Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2019/354240-2019 Yılı Avrupa 1 Bölge Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve Temizlenmesi İşi
Bilgi
İKN
2019/354240
Başvuru Sahibi
Pam İnşaat ve Turizm Ltd. Şti.
İdare
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
2019 Yılı Avrupa 1 Bölge Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve Temizlenmesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Pam İnşaat ve Turizm Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/354240 İhale Kayıt Numaralı “2019 Yılı Avrupa 1 Bölge Abone İşleri Dairesi  
Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve  
Temizlenmesi İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 13.09.2019 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2019 Yılı Avrupa 1 Bölge Abone İşleri Dairesi  
Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve  
Temizlenmesi İşi” ihalesine ilişkin olarak Pam İnşaat ve Turizm Ltd. Şti.nin 03.09.2019  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde  
karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 23.09.2019 tarih ve 39782 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 23.09.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
29.01.2020 tarihli ve 2020/MK-26 sayılı Kurul kararı gereğince yapılan incelemeye aşağıda  
yer verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1140-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1-) 09.08.2019 tarihinde yayımlanan ihale dokümanında ihalenin 1’inci kısmında  
kanal açma araçlarının toplam 8 ekip ile vardiyalı olarak çalıştırılacağının belirtilmesine  
karşın 02.09.2019 tarihinde yayımlanan zeyilnamede toplam 15 ekibin vardiyalı olarak  
çalıştırılacağının düzenlendiği, bu durumda ekip sayısının 7 artarak 15’e çıktığı, 1 kanal açma  
aracı ekibinin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden oluştuğu dikkate alındığında personel sayısının  
dokümanın ilk haline göre 14 kişi arttığı, 14 işçinin aylık maaş ve diğer maliyetlerinin  
toplamı (14x5.324,87 TL) ile işin süresinin 460 gün olduğu göz önünde bulundurulduğunda  
söz konusu işçilerin toplam maliyetinin ilk yayımlanan dokümana göre  
[(74.548,18/30)x460=] 1.143.072,09 TL arttığı; 09.08.2019 tarihinde yayımlanan ihale  
dokümanında ihalenin 3’üncü kısmında kanal açma araçlarının toplam 12 ekip ile vardiyalı  
olarak çalıştırılacağının belirtilmesine karşın 02.09.2019 tarihinde yayımlanan zeyilnamede  
toplam 18 ekibin vardiyalı olarak çalıştırılacağının düzenlendiği, bu durumda ekip sayısı 6  
artarak 18’e çıktığı, 1 kanal açma aracı ekibinin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden oluştuğu dikkate  
alındığında personel sayısının dokümanın ilk haline göre göre 12 kişi arttığı, 12 işçinin aylık  
maaş ve diğer maliyetlerinin toplamı (12 x 5.324,87 TL) ile işin süresinin 480 gün olduğu göz  
önünde bulundurulduğunda söz konusu işçilerin toplam maliyetinin ilk yayımlanan dokümana  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
göre [(63.898,44 / 30) x 480=] 1.022.375,04 TL arttığı; 09.08.2019 tarihinde yayımlanan  
ihale dokümanında ihalenin 4’üncü kısmında kanal açma araçlarının toplam 13 ekip ile  
vardiyalı olarak çalıştırılacağının belirtilmesine karşın 02.09.2019 tarihinde yayımlanan  
zeyilnamede toplam 21 ekibin vardiyalı olarak çalıştırılacağının düzenlendiği, bu durumda  
ekip sayısı 8 artarak 21’e çıktığı, 1 kanal açma aracı ekibinin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden  
oluştuğu dikkate alındığında personel sayısının dokümanın ilk haline göre göre 16 kişi arttığı,  
16 işçinin aylık maaş ve diğer maliyetlerinin toplamı (16 x 5.324,87 TL) ile işin süresinin 600  
gün olduğu göz önünde bulundurulduğunda söz konusu işçilerin toplam maliyetinin ilk  
yayımlanan dokümana göre [(85.197,92 / 30) x 600=] 1.703.958,39 TL arttığı, bu veriler  
ışığında yaklaşık maliyetin ilk hazırlanan ihale dokümanına göre toplam 3.869.405,52 TL  
arttığı, ancak söz konusu artışın yaklaşık maliyete yansıtılmadığı,  
2-) 09.08.2019 tarihinde yayımlanan ihale dokümanında 4x2 mini kombine aracın  
günde 8 saat çalıştırılacağının belirtilmesine karşın 02.09.2019 tarihinde yayımlanan son  
zeyilnamede 3 vardiya halinde 24 saat çalıştırılacağının düzenlendiği; ihalenin 2’nci kısmında  
2 mini kombine ekibin çalıştırılacağı, 1 kombine ekibinin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden oluştuğu  
dikkate alındığında personel sayısının dokümanın ilk haline göre 8 kişi arttığı, 8 işçinin aylık  
maliyeti ile (8 x 5.324,87 TL) işin süresinin 390 gün olduğu göz önünde bulundurulduğunda  
söz konusu işçilerin toplam maliyetinin ilk yayımlanan dokümana göre [(42.598,96 / 30) x  
390=] 553.786,48 TL arttığı; ihalenin 3’üncü kısmında 2 mini kombine ekibin çalıştırılacağı,  
