Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü / 2020/268858-154-400 Kv Toplam 668 Adet Trafo Merkezinin 3. Etap Olarak 38 Kısım Halinde İşletilmesi İşi
Bilgi
İKN
2020/268858
Başvuru Sahibi
Yamanlar Turizm Madencilik Enerji İth. İhr. ve Tic. Ltd. Şti. - Gülkar Mühendislik Enerji Temizlik Gıda İnşaat ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı
İdare
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü
İşin Adı
154-400 Kv Toplam 668 Adet Trafo Merkezinin 3. Etap Olarak 38 Kısım Halinde İşletilmesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yamanlar Turizm Madencilik Enerji İth. İhr. ve Tic. Ltd. Şti. - Gülkar Mühendislik Enerji  
Temizlik Gıda İnşaat ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/268858 İhale Kayıt Numaralı “154-400 Kv Toplam 668 Adet Trafo Merkezinin 3. Etap  
Olarak 38 Kısım Halinde İşletilmesi İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü tarafından 17.07.2020 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “154-400 Kv Toplam 668 Adet Trafo Merkezinin 3. Etap  
Olarak 38 Kısım Halinde İşletilmesi İşi” ihalesine ilişkin olarak Yamanlar Turizm Madencilik  
Enerji İth. İhr. ve Tic. Ltd. Şti. - Gülkar Mühendislik Enerji Temizlik Gıda İnşaat ve Ticaret  
Anonim Şirketi İş Ortaklığının 04.09.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
09.09.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.09.2020 tarih ve 41556 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 17.09.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1440 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 6 ve 10’uncu kısımlarında, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi ve  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenen istekliler tarafından Hizmet  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59/A maddesinin dokuzuncu fıkrası ile İdari  
Şartname’nin 7.9.1’inci maddesine göre sunulan bilgi ve belgelerin anılan Şartname’nin 7’nci  
maddesine uygun olmadığı, beyan edilen bilgi ve belgeler ile idareye sunulan belgeler  
arasında farklılıklar olduğu,  
2) İhalenin 6 ve 10’uncu kısımlarında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi ve  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekliler tarafından İdari Şartname’nin  
7.4.2’nci maddesinde belirtilen oranların ve sunulan gelir tablosunda istenilen oranların  
karşılanmadığı, sunulan bilanço ve eşdeğer belgeler ile gelir tablolarının yetkili kişilerce  
onaylanmadığı, serbest muhasebeci mali müşavir tarafından düzenlenmiş olması halinde özel  
kaşenin kullanılmadığı,  
3) Anılan istekliler tarafından sunulan iş deneyim belgelerinin İdari Şartname’nin 7.5  
ve 7.6’ncı maddesine uygun olmadığı, sunulan iş deneyim belgeleri özel sektöre ait olması  
durumunda fatura örnekleri, SGK hizmet listesi, ödeme dekontunun meslek mensupları veya  
vergi dairesince onaylı olmadığı, ayrıca iş deneyim belgelerinin İdari Şartname’nin 7.9.2,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
7.9.3 ve 7.9.4’üncü maddesine uygun sunulmadığı,  
4) İhalenin 10’uncu kısmında aşırı düşük teklif sorgulaması yapılan Bozak Enerji San.  
ve Tic. A.Ş. tarafından teklif edilen fiyat ile İdari ve Teknik Şartname’de belirtilen gider  
kalemlerinin karşılanmasının ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine uygun  
açıklama sunulmasının mümkün olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer alacak hususları sayan dördüncü  
fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesi  
gerektiğine değinilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde dilekçelerde başvurunun konusu,  
sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesinin zorunlu olduğu düzenlenmiş, “Ön inceleme  
konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde de Kuruma  
yapılan başvurularda öncelikle incelenmesi gereken hususların neler olduğu düzenlenmiş ve  
birinci fıkrasının (ı) bendinde “Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin  
belirtilip belirtilmediği,” hususunun da başvurunun incelenmesinde dikkate alınacağı hükme  
bağlanmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin sekizinci fıkrasında “Yönetmeliğin 8  
inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda  
bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile  
birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka  
aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara  
yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun  
reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi  
gerekmektedir.açıklamasına yer verilmiştir.  
