Ana Sayfa / Kararlar / Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü / 2019/621326-Yağmursuyu Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve İş Makinası Kiralanması İşi
Bilgi
İKN
2019/621326
Başvuru Sahibi
FHF Sosyal Hizmetler İnşaat Gıda Doğalgaz Bilgisayar Otomasyon Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Yağmursuyu Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve İş Makinası Kiralanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
BAŞVURU SAHİBİ:  
FHF Sosyal Hizmetler İnşaat Gıda Doğalgaz Bilgisayar Otomasyon Sanayi Ticaret Limited  
Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/621326 İhale Kayıt Numaralı “Yağmursuyu Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve  
İş Makinası Kiralanması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 03.01.2020 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yağmursuyu Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve İş  
Makinası Kiralanması İşi” ihalesine ilişkin olarak FHF Sosyal Hizmetler İnşaat Gıda  
Doğalgaz Bilgisayar Otomasyon Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin 14.02.2020 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 26.02.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 06.03.2020 tarih ve 11980 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 06.03.2020 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/449 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 7.7.1.1’inci maddesinde  
ihaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin veya bu belgelerde yer alan  
bilgilerin, EKAP veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi veya bu bilgilerin teyidinin  
yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartların  
aranmayacağı, İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde yer alan benzer iş tanımına uygun iş  
deneyim belgelerinin EKAP’ta kayıtlı olduğu,  
İhale konusu iş ile benzerlik gösteren iş deneyim belgesinin teklif kapsamında  
sunulduğu, sunulan bu iş deneyim belgesinin ihale konusu iş veya benzer iş ile uygunluğu  
araştırılmadan, teknik özellikleri sorgulanmadan, yapılan işin içeriği araştırılmadan söz  
konusu iş deneyim belgesinin geçerli olmadığı belirtilerek tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, iş deneyim belgesi olarak sunulan iş bitirme belgesinin mahiyetinde, araç  
çalıştırma, personel çalıştırma ve temizlik yapılması işlerinin bulunması sebebiyle sunulan iş  
deneyim belgesinin ihale konusu benzer iş ile uygun olduğu,  
Hizmet alımı ihalelerine, benzer iş olarak yapım işlerinin yer aldığı bir iş deneyim  
belgesi sunularak teklif verilebileceği, bilgi eksikliği kapsamında, iş deneyim belgelerinin  
tamamlatılabilir bir bilgi eksikliği olduğu,  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenen Aydoğanlar Otomotiv San. ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
Tic. A.Ş.nin teklifinden 579.095,00TL daha düşük bedelli teklife sahip oldukları, kamu yararı  
kapsamında tekliflerinin geçerli sayılması gerektiği iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “…a) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik  
taşıyan işleri,  
ç) İş deneyim belgesi: Adayın veya isteklinin ihale konusu hizmet veya benzer  
hizmetlerdeki mesleki deneyimini gösteren, hizmet alımlarında iş bitirme belgesi, yapımla  
ilgili hizmet işlerinde ise iş bitirme belgesi, iş durum belgesi, iş denetleme belgesi ve iş  
yönetme belgesini… ifade eder.hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı 31’inci maddesinde “… (7)  
İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin veya bu belgelerde yer alan  
bilgilerin EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi veya bu bilgilerin  
teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar  
aranmaz.  
(8) Aday veya istekliler tarafından, yedinci fıkradaki koşulları taşıyan katılım ve  
yeterlik kriterlerine ilişkin belgeler ile Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci  
maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınan geçici teminat mektubu, sunulmayacak  
belgeler tablosunda gerekli bilgilere yer verilmesi şartıyla başvuru veya teklif zarfında  
sunulmaz. Bu durumda, katılım ve yeterlik kriterleri ile geçici teminat mektubuna ilişkin  
değerlendirme, sunulmayacak belgeler tablosunda yer verilen bilgiler kullanılmak suretiyle  
EKAP veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının  
internet sayfası üzerinden ulaşılan bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır. Sunulmayacak  
belgeler tablosunun kısmi teklife açık ihalelerde her bir kısım için ortak girişimlerin katıldığı  
ihalelerde ise her bir ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması gerekmektedir…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini gösteren  
belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir şekilde  
toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz….”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde; teknolojik ürün deneyim  
belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini  
gösteren belgelerin,  
c) Yapımla ilgili hizmet işleri dahil hizmet alımı ihalesiyle gerçekleştirilecek  
danışmanlık hizmetlerinde, Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 38  
inci maddesinde düzenlenen iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.  
