaman uygulanacak cezai yaptırımların yer aldığı, ihale dokümanı  
kapsamındaki idari şartnamede her hangi bir madde içerisinde belirtilmeyen teknik  
özelliklerin ihalede yeterlik kriteri olamayacağı, idari şartnamede istenilen taşıt teklif  
formunun teklif dosyası içerisinde sunulduğu, araçların vites seçeneğinin taşıt teklif formunda  
istenen bir unsur olmadığı, taşıt teklif formunda farklı vites seçeneğine sahip araç  
sunulmasının yeterliklerine etki etmediği, söz konusu formda otomatik vites araç yerine  
manuel vites araç belirtilmesinin tekliflerin değerlendirilmesi sürecine ilişkin olmadığı, taşıt  
teklif formunda pick-up olarak belirtilen aracın otomatik vites olmadığı gerekçesiyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu ve tekliflerinin  
değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/034  
: 41  
: 29.07.2020  
: 2020/UH.I-1316  
10’uncu maddesinde “ …İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya  
belgelerden hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve  
ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir. hükmü,  
“Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “…İhale konusu mal veya hizmet alımları  
ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde  
yer verilir. hükmü,  
“İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari şartnamede yer alması zorunlu  
hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde “İhale dokümanında; isteklilere talimatları da içeren  
idari şartnameler ile yaptırılacak işin projesini de kapsayan teknik şartnameler, sözleşme  
tasarısı ve gerekli diğer belge ve bilgiler bulunur. …  
İdari şartnamede ihale konusuna göre asgari aşağıdaki hususların belirtilmesi  
zorunludur: …  
e) İsteklilerde aranılan şartlar, belgeler ve yeterlik kriterleri. …  
k) İhale kararının alınmasından sözleşmenin imzalanmasına kadar uygulanması  
gereken ve bu Kanunda belirtilen usul ve esaslar. hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinin ikinci fıkrasında “…ilk  
değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı  
usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada,  
isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve  
tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı … incelenir. Uygun  
olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri … değerlendirme dışı bırakılır.hükmü yer  
almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinin ikinci fıkrasında Yeterlik değerlendirmesi için  
istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön  
yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında  
belirtilmesi zorunludur.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinden ihale  
konusu hizmetin; 13 çeşit olmak üzere, 146 adet araç ve iş makinesinin kiralanması işi olduğu  
anlaşılmıştır.  
“İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci  
maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması  
gereken kriterler: …  
7.5.2. Bu Madde boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir: Her türlü araç ve/veya  
iş makinesi çalıştırma; Her türlü araç ve/veya iş makinesi kiralama; hizmet alımı işleri benzer  
iş olarak kabul edilecektir.düzenlemesine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/034  
: 41  
: 29.07.2020  
: 2020/UH.I-1316  
“Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’nci maddesinde “…25.3. Teklif fiyata  
dâhil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. Kiralanacak araçların ve iş makinalarının kasko, yağ, lastik, tamir, bakım,  
onarım ve buna benzer tüm giderleri ile teknik şartnamede bildirilen hususlar teklif fiyata  
dâhildir. (Araçlara ve iş makinelerine ait akaryakıt İdare tarafından karşılanacaktır.)…”  
düzenlemesine,  
“Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “Firmalar teklif zarfında, Bakanlar  
Kurulunun 2014/6814 sayılı kararı gereğince aylık kira bedeli; Türkiye Sigorta, Reasürans ve  
Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan 2020 yılı ‘Motorlu Kara Taşıtları Kasko  
Değer Listesi’ndeki, Marka Kodu, Tip Kodu, Marka Adı, Tip Adı, Model ve Kasko Değerini  
Taşıt Teklif Formu’na uygun olarak bilgilerini sunmak zorundadır. Bu formları sunmayan  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılacaktır. Kasko bedelinin %2'sini aşmayacak  
kalemler Binek Tipi, Pick-Up Tipi ve Kamyonet Tipi araçlardır.düzenlemesine,  
Teknik Şartname’nin “Yapılacak İşler ve Uyulacak Esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde  
“7.10 Firmalar teklif zarfında, ‘Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği’  
tarafından yayımlanan 2020 yılı ‘Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer Listesi’ndeki, Marka  
Kodu, Tip Kodu, Marka Adı, Tip Adı, Model ve Kasko Değerini, ‘Taşıt Teklif Formu’na uygun  
olarak bilgilerini sunmak zorundadır. Bu formları sunmayan isteklilerin teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
7.11. Yüklenici fiyat teklifi yaparken binek araç, pick-up ve çift kabin kamyonet  
araçların her biri için kasko bedelinin %2sinden fazlasını teklif edemeyecektir.”  
düzenlemesine,  
“Araçlara ve İş Makinelerine Ait Teknik Özellikler” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“10.11. Binek Araç: Araç en az 2018 Model, dizel ve otomatik vitesli, kabul tarihi itibariyle  
maksimum 30.000 km’yi aşmamış olacaktır. …  
10.12. Pick-Up Araç: Araçlar en az 2018 Model ve dizel otomatik vitesli, kabul tarihi  
itibariyle maksimum 50.000 km’yi aşmamış olacaktır. düzenlemesine yer verilmiştir.  
