Ana Sayfa / Kararlar / İzmir İl Sağlık Müdürlüğü / 2019/409745-Toplu Malzemeli Yemek Hazırlama ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2019/409745
Başvuru Sahibi
Elzem Sos. Hizm. Ev. Bak. Hizm. ve Bi. Tek. Tem. Gıd. Bes. Tur. İnş. Pet. Ürün. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Nif- Tem Tem. Tem. Mal. Gıda Tur. İnş. ve Özel Sağ. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. - Mfs Yemekçilik Tur. Tem. Bil. Gıd. İnş. Öz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
İzmir İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Toplu Malzemeli Yemek Hazırlama ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Elzem Sos. Hizm. Ev. Bak. Hizm. ve Bi. Tek. Tem. Gıd. Bes. Tur. İnş. Pet. Ürün. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. - Nif- Tem Tem. Tem. Mal. Gıda Tur. İnş. ve Özel Sağ. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. - Mfs  
Yemekçilik Tur. Tem. Bil. Gıd. İnş. Öz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/409745 İhale Kayıt Numaralı “Toplu Malzemeli Yemek Hazırlama ve Sonrası Hizmet  
Alımı” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
İzmir İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 28.10.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Toplu Malzemeli Yemek Hazırlama ve Sonrası Hizmet Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Elzem Sos. Hizm. Ev. Bak. Hizm. ve Bi. Tek. Tem. Gıd. Bes. Tur. İnş. Pet.  
Ürün. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Nif- Tem Tem. Tem. Mal. Gıda Tur. İnş. ve Özel Sağ. Hiz. San.  
Tic. Ltd. Şti. - Mfs Yemekçilik Tur. Tem. Bil. Gıd. İnş. Öz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı tarafından 28.01.2020 tarih ve 4880 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.01.2020  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/204 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; iki kısım olarak gerçekleştirilen ihalede  
taraflarınca sunulan teklifin her iki kısımda da ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak  
belirlendiği, 23.01.2020 tarihli ihale komisyonu kararıyla ise ihalenin iptal edildiği, iptal  
kararında beş istekli tarafından yapılan ve halen sonuçlanmayan itirazen şikâyet  
başvurularının bulunması, ayrıca İzmir ilinde yapımı devam eden 2060 yataklı Bayraklı Şehir  
Hastanesi inşaatının 2020 yılı içerisinde tamamlanmasının ardından bazı hastanelerin  
kapatılacağı, ihale edilen işin süresinin 36 ay olmasından dolayı iş eksilişi ile konunun  
çözülemeyeceği gerekçelerine yer verildiği,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 80.1.3’üncü maddesinde yer alan açıklama uyarınca  
süreklilik arz eden hizmet alımı ihalelerinde, ihale sürecinin uzaması durumunda işin kalan  
süresine karşılık gelen teklif bedeli üzerinden sözleşme imzalanabileceği, dolayısıyla iptal  
gerekçesinin bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı,  
İptal kararına gerekçe olan Bayraklı Şehir Hastanesi inşaatının ilk etapta 2019 yılı  
içerisinde, daha sonra mayıs 2020’de tamamlanacağının ifade edildiği, ancak idarenin iptal  
kararında da belirttiği üzere 2020 ocak ayı itibariyle inşaatın halen %60 seviyesinde olduğu,  
kaldı ki ihalenin yapıldığı 28.10.2019 tarihinde de söz konusu durumun bilinmekte olduğu,  
idarenin yıllara yaygın olarak 36 ay üzerinden gerçekleştirdiği söz konusu ihalede bütçe,  
ödenek, yaklaşık maliyet vd. planlar hesaplanarak ihaleye çıkıldığı, ihalenin yapıldığı tarihten  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
(28.10.2019) ihalenin iptaline karar verildiği tarihe (22.01.2020) kadar söz konusu hastane  
inşaatında ciddi bir ilerleme yaşanmadığı, dolayısıyla ihalenin iptaline konu edilen bu  
hususun somut delile dayanmadığı, ayrıca Bayraklı Şehir Hastanesi açıldıktan sonra  
sözleşmede değişiklik yapılarak yemek hizmetinin yeni hastanede de sunulmasının mümkün  
olduğu, ihtiyacın tamamen ortadan kalkması mümkün olmamasına rağmen, sadece tahmine  
dayalı bir gerekçeyle ihalenin iptal edilerek süreklilik arz eden kamu hizmetinin kesintiye  
uğratıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur. ...” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu  
maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek  
ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere  
derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına  
girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini  
talep eden isteklilere bildirir.hükmü yer almaktadır.  