Diğer taraftan, Kamu İhale Kurumunun görev ve yetkileri 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu ile belirlenmiş olup, bu görevler arasında ihale komisyonunun yerine geçip tüm  
yeterlik değerlendirmesini idare adına yapma görevi yer almamaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde ihalenin 6 ve 10’uncu  
kısımlarında, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi ve ekonomik açıdan en avantajlı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
ikinci teklif sahibi olarak belirlenen istekliler tarafından Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 59/A maddesinin dokuzuncu fıkrası ile İdari Şartname’nin 7.9.1’inci  
maddesine göre sunulan bilgi ve belgelerin anılan Şartname’nin 7’nci maddesine uygun  
olmadığı, beyan edilen bilgi ve belgeler ile idareye sunulan belgeler arasında farklılıklar  
olduğu iddia edilmiş olmakla birlikte, söz konusu istekliler tarafından sunulan ve beyan  
edilen hangi bilgi ve belgelerin İdari Şartname’nin 7’nci maddesine uygun olmadığının ve  
hangi belgeler arasında uyumsuzluk olduğunun belirtilmediği, bu yönüyle söz konusu  
iddianın mesnetsiz olduğu ve anılan istekliler tarafından sunulan belgelerin tümünün  
incelenmesini gerektirdiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede başvuru sahibinin 1’inci iddiasına yönelik itirazen şikâyet başvurusunun  
4734 sayılı Kanun ve ikincil mevzuata uygun olmadığı, Kurumun ihale komisyonunun yerine  
geçerek re’sen bir inceleme yapamayacağı ve Kurum’un ihale komisyonunun yerine geçip  
re’sen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme görev ve  
yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, başvuru sahibinin anılan iddialarının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu  
bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form:  
KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı  
ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 15'inden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 9'undan az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan  
ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.düzenlemeleri  
yer almıştır.  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-  
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur.  
Teklife ilişkin e-anahtar, e-teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden  
gönderilir.  
22.2. Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda  
ise açıklama istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi  
belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye  
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli  
bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart  
formalara uygun şekilde doldurulacaktır. Yabancı istekli tarafından ihaleye teklif verilmesi  
halinde, bu şartnamede istenilen belgelere veya isteklinin kendi ülkesindeki mevzuat uyarınca  
düzenlenmiş olan dengi belgelere ilişkin bilgilerin beyan edilmesi gerekir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
22.3. Kısmi teklife açık ihalelerde teklif mektubu eklerinin her bir kısım için, ortak  
girişimlerin katıldığı ihalelerde ise yeterlik bilgileri tablosunun her bir ortak tarafından ayrı  
ayrı doldurulması gerekmektedir. düzenlemeleri,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1. İlk  
oturumun kapatılmasından sonra, ihale komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte toplanır ve  
EKAP üzerinde tekliflerin değerlendirilmesine başlanır. Teklif değerlendirme işlemleri birden  
fazla oturumda yapılabilir. Her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP'a kaydedilir ve  
düzenlenen tutanakların bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından imzalanır.  
31.2. Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 30 uncu madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya teklif mektubu ile geçici teminatının uygun olmadığı tespit edilen  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır.  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve  
yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve  
açıklamalara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden;  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için,  
sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler  
için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti  
yapılan ihalelerde ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile  
fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi  
dolan belgeler dahil yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden  
değerlendirme yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda  
istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır.düzenlemeleri yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan dokümanında yer alan düzenlemelerden; e-teklif alınmak suretiyle  
yapılan ihalelerde, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde bulunan “Yeterlik  
Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak  
Tip İdari Şartname” ve ilgili yönetmeliklerin ekinde bulunan diğer standart formların  
kullanılacağı, bu doğrultuda teklif mektubunun eklerinden biri olan yeterlik bilgileri  
tablosunun da EKAP üzerinden isteklilerce hangi belgeler esas alınarak ihaleye katılım  
sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye numarası gibi bilgiler ile istenen  
kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli bilgiler eksiksiz olarak açık ve  
anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle, ihale dokümanı ekinde verilen standart forma uygun  
şekilde doldurulacağı,  
İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirmenin, istekliler tarafından beyan edilen  
bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu  
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit  
edilebilenler için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya  
teyit edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak  
yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan  
tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmaktadır.  
- İhalenin 6’ncı kısmında ihale üzerinde bırakılan istekli olarak belirlenen Timerk En.  
İletim ve Ür. Dağ. Elk. Mad. Mak. ve Tes. Ltd. Şti. tarafından sunulan yeterlik bilgileri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
tablosunun “Bilanço Bilgileri” bölümünde cari oranın “5,042”, öz kaynak oranının “0,381”,  
kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının “0,01” ve yeterlik değerlendirmesinde  
esas alınan yıllar “2019” olarak beyan edildiği, anılan tablonun “İş Hacmi Bilgileri”  
bölümünde ciro yılı ve tutarının “2019-… TL” olarak beyan edildiği görülmüştür.  
Anılan isteklinin 2019 yılı bilançosuna ilişkin sunulan bilgi ve belgeler ile EKAP  
üzerinden yapılan teyit neticesinde, cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçları/özkaynak oranı değerlerinin kamu ihale mevzuatında aranan kriterleri karşıladığı  
tespit edilmiştir.  
