Ana Sayfa / Kararlar / Balıkesir İl Sağlık Müdürlüğü / 2019/590376-Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2019/590376
Başvuru Sahibi
Palmiye Yemek Üretim Tem. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Balıkesir İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Palmiye Yemek Üretim Tem. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Balıkesir İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/590376 İhale Kayıt Numaralı “Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Balıkesir İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 27.01.2020 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Palmiye Yemek  
Üretim Tem. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 08.06.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 17.06.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 29.06.2020 tarih ve  
28328 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.06.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1028 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 2’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin İdari  
Şartname’nin 7.5.1’inci maddesine uygun olmadığı, belgenin ilk ilan tarihinden geriye doğru  
5 sene içerisinde, bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı olmadığı, sözleşme onayının eksik ve  
hatalı olduğu, benzer işe uygun olmadığı ve istenen asgari tutarı karşılamadığı,  
2) İhalenin 2’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından sunulan Ticaret Sicil Gazetelerinin İdari  
Şartname’nin 7.1.a.2’nci maddesine ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 10/A maddesine  
uymadığı, isteklinin son durumunun tek bir Ticaret Sicil Gazetesi’nde bulunmaması  
durumunda bu durumu tevsik eden başkaca belgelerin istenmesinin zorunlu olduğu, T.C.  
kimlik numarası ve vergi numarasının teklif zarfında bulunmaması nedeniyle anılan isteklinin  
Ticaret Sicil Gazetelerinin yeniden değerlendirilmesi gerektiği,  
3) İhalenin 2’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından sunulan bilançonun İdari Şartname’nin  
7.4.2’nci maddesinde istenen yeterlik kriterlerini karşılamadığı,  
4) İhalenin 2’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. ile ihalenin 3’üncü kısmında ekonomik açıdan en avantajlı  
2’nci teklif sahibi olarak belirlenen Üstün Hiz. İşleri Per. Tem. Yem. H. Org. Hiz. İnş. Tur.  
Tic. Ltd. Şti. arasında ticari bağ bulunduğu, birlikte hareket ederek ihalenin sonucunu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
etkiledikleri, 27 Kasım 2019 tarih ve 9960 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinin 984’üncü sayfası,  
18 Eylül 2019 tarih ve 9961 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinin 200’üncü sayfası, 10 Şubat 2016  
tarih ve 9008 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinin 1344’üncü sayfası ve 11 Ocak 2016 tarih ve  
8986 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinin 765’inci sayfası incelendiğinde her iki firmada da  
yöneticilik ve ortaklık yapmış olan şahısların, baba, anne, eş ve evlat ilişkisi içinde  
olduklarının anlaşılacağı, ayrıca her iki firma tarafından karşılıklı olarak kamu ve özel  
bankalar nezdinde çapraz kefaletle geçici ve kesin teminat mektubu kullanıldığı, söz konusu  
durumun araştırılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihalenin “Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı” işini ihtiva ettiği, 3  
kısımdan oluşan ihaleye toplam 27 isteklinin teklif verdiği, yapılan değerlendirmeler  
neticesinde 16.03.2020 tarihli ve 2020-20 karar no’lu ihale komisyonu kararı ile ihalenin tüm  
kısımlarının iptal edildiği,  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından yapılan itirazen şikayet başvurusu  
neticesinde alınan 10.04.2020 tarih ve 2020/UH.I-746 ve sayılı Kamu İhale Kurulu kararı ile  
ihalenin 2’nci ve 3’üncü kısımlarına ilişkin olarak alınan iptal kararının iptal edildiği,  
İdare tarafından, 10.04.2020 tarih ve 2020/UH.I-746 sayılı Kamu İhale Kurulu  
kararının temini amacıyla alınan 27.05.2020 tarih ve 2020-40 karar no’lu ihale komisyonu  
kararı ile ihalenin 2'nci ve 3’üncü kısımları için ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş olarak belirlenmesine karar verildiği anlaşılmıştır.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı  
b) Miktarı ve türü: Malzemeli Yemek Hizmeti Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Teknik Şartnamelerde belirtilen sağlık tesisleri  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün  
deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek  
bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 20'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
7.5.2. Bu Madde boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir: Kamu veya özel  
sektörde gerçekleştirilen yemek pişirme ve dağıtım hizmetleri benzer iş olarak kabul  
edilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanından; isteklilerce teklif edilen bedelin % 20’sinden az olmamak üzere,  
ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin  
veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulmasının asgari yeterlik kriteri olarak  
belirlendiği, benzer işin ise “Kamu veya özel sektörde gerçekleştirilen yemek pişirme ve  
dağıtım hizmetleri benzer iş”ler olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından iş deneyimi tevsiken;  
Kamu Hastane Birliği (Güney) Sağlık Bakanlığı Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu  
tarafından gerçekleştirilen “3 Yıllık Malzemeli Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Yemek  
Hizmeti Alımı”na ait iş bitirme belgesi sunulduğu, belge tutarının 6.283.928,60 TL olarak  
belirtildiği, belgenin güncellenmiş tutarının 10.951.282,15 TL olduğu ve isteklinin teklifinin  
yüzde 20’sinden (14.489.319,12 TL x %20 = 2.897.863,82 TL) fazla olduğu, dolayısıyla  
asgari yeterlik kriterinin sağlandığı, belgede işin kabul tarihinin 31.12.2019 olarak  
belirtildiği, dolayısıyla kabul işlemlerinin ilk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde  
gerçekleştirildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan tespitler neticesinde başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu  
gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinde “10/A.1. İhaleye katılabilmek için başvuru veya  
teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif vermeye yetkili  
olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik  
numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel  
kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da  
sözleşmeyi imzalayanlar da dahil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili  
kişiler anlaşılır.açıklamalarına yer verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri.  
e) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya  
ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi,  
7.7. Belgelerin sunuluş şekli  
7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi  
Nizamnamesi'nin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde; Gazete İdaresince veya  
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır"şeklinde onaylanarak  
isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul  
edilecektir.  
7.7.1.1 İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin veya bu  
belgelerde yer alan bilgilerin, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi veya  
bu bilgilerin teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline  
ilişkin şartlar aranmaz.  
7.7.1.2 İstekliler tarafından, 7.7.1.1. maddesindeki koşulları taşıyan katılım ve yeterlik  
kriterlerine ilişkin belgeler ile Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin  
ikinci fıkrasına uygun olarak alınan geçici teminat mektubu, sunulmayacak belgeler  
tablosunda gerekli bilgilere yer verilmesi şartıyla teklif zarfında sunulmaz. Bu durumda,  
katılım ve yeterlik kriterleri ile geçici teminat mektubuna ilişkin değerlendirme, sunulmayacak  
belgeler tablosunda yer verilen bilgiler kullanılmak suretiyle EKAP üzerinden veya kamu  
kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası  
üzerinden ulaşılan bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır. Sunulmayacak belgeler tablosunun  
kısmi teklife açık ihalelerde her bir kısım için, ortak girişimlerin katıldığı ihalelerde ise her  
bir ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması gerekmektedir.  
7.7.2. Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması  
zorunlu olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile "ibraz edilenin aynıdır"  
veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmeyecektir.  
7.7.3. İstekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale tarihinden önce İdare tarafından  
"aslı idarece görülmüştür"veya bu anlama gelecek şekilde şerh düşülen suretlerini tekliflerine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
ekleyebilirler…” düzenlemeleri bulunmaktadır.  
Başvuruya konu istekli Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş tarafından tüzel kişiliğin  
ortakları, vergi kimlik numaraları ve ortaklık oranları ile yönetimindeki görevliler  
bakımından son durumu göstermek üzere teklif dosyası kapsamında, 6 adet ticaret sicil  
gazetesi sunulduğu, bunlardan 27.11.2019 tarih ve 9960 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde şirket  
yetkilileri ile T.C. kimlik no’larına yer verildiği, 18.09.2019 tarih ve 9911 sayılı Ticaret Sicil  
Gazetesinde tek ortağın Hamza Üstün olduğunun belirtildiği ve tek pay sahibi olduğu  
belgelerin istekli tarafından sunulan belgeler ile aynı olduğu anlaşılmıştır.  
Aktarılan belge ve bilgiler üzerinden ortaklar, kimlik numaraları ve ortaklık oranları  
ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlilerin görülebildiği, Ticaret Sicili Gazetesi’nin internet  
sayfası üzerinden bu bilgilerin son durumu gösterdiğinin anlaşıldığı, ayrıca bu bilgilerin  
anılan istekliden Kurumca talep edilmesi üzerine gönderilen pay defterindeki bilgiler ile  
örtüştüğü, nihai olarak teklif vermeye yetkili olunduğunu gösterir belgelerin mevzuata uygun  
olduğu anlaşılmıştır. Dolayısıyla başvuru sabinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde yer verilen hükümler çerçevesinde hazırlandığı anlaşılan İdari  
Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci  
maddesinde “… 7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması  
gereken kriterler:  
7.4.1. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya  
eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form:  
KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı  
ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik  
edilebilir.  
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır.  
Serbest meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından sunulan belgeler incelendiğinde; 2019  
yılına ilişkin verileri içeren bilanço bilgileri tablosunun sunulduğu, anılan veriler üzerinden  
yapılan hesaplamada cari oranın (1,33), öz kaynak oranının (0,17) ve kısa vadeli banka  
borçlarının öz kaynaklara oranının (0,33) mevzuat gerekliliklerini karşıladığı ve belgelerin  
meslek mensubu tarafından onaylandığı, dolayısıyla bilanço oranlarının ihale dokümanında  
belirtilen şartları taşıdığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “Yasak fiil ve davranışlar” başlıklı 17’nci maddesinde  
“İhalelerde aşağıda belirtilen fiil veya davranışlarda bulunmak yasaktır:  
a) Hile, vaat, tehdit, nüfuz kullanma, çıkar sağlama, anlaşma, irtikap, rüşvet suretiyle  
veya başka yollarla ihaleye ilişkin işlemlere fesat karıştırmak veya buna teşebbüs etmek.  