1 kombine ekibinin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden oluştuğu dikkate alındığında personel sayısının  
dokümanın ilk haline göre 8 kişi arttığı, 8 işçinin aylık maliyeti ile (8 x 5.324,87 TL) ile işin  
süresinin 480 gün olduğu göz önünde bulundurulduğunda söz konusu işçilerin toplam  
maliyetinin ilk yayımlanan dokümana göre [(42.598,96 / 30) x 480=] 681.593,36 TL arttığı;  
ihalenin 4’üncü kısmında 1 mini kombine ekibin çalıştırılacağı, 1 kombine ekibinin 1 şoför ve  
1 vasıflı işçiden oluştuğu dikkate alındığında personel sayısının dokümanın ilk haline göre 4  
kişi arttığı, 4 işçinin aylık maliyeti ile (4 x 5.324,87 TL) ile işin süresinin 600 gün olduğu göz  
önünde bulundurulduğunda söz konusu işçilerin toplam maliyetinin ilk yayımlanan dokümana  
göre [(21.299,48 / 30) x 600=] 425.989,60 TL arttığı, bu veriler ışığında yaklaşık maliyetin  
ilk hazırlanan ihale dokümanına göre toplam 1.661.369,44 TL arttığı, ancak söz konusu  
artışın yaklaşık maliyete yansıtılmadığı; ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde yer alan T.01  
pozunun ihalede istenilen 4x2 ve 6x2 kombine araçları ve ekip vardiyaları birleştirilerek  
oluşturulduğu, ancak iki farklı iş kaleminin tek bir iş kalemi altında birleştirilmesinin  
mümkün olmadığı, zeyilname öncesi ve sonrası tespit edilen yaklaşık maliyet bilgilerinin  
farklı olacağı, dolayısıyla yaklaşık maliyeti etkileyen ve değiştiren bu unsurların dikkate  
alınarak yaklaşık maliyetin tekrar hesaplanması gerektiği, yaklaşık maliyeti etkileyen bu  
unsurların zeyilname ile değiştirilmesine rağmen yaklaşık maliyetin idare tarafından yeniden  
hesaplanmadığı, T.01 iş kaleminin tek analiz hazırlanarak hesaplandığından 6x2 ve 4x2  
kombine aracı ve ekip maliyetlerinin her durumda yanlış hesaplandığının açık ve net olduğu,  
3-) 09.08.2019 tarihinde yayımlanan Sözleşme Tasarısı’nın 36.1’inci madde saha  
mühendislerinin istenildiği, ancak 02.09.2019 tarihinde yayımlanan zeyilnamede saha  
mühendisi yerine saha teknikeri olarak değiştirildiği, bu durumda mühendis maaşı (asgari  
ücretin %160 fazlası) ile tekniker maaşı (asgari ücretin) aynı olamayacağından, dokümanın  
ilk haline göre tüm kısımlarda toplam 9 adet saha mühendisinin değil 8 adet saha teknikerinin  
çalıştırma zorunluluğu getirildiği, ancak söz konusu değişimin yaklaşık maliyete  
yansıtılmadığı, ayrıca yaklaşık maliyetin hazırlanmasında teknik personel ile ilgili hiçbir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
girdinin olmadığı, bu durumun yaklaşık maliyeti etkileyen önemli bir unsur olduğu, şöyle ki;  
1’inci kısım için 2 adet saha mühendisi: 2x8.148,50 TL x 15,33 ay = 249.833,01 TL  
2’nci kısım için 2 adet saha mühendisi: 2x8.148,50 TL x 13,33 ay = 217.239,01 TL  
3’üncü kısım için 2 adet saha mühendisi: 2x8.148,50 TL x 16 ay = 260.752,00 TL  
4’üncü kısım için 3 adet saha mühendisi: 3x8.148,50 TL x 20 ay = 488.910,00 TL  
olarak hesaplanması ve yaklaşık maliyete eklenmesi gereken işçilik giderlerinin yaklaşık  
maliyete eklenmediği,  
4-) Dokümanın ilk halinde T.03 pozunun analizinde kamera operatörü hesaba  
katılmışken 02.09.2019 tarihinde yayınlanan zeyilname ile kamera operatörünün kaldırıldığı,  
bu durumun kendi içerisinde çeliştiği ve söz konusu poza teklif vermeye engel teşkil ettiği,  
ayrıca yaklaşık maliyetin değişmesine sebebiyet verdiği,  
5-) Yaklaşık maliyetin hesaplanması sırasında T.13 pozu analizinde yer alan GİS’lerin  
alınabilmesi için ihtiyaç duyulan harita mühendisi ve harita teknikerine yer verilmediği,  
yaklaşık maliyetin hesaplanması sırasında bu giderlerin yaklaşık maliyete yansıtılmadığı,  
ihale dokümanında buna ilişkin bir bilginin bulunmadığı,  
6-) 02.09.2019 tarihinde yayımlanan zeyilname ile vasıflı işçilerin kombine, kuka ve  
vidanjör araçlarında ekip olarak çalışacaklarının belirtildiği, ancak yaklaşık maliyete bu  
işçiliklerin sözleşme dosyasında belirtildiği gibi alınmadığı ve asgari ücret üzerinden yaklaşık  
maliyetin hesaplandığı, bu durumun yaklaşık maliyet ile sözleşmede belirtilen maliyetler  
arasında çelişki yarattığı ve yaklaşık maliyetin yanlış hazırlandığını gösterdiği, genel  
itibariyle, yukarıda aktarılan maddeler incelendiğinde, tamamının yaklaşık maliyete etki eden  
unsurlar olduğu, zeyilname ile giderilemeyeceği ve ihalenin iptal edilerek doğru verilerle  
yeniden hazırlanması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Yaklaşık maliyet” başlıklı 9 uncu maddesinde  
“Mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesi yapılmadan önce idarece, her türlü fiyat  
araştırması yapılarak katma değer vergisi hariç olmak üzere yaklaşık maliyet belirlenir ve  
dayanaklarıyla birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir. Yaklaşık maliyete ihale ve ön yeterlik  
ilânlarında yer verilmez, isteklilere veya ihale süreci ile resmî ilişkisi olmayan diğer kişilere  
açıklanmaz.” hükmü yer almaktadır.  
