Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Türkiye Elektrik İletim A.Ş 10. Bölge Müdürlüğü
/
2019/540857-Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane, Misafirhane Hizmetleri, Misafirhane Müracaat Hizmetleri, Motorlu Araç Sürücüsü (Vinç ve İş Makinası Operatörü), Isı Merkezleri İşletmesi Hizmetleri ve Elektrik Bakım Onarım Hizmetleri
Bilgi
İKN
2019/540857
Başvuru Sahibi
Batem Yapı İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Türkiye Elektrik İletim A.Ş 10. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane, Misafirhane Hizmetleri, Misafirhane Müracaat Hizmetleri, Motorlu Araç Sürücüsü (Vinç ve İş Makinası Operatörü), Isı Merkezleri İşletmesi Hizmetleri ve Elektrik Bakım Onarım Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 17
: 23.01.2020
: 2020/UH.I-135
BAŞVURU SAHİBİ:
Batem Yapı İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Türkiye Elektrik İletim A.Ş 10. Bölge Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2019/540857 İhale Kayıt Numaralı “Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane,
Misafirhane Hizmetleri, Misafirhane Müracaat Hizmetleri, Motorlu Araç Sürücüsü (Vinç ve
İş Makinası Operatörü), Isı Merkezleri İşletmesi Hizmetleri ve Elektrik Bakım Onarım
Hizmetleri” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. 10. Bölge Müdürlüğü tarafından 29.11.2019 tarihinde
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane,
Misafirhane Hizmetleri, Misafirhane Müracaat Hizmetleri, Motorlu Araç Sürücüsü (Vinç ve
İş Makinası Operatörü), Isı Merkezleri İşletmesi Hizmetleri ve Elektrik Bakım Onarım
Hizmetleri” ihalesine ilişkin olarak Batem Yapı İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 18.12.2019
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.12.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine,
başvuru sahibince 30.12.2019 tarih ve 57797 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.12.2019
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1749 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İdari Şartname’de yer alan benzer iş tanımının ihale konusu iş ile birebir aynı
yapılması durumunun mevzuata uygun olmadığı,
2) Tekliflerinin sunulan iş deneyim belgesinin benzer iş tanımına uygun olmadığı ve
ilk ilan tarihinden sonra düzenlendiği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, idarenin söz
konusu kararının hatalı olduğu iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’un 55’inci maddesinde “Şikayet başvurusu, ihale
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 17
: 23.01.2020
: 2020/UH.I-135
hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının
ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı
tarihte başlar.” hükmü yer almaktadır.
Şikâyete konu ihalenin 01.11.2019 tarihinde yayınlanan ilanının 2’nci maddesinde
“Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane, Misafirhane Hizmetleri, Vinç ve İş
Makinası Operatörü, Isı Merkezleri İşletmesi ve Elektrik Bakım Onarım Hizmetlerinin 77
personelle 7 Ay süre ile Hizmet Alımı yoluyla karşılanmasıdır.” düzenlemesi,
4.4.1’inci maddesinde ise ''Genel Temizlik, Büro Destek, Yemekhane, Misafirhane,
Motorlu Araç Sürücüsü, Isı Merkezi İşletilmesi ve Elektrik Bakım Onarım hizmetleri birlikte
benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuru sahibinin şikâyete konu ihalenin dokümanını 29.11.2019 tarihinde indirdiği,
benzer işin mevzuata uygun olmadığı yönündeki iddiasının da yer aldığı şikâyet başvuru
dilekçesini idareye 18.12.2019 tarihinde sunduğu, idarenin de 20.12.2019 tarihli cevabı ile
söz konusu iddiayı süresi içerisinde yapılmadığı gerekçesiyle uygun bulmadığı anlaşılmıştır.
Yukarıda anılan Kanun hükmü gereğince açık ihale usulü ile yapılan ihalelerde
şikâyete konu durumun farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen
10 gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiği, ihale dokümanının ihale
ilanına yansıyan düzenlemelerine ilişkin olarak da “farkına varılmış olması gerekilen tarihin”
ihalenin yayın tarihi olması gerektiği hüküm altına alınmıştır.
Anılan Kanun hükmü ve şikâyete konu olan benzer iş düzenlemesine ihale ilanında da
yer verildiği durumları birlikte değerlendirildiğinde, başvuru sahibinin ihale ilan tarihi olan
01.11.2019 tarihini izleyen 10 gün içinde idareye şikayet başvurusunda bulunması gerekirken
kendisinin bu süreyi aşarak 18.12.2019 tarihinde idareye şikayet başvurusunda bulunduğu
anlaşıldığından söz konusu iddianın süresi içerisinde şikayet başvurusuna konu edilmediği
gerekçesiyle reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmış olup idarenin iddiayı uygun
bulmaması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere
ilişkin olarak;
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,
…
istenilmesi zorunludur.
….
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında
değerlendirilir.” hükmü yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 17
: 23.01.2020
: 2020/UH.I-135
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane, Misafirhane Hizmetleri,
Misafirhane Müracaat Hizmetleri, Motorlu Araç Sürücüsü (Vinç ve İş Makinası Operatörü),
Isı Merkezleri İşletmesi Hizmetleri ve Elektrik Bakım Onarım Hizmetleri
b) Miktarı ve türü:
Genel Temizlik, Büro Destek Hizmetleri, Yemekhane, Misafirhane Hizmetleri, Vinç ve
İş Makinası Operatörü, Isı Merkezleri İşletmesi ve Elektrik Bakım Onarım Hizmetlerinin 77
personelle 7 Ay süre ile Hizmet Alımı yoluyla karşılanmasıdır.” düzenlemesi,
7’nci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde
veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt
edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini
gösteren belgeleri,
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.