b) İsteklileri tereddüde düşürmek, katılımı engellemek, isteklilere anlaşma teklifinde  
bulunmak veya teşvik etmek, rekabeti veya ihale kararını etkileyecek davranışlarda bulunmak.  
c) Sahte belge veya sahte teminat düzenlemek, kullanmak veya bunlara teşebbüs  
etmek.  
d) Alternatif teklif verebilme halleri dışında, ihalelerde bir istekli tarafından kendisi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
veya başkaları adına doğrudan veya dolaylı olarak, asaleten ya da vekaleten birden fazla  
teklif vermek.  
e) 11 inci maddeye göre ihaleye katılamayacağı belirtildiği halde ihaleye katılmak.  
Bu yasak fiil veya davranışlarda bulunanlar hakkında bu Kanunun Dördüncü Kısmında  
belirtilen hükümler uygulanır.hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından aralarında ticari bağ bulunduğu iddia edilen Öğün Yem. ve  
Tem. Hiz. Tic. A.Ş. ve Üstün Hiz. İşleri Per. Tem. Yem. H. Org. Hiz. İnş. Tur. Tic. Ltd. Şti.ye  
ait iddiaya konu Ticaret Sicil Gazeteleri incelendiğinde;  
27.11.2019 tarih ve 9960 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde Hamza Üstün’ün Öğün Yem.  
ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş.nin yönetim kurulu üyesi ve yönetim kurulu başkanı olduğu,  
18.09.2019 tarih 9911 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde anılan şahsın şirketin tek ortağı olduğu  
bilgilerinin yer aldığı,  
10.02.2016 tarih ve 9008 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde Nuray Üstün’ün Üstün Hiz.  
İşleri Per. Tem. Yem. H. Org. Hiz. İnş. Tur. Tic. Ltd. Şti.nin tek ortağı olduğu bilgisinin yer  
aldığı anlaşılmıştır.  
Öğün Yem. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan  
belgeler incelendiğinde;  
Ticaret Sicili Gazetesi üzerinden yapılan incelemede şirket adresinin “Çarşı Mah. Dere  
Yukarı Maden Suyu Küme Evleri No:59/A Merkez Sürmene/Trabzon” olarak belirtildiği,  
Sürmene Kaymakamlığı İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü tarafından düzenlenen  
“İşletme Kayıt Belgesi”nde ve istekli tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunda  
belirtilen adresin de aynı adres olduğu,  
24.01.2020 tarihli 2 adet geçici teminat mektubunun Trabzon Şubesi talimatı üzerine  
Türkiye Vakıflar Bankası T.A.O Anadolu Bulvarı Ankara Şubesi tarafından imzalandığı,  
18.09.2019 tarih ve 9911 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde “Hamza Üstün”ün şirketin  
tek ortağı olduğu bilgisinin yer aldığı,  
Sunulan imza sirküleri incelendiğinde teklif mektubunun da Hamza Üstün tarafından  
imzalandığı anlaşılmıştır.  
İddiaya konu diğer istekli Üstün Hiz. İşleri Per. Tem. Yem. H. Org. Hiz. İnş. Tur. Tic.  
Ltd. Şti. tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan belgeler incelendiğinde;  
Ticaret Sicili Gazetesi üzerinden yapılan incelemede şirket adresinin “Orta Mah. Sahil  
Cad. no: 172/A Sürmene/Trabzon” olarak belirtildiği,  
Zonguldak Valiliği İl Tarım ve Orman Müdürlüğü tarafından düzenlenen “İşletme  
Kayıt Belgesi”nde ve istekli tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunda belirtilen  
adresin de aynı adres olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/035  
: 40  
: 12.08.2020  
: 2020/UH.I-1364  
24.01.2020 tarihli geçici teminat mektubunun Trabzon Şubesi talimatı üzerine Türkiye  
Halk Bankası A.Ş Gimat/Ankara şubesi tarafından imzalandığı,  
10.02.2016 tarih ve 9008 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde “Nuray Üstün”ün şirketin tek  
ortağı olduğu bilgisinin yer aldığı,  
Sunulan imza sirküleri incelendiğinde teklif mektubunun Nuray Üstün tarafından  
vekil edilen Sinan Arslan tarafından imzalandığı anlaşılmıştır.  
Ortaya konulan bilgiler doğrultusunda adı geçen iki şirketin farklı tüzel kişilikleri haiz  
olduğu, ihale tarihi itibari ile şirket adreslerinin birbirinden farklı olduğu, istekliler tarafından  
alınan geçici teminat mektuplarının farklı bankalardan temin edildiği, aralarında hiçbir  
şekilde ortaklık (hisse), yönetim veya temsil/vekillik ilişkisi bulunmadığı ve sunulan  
belgelerde birbirlerine ait imzanın bulunmadığı, anılan şahısların salt soy isimlerinin aynı  
olmasının aralarında fiili bağ bulunduğuna ilişkin somut bir delil olamayacağı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.