4734 sayılı Kanun hükümlerine göre, yaklaşık maliyet;  
Kanun’un 3’üncü maddesinin (g) bendinde belirtilen kuruluşların Kanun kapsamı  
dışında temin edebilecekleri mal veya hizmetlerin istisna limitinin belirlenmesi,  
8’inci ve 13’üncü madde hükümleri uyarınca, ihale ilan süre ve kurallarının  
belirlenmesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
20’nci madde hükmü uyarınca, belli istekliler arasında ihale usulüyle ihale  
edilebilecek yapım işlerinin tespiti,  
21’inci maddenin (f) bendi uyarınca pazarlık usulüyle yapılabilecek mal veya hizmet  
alımlarına ilişkin parasal limitin belirlenmesi,  
38’inci madde hükmü uyarınca, aşırı düşük tekliflerin tespit edilmesi,  
39’uncu madde hükmü uyarınca, bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali  
kararının verilmesine gerekçe teşkil edecek aşırı yüksek tekliflerin tespiti,  
48’inci madde hükmü uyarınca, hizmet alımı biçiminde ihalesi yapılabilecek olan  
danışmanlık hizmetlerinin belirlenmesi,  
53’üncü madde hükmü uyarınca, itirazen şikayet başvuru bedellerinin tespiti,  
62’nci maddenin (d) bendi hükmü uyarınca, bütçenin programlanması ve tekliflerin  
karşılaştırılması,  
8’inci ve 63’üncü madde hükümleri uyarınca, yerli isteklilerle ilgili uygulamaların  
belirlenmesi işlemlerinde kullanılacağı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla idarelerce ihale dokümanında (İdari Şartname, Teknik Şartname, Sözleşme  
Tasarısı vb.) bir maliyet unsuru olarak belirlenen ve isteklilerin tekliflerini hazırlarken dikkate  
almak durumunda oldukları her bir unsuru yaklaşık maliyet hesabına dâhil etmeleri gerektiği,  
zira yaklaşık maliyetle bağlantılı olarak belirlenmesi gereken; ihalenin eşik değerin altında  
kalıp kalmadığı, ilanın süresi ve yapılış şekli, parasal limite tabi alımlarda alım usulünün  
tespiti gibi hususların yasal gereklere uygunluğu açısından vazgeçilmez olmanın yanında,  
ihale sürecinde de, sunulan tekliflerin sağlıklı biçimde değerlendirilmesi, bu bağlamda aşırı  
düşük tekliflerin tespiti ve sorgulanması, fiyat teklifleri bakımından ihalede yeterli rekabetin  
sağlanıp sağlanmadığı hususlarının ihale komisyonunca irdelenebilmesi açısından da zaruret  
arz ettiği anlaşılmaktadır.  
İhale Dokümanının ilk halinde yer alan Sözleşme Tasarısı’nın “Diğer hususlar”  
başlıklı 36’ncı maddesinde “…Yüklenici, işe başlama tarihinden itibaren bu iş kapsamında  
ilgili teknik şartnamesinde belirtilen özelliklere sahip aşağıdaki listedeki makine, araç ve  
ekipmanı iş mahallinde çalışacak vaziyette (şoför ve ekibi dahil) iş programına uygun olarak  
iş yerinde bulundurmak zorundadır.  
Cinsi ve Çeşidi Özelliği ve Kapasitesi, Sayısı: …  
Avrupa 1. Bölge 1. Kısım (Arnavutköy, Sultangazi ve Gaziosmanpaşa İlçeleri)  
Toplam  
Arnavutköy Şube  
Müdürlüğü  
Araç Sayısı (Adet) Araç Sayısı (Adet) Araç Sayısı (Adet)  
Sultangazi Şube Gaziosmanpaşa Şube  
Sıra  
Araç ve  
Araç  
Sayısı  
(Adet)  
Müdürlüğü  
Müdürlüğü  
No Ekipman Türü  
Kanal Açma  
Aracı (Kuka)  
2
2
1
5
Kanal açma aracı ekiplerinin günlük vardiyaları aşağıdaki şekilde düzenlenecektir.  