…
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:
''Genel Temizlik, Büro Destek, Yemekhane, Misafirhane, Motorlu Araç Sürücüsü, Isı
Merkezi İşletilmesi ve Elektrik Bakım Onarım hizmetleri '' birlikte benzer iş olarak kabul
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda anılan Yönetmelik maddesi ve ilgili İdari Şartname düzenlemeleri birlikte
değerlendirildiğinde, ihale konusu işin genel temizlik, büro destek hizmetleri, yemekhane,
misafirhane hizmetleri, vinç ve iş makinası operatörü, ısı merkezleri işletmesi ve elektrik
bakım onarım hizmetlerinin 77 personelle 7 ay süre ile hizmet alımı yoluyla karşılanması
hizmeti alımı olduğu, idarenin işin konusunu göz önünde bulundurarak “genel temizlik, büro
destek, yemekhane, misafirhane, motorlu araç sürücüsü, ısı merkezi işletilmesi ve elektrik
bakım onarım hizmetlerinin” bir bütün olarak benzer iş olarak belirlediği, ihaleye katılmak
isteyen isteklilerin teklif ettikleri bedelin %25’inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya
benzer işlere ait, ilk ilan tarihi olan 01.11.2019 tarihinden geriye doğru beş yıl içerisinde
kabul işlemleri tamamlanmış hizmet alımlarına ilişkin iş deneyim belgelerini sunmaları
gerektiği, ilan ve ihale tarihi arasında kabul işlemleri tamamlanmış olan işlere ilişkin iş
deneyim belgelerinin de uygun görülmesi gerektiği anlaşılmıştır.
10.12.2019 tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylanan ihale komisyonu kararı
incelendiğinde, şikayete konu ihaleye 3 teklif zarfı sunulduğu, Birkan Sos. Hizm. Yemek.
Gıda Tem. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin teklif zarfı içerisinde teklif mektubu ve eki sunulmadığı
gerekçesiyle değerlendirilmeye alınmadığı, başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme
belgesine konu işin benzer iş tanımına uygun olmadığı, belge üzerinde işin kabul tarihinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 17
: 23.01.2020
: 2020/UH.I-135
07.11.2019 olarak belirtildiği, söz konusu tarihin ihalenin ilan tarihi olan 01.11.2019
tarihinden sonraki bir tarih olduğu gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı tespit
edilmiş olup Emin Temizlik Reklam Medikal Güvenlik Hayvancılık Orman Ürünleri İnşaat
Taahhüt Gıda Özel Eğitim Hizmetleri Ticaret ve Sanayi Limited Şirketinin ekonomik açıdan
en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.
Başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme belgesi incelendiğinde, belgenin
Gümüşhacıköy Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 07.11.2019 tarihinde
düzenlendiği, işin adının “2018/407433 İKN’li 13 adet araç/makine, 2 adet taziye çadırı, 1
adet misblower ulv ilaçlama makinesi ve kiralama işi olduğu, kabul tarihinin 07.11.2019
olarak belirtildiği ve belge tutarının 2.602.673,63 TL olarak hesaplandığı tespit edilmiştir.
Öncelikle, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 39.2’nci maddesi
gereğince kabul işlemleri ilan ve ihale tarihi arasında tamamlanan işlere ilişkin iş deneyim
belgelerinin de uygun görülmesi gerektiği, başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme
belgesinin kabul tarihi olan 07.11.2019 tarihinin, ilan tarihi olan 01.11.2019 ile ihale tarihi
olan 29.11.2019 tarihleri arasında kaldığı hususları göz önünde bulundurulduğunda, başvuru
sahibi tarafından sunulan iş bitirme belgesinin işin kabul tarihinin ihale ilan tarihinden sonra
olması gerekçesiyle idare tarafından değerlendirme dışı bırakılması işlemi mevzuata uygun
bulunmamıştır.
Ancak, idarenin benzer iş tanımı ve başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme
belgesine konu işin adı ve EKAP üzerinden 2018/407433 İKN’li ihalenin ihale dokümanında
yer alan bilgiler incelendiğinde, işin genel olarak şoförlü ve şoförsüz araç kiralama işi olduğu
ve söz konusu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin 7.4’üncü maddesinde de “Kamuda yada özel
sektörde yapılmış sürücülü veya sürücüsüz araç kiralama işi (personel taşıma hariç) benzer iş
olarak kabul edilecektir” düzenlemesine yer verildiği anlaşılmıştır.
Şikayete konu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin 7.4’üncü maddesi gereği sunulan iş
deneyim belgelerinin içerisinde bir bütün olarak genel temizlik, büro destek, yemekhane,
misafirhane, motorlu araç sürücüsü, ısı merkezi işletilmesi ve elektrik bakım onarım
hizmetlerinin tamamının olması gerektiği, başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme
belgesinin konusunun genel olarak şoförlü ve şoförsüz araç kiralama işi olduğu, benzer iş
tanımında yer alan diğer hizmet işlerine ilişkin olarak bir işin söz konusu iş bitirme belgesine
konu edilmediği, isteklinin sunduğu iş bitirme belgesinde yer alan hizmet alımı işinin tek
başına benzer iş tanımını karşılamadığından şoför işçilik maliyetinin güncellenerek yeterlik
kriterini karşılayıp karşılamadığına bakılması işleminin mevzuata ve şartnamenin ilgili
maddelerine aykırı olacağı sonucuna varıldığından idare tarafından başvuru sahibi tarafından
sunulan iş bitirme belgesinin, belgeye konu işin benzer iş tanımına uygun olmadığı
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmamıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 17
: 23.01.2020
: 2020/UH.I-135
Oybirliği ile karar verildi.