Aynı Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde “37 ve 38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır. ...” hükmü,  
“İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet başvurusu, ihale  
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci  
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır…  
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli  
bir karar alır…  
İdareye şikayet başvurusunda bulunulması halinde, başvuru üzerine alınan kararın  
son bildirim tarihini, süresi içerisinde bir karar alınmaması halinde ise bu sürenin bitimini  
izleyen tarihten itibaren on gün geçmeden ve itirazen şikayet başvurusunda bulunulmadığı  
hususuna ilişkin sorgulama yapılmadan veya itirazen şikayet başvurusunda bulunulması  
halinde ise Kurum tarafından nihai karar verilmeden sözleşme imzalanamaz.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
“Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinde “İdareye şikayet  
başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun bulmayan aday, istekli veya istekli  
olabilecekler tarafından 55 inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen hallerde ve sürede,  
sözleşme imzalanmadan önce itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir. İhalenin iptaline  
ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine alınanlar itirazen  
şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda  
bulunulabilir.  
Kurum itirazen şikayet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikayet  
üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele  
ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler. İdare tarafından şikayet veya itirazen  
şikayet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikayet  
başvuruları ise idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı incelenir.  
Kurum, itirazen şikayete ilişkin nihai kararını, incelenen ihaleye ilişkin gerekli bilgi ve  
belgeler ile ihale işlem dosyasının kayıtlara alındığı tarihi izleyen yirmi gün içinde vermek  
zorundadır. Bu süre 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihaleler ile şikayet ve  
itirazen şikayet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikayet  
başvurularında on iş günü olarak uygulanır.  
Kurum, gerekli gördüğü takdirde özel uzmanlık gerektiren teknik hususlarla ilgili  
olarak ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin görüşüne  
başvurabilir.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 13’üncü maddesinde “…  
Kuruma itirazen şikayet başvurusu yapılan hallerde ise itirazen şikayet başvurusu nihai  
kararla sonuçlandırılmadan sözleşme imzalanamaz.” hükmü,  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: Toplu malzemeli yemek hazırlama ve sonrası hizmet alımı  
b) Miktarı ve türü:  
Toplu malzemeli yemek hazırlama ve sonrası hizmet alımı.  
2 kısım (15 kalem)  
1. Kısım ꢀ: 23.385.758 Öğün yemek hizmeti alımı.(5 kalem)  
2. Kısımꢀ : 25.699.631 Öğün yemek hizmeti alımı. (10 kalem)  
Her bir kısma ayrı ayrı teklif verilebilir. Kısım içindeki tüm kalemlere teklif verilmek  
zorundadır.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Müdürlüğümüze bağlı kurumların mutfağında yemek pişecektir ve  
bağlı semt polikliniklerine-ek binalara ve teknik şartnamede belirtilen hastanelere taşıma  
yapılacaktır…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptal edilmesi” başlıklı  
34’üncü maddesinde “34.1. İhale komisyonu kararı üzerine İdare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi  
nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez.  