Arnavutköy Şube Sultangazi Şube Gaziosmanpaşa  
Toplam  
Kanal Açma Aracı  
Ekip Sayısı  
Müdürlüğü  
Kanal Açma  
Müdürlüğü  
Kanal Açma  
Şube Müdürlüğü  
Kanal Açma  
Aracı Ekip Sayısı Aracı Ekip Sayısı Aracı Ekip Sayısı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
08.00 – 16.00 arası  
16.00 – 24.00 arası  
24.00 – 08.00 arası  
1
1
1
1
2
1
1
3
3
2
Avrupa 1. Bölge 3. Kısım (Beşiktaş, Sarıyer ve Eyüpsultan İlçeleri)  
Araç ve  
Ekipman  
Türü  
Beşiktaş Şube Müdürlüğü  
(Beşiktaş-Sarıyer)  
Sıra  
No  
Bakırköy Şube Müdürlüğü  
Araç Sayısı (Adet)  
Toplam  
Araç Sayısı (Adet)  
Araç Sayısı (Adet)  
Kanal Açma  
Aracı (Kuka)  
5
4
2
6
...  
Kanal açma aracı ekiplerinin günlük vardiyaları aşağıdaki şekilde düzenlenecektir.  
Beşiktaş Şube Müdürlüğü  
(Beşiktaş-Sarıyer)  
Kanal Açma Aracı Ekip Kanal Açma Aracı Ekip  
Eyüpsultan Şube  
Müdürlüğü  
Toplam  
Kanal Açma Aracı  
Ekip Sayısı  
Sayısı  
Sayısı  
08.00 – 16.00 arası  
16.00 – 24.00 arası  
24.00 – 08.00 arası  
4
2
2
2
1
1
6
3
3
Avrupa 1. Bölge 4. Kısım (Fatih, Zeytinburnu, Bayrampaşa ve Esenler İlçeleri)  
Fatih Şube  
Müdürlüğü  
No Ekipman Türü (Fatih-Zeytinburnu)  
Araç Sayısı (Adet)  
Toplam  
Bayrampaşa Şube  
Müdürlüğü  
Araç Sayısı (Adet) Araç Sayısı (Adet)  
Esenler Şube  
Müdürlüğü  
Sıra  
Araç ve  
Araç  
Sayısı  
(Adet)  
Kanal Açma  
Aracı (Kuka)  
5
5
1
1
7
Kanal açma aracı ekiplerinin günlük vardiyaları aşağıdaki şekilde düzenlenecektir.  
Fatih Şube  
Müdürlüğü  
(Fatih-Zeytinburnu) Kanal Açma  
Kanal Açma Aracı  
Ekip Sayısı  
Sultangazi Şube  
Müdürlüğü  
Gaziosmanpaşa  
Şube Müdürlüğü  
Kanal Açma  
Toplam  
Kanal Açma  
Aracı Ekip Sayısı  
Aracı Ekip  
Sayısı  
Aracı Ekip Sayısı  
08.00  
arası  
16.00  
24.00  
08.00  
5
2
2
1
1
7
3
3
16.00  
arası  
1
24.00  
arası  
1
…” düzenlemesine yer verildiği,  
Ancak 02.09.2019 tarihli ve 2 sayılı Zeyilname ile ihale dokümanının ilk halindeki  
ihale konusu işin ifasında çalıştırılacağı öngörülen makine, araç ve ekipman listelerinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
altında yer alan kanal açma aracı ekiplerinin günlük vardiyalarının düzenlendiği tabloların  
kaldırıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde;  
İhalenin 1’inci kısmında, dokümanın ilk halinde toplam kanal açma aracı ekip  
sayısının 8 olduğu ve yaklaşık maliyetinin 8 ekibin maliyeti üzerinden hesaplandığı, ancak 2  
sayılı Zeyilname ile ekip sayılarının kaldırılması neticesinde istekli tarafından araç sayıları  
dikkate alınarak idarece istenilen araç sayısı kadar ekip oluşturulacağı varsayımla toplam 15  
ekip çalıştırılacağı,  
İhalenin 3’üncü kısmında dokümanın ilk halinde toplam kanal açma aracı ekip  
sayısının 12 olduğu ve yaklaşık maliyetinin 12 ekibin maliyeti üzerinden hesaplandığı, ancak  
2 sayılı Zeyilname ile ekip sayıları kaldırılması neticesinde istekli tarafından araç sayıları  
dikkate alınarak idarece istenilen araç sayısı kadar ekip oluşturulacağı varsayımla toplam 18  
ekip çalıştırılacağı,  
İhalenin 4’üncü kısmında dokümanın ilk halinde toplam kanal açma aracı ekip  
sayısının 13 olduğu ve yaklaşık maliyetinin 13 ekibin maliyeti üzerinden hesaplandığı, ancak  
2 sayılı Zeyilname ile ekip sayıları kaldırılması neticesinde istekli tarafından araç sayıları  
dikkate alınarak idarece istenilen araç sayısı kadar ekip oluşturulacağı varsayımla toplam 21  
ekip çalıştırılacağı,  
Bu çerçevede her bir ekibin 1 şoför ve 1 vasıflı işçiden oluşturulacağı dikkate  
alındığında 1’inci kısım için 7 ekip, 3’üncü kısım için 6 ekip ve 4’üncü kısım için 8 ekip  
olmak üzere toplamda ilk ihale dokümanına göre 42 kişi fazla çalıştırılacağı iddia  
edilmektedir.  
İdare tarafından hesaplanan yaklaşık maliyet incelendiğinde;  
1’inci kısım T.05 iş kaleminin maliyetinin Kanal Açma Aracının (Kuka) Ekip ve  
Ekipmanlarıyla Birlikte 1 (Bir) Günlük Bedeli x 5 Adet Kanal Açma Aracı x 460 gün süre ile  
çalıştırılması sonucunda hesaplandığı,  
3’üncü kısım T.05 iş kaleminin maliyetinin Kanal Açma Aracının (Kuka) Ekip ve  
Ekipmanlarıyla Birlikte 1 (Bir) Günlük Bedeli x 6 Adet Kanal Açma Aracı x 480 gün süre ile  
çalıştırılması sonucunda hesaplandığı,  
4’üncü kısım T.05 iş kalemi maliyetinin Kanal Açma Aracının (Kuka) Ekip ve  
Ekipmanlarıyla Birlikte 1 (Bir) Günlük Bedeli x 7 Adet Kanal Açma Aracı x 600 gün süre ile  
çalıştırılması sonucunda hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemeleri ile yaklaşık maliyet hesap cetveli bir  
arada değerlendirildiğinde, idarece söz konusu T.05 pozunun maliyetinin başvuru sahibi  
tarafından iddia edildiği üzere ilk ihale dokümanında toplam kanal açma aracı ekip sayısı  
dikkate alınarak hesaplanmadığı, bir başka deyişle idare tarafından yaklaşık maliyetin  
şikâyete konu kısımlarda belirtilen toplam kanal açma aracı sayısı üzerinden hesaplandığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
görülmüştür.  
Bu çerçevede idarece anılan iş kaleminin maliyetinin ilk ihale dokümanındaki vardiya  
sistemi sonucunda bulunan toplam ekip sayısı kadar işçi çalıştırılacağı kabulüyle  
hesaplanması zorunluluğu bulunmamakla birlikte, idare tarafından T.05 pozunun maliyetinin  
1 şoför, 1 işçi ile 1’nci kısımda toplam 5 kanal açma aracı, 3’üncü kısımda toplam 6 kanal  
açma aracı, 4’üncü kısımda toplam 7 kanal açma aracı sayısı göz önüne alınarak hesaplama  
yapılmasının anılan poz kalemine ilişkin hazırlanan Birim Fiyat Tariflerinde yer alan “Not 4:  
Kanal açma aracının ekibi gece ve gündüz olmak üzere bir günde 3 vardiya (8’er saat)  
şeklinde 24 saat çalışacaktır.düzenlemesi dikkate alındığında yaklaşık maliyetin eksik  
hesaplanmasına sebebiyet vereceği, bu itibarla idarece anılan iş kaleminin maliyetinin eksik  
hesaplandığı tespit edildiğinden, başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale dokümanının ilk halinde ihalenin 2, 3 ve 4’üncü kısımlarına ilişkin hazırlan  
Birim Fiyat Tarifleri içerisinde “T.01 Özel Temizlik Aracının (Kombine) Ekip ve  
Ekipmanlarıyla Birlikte 1 (Bir) Günlük Bedeli” iş kalemimin 4’üncü notundaki “Özel  
Temizlik Aracının (Kombine) ekibi 24 saatlik zaman dilimi içerisinde (1 günde) en fazla 8  
saat çalışacaktır. Meydana gelebilecek arızalar ve iş durumuna göre idarenin talimatı  
doğrultusunda çalışma saatleri belirlenecektir.düzenleme,  
02.09.2019 tarihli ve 2 sayılı Zeyilname ile “6x2 Özel Temizlik Aracının (Kombine)  
ekibi 24 saatlik zaman dilimi içerisinde (1 günde) en fazla 8 saat çalışacaktır. 4x2 Mini Özel  
Temizlik Araçları ise gece ve gündüz olmak üzere bir günde 3 vardiya (8’er saat) şeklinde 24  
saat çalışacaktır. Meydana gelebilecek arızalar ve iş durumuna göre İdare'nin talimatı  
doğrultusunda çalışma saatleri belirlenecektir.şeklinde değiştirilmiştir.  