Ayrıca 2019 yılına ait gelir tablosundaki net satışlar tutarının anılan isteklinin ihalenin  
6’ncı kısmındaki teklif bedeli olan 27.646.742,04 TLnin %15’ini karşıladığı görülmüştür.  
- İhalenin 6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
belirlenen Anık Müh. Elk. Mak. İnş. Tar. Hayv. Dış Tic. San. ve Tic. A.Ş.-Kaya Yapı Grup  
Elk. İnş. Taah. A.Ş. İş Ortaklığı tarafından ihalenin 6’ncı kısmına 27.758.814,60 TL teklif  
verildiği, pilot ortak Anık Müh. Elk. Mak. İnş. Tar. Hayv. Dış Tic. San. ve Tic. A.Ş.  
tarafından sunulan yeterlik bilgileri tablosunun “Bilanço Bilgileri” bölümünde cari oranın  
“25,790”, öz kaynak oranının “0,854”, kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının  
“0,02” ve yeterlik değerlendirmesinde esas alınan yıllar “2019” olarak beyan edildiği, anılan  
tablonun “İş Hacmi Bilgileri” bölümünde ciro yılı ve tutarının “2019-… TL” olarak beyan  
edildiği görülmüştür.  
Pilot ortağın 2019 yılı bilançosuna ilişkin sunulan bilgi ve belgeler ile EKAP  
üzerinden yapılan teyit neticesinde, cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçları/özkaynak oranı değerlerinin kamu ihale mevzuatında aranan kriterleri karşıladığı  
tespit edilmiştir.  
Ayrıca 2019 yılına ait gelir tablosundaki net satışlar tutarının ihalenin 6’ncı kısmında  
pilot ortak tarafından sağlanması gereken ciro tutarını karşıladığı görülmüştür.  
Özel ortak Kaya Yapı Grup Elk. İnş. Taah. A.Ş. tarafından sunulan yeterlik bilgileri  
tablosunun “Bilanço Bilgileri” bölümünde cari oranın “20,194”, öz kaynak oranının “0,705”,  
kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının “0” ve yeterlik değerlendirmesinde esas  
alınan yıllar “2019” olarak beyan edildiği, anılan tablonun “İş Hacmi Bilgileri” bölümünde  
ciro yılı ve tutarının “2019-… TL” olarak beyan edildiği görülmüştür.  
Özel ortağın 2019 yılı bilançosuna ilişkin sunulan bilgi ve belgeler ile EKAP  
üzerinden yapılan teyit neticesinde, cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçları/özkaynak oranı değerlerinin kamu ihale mevzuatında aranan kriterleri karşıladığı  
tespit edilmiştir.  
Ayrıca 2019 yılına ait gelir tablosundaki net satışlar tutarının ihalenin 6’ncı kısmında  
özel ortak tarafından sağlanması gereken ciro tutarını karşıladığı görülmüştür.  
-İhalenin 10’uncu kısmında ihale üzerinde bırakılan istekli olarak belirlenen Bozak  
En. San. ve Tic. A.Ş. tarafından sunulan yeterlik bilgileri tablosunun “Bilanço Bilgileri”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
bölümünde cari oranın “1,384”, öz kaynak oranının “0,516”, kısa vadeli banka borçlarının öz  
kaynaklara oranının “0” ve yeterlik değerlendirmesinde esas alınan yıllar “2019” olarak beyan  
edildiği, anılan tablonun “İş Hacmi Bilgileri” bölümünde ciro yılı ve tutarının “2019-… TL”  
olarak beyan edildiği görülmüştür.  
Anılan isteklinin 2019 yılı bilançosuna ilişkin sunulan bilgi ve belgeler ile EKAP  
üzerinden yapılan teyit neticesinde, cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçları/özkaynak oranı değerlerinin kamu ihale mevzuatında aranan kriterleri karşıladığı  
tespit edilmiştir.  
Ayrıca 2019 yılına ait gelir tablosundaki net satışlar tutarının anılan isteklinin ihalenin  
10’uncu kısmındaki teklif bedeli olan 29.700.731,51 TLnin %15’ini karşıladığı görülmüştür.  
-İhalenin 10’uncu kısmında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
belirlenen Bmm Birleşik Müteahitler Müş. İnş. Pro. Tes. Kont. Danış. A.Ş. tarafından sunulan  
yeterlik bilgileri tablosunun “Bilanço Bilgileri” bölümünde cari oranın “1,050”, öz kaynak  
oranının “0,377”, kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının “0,107” ve yeterlik  
değerlendirmesinde esas alınan yıllar “2019” olarak beyan edildiği, anılan tablonun “İş Hacmi  
Bilgileri” bölümünde ciro yılı ve tutarının “2019-… TL” olarak beyan edildiği görülmüştür.  