34.2. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum, bütün isteklilere gerekçesiyle birlikte  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
derhal bildirilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden ihale sürecinin devam etmesine engel  
oluşturacak ve düzeltici işlemle giderilemeyecek bir hukuka aykırılığın tespit edilmesi halinde  
bütün tekliflerin reddedilerek ihalenin iptaline karar verilebileceği ve bu durumda idarenin  
herhangi bir yükümlülük altına girmeyeceği, ihaleyi yapan idarelere ihaleyi iptal etme  
konusunda takdir yetkisi tanınmış olduğu anlaşılmakla birlikte, bu yetkinin mutlak ve sınırsız  
olmayıp, kamu yararı ve hizmet gerekleri doğrultusunda usule ve amaca uygun olarak  
kullanılmasının gerektiği, ayrıca idarenin isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildireceği anlaşılmaktadır.  
Kısmi teklife açık ve iki kısım olarak 28.10.2019 tarihinde yapılan ihaleye toplam 10  
isteklinin katıldığı, üç isteklinin teklifleri kapsamında sunmuş oldukları belgelerin anılan  
şirketlerin yetkili olmayan kişilerince imzalandığı gerekçesiyle, üç istekli tarafından sunulan  
teklifin, sunmuş oldukları işletme kayıt belgelerinin İdari Şartname’de belirlenen faaliyet  
konusuna uygun olmadığı gerekçesiyle, bir isteklinin teklifinin İdari Şartname’nin 47.1.1’inci  
maddesi ve iş deneyim belgesinin benzer işe uygun olmadığı gerekçesiyle, bir isteklinin  
teklifinin pilot ortağının EKAP kaydı bulunmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı,  
İhalenin her iki kısmının da geçerli tek teklif olan Elzem Sos. Hiz. Ev. Bak. Hiz. ve  
Bil. Tek. Tem. Gıd. Beş. Tur. İnş. Pet. Ürün. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Niftem Tem. ve Mal. Gıd.  
Üret. İnş. ve Öz. Sağ. San. Tic. Ltd. Şti. - MFS Yem. Tur. Tem. Bil. Gıd. İnş. Öz. Sağ. Hiz.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
İdare tarafından alınan ihalenin iptali kararında ihalenin 28.10.2019 tarihinde  
gerçekleştiği, aradan geçen zaman içerisinde 5 istekli tarafından Kuruma yapılan itirazen  
şikayet başvurularının halen sonuçlanmadığı ifadelerine yer verilmiştir.  
İncelemeye konu ihaleye yönelik olarak ihalenin yapıldığı 28.10.2019 tarihine kadar  
toplam 6 (altı) istekli tarafından “ihale dokümanına yönelik olarak” itirazen şikayet  
başvurusunda bulunulmuş olup, Kurul tarafından söz konusu başvuruların ikisi 24.10.2019  
tarihinde, kalan dört tanesi ise 04.12.2019 tarihinde alınan kararlarla sonuçlandırılmıştır.  
İhalenin yapıldığı 28.10.2019 tarihinden sonra ise 5 (beş) istekli tarafından Kuruma  
yapılan itirazen şikayet başvuruları sonucunda ortaya çıkan uyuşmazlıkların çözülmesi için  
4734 sayılı Kanun’un 56’ncı maddesinde yer alan “… Kurum, gerekli gördüğü takdirde özel  
uzmanlık gerektiren teknik hususlarla ilgili olarak ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel  
kişileri ile gerçek kişilerin görüşüne başvurabilir.hükmü uyarınca bir kez Türkiye Noterler  
Birliği ve iki kez T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı’nın görüşlerine başvurulmuştur.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 13’üncü maddesi gereğince,  
Kuruma yapılan itirazen şikayet başvurusu sonucunda Kurumca başvuru sonuçlandırılıp nihai  
karar bildirilinceye kadar sözleşme imzalanmaması gerektiğinden, itirazen şikayet başvurusu  
hakkında yapılan incelemeler nedeniyle ortaya çıkan ihale sürecindeki bekleme sürelerinin,  
ihale sürecinin doğal bir parçası olduğu, dolayısıyla itirazen şikayet başvurularının halen  
sonuçlanmaması gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edilmesinin mevzuata uygun olmayacağı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
sonucuna varılmıştır.  