Ayrıca aynı tarifte özel temizlik aracının (kombine) ekip ve ekipmanlarıyla ve su  
tankeri birlikte bir günlük bedelinin Teknik şartnamesinde Özellikleri belirtilen 6x2 ve 4x2  
Mini Özel Temizlik Araçlarının (Kombine) şoför dahil en az 2 kişiden oluşan ekibi ve  
ekipmanları ile birlikte ikmal ve bakımı yapılmış temiz su tankı dolu olarak, çalışma sınırlan  
içerisinde hazır bulundurulması için gerekli her türlü ekip, ekipman giderleri ile genel  
giderler ve yüklenici karı dahil” şeklinde hesaplanacağı düzenlenmiştir.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Diğer hususlar” başlıklı 36’ncı maddesinde “…  
2’inci Kısım;  
Beyoğlu Şube Müdürlüğü  
(Beyoğlu-Şişli)  
Kâğıthane Şube  
Müdürlüğü  
Sıra  
Araç ve  
Toplam  
Araç Sayısı  
Özelliği  
No Ekipman Türü  
Araç Sayısı  
Araç Sayısı  
Mini Özel  
1
4x2  
6x2  
1
2
1
1
2
3
Temizlik Aracı  
Özel Temizlik  
2
Aracı  
3. Kısım;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
Beşiktaş Şube  
Eyüpsultan Şube  
Sıra  
Araç ve  
Toplam  
Araç Sayısı  
Müdürlüğü  
(Beşiktaş-Sarıyer)  
Araç Sayısı  
Özelliği  
Müdürlüğü  
Araç Sayısı  
No Ekipman Türü  
Mini Özel  
1
4x2  
6x2  
0
0
2
1
2
1
Temizlik Aracı  
Özel Temizlik  
2
Aracı  
4. Kısım;  
Araç ve  
Sıra  
Fatih Şube Müdürlüğü  
Esenler Şube  
Müdürlüğü  
Araç Sayısı  
Toplam  
Araç  
Sayısı  
Bayrampaşa  
Şube Müdürlüğü  
Ekipman Özelliği  
(Fatih-Zeytinburnu)  
Araç Sayısı  
No  
Türü  
Mini Özel  
Temizlik  
Aracı  
0
1
4x2  
6x2  
1
1
0
1
1
3
Özel  
Temizlik  
Aracı  
2
1
…” şeklinde düzenlenmiştir.  
Bu bağlamda idarece hesaplanan yaklaşık maliyet incelendiğinde; ihalenin 2, 3 ve  
4’üncü kısımlarında T.01 iş kaleminin maliyetinde işçilik toplamının 1 şoför ve 1 erbab  
işçinin 8 saatlik bedeli üzerinden hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemeleri ile yaklaşık maliyet hesap cetveli bir  
arada değerlendirildiğinde; idarece söz konusu T.01 pozunun maliyetinin araçların 4x2 ya da  
6x2 özellik ayrımı yapılmadan günde 1 şoför ve 1 vasıflı işçinin günde sadece 8 saat  
çalıştırılacağı kabulüyle hesaplanmasının, yaklaşık maliyetin eksik hesaplandığı sonucunu  
doğurduğu anlaşılmıştır.  
Öte yandan, idarece yapılan 02.09.2019 tarihli ve 2 sayılı Zeyilname ile ihalenin ilk  
dokümanında T.01 pozu içerisinde bir olarak düzenlenen 4x2 mini özel temizlik aracı ile 6x2  
özel temizlik aracının çalışma saatlerinin değiştirildiği, ancak yaklaşık maliyete söz konusu  
değişimin yansıtılmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhale Dokümanının ilk halinde yer alan Sözleşme Tasarısının “Diğer hususlar” başlıklı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
36’nci maddesinde “36.1.-Yüklenici, işe başlanmasına müteakip en geç 10 takvim günü  
içerisinde aşağıda adet ve unvanları belirtilen teknik personeli iş programına göre iş yerinde  
bulundurmak zorundadır.  
2019 Yılı Avrupa 1. Bölge Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki  
Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve Temizlenmesi İşi kapsamında;  
Aşağıda Pozisyonu, Meslek Unvanı ve Özellikleri belirtilen personeli iş başında  
bulunduracaktır.  
Avrupa 1. Bölge 1. Kısım (Arnavutköy, Sultangazi ve Gaziosmanpaşa)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi veya Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi -3 yıl  
deneyimli)  
2 Adet Saha Mühendisi (İnşaat, Makine Mühendisi veya Çevre Mühendisi -1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 2. Kısım (Beyoğlu, Şişli ve Kağıthane)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi veya Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi -3 yıl  
deneyimli)  
2 Adet Saha Mühendisi (İnşaat, Makine Mühendisi veya Çevre Mühendisi -1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 3. Kısım (Beşiktaş, Sarıyer ve Eyüpsultan)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi veya Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi -3 yıl  
deneyimli)  
2 Adet Saha Mühendisi (İnşaat, Makine Mühendisi veya Çevre Mühendisi -1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 4. Kısım (Fatih, Zeytinburnu, Bayrampaşa ve Esenler)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi veya Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi -3  
yıldeneyimli)  
3 Adet Saha Mühendisi (İnşaat, Makine Mühendisi veya Çevre Mühendisi -1 yıl deneyimli)”  
düzenlemesine yer verilmiş iken,  
02.09.2019 tarihli ve 2 sayılı Zeyilname ile Sözleşme Tasarı’nın söz konusu  
maddesinin “36.1. - Yüklenici, işe başlanmasına müteakip en geç 10 takvim günü içerisinde  
aşağıda adet ve unvanları belirtilen teknik personeli iş programına göre iş yerinde  
bulundurmak zorundadır.  
2019 Yılı Avrupa 1. Bölge Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Mesuliyet Alanındaki  
Atıksu Altyapı Sistemlerinin Görüntülenmesi ve Temizlenmesi İşi kapsamında;  
Aşağıda Pozisyonu, Meslek Unvanı ve Özellikleri belirtilen personeli iş başında  
bulunduracaktır.  