Anılan isteklinin 2019 yılı bilançosuna ilişkin sunulan bilgi ve belgeler ile EKAP  
üzerinden yapılan teyit neticesinde, cari oran, öz kaynak oranı ve kısa vadeli banka  
borçları/özkaynak oranı değerlerinin kamu ihale mevzuatında aranan kriterleri karşıladığı  
tespit edilmiştir.  
Ayrıca 2019 yılına ait gelir tablosundaki net satışlar tutarının anılan isteklinin ihalenin  
10’uncu kısmındaki teklif bedeli olan 30.518.620,31 TLnin %15’ini karşıladığı görülmüştür.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından sunulan bilanço ve eşdeğer belgeler ile gelir  
tablolarının yetkili kişilerce onaylanmadığı, serbest muhasebeci mali müşavir tarafından  
düzenlenmiş olması halinde özel kaşenin kullanılmadığı iddia edilmiş olmakla birlikte bilanço  
ve eş değer belgeler ile gelir tablolarının EKAP üzerinden temin ve teyit edilebilecek nitelikte  
belgeler olduğu, yeterlik bilgileri tablosunda bu belgelere ilişkin gerekli bilgilere yer veren  
istekliler tarafından ayrıca meslek mensubu onaylı belgelerin sunulmasına gerek bulunmadığı,  
nitekim yukarıda belirtilen istekliler tarafından da yeterlik bilgileri tablosunda gerekli  
beyanlara yer verilmiş olduğu görüldüğünden, başvuru sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinin altıncı fıkrasında “Kısmi teklif verilmesine  
imkan tanınan ihalelerde; ilanda ve dokümanda işin başvuruda bulunulabilecek veya teklif  
verilebilecek her bir kısmı ve bu kısımlar için tespit edilen yeterlik kriterleri ayrı ayrı  
gösterilir. Aday veya isteklinin yeterlik değerlendirmesi, başvuruda bulunduğu veya teklif  
verdiği her bir kısım için ayrı ayrı yapılır.hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde; teknolojik ürün deneyim belgesinin  
ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgeler ile teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması istenir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70’ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10’unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30’undan az  
olmaması gerekir.hükümleri,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyim belgesi  
düzenlenemeyen hallerde iş deneyimini gösteren diğer belgeler ve bu belgelerde aranacak  
kriterler” başlıklı 47’nci maddesinde “(1) Gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi  
düzenlemeye yetkili olmayan her türlü kurum ve kuruluşa bedel içeren tek bir sözleşmeye  
dayalı olarak gerçekleştirilen işlerde, iş deneyim belgesi düzenlenemez. Bu durumda, bitirilen  
işlere ilişkin iş deneyiminin belgelendirilmesinde aşağıdaki esaslar uygulanır:  
(a) Yurtdışında gerçekleştirilen işler hariç bu madde kapsamında yer alan işlerde;  
sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul Kanununun  
ilgili hükümleri çerçevesinde düzenlenen; fatura örnekleri veya bu örneklerin noter, yeminli  
mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri veya serbest  
meslek makbuzu nüshaları ya da bu nüshaların noter, yeminli mali müşavir, serbest  
muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri, personel çalıştırılan işlerde ise  
bu belgelere ek olarak o işe ait sözleşme kapsamında personel çalıştırıldığını gösteren Sosyal  
Güvenlik Kurumu internet sayfası üzerinden düzenlenmiş ve idarece teyidi yapılabilen  
belgeler, iş deneyimini gösteren belgelerdir. Aday veya istekli, iş deneyimini gösteren bu  
belgeleri başvuru veya teklifi kapsamında sunar. Bu maddede belirtilen işler için iş deneyim  
belgesi düzenlenmiş olsa bile, ihale komisyonunca dikkate alınamaz.  
(c) Gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili olmayan kurum ve  
kuruluşlara gerçekleştirilen işlere ilişkin iş deneyim tutarının tespitinde, diğer belgelerin de  
bu tutarı doğrulaması şartıyla işin sözleşmesinde yazılı bedeli aşmamak üzere fiilen yapılan iş  
tutarı dikkate alınır. Sözleşmede iş artışına ilişkin hüküm bulunması durumunda, ayrıca  
sözleşme tutarının % 10’unu aşmamak üzere tamamlanan iş tutarı da dikkate alınır.  
(ç) Sözleşmenin, iş eksilişi yapılarak sona erdirilmesi durumunda, tarafların işin bu  
şekilde tamamlandığı hususunda anlaştığını gösterir belgenin iş deneyimini gösteren diğer  
belgelerle birlikte sunulması zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
(d) İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesinde ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabulü gerçekleştirilen işlerde, iş deneyimini  
gösteren belge tutarı tam olarak dikkate alınır. Kabulü, ihale ve son başvuru tarihi ile ilk ilan  
veya davet tarihi arasında yapılmış olan işler de bu kapsamda değerlendirilir. Sözleşmede  
kabul tarihine ilişkin bir düzenleme bulunmuyor ise, iş deneyimini gösteren belgeler  
kapsamında sunulan faturalardan en son düzenlenen faturanın tarihi kabul tarihi olarak  
dikkate alınır.  
(e) Birim fiyat üzerinden bağıtlanan ve toplam sözleşme tutarı bulunmayan süresi  
belirli bir sözleşmeye dayalı olarak ve sözleşme süresi içinde gerçekleştirilen işin tutarını  
gösteren faturalardaki tutarların toplamı, toplam sözleşme tutarı olarak kabul edilir.  
(f) İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesinde varsa fiyat farkları ile KDV  
hariç olarak belirlenen tutarlar dikkate alınır…” hükümleri,  
Anılan Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini gösteren  
belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir şekilde  
toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(4) Birim fiyat üzerinden bağıtlanan ve toplam sözleşme tutarı bulunmayan süresi  
belirli bir sözleşmeye dayalı olarak gerçekleştirilen işlerde, sözleşme süresi ile sınırlı olmak  
üzere yapılan işin tutarı iş deneyim tutarı olarak kabul edilir.hükümleri,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyim tutarının güncellenmesi” başlıklı 49’uncu  
maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerde yazılı tutarlar aşağıdaki şekilde  
güncellenir:  
a) 4734 sayılı Kanun kapsamında ihale edilmiş işlere ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgeler, belgeye konu işin ihale tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait  
endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse  
oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden güncellenir.  
b) (a) bendi dışında kalan işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler, belgeye konu  
işin sözleşmesinin yapıldığı aydan bir önceki aya ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin  
içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı  
üzerinden güncellenir.  
c) Alt yüklenici iş bitirme belgeleri, yüklenici ile alt yüklenici arasında imzalanan  
sözleşmenin tarihi esas alınarak güncellenir…” hükümleri,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler ve benzer işe ilişkin  
hususlar” başlıklı 72’nci maddesinde ise “72.3. Birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi  
halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı benzer iş olarak kabul edileceğinin  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması  
halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak kabul  
edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu bulunmaktadır.açıklaması yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 668 Adet Trafo Merkezinin 38 kısım halinde; 180 Adet Grup İşletme Sorumlu  
Mühendisi, 668 Adet Trafo İşletme Mesul Teknisyeni, 2300 Adet Trafo İşletme Teknisyeni ve  
93 Adet Engelli Büro Destek Personeli olmak üzere toplam 3241 personelle işletme  
hizmetlerinin yapılması işi” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “… 7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale  
konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 15'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Elektrik üretim santralının işletilmesi işi veya 154 kV ve üzeri enerji iletim hattının  
periyodik kontrol, bakım, onarım hizmetleri benzer iş olarak kabul edilecektir.düzenlemeleri  
yer almıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 3’üncü maddesinde benzer iş  
İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren,  
aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık ile  
personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işler” olarak  
tanımlanmış, 48’inci maddesinde isteklilerin iş deneyimleri ile ilgili yeterliklerinin tespitine  
yönelik olarak ihale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş  
deneyimini gösteren belgelerin değerlendirmeye alınacağı hükme bağlanmıştır.  
Kamu ihale mevzuatı uyarınca, isteklilerin ihale konusu iş veya benzer iş ile ilgili  
deneyimlerinin tespiti amacıyla istenilen iş deneyim belgelerinin değerlendirilmesinde,  
isteklilerce sunulan iş deneyim belgelerine konu işlerin, ihale konusu işe veya idarece  
belirlenen benzer iş tanımına uygun olup olmadığının kontrol edilmesi gerekecektir.  
Başvuruya konu ihalenin adının “154-400 Kv Toplam 668 Adet Trafo Merkezinin 3.  
Etap Olarak 38 Kısım Halinde İşletilmesi” işi” olduğu, ihalede benzer iş olarak kabul edilecek  
işlerin elektrik üretim santralının işletilmesi işi veya 154 kV ve üzeri enerji iletim hattının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
periyodik kontrol, bakım, onarım hizmetleri olarak belirlendiği, buna göre söz konusu iki  
işten birine ya da ihale konusu işe uygun iş deneyimlerinin kabul edileceği anlaşılmaktadır.  