İdare tarafından alınan ihalenin iptali kararında; İzmir ilinde açılacak olan Bayraklı  
Şehir Hastane inşaatının %60’a ulaştığı, 2020 yılı içerisinde tamamlanacağı ve hastanenin  
tamamlanmasıyla il merkezindeki bazı hastanelerin kapatılmasının söz konusu olduğu, ihalesi  
yapılan yemek hizmetinin 36 ay olarak planlaması nedeniyle iş eksilişi yapılarak  
çözümlenmesinin de mümkün olmaması nedeniyle halen bir sözleşme yükümlülüğüne  
girmeden ihtiyacın yeniden belirlenerek yeniden ihaleye çıkılması için ihalenin iptaline karar  
verildiği görülmüştür.  
İptal kararında Bayraklı Şehir Hastanesi inşaatının %60’a ulaştığı ve 2020 yılı  
içerisinde inşaatının tamamlanacağından bahsedildiği, ancak gelinen nokta itibariyle söz  
konusu hastane inşaatının tamamlanmadığı, söz konusu hastanenin tamamlanma ve hizmete  
açılma süresine ilişkin kesin bir tarihin de bulunmadığı, dolayısıyla halen devam etmekte olan  
hastane inşaatındaki gerçekleşme oranının ihalenin iptali için somut bir gerekçe olarak  
değerlendirilemeyeceği, ayrıca ihale ilanının yayınlandığı 02.09.2019 tarihi itibariyle iptal  
kararına gerekçe olan hastane inşaatının devam etmekte olduğu, hal böyleyken idarenin 36  
aylık yemek hizmeti alımı ihalesine çıktığı, öte yandan söz konusu hizmet süresi içerisinde  
inşaatının tamamlanarak hastanenin hizmete açılması halinde İzmir il merkezinde yer alan  
hastanelerin tamamının değil bazılarının şehir hastanesine taşınacağı, diğer taraftan  
incelemeye konu ihalede yemek hizmetinin yalnız İzmir il merkezini değil, ilçeleri de  
kapsadığı, dolayısıyla yeni hastane binası açılsa dahi İzmir ilinin ilçelerinde hizmetin  
sunulması yönünden herhangi bir değişiklik olmayacağı, İzmir il merkezinde bulunan ve yeni  
hastaneye taşınacak olan hastaneler için ise söz konusu yemek hizmetinin yeni hastane  
binasında sunulmasının mümkün olduğu anlaşılmaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı  
39’uncu maddesinden ihalenin iptali hususunda ihale komisyonlarına ve dolayısıyla idarelere  
takdir yetkisi verildiği anlaşılmakla birlikte idarelerin söz konusu yetkilerinin mutlak ve  
sınırsız olmadığı, mevzuata, kamu yararına ve hizmet gereklerine uygun surette kullanılması  
gerekmektedir.  
Sonuç olarak şikayet sürecinin uzamasının ihale sürecinin doğal bir parçası olduğu,  
devam etmekte olan hastane inşaatının gerçekleşme oranı üzerinden tahmine dayalı olarak  
açılması muhtemel hastanenin durumunun ihalenin iptaline ilişkin somut bir gerekçe olarak  
değerlendirilemeyeceği, iptal kararında belirtilen Bayraklı Şehir Hastanesine taşınacak  
birimler dışında da hizmetin gerçekleştirileceği birimlerin bulunduğu, dolayısıyla idarece  
ortaya konulan iptal gerekçelerinin somut delillere dayanmadığı ve ihalenin iptali kararının  
iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin 1’inci ve 2’nci kısımlarına ilişkin olarak ihalenin iptali kararının  
iptaline,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/005  
: 18  
: 05.02.2020  
: 2020/UH.I-259  
Oybirliği ile karar verildi.