Ana Sayfa / Kararlar / Adapazarı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2019/534380-Katı Atık Toplama ve Nakli İçin Kullanılacak Araçların Kiralanması İşi
Bilgi
İKN
2019/534380
Başvuru Sahibi
Beydağ Tem. ve İlaçl. Hizm. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Adapazarı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Katı Atık Toplama ve Nakli İçin Kullanılacak Araçların Kiralanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/020  
: 12  
: 13.05.2020  
: 2020/UH.I-870  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Beydağ Tem. ve İlaçl. Hizm. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adapazarı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/534380 İhale Kayıt Numaralı “Katı Atık Toplama ve Nakli İçin Kullanılacak Araçların  
Kiralanması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adapazarı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 25.11.2019  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Katı Atık Toplama Ve Nakli İçin Kullanılacak  
Araçların Kiralanması İşi” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince 06.05.2020 tarih ve  
20297 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/790 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
1) a) Eçak Tem. Hiz. Nak. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Erce Dan. Gay. Oto. İnş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının bilgi isteme yazısı kapsamında sundukları tüm araçların  
marka, modelini gösteren listede teklif ettikleri araçlar ile idarenin ikinci belge isteme  
yazısında teklif edilen araçların aynı olmadığı ve idarenin yanıltıldığı, şartnameye göre teklif  
vermeyip tekliflerini şartnameye uydurmaya çalıştıkları ve Kamu İhale Kanunu'nun "Temel  
ilkeleri"nin zedelendiği,  
b) Her araç için ayrı ayrı kasko değer listesine göre teklif verilmeyip, toplamının  
kasko değer listesine göre teklif verilmiş olması iş artışı ve iş eksilişi durumlarında kamu  
zararına sebep olacağı, aylık fiyat teklifi kasko değer listesinin % 2'sinden fazla ve az olan  
araçlarda iş artışı ve iş eksilişi olduğu durumda kamu zararı oluşacağı, kaldı ki Hizmet Alımı  
Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Usul ve Esaslar'da yoruma açık herhangi bir tabirin  
bulunmadığı ve yoruma dayalı karar verilmesinin mevzuat hükümlerine açıkça aykırılık teşkil  
ettiği, idarenin cevap yazısında emsal Kurul kararlarına yer verildiği ancak bu  
değerlendirmenin hatalı olduğunun Mahkeme kararlarında belirtildiği, anılan İş Ortaklığının  
sunduğu teklifin tekrar incelenerek ilgili araçların kasko değer listelerinin kontrolünün  
yapılması gerektiği, birim fiyat teklif cetvelinde ilgili araçlar için teklif etmiş oldukları aylık  
kira bedeli, ilgili araçların şartname şartlarını karşılayan araçların 2019 modellerinin ocak ayı  
kasko değer listesinde yer alan bedellerinin % 2'sinden dahi daha fazla olduğu, yani  
firmaların teklif fiyatlarını kasko değer listelerini düşünmeden hazırladığı fiyatlara uygun  
araçları belirledikleri,  
c) Anılan iş ortaklığının bilgi ve belge talebi yazısında sunmuş oldukları belgelerinde  
eksiklikler bulunduğu, sunmuş oldukları araçların teknik özellikleri teknik şartnamede  
istenilen teknik özelliklerle örtüşmediği ve kasko değer listesinde yer alan marka ve  
modeldeki araçların teknik özelliklerini tevsik edici belgeleri dosyaya eklemedikleri,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/020  
: 12  
: 13.05.2020  
: 2020/UH.I-870  
2) Anılan iş ortaklığının otomobil için teklif etmiş oldukları araçların yerli muhteva  
oranını karşılamadığı, kısacası yerli menşei kanunda bahsi geçen hizmetler hariç diğer tüm  
hizmetler için zorunlu olduğu, idareye yerli menşei konusunda takdir yetkisi verilmediği,  
dolayısıyla şartnamede yazıp yazmadığına bakılmaksızın isteklilerin yerli menşei araç teklif  
etmelerinin gerekli olduğu ve bu hususun kontrol edilmesi gerektiği,  
3) Ayrıca MCY Or. Ür. Pey. Tem. İnş. Nak. San. Tic. Ltd. Şti. - Yeşilçam Pey. Tem.  
İnş. Nak. San.Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve Erçak Tem. Hizm. Nak. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. - Erce Dan. Gay. Oto. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının birbirleriyle organik  
bağlarının bulunduğu, bankalarda grup firması olduğu, tek merkezden yönetildikleri, anılan  
firmaların çeşitli zamanlarda aynı adreste faaliyet gösterdikleri, aynı kişilerin dönem dönem  
aynı şirketlerde müdürlük veya ortaklık yaptıkları, yönetim kurulu üyesi oldukları, ihalelere  
anlaşmalı ve birlikte teklif vermek için zaman zaman ayrı ayrı kimlik göstermek için  
hisselerini, yetkililerini, adreslerini değiştirdiklerini, mali müşavirlerinin aynı olduğu, söz  
konusu isteklilerin birlikte hareket ederek sınır değeri değiştirerek ihale sonucunu  
etkiledikleri, dolayısıyla anılan firