Ana Sayfa / Kararlar / Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü MKE Kapsül Fabrikası Müdürlüğü- Ticaret Müdürlüğü / 2020/385875-Isı Santral İşletmesi
Bilgi
İKN
2020/385875
Başvuru Sahibi
Umut Kurumsal Hizm. Nak. İnş. Organ. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü MKE Kapsül Fabrikası Müdürlüğü- Ticaret Müdürlüğü
İşin Adı
Isı Santral İşletmesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/052  
: 24  
: 18.11.2020  
: 2020/UH.I-1881  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Umut Kurumsal Hizm. Nak. İnş. Organ. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü, MKE Kapsül Fabrikası Müdürlüğü-  
Ticaret Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/385875 İhale Kayıt Numaralı “Isı Santral İşletmesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü, MKE Kapsül Fabrikası  
Müdürlüğü-Ticaret Müdürlüğü tarafından 08.10.2020 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Isı Santral İşletmesi” ihalesine ilişkin olarak Umut Kurumsal Hizm. Nak.  
İnş. Organ. San. ve Tic. Ltd. Şti. nin 19.10.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 23.10.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 02.11.2020 tarih ve  
48736 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.11.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1696 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin “Teklif fiyatına dahil olan  
giderler” başlıklı 25’inci maddesine göre Star İnsan Kayn. Ulaş. Tem. Eml. Gıda Otom. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan teklifin asgari işçilik maliyetini karşılamadığı, idarece  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78’inci maddesinde yer alan açıklamalar dikkate alınarak  
asgari işçilik maliyetine nakdi olmayan yemek ve yol giderleri dahil edilmeden sınır değerin  
450.524,04 TL olarak beyan edildiği, ancak anılan Şartname’nin yemek ve yol giderleri  
başlıklı 25.3.2’inci maddesi ile işçi sayısına bağlı olarak teklife dahil edilmesi gerekli olan  
söz konusu giderlerin eklenmediği, söz konusu giderlerin eklenmesi durumunda 501.693,24  
TL olan asgari işçilik maliyetinden daha düşük teklif veren isteklinin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.16. İdari şartnamede  
çalışacak personelin yemek veya yol maliyetinin idarenin yemekhanesinden veya personel  
servisinden karşılanacağı ve bedelinin yüklenicinin hakedişinden kesileceğine dair bir  
düzenleme yapılmışsa, yemek ve yol bedelinin ayni olarak karşılanacağı kabul edilecektir. Bu  
durumda her bir personel için hakedişten kesilecek yemek veya yol bedelinin tutarı idari  
şartnamede gösterilecektir. Hakedişten kesilecek bu yemek veya yol bedelinin, idare personeli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/052  
: 24  
: 18.11.2020  
: 2020/UH.I-1881  
için öngörülen yemek veya yol bedelinde bir artış yapılsa bile değiştirilemeyeceği göz önünde  
bulundurularak, yemek ve yol bedelinin yıl içinde meydana gelecek artışları da kapsayacak  
şekilde tahmini bir bedel olarak belirlenmesi gerekecektir.  
78.29. (Ek:07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin  
altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. (Ek:07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden  
oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) (Değişik: 25/10/2014-29156 R.G./2. md., geçerlilik: 11/9/2014) Sözleşme Giderleri  
ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve  
noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu işte kullanılacak giyim  
gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş  
Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile  
çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk  
sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri,  
toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik  
maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif  
bileşeni olarak kabul edilir.açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: ISI SANTRAL İŞLETMESİ  
b) Miktarı ve türü:  
8 personel ile ısı santralı işletmesi hizmet alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: MKE Kapsül Fabrikası Müdürlüğü” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince sözleşme tutarının  
%09.48 (bindedokuzvirgülkırksekiz) oranındaki akit damga vergisi, ve onbinde 5 KİK payı  
isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil olacaktır.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/052  
: 24  
: 18.11.2020  
: 2020/UH.I-1881  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
işçi sayısı : 8  
Brüt asgari ücret : 2.943,00 TL  
İşin süresi : Sözleşmenin imzalanmasına müteakip 12 ay(1 yıl)  
01.01.2020 asgari ücretin işverene maliyeti 3.605,18 TL  
işçilere brüt asgari ücretin %20 fazlası aylık ücret ödenecektir;  
Brüt asgari ücretin %20fazlası aylık ücret : 4.326,21 TL/ay  
12 Ay süreli 8 işçinin işçilik ücreti :4.326,21 TLx8 kişix12 ay= 415.315,78 TL  
Resmi tatil çalışma ücreti(15,5 gün/yıl x 8 kişi x 144,20 tl/gün = 17.880,00 TL  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yemek: İhale konusu işte çalışacak personelin bir öğün öğle yemeği yüklenici tarafından ayni  
olarak, Fabrikamız yemekhanesinden karşılanacaktır. Yüklenici işçilerinin yemek gün sayısı,  
aylık 26 (Yirmialtı) gündür. Fabrikamız yemekhanesinden karşılanacak olan bir personelin bir  
adet yemek bedeli Yüklenicinin hak edişinden 15,00 TL+KDV bedeli her ayın sonunda belge  
karşılığı tahsil edilecektir.  
Yol: Yüklenici bu işte çalıştırdığı her personel için aylık 26 gün x 2(gidiş-dönüş) x 8  
işçi x 12 ay = 4.992 adet Mutat Taşıt Bileti verilecektir. mutat taşıt bileti Belediye tarafından  
belirlenen(UKOME) mutat taşıt ücreti baz alınacaktır.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Teknik şartnamenin 7.1 maddesinde belirtilen giyim ve koruyucu malzemelere yüklenici  
tarafından temin edilecek olup giderleri yükleniciye aittir. İşçilere verilecek olan giyim  
malzemesine ilişkin teknik şartnameler ekte sunulmuştur.  
25.3.4. Diğer giderler:  
8 işçinin 12 ay boyunca Mali Mesuliyet Sigortası prim bedelleri teklif fiyata dahildir.  
Yüklenici sözleşme süresince 8 personele işveren mali mesuliyet sigortası yaptıracaktır.  
İşveren sorumluluk sigortası genel şartlarının madde 1 ve madde 2 (B T-C sınırları dışında  
meydana gelen iş kazaları hariç) de belirtilen teminatları kapsayacak ve sigorta teminat  
limitleri aşağıdaki tutarlar kadar tanzim edilecektir.  
A) Kişi başına : 150.000,00 TL  
B) Kaza başına bedeli: 750.000,00 TL’dir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İhale konusu işte çalıştırılacak 8(sekiz) işçinin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası  
prim oranı %2 (yüzdeiki )'dir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. İhale, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif üzerinde bırakılacaktır. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/052  
: 24  
: 18.11.2020  
: 2020/UH.I-1881  
sınır değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm  
uyarınca hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale konusu işe ait birim fiyat teklif cetveli standart formu,  
A
B
“Sıra No  
Miktarı  
İş Kaleminin Adı ve  
Kısa Açıklaması3  
Teklif  
Biri İşçi Ay/gün/  
Edilen4 Tutarı  
Birim Fiyat  
mi  
sayı saat  
sı  
1
8 PERSONELİN ISI  
SANTRAL İŞLETME  
ÜCRETİ(Brüt asgari  
ücretin %20 fazlası)  
Ay  
8
12  
I. ARA TOPLAM  
(K.D.V Hariç)5  
Sıra No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Biri  
Açıklaması 6  
mi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen4  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
2
8 PERSONELİN ULUSAL gün 124  
BAYRAM VE RESMİ  
TATİL ÇALIŞMASI  
MUTAT TAŞIT  
adet 4.992  
BİLETİ(GİDİŞ-  
DÖNÜŞ)(İdari  
Şartnamenin 25.  
maddesindeki  
açıklamalara göre teklif  
verilecektir.)  
3
8 PERSONELİN MALİ  
MESULİYET SİGORTA  
GİDERLERİ  
ay  
12  
II. ARA TOPLAM  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç”)  
(K.D.V. Hariç)7  
şeklindedir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinin 29’uncu fıkrasında personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil  
toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı  
açıklanmıştır.  
Aynı maddenin 30’uncu fıkrasında ise asgari işçilik maliyetinin hesaplanması sırasında  
dahil edilecek giderlere yer verildiği görülmektedir. Asgari işçilik maliyetinin  
hesaplanmasında nakdi yol ve yemek giderlerinin de dahil edilmesi gerektiği açıklanmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/052  
: 24  
: 18.11.2020  
: 2020/UH.I-1881  
Yukarıda yer verilen mevzuat açıklamaları çerçevesinde İdari Şartname’nin “Teklif  
fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde işçilere verilecek olan yemeğin  
idarenin mutfağından karşılanacağı ve yüklenicinin hak edişinden kesileceği, yol giderinin ise  
işçilere Taşıt Bileti verilmek suretiyle karşılanacağı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, anılan Tebliğ’in 78.16’ncı maddesinde yer alan açıklamalar doğrultusunda  
İdari Şartname’de yer verilen yemek ve yol giderine ilişkin kısmının ayni gider olarak  
karşılanacağı açıklanmış olup, söz konusu giderlerin asgari işçilik maliyeti arasında yer  
alamayacağı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.