- Timerk En. İletim ve Ür. Dağ. Elk. Mad. Mak. ve Tes. Ltd. Şti. tarafından sunulan  
Yeterlik Bilgileri Tablosu”nda “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırının  
“EKAP’ta Kayıtlı Olan İş Deneyim Belgesi” bölümünün “Belgeye EKAP Tarafından Verilen  
Sayı” kısmında “9733-H-İST-16-1” beyanının yer aldığı, istekli tarafından beyan edilen  
17.10.2019 tarihli ve 9733-H-İST-16-1 sayılı iş bitirme belgesi incelendiğinde, Türkiye  
Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ) 3. Bölge Müdürlüğü tarafından düzenlenen belgede işin adının  
TMİ-16/3-2 Grubunda yer alan (6 adet) Trafo Merkezinin (Bakım ve Güvenlik Hizmetleri  
Hariç) Hizmet Alımı Yoluyla İşletilmesi”, işin tanımının “TMİ-16/3-2 (6 Adet) 154 kV kV  
Alçuk, Almak, Alosbi, Habaş, Bergama ve Aliağa-1 Trafo Merkezlerinin (Bakım ve Güvenlik  
Hizmetleri Hariç) Hizmet Alımı Yoluyla İşletilmesi İşi.” sözleşme tarihinin 03.09.2015, ihale  
tarihinin 11.08.2015, kabul tarihinin 31.12.2018, belge tutarının 5.864.874,98 TL olarak  
belirtildiği görülmüştür.  
Yapılan inceleme neticesinde, ihale konusu iş ve idarece belirlenen benzer iş tanımı  
dikkate alındığında, anılan istekli tarafından beyan edilen iş deneyim belgesine konu olan  
trafo merkezinin işletilmesi işinin ihale konusu işe ve benzer iş tanımına uygun olduğu  
anlaşılmıştır.  
Ayrıca anılan isteklinin ihalenin 6’ncı kısmındaki teklif bedelinin 27.646.742,04 TL  
olduğu, bu kısım için asgari 4.147.011,301 TL iş deneyim tutarını sağlaması gerektiği,  
22.03.2019 tarihli ve 2575-H-İST-13-1 sayılı iş bitirme belgesinin güncellenmemiş tutarının  
dahi istekli tarafından sağlanması gereken asgari iş deneyim tutarını karşıladığı tespit  
edilmiştir.  
- Anık Müh. Elk. Mak. İnş. Tar. Hayv. Dış Tic. San. ve Tic. A.Ş.-Kaya Yapı Grup Elk.  
İnş. Taah. A.Ş. İş Ortaklığının ihalenin 6’ncı kısmındaki teklif bedelinin 27.758.814,60 TL  
olduğu, bu kısım için asgari 4.163.822,19TL iş deneyim tutarını sağlaması gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
Pilot ortak Anık Müh. Elk. Mak. İnş. Tar. Hayv. Dış Tic. San. ve Tic. A.Ş. tarafından  
sunulan “Yeterlik Bilgileri Tablosu”nda “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler”  
satırının “EKAP’ta Kayıtlı Olan İş Deneyim Belgesi” bölümünün “Belgeye EKAP  
Tarafından Verilen Sayı” kısmında “1061-H-İST-15-1” beyanının yer aldığı görülmüştür.  
İstekli tarafından beyan edilen 27.09.2019 tarihli ve 1061-H-İST-15-1 sayılı iş bitirme  
belgesi incelendiğinde, Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ) 14. Bölge Müdürlüğü  
tarafından düzenlenen belgede işin adının (“İKN 2018-199941) 19. Etap TMİ-19/14.1 grubu  
154 kV Çayeli, Çaykara, Kovanlık, Trabzon, Yağlıdere, İkizdere (Havza) iletim trafo  
merkezlerinin (bakım ve güvenlik hizmetleri hariç) hizmet alımı yoluyla işletilmesi”,  
sözleşme tarihinin 08.06.2018, ihale tarihinin 09.05.2018, kabul tarihinin 01.07.2018, belge  
tutarının 2.147.627,00 TL olarak belirtildiği görülmüştür.  
Söz konusu belgenin güncellenmiş tutarının (2.917.286,65 TLnin) ihalenin 6’ncı  
kısmında pilot ortak tarafından sağlanması gereken tutarı (4.163.822,19 x %70=2.914.675,53  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
TL) karşıladığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca ihale konusu iş ve idarece belirlenen benzer iş tanımı dikkate alındığında, pilot  
ortak tarafından beyan edilen iş deneyim belgesine konu olan trafo merkezinin işletilmesi  
işinin ihale konusu işe ve benzer iş tanımına uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Özel ortak Kaya Yapı Grup Elk. İnş. Taah. A.Ş. tarafından sunulan “Yeterlik Bilgileri  
Tablosu”nda “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırının “EKAP’ta Kayıtlı  
Olmayan İş Deneyim Belgesi” bölümünün sözleşme tarihi kısmında 01.01.2020, iş deneyim  
belgesi düzenlenemeyen hallerde iş deneyimini gösteren diğer belgeler bölümünde sözleşme  
tutarı ve toplam fatura tutarının “1.300.000,00 TL, 1.311.211,42 TL” beyanının yer aldığı  
görülmüştür.  
Özel ortak tarafından sunulan Erden Domaniç Üretim Akaryakıt Otomotiv ve Oto  
Yedek Parça Rent A Car Turizm İth. İhr. San. ve Tic. A.Ş. ile imzalanan 01.01.2020 tarihli  
sözleşmenin kapsam maddesinde “Müşteri’nin Kütahya ili Domaniç İlçesi Sarıçam köyünde  
bulunan Domaniç GES-3, Domaniç GES-4, Erikli GES-2 ve Simav ilçesi sarıçam köyünde  
bulunan Simav GES-1 güneş enerjisi üretim sistemleri ve bu sistemlerin kurulu olduğu  
sahaların bakım, onarım ve işletme için gerekli malzemeli olarak bakım işleri, kablo  
kanallarının açılması, düzeltilmesi işleri, üretim saha temizliği, arızaların giderilmesi ve  
enerji üretiminin artırılması için gerekli çalışmaların yapılması amaçlıdır.hususlarının  
belirtildiği, sözleşme bedelinin 1.300.000,00 TL olarak belirtildiği tespit edilmiştir.  
Özel ortak tarafından sunulan sözleşmenin ekinde sözleşmeye ait SMMM onaylı  
faturalar ile SGK belgelerinin bulunduğu ve sözleşme tutarının ihalenin 6’ncı kısmında özel  
ortak tarafından sağlanması gereken tutarı karşıladığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca başvuruya konu ihalede “Elektrik üretim santralının işletilmesi” işinin benzer  
iş olarak kabul edilecek işler arasında sayıldığı, farklı enerji kaynaklarından (su, güneş, rüzgar  
vb.) elektrik enerjisinin üretilmesini sağlayan kuruluşlar olan elektrik santralleri arasında  
güneş enerjisi ile çalışan santrallerin de bulunduğu, bu bağlamda Kaya Yapı Grup Elk. İnş.  
Taah. A.Ş. tarafından sunulan sözleşmeye konu güneş enerjisi üretim sistemlerinin ve bu  
sistemlerin kurulu olduğu sahaların bakım onarım ve işletilmesi işinin benzer iş tanımına  
uygun olduğu anlaşılmıştır.  
- Bozak En. San. ve Tic. A.Ş. tarafından sunulan “Yeterlik Bilgileri Tablosu”nda  
“Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırının “EKAP’ta Kayıtlı Olan İş Deneyim  
Belgesi” bölümünün “Belgeye EKAP Tarafından Verilen Sayı” kısmında “2575-H-İST-9-1”  
ve “2575-H-İST-13-1” “2575-H-İST-14-1” beyanının yer aldığı, istekli tarafından beyan  
edilen belgeler arasında yer alan ve idareye sunulan 17.09.2018 tarihli ve 2575-H-İST-13-1  
sayılı iş bitirme belgesi incelendiğinde; Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ) 16. Bölge  
Müdürlüğü’nce düzenlenen belgede işin adının “6 adet 154 kv trafo merkezlerinin 1 grup  
halinde (bakım ve güvenlik hariç) işletilmesi işi”, işin tanımının “154 kv Kızıltepe II PS/4  
TM (Midyat), PS/3 TM (Silopi), Silvan TM, Uludere TM ile Dodan iletim trafo  
merkezlerinin bakım ve güvenlik hariç, işletme ile ilgili hizmetlerin Teknik Şartname ve  
Sözleşme hükümleri doğrultusunda hizmet alımı yolu ile yapılması işi”, sözleşme tarihinin  
20.01.2014, ihale tarihinin 29.11.2013, kabul tarihinin 30.04.2017, belge tutarının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
3.419.000,91 TL olarak belirtildiği tespit edilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde, ihale konusu iş ve idarece belirlenen benzer iş tanımı  
dikkate alındığında, anılan istekli tarafından beyan edilen iş deneyim belgesine konu olan  
trafo merkezinin işletilmesi işinin ihale konusu işe ve benzer iş tanımına uygun olduğu  
anlaşılmıştır.  
Ayrıca anılan isteklinin ihalenin 10’uncu kısmındaki teklif bedelinin 29.700.731,51  
TL olduğu, bu kısım için asgari 4.455.109,73 TL iş deneyim tutarını sağlaması gerektiği, iş  
bitirme belgesinin güncellenmiş tutarının (7.432.248,66 TLnin) istekli tarafından sağlanması  
gereken asgari iş deneyim tutarını karşıladığı tespit edilmiştir.  
- Bmm Birleşik Müteahitler Müş. İnş. Pro. Tes. Kont. Danış. A.Ş. Timerk En. İletim  
ve Ür. Dağ. Elk. Mad. Mak. ve Tes. Ltd. Şti. tarafından sunulan “Yeterlik Bilgileri  
Tablosu”nda “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırının “EKAP’ta Kayıtlı Olan İş  
Deneyim Belgesi” bölümünün “Belgeye EKAP Tarafından Verilen Sayı” kısmında “9733-H-  
İST-16-1” beyanının yer aldığı, istekli tarafından beyan edilen 17.10.2019 tarihli ve 9733-H-  
İST-16-1 sayılı iş bitirme belgesi incelendiğinde, Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ) 11.  