ç) (Mülga 16/07/2011-27996 R.G./ 5. md.)  
d) (Mülga 16/07/2011-27996 R.G./ 5. md.)  
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında  
değerlendirilir.  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve  
(e) bentlerine göre yapılan ihalelerde, yaklaşık maliyetin %25’i ile % 50si aralığında,  
idarece belirlenecek parasal tutardan az olmamak üzere,  
ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler ile  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması istenir.  
(4) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f) bentlerine göre ihale  
edilmesi halinde, iş deneyimine ilişkin oranlar üçüncü fıkranın (a) bendine göre belirlenen  
oranın, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla  
süreli işlerde 2/5’i alınarak hesaplanır ve bu oranlar yeterlik kriteri olarak öngörülür. Belli  
istekliler arasında ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine  
göre yapılan ihalelerde ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar yeterlik kriteri olarak  
öngörülür.  
(5) İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70’ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10’unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30’undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
(6) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel  
kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi  
odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan veya davet tarihinden sonra  
düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın  
korunduğunu gösteren belgenin sunulması zorunludur.  
(7) Tüzel kişi tarafından sunulan iş deneyimini gösteren belgenin, ihale veya son  
başvuru tarihinden geriye doğru en az bir yıldır kesintisiz olarak aynı tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortağa ait iş deneyimini  
gösteren belgeler teminat süresi sonuna kadar başka bir tüzel kişiye kullandırılamaz.  
(8) Konsorsiyumların katılabileceği ihalelerde, uzmanlık gerektiren kısımlar esas  
alınarak konsorsiyum ortağı tarafından birden fazla kısma ya da tek bir aday veya istekli  
tarafından işin tamamına başvuruda bulunulması veya teklif verilmesi halinde, iş deneyimini  
tevsik etmek amacıyla her bir kısım için iş deneyimini gösteren ayrı bir belge sunulabilir”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş bitirme belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenmesi” başlıklı  
Geçici Ek Madde 1’de “(1) İş bitirme belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlar  
tarafından 31/8/2014 tarihinden sonra düzenlenecek olan iş bitirme belgelerinin EKAP  
üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur.  
(2) İlanı veya duyurusu 31/8/2010 tarihinden sonra yapılan Kanun kapsamındaki  
ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden 1/9/2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan  
iş bitirme belgelerinin asıllarının (Değişik ibare: 27/06/2015-29399 R.G./1. md.) 1/7/2016  
tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim edilmesi ve EKAP üzerinden yeniden  
düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur. Bu durumda; EKAP üzerinden düzenlenen yeni  
belgeye, daha önce düzenlenen belgenin tarih ve sayısının da belirtildiği ve eski belgenin  
yerine verildiğine dair bir şerh düşülür ve eski belge dosyasında muhafaza edilir.  
(3) Birinci ve ikinci fıkra uyarınca EKAP üzerinden kayıt edilme zorunluluğu getirilen  
iş bitirme belgeleri EKAP üzerinden kayıt edilmedikleri müddetçe ilanı veya duyurusu  
(Değişik ibare: 27/06/2015-29399 R.G./1. md.) 1/7/2016 tarihinden sonra yapılan ihalelerde  
iş deneyimini tevsik için kullanılamaz.  
(4) İlanı veya duyurusu 1/9/2014 tarihinden sonra yapılan ihalelerde, aday veya  
istekliler tarafından sunulan ve üzerinde EKAP kayıt numarası bulunan iş bitirme  
belgelerinin EKAP üzerinden sorgulanması zorunludur.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Yağmursuyu Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve İş Makinası  
Kiralanması İşi  
b) Miktarı ve türü: Toplam 29 adet (Sedan Binek, Hafif Ticari, Çift Sıralı Pick-Up  
(4*2), Çift Kabin Kamyonet, Damperli Kamyon (7.5 Ton ve 15 Ton), Kombine Kanal  
Temizleme ve Açma Aracı, Temiz Su Arazözü, Ekskavatör Personel idare tarafından  
karşılanacaktır.  