29.06.2020 tarihli ihale komisyonu kararından, başvuru sahibinin teklifinin “taşıt  
talep formunda pick-up araç olarak teklif ettiği aracın manuel vites olması” gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, yeterlik değerlendirmesi için istenecek  
belgelerin ve değerlendirmede aranılacak kriterlerin idari şartnamede belirtilmesinin zorunlu  
olduğu, ihale konusu alımın teknik özelliklerine ise ihale dokümanın bir parçası olan teknik  
şartnamede yer verileceği, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında da ihale komisyonunca  
isteklilerin işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığının inceleneceği anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede İdari Şartname’nin 47’nci maddesi gereği ihalede kiralaması  
gerçekleştirilecek araçlardan binek, pick-up ve kamyonet tipi araçların her biri için kasko  
bedellerinin %2’sinden fazlasının teklif verilemeyeceği, söz konusu araçlara ilişkin ihale  
dokümanı içerisinde isteklilere verilen taşıt teklif formunun Türkiye Sigorta, Reasürans ve  
Emeklilik Şirketleri Birliğince yayımlanan 2020 yılı motorlu kara taşıtları kasko değer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/034  
: 41  
: 29.07.2020  
: 2020/UH.I-1316  
listesindeki marka ve tip kodu, marka ve tip adı, model ve kasko değerlerine uygun  
doldurularak teklif zarfı içerisinde sunulmasının istenildiği, anılan formu sunmayan  
isteklilerin tekliflerinin ise değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmıştır.  
İsteklilerden istenecek belgelerin ve aranılacak yeterlik kriterlerinin idari şartnamede  
belirtilmemesi veya İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesindeki düzenleme gereği teknik  
şartnamede herhangi bir tevsik edici belgenin teklif dosyasında sunulmasının istenilmemesi  
durumunda teknik şartnamede alıma ilişkin özelliklerinin değerlendirmesinin sözleşme  
imzalandıktan sonra muayene ve kabul aşamasında yapılacağı anlaşılmaktadır.  
Ancak mevcut ihalede kiralanması istenilen araçların teknik özelliklerinin teklif  
değerlendirilmesi aşamasında ihale komisyonunca yapılacağına ilişkin doküman içerisinde  
açık bir düzenleme bulunmamakla birlikte ihalede binek, pick-up ve kamyonete ilişkin  
istenilen ve içerisinde marka ve tip kodu, marka ve tip adı, model ve kasko değeri kısımlarını  
ihtiva eden taşıt teklif formunda söz konusu bilgilerin istenilmesinin teklif edilecek araçların  
teknik özelliklerinin değerlendirilmesini sağlamaya yönelik olduğu, anılan Bakanlar Kurulu  
Kararı gereği taşıt kiralama hizmeti alımı olan mevcut ihalede söz konusu araçlara kasko  
bedellerinin %2’sinden fazla teklif verilemeyeceğinden isteklilerin teklif etmek istediği  
araçların marka, tip ve modeline göre farklılık gösterebilen kasko değerleri ile ihaleye verilen  
teklif bedellerinin karşılaştırılmasını sağlayacak taşıt teklif formu istenildiği dikkate  
alındığında formda belirtilen araçların idarenin istediği teknik özelliklere sahip olması  
gerektiği, aksi durumun ihaleye verilen teklif ile istenilen özellikte olmayan bir aracın kasko  
değeri arasında hatalı bir değerlendirmeye yol açabileceği, isteklilerin taşıt teklif formunda  
belirterek teklif verdiği araçların idarenin kullanımına verilmesinden ibaret olan mevcut  
ihalenin araç kullanımını içeren diğer ihalelerden niteliği itibariyle farklı olduğu, istenen  
özelliklere sahip olmayan araçların idareye kiralanmasının mümkün olmadığı, diğer bir  
anlatımla isteklinin taşıt teklif formunda belirttiği ve istenen özelliklere haiz olmayan  
araçların sözleşmenin imzalanmasını müteakip kabulünün yapılmasına imkân olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından pick-up araca ilişkin sunulan formda tip adı kısmında “L200  
4x4 tornedo MT” bilgisindeki “MT” ifadesinden söz konusu aracının otomatik vites  
olmadığının anlaşılabileceği, ayrıca başvuru sahibinin dilekçesinde ihaleye teklif etmek  
istediği pick-up aracın otomatik vites olduğuna dair bir iddiası bulunmadığı gibi  
dilekçesindeki farklı vites seçeneği (otomatik yerine manuel) sunulmasının geçerli tekliflerin  
belirlenmesi sürecine ilişkin olmadığı ifadelerinden taşıt teklif formunda marka, tip, model ve  
kasko değeri bilgilerine yer verilerek ihaleye teklif edilmek istenen pick-up tipi aracın  
otomatik vites olmadığının kendisi tarafından da kabul edildiğinin anlaşılabildiği hususları bir  
arada değerlendirildiğinde idarece gerçekleştirilen değerlendirmede mevzuata aykırılık  
bulunmadığı anlaşılmakla başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/034  
: 41  
: 29.07.2020  
: 2020/UH.I-1316  
Oybirliği ile karar verildi.