Bölge Müdürlüğü tarafından düzenlenen belgede işin adının “TMİ-18/11-2 GRUP: 154 kV  
Avano-ıı, Erkilet, Kayseri-1 GİS, Kayseri-III ve Yibitaş iletim trafo merkezinin bir grup  
halinde üç yıl süreyle işletilmesi hizmet alımı”, işin tanımının “36 ay süreli teşekkülün  
ihtiyacı olan 154 kV AVANO-II, Erkilet, Kayseri-1 GİS, Kayseri-III ve Yibitaş iletim trafo  
merkezin güvenlik ve koruma hizmetleri hariç işletme” sözleşme tarihinin 20.01.2017, ihale  
tarihinin 19.12.2016, kabul tarihinin 14.02.2020, belge tutarının 4.632.897,59 TL olarak  
belirtildiği tespit edilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde, ihale konusu iş ve idarece belirlenen benzer iş tanımı  
dikkate alındığında, anılan istekli tarafından beyan edilen iş deneyim belgesine konu olan  
trafo merkezinin işletilmesi işinin ihale konusu işe ve benzer iş tanımına uygun olduğu  
anlaşılmıştır.  
Ayrıca anılan isteklinin ihalenin 10’uncu kısmındaki teklif bedelinin 30.518.620,31  
TL olduğu, bu kısım için asgari 4.577.793,05TL iş deneyim tutarını sağlaması gerektiği, iş  
bitirme belgesinin güncellenmiş tutarının (8.147.503,73 TL) istekli tarafından sağlanması  
gereken asgari iş deneyim tutarını karşıladığı tespit edilmiştir.  
Netice itibariyle, şikâyete konu edilen iş deneyim belgelerinin İdari Şartname’nin 7.5  
ve 7.6’ncı maddesine uygun olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı  
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.”  
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık  
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif  
edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine  
meslek mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı  
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.açıklamaları yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin şikayete konu edilen 10’uncu kısmında, ihale komisyonu  
tarafından sınır değerin altında teklif veren Bozak En. San. ve Tic. A.Ş. ve Elbim Elk. Tes.  
San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin aşırı düşük teklif olarak belirlendiği,  
Anılan isteklilere 23.07.2020 tarihinde EKAP üzerinden gönderilen yazılar ile ilgili  
kısımlardaki tekliflerinin aşırı düşük olduğu belirtilerek “…Birim Fiyat Teklif Mektubu eki  
Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yer alan Ot, yabancı cisim çevre temizliği ile Genel Malzeme ve  
Giderler kalemlerine ilişkin” aşırı düşük teklif açıklamalarının 28.07.2020 tarihine kadar  
sunulmasının istendiği,  
İhale komisyonunca yapılan aşırı düşük teklif sorgulaması sonucunda Elbim Elk. Tes.  
San. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının uygun görülmediği,  
Bozak En. San. ve Tic. A.Ş. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının uygun  
bulunduğu,  
26.08.2020 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin 10’uncu kısmının Bozak En.  
San. ve Tic. A.Ş. üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
Bmm Birleşik Müteahitler Müş. İnş. Pro. Tes. Kont. Danış. A.Ş.nin belirlendiği, başvuru  
sahibinin 3’üncü sıradaki geçerli teklif sahibi olduğu görülmüştür.  
Bozak En. San. ve Tic. A.Ş. tarafından ihalenin 10’uncu kısmına ilişkin sunulan aşırı  
düşük teklif açıklaması incelendiğinde;  
Yakıt dahil araç kiralama, kırtasiye ve büro sarf malzemeleri, gerekli formların  
bastırılması, kişisel koruyucu donanımlar, ecza dolabı malzemeleri, haberleşme, iletişim,  
internet ve abonelik, çalışma ortamı ve büro malzemeleri, temizlik araç ve gereçleri, diğer  
malzemeler, ot, yabancı cisim çevre temizliği ile trafo merkezi tadilat, sarf malzeme  
tamamlama giderlerine yönelik açıklama yapıldığı görülmüştür.  
Yapılan inceleme neticesinde, istekli tarafından açıklama kapsamında belirtilen  
giderler için öngörülen fiyatların tevsiki amacıyla sunulan fiyat teklifleri üzerinde bulunan  
meslek mensuplarına ait beyanlarda, satış tutarı tespit tutanaklarının tarih ve sayısının  
belirtilmediği görülmüştür. Bu çerçevede, anılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif  
açıklamasının kamu ihale mevzuatına uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 10’uncu kısmında Bozak En.  
San. ve Tic. A.Ş.nin teklifinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 25  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.I-1697  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.