3 Adet Sedan Binek Araç, 1 Adet Hafif Ticari Araç, 1 Adet Çift Sıralı Pick-Up (4*2), 8 Adet  
Çift Kabin Kamyonet, 5 Adet Damperli Kamyon (7.5 Ton), 4 Adet Damperli Kamyon (15  
Ton), 1 Adet Kombine Kanal Temizleme ve Açma Aracı, 1 Adet Temiz Su Arazözü, 2 Adet  
Lastik Tekerlekli Ekskavatör ve 3 Adet Lastik Tekerlekli Kazıcı Yükleyici  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Antalya Büyükşehir Belediyesi mücavir alan sınırları dahilinde  
ASAT Genel Müdürlüğü merkez ve bağlı birimlerinde çalıştırılacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya  
yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen  
ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir.düzenlemesi,  
Söz konusu Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde “…7.6. Benzer iş olarak kabul  
edilecek işler aşağıda belirtilmiştir: Kamu Kurum ve Kuruluşlarına veya Özel Kuruluşlara  
gerçekleştirilen şoförlü veya şoförsüz araç, iş makinesi veya kamyon kiralama işleri benzer iş  
olarak kabul edilecektir.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 7.7’nci maddesinde “7.7. Belgelerin sunuluş şekli:  
7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi  
Nizamnamesinin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde Gazete idaresince veya  
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır"şeklinde onaylanarak  
isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul  
edilecektir.  
7.7.1.1 İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin veya bu  
belgelerde yer alan bilgilerin, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi veya  
bu bilgilerin teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
ilişkin şartlar aranmaz.  
7.7.1.2 İstekliler tarafından, 7.7.1.1. maddesindeki koşulları taşıyan katılım ve yeterlik  
kriterlerine ilişkin belgeler ile Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin  
ikinci fıkrasına uygun olarak alınan geçici teminat mektubu, sunulmayacak belgeler  
tablosunda gerekli bilgilere yer verilmesi şartıyla teklif zarfında sunulmaz. Bu durumda,  
katılım ve yeterlik kriterleri ile geçici teminat mektubuna ilişkin değerlendirme, sunulmayacak  
belgeler tablosunda yer verilen bilgiler kullanılmak suretiyle EKAP veya kamu kurum ve  
kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden  
ulaşılan bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır. Sunulmayacak belgeler tablosunun kısmi  
teklife açık ihalelerde her bir kısım için, ortak girişimlerin katıldığı ihalelerde ise her bir  
ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması gerekmektedir.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Amaç” başlıklı 1’inci bölümünde söz konusu ihaleye konu iş ile  
ilgili olarak “…  
İşe başlama tarihi: 01.02.2020 tarihinde işe başlanacak ve 31.12.2020  
tarihinde sona erecektir.  
Kiralanacak olan bütün araçları/iş makinaları, yetkilendirilen ASAT personeli veya  
kurumumuz bünyesinde çalışmakta olan Antalya İnsan Kaynakları Anonim Şirketi  
personelleri tarafından kullanılacaktır.  
Kiralanacak olan tüm araçlar, Antalya Büyükşehir Belediyesi ASAT Genel  
Müdürlüğümüzün hizmet sınırları içerisinde bulunan ilçe ve mahallelere yağmursuyu ile ilgili  
işlerde çalışan personelin arazi çalışmalarında ve kontrol teşkilatlarının iş yerine gidip  
gelmelerinde, ASAT’ın depoları ve çalışma yerleri arasında malzeme nakli işlemlerinde  
kullanılacaktır.  
Kiralanacak olan tüm iş makinaları, Antalya Büyükşehir Belediyesi ASAT Genel  
Müdürlüğümüzün hizmet sınırları içerisinde bulunan ilçe ve mahallelere yağmursuyu ilgili  
işlerde serbest ve sınaî imalat kazılarında, taş kırma, taş çıkarma, kanal açma – yükleme ve  
benzeri işlerde kullanılacaktır. ” düzenlemesi yer almaktadır.  
Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen “Yağmursuyu  
Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Araç ve İş Makinası Kiralanması İşi”ne ilişkin ihaleye 10  
isteklinin katıldığı, sınır değerin idarece 2.373.508,17 TL olarak belirlendiği, 04.02.2020  
tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararıyla, sınır değerin altında teklif veren 3 isteklinin  
teklifinin aşırı düşük teklif olarak belirlendiği, idare tarafından aşırı düşük teklif açıklaması  
istenen Antsan İnşaat İnşaat Malzemeleri Madencilik Taşımacılık Petrol Tur. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle teklifinin reddedildiği, diğer 7  
isteklinin farklı gerekçelerle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, Aydoğanlar Otomotiv  
San. ve Tic. A.Ş.nin teklif bedelinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak, Özener  
Turizm Sağ. Tem. Gıda Otomotiv San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif bedelinin ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İhale konusu işe ilişkin ihale işlem dosyası incelendiğinde, başvuru sahibi tarafından iş  
deneyimini tevsik etmek üzere Sunulmayacak Belgeler Tablosu’nda VKN 3850523103  
2013/109239-784270-5-2 sayılı ve VKN 3850523103 2016/236001-1876674-1-1 sayılı iş  
deneyim belgesi olarak iş bitirme belgelerinin beyan edildiği, beyan edilen iş bitirme  
belgelerine ilişkin olarak EKAP üzerinden yapılan sorgulama neticesinde başvuru sahibi  
istekli tarafından sunulan iş deneyim belgelerinin EKAP’a kayıtlı olduğu, söz konusu istekli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
tarafından sunulan iş deneyim belgelerinden ilkinin Diyarbakır Belediyesi Mali Hizmetler  
Müdürlüğü tarafından 08.12.2015 tarihinde düzenlenen 2013/109239 İKN’li “Katlı Otopark  
Yapım İşi” ihalesine ilişkin olduğu, söz konusu belgede işin yapıldığı yere ilişkin olarak  
“Diyarbakır”, uygulanan yapı tekniğine ilişkin kısmında “Betonarme” bilgilerinin bulunduğu,  
sunulan diğer iş deneyim belgesinin Spor Genel Müdürlüğü Tesisler Dairesi Başkanlığı  
tarafından 08.03.2018 tarihinde düzenlenen 2016/236001 İKN’li “Diyarbakır Çok Amaçlı  
Spor Salonu İkmal İnşaatı Yapım İşi” ihalesine ilişkin olduğu, söz konusu belgede işin  
yapıldığı yere ilişkin olarak “Diyarbakır ili”, uygulanan yapı tekniğine ilişkin kısmında  
“Betonarme Karkas; Çelik Çatı” bilgilerinin bulunduğu görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden benzer işin; ihale konusu iş veya işin  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle  
gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon  
gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işleri ifade ettiği, teklifler değerlendirilirken ihale  
konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini gösteren  
belgelerin değerlendirmeye alınacağı anlaşılmaktadır. Buna göre, başvuru sahibinin  
Sunulmayacak Belgeler Tablosu’nda beyan ettiği her iki iş deneyim belgesine konu işler ayrı  
ayrı dikkate alındığında, söz konusu belgelere konu işlerin ihale konusu işe veya İdari  
Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde belirlenen benzer iş tanımına uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, başvuru sahibi istekli tarafından EKAP’ta kayıtlı bulunan ancak  
Sunulmayacak Belgeler Tablosu’nda beyan edilmeyen ve benzer işe uygun iş deneyim  
belgelerinin bulunduğu, bu belgelerin EKAP’tan sorgulanmak suretiyle değerlendirmeye  
alınması gerektiği iddia edilmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı  
31’inci maddesinin yedi ve sekizinci fıkralarında yer alan hüküm ile bu madde doğrultusunda  
düzenlenen İdari Şartname’nin 7.7’nci maddesinde yer alan düzenleme uyarınca EKAP’ta  
kayıtlı olup Sunulmayacak Belgeler Tablosu’nda beyan edilmeyen belgelerin dikkate  
alınmasına imkan bulunmamaktadır. Söz konusu belgelerin sunulmuş sayılmasının her şeyden  
önce Sunulmayacak Belgeler Tablosu’nda beyan edilmiş olması şartına bağlı olduğu ve ihale  
komisyonunun isteklinin yerine geçerek isteklinin beyanında yer almayan ancak, EKAP veya  
diğer internet siteleri üzerinden temin edilebilen belgeleri temin edemeyeceği, böyle bir  
uygulamanın isteklinin teklifinin ihale komisyonu tarafından oluşturulması anlamına geldiği  
anlaşılmış olup, dolayısıyla değerlendirmenin isteklinin sunduğu veya beyan ettiği bilgiler ile  
sınırlı yapılması gerekmektedir.  
Ayrıca bilgi eksikliği kapsamında söz konusu eksikliğin tamamlatılmasının da  
mümkün olmadığı, bu işlemin belge tamamlatma niteliğinde olduğu, bilgi eksikliği  
müessesesinin, sunulan bir belgede olması gereken bir bilginin eksikliği söz konusu olduğu  
durumlarda başvurulan bir yol olduğu, şikâyete konu ihalede başvuru sahibi tarafından beyan  
edilen her iki iş deneyim belgesi bakımından bilgi eksikliği durumunun söz konusu olmadığı  
anlaşıldığından, isteklinin bu yöndeki iddiasının da yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 72  
: 01.04.2020  
: 2020/UH.I-645  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.