Avrupa 1. Bölge 1. Kısım (Arnavutköy, Sultangazi ve Gaziosmanpaşa)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi, Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi - 3 yıl deneyimli)  
2 adet Saha Elemanı (En az Tekniker, 1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 2. Kısım (Beyoğlu, Şişli ve Kağıthane)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi, Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi - 3 yıl deneyimli)  
2 Adet Saha Elemanı (En az Tekniker, 1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 3. Kısım (Beşiktaş, Sarıyer ve Eyüpsultan)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi, Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi - 3 yıl deneyimli)  
2 Adet Saha Elemanı (En az Tekniker, 1 yıl deneyimli)  
Avrupa 1. Bölge 4. Kısım (Fatih, Zeytinburnu, Bayrampaşa ve Esenler)  
1 Adet Koordinatör (İnşaat Mühendisi, Çevre Mühendisi, Makine Mühendisi - 3 yıl deneyimli)  
3 Adet Saha Elemanı (En az Tekniker, 1 yıl deneyimli)” şeklinde değiştirildiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
Ayrıca Sözleşme Tasarı’nın söz konusu maddesinde “…Yüklenici iş kapsamında  
çalıştıracağı personel ücretleri ile ilgili olarak;  
4. Tekniker (…) güncel brüt Asgari Ücretin en az %110 fazlası  
5. Mühendis güncel brüt Asgari Ücretin en az %160 fazlası  
olmak üzere tespit edilen tutarlardan az olmayacak şekilde yukarıda belirlenen çalışanların  
ücret almaları yüklenici tarafından sağlanacak olup, sigorta primlerinin de bu tutarlar  
üzerinden yatırılması gerekmektedir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan inceleme sonucunda, idare tarafından her bir  
kısmın yaklaşık maliyetinin kısımlar içerisinde yer alan iş kalemleri için ihale dokümanı  
kapsamında bulunan birim fiyat analizlerinden yola çıkılarak hazırlanan analiz oluşturmak  
suretiyle hesaplandığı tespit edilmiştir.  
Bu itibarla idarece her bir iş kalemi için oluşturulan iş kalemlerinin hiçbirisinin  
içerisinde maliyet unsuru olarak saha mühendisi ya da tekniklerinin yer almadığı, bir diğer  
ifadeyle idarece yaklaşık maliyet hesaplanırken gerek ihale dokümanının ilk halinde saha  
mühendisi üst başlığında toplanan ve asgari ücretin en az %160 fazlası ücret ödeneceği  
belirtilen inşaat, makine ve çevre mühendisine gerekse de zeyilname sonrası saha elemanı  
olarak adlandırılan ve en az asgari ücretin en az %110 fazlası ödeneceği belirtilen teknikere  
yer verilmediği, dolayısıyla söz konusu personele ödeneceği öngörülen bedel dikkate  
alınmadan hesaplanan yaklaşık maliyetin eksik hesaplandığı, başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Diğer Hususlar” başlıklı 36’ncı maddesinde “Yüklenici iş  
kapsamında çalıştıracağı personel ücretleri ile ilgili olarak; …  
2. Operatör güncel brüt Asgari Ücretin en az %100 fazlası … olmak üzere tespit edilen  
tutarlardan az olmayacak şekilde yukarıda belirlenen çalışanların ücret almaları yüklenici  
tarafından sağlanacak olup, sigorta primlerinin tutarları da bu tutarlar üzerinden yatırılması  
gerekmektedir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale dokümanı düzenlemesine göre yüklenici tarafından sözleşmenin ifası  
kapsamında çalıştıracağı operatör için güncel brüt asgari ücretin en az %100 fazlası verilmesi  
öngörülmüş iken 02.09.2019 tarihli ve 2 sayılı zeyilname ile söz konusu düzenlemenin ihale  
dokümanından çıkarıldığı anlaşılmıştır.  
İhalenin 4 kısmındaki yaklaşık maliyetin ekinde yer alan “T.03 Atık su Şebeke  
Hatlarının Görüntülenmesi” iş kaleminin analizinin; şoför, operatör makinist, kamera aracı  
ve mazot analiz girdilerinden oluşturulduğu, operatör makinist için 0,0180 saat üzerinden  
19,92 TL birim fiyat ile 0,36 TL tutar öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
Öncelikle, başvuru dilekçesinde kamera operatöründen bahisle iddia oluşturulduğu  
görülmüşse de, yaklaşık maliyete esas birim fiyat analizinde bu sıfatın kullanılmadığı, bunun  
yerine operatör makinist ifadesine yer verildiği anlaşılmış olup, inceleme başvuru sahibinin  
kastının operatör makinist olduğu varsayılarak yapılmıştır.  
Sözleşmenin ifasında çalıştırılacak operatör makinist için yaklaşık maliyet içerisinde  
belli bir tutar öngörüldüğü, 2 numaralı Zeyilname ile operatör için öngörülen ücret grubunun  
ihale dokümanından çıkarıldığı anlaşılmıştır. Diğer taraftan ilgili iş kaleminin birim fiyat  
tarifinde söz konusu operatöre ilişkin bir düzenlemenin bulunmadığı, zeyilname değişikliği  
ile operatöre ilişkin ücret grubunun ihale dokümanından çıkarılmasının yaklaşık maliyet  
içerisinde yer alan operatör analiz girdisinin de çıkarıldığı anlamını taşımadığı, kaldı ki T3 iş  
kalemi teklif fiyatının T1 iş kaleminin teklif fiyatından türetildiği ve T1 iş kaleminde de  
hesaba katılan işçilik giderlerinin belli olduğu dikkate alındığında isteklilerin tekliflerini  
oluşturmalarına bir engel bulunmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Diğer Hususlar” başlıklı 36’ncı maddesinde “Yüklenici iş  
kapsamında çalıştıracağı personel ücretleri ile ilgili olarak; …  
5. Tekniker (…) güncel brüt asgari ücretin en az %110 fazlası  
6. Mühendis güncel brüt asgari ücretin en az %160 fazlası olmak üzere tespit edilen  
tutarlardan az olmayacak şekilde yukarıda belirlenen çalışanların ücret almaları yüklenici  
tarafından sağlanacak olup, sigorta primlerinin tutarları da bu tutarlar üzerinden yatırılması  
gerekmektedir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Birim fiyat tariflerinin ihale dokümanı içerisinde yer aldığı, Sözleşme Tasarısı’nın  
36’ncı maddesinde de tekniker ve mühendislere verilecek ücret düzenlemelerine yer verildiği,  
ihalenin 4 kısmındaki yaklaşık maliyetin ekinde yer alan ilgili iş kaleminin analizinde; harita  
mühendisi ile harita teknikeri analiz girdilerine yer verildiği ve fiyat öngörüldüğü hususları  
bir arada değerlendirildiğinde, başvuru sahibinin söz konusu giderlerin yaklaşık maliyete  
yansıtılmadığına dair dördüncü iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Diğer Hususlar” başlıklı 36’ncı maddesinde “Yüklenici iş  
kapsamında çalıştıracağı personel ücretleri ile ilgili olarak; …  
2. Vasıflı İşçi (…) güncel brüt asgari ücretin en az %70 fazlası  
3. Şoför güncel brüt asgari ücretin en az %70 fazlası olmak üzere tespit edilen  
tutarlardan az olmayacak şekilde yukarıda belirlenen çalışanların ücret almaları yüklenici  
tarafından sağlanacak olup, sigorta primlerinin tutarları da bu tutarlar üzerinden yatırılması  
gerekmektedir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından kombine, kuka ve vidanjör çalıştırılmasında kullanılacak  
şoför ve vasıflı işçilerin maaşlarının yaklaşık maliyette Sözleşme Tasarısı’nın 36’ncı  
maddesindeki düzenlemelere uygun alınmadığı iddia edilmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436  
İhalenin 4 kısmında söz konusu araçların; T.01, T.04 ve T.08 iş kalemleri içerisinde  
çalıştırılacağı anlaşılmıştır.  
Yukarıdaki iş kalemlerinin yaklaşık maliyetin ekindeki analizlerde; şoför için 17,28  
TL, erbap işçi için ise 13,23 TL birim fiyatların kullanıldığı görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemesinde şoför ve vasıflı isçi için güncel  
brüt asgari ücretin %70 fazlasının öngörüldüğü dikkate alındığında yaklaşık maliyette  
kullanılması gereken 2019 yılı saatlik asgari ücretin %70 fazlasının 19,33 TL olduğu, ancak  
idare tarafından maliyette kullanılan yukarıdaki birim fiyatların söz konusu tutarın altında  
kaldığı, kaldı ki verilecek ücret grubu aynı olan şoför ve vasıflı işçi için farklı birim fiyatların  
kullanıldığı hususları bir arada değerlendirildiğinde kombine, kuka ve vidanjör  
çalıştırılmasında kullanılacak şoför ve vasıflı işçilerin maaşlarının yaklaşık maliyet  
hesaplamasında Sözleşme Tasarısı’nın 36’ncı maddesindeki düzenlemelere uygun  
alınmadığına dair başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Kamu ihale mevzuatının ihaleye çıkıldıktan sonra yaklaşık maliyetin güncellenmesine  
izin vermekle birlikte değiştirilebilmesine ya da düzeltilebilmesine olanak verilmemekte ise  
de yaklaşık maliyette yapılan hataların ihalenin sonuçlandırılması noktasında esasa etkisinin  
bulunup bulunmadığının dikkate alınması gerektiği, bir diğer deyişle hatalı hesaplanan tutarın  
düzeltilmesi sonucu olması gereken yaklaşık maliyet tutarının ihalede istenen yeterlik  
kriterleri ve ilan süreleri gibi yaklaşık maliyete bağımlı olarak belirlenen kriterler üzerinde bir  
değişiklik yaratıp yaratmadığı tespitinin yapılmasının ardından ihalenin iptaline karar  
verilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
Şikâyete konu ihalede başvuru sahibinin 1, 2, 3 ve 6 nolu iddiaları kapsamında yapılan  
inceleme idarece yaklaşık maliyetin eksik hesaplandığı sonucuna ulaşılmakla birlikte eksik  
hesaplanan tutarın net olarak belirlenemediği, zira idarece yaklaşık maliyetin hesabında hiç  
dikkate alınmayan saha teknikeri ile kanal açma araçları ile mini özel temizlik aracı ile özel  
temizlik aracının en az kaç kişiyle ifa edilebileceğinin bilinemeyeceği, dolayısıyla idarece  
yapılan zeyilname sonrası yaklaşık maliyetin değişmesinin ihalenin iptalini gerektirdiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/008  
: 62  
: 26.02.2020  
: 2020/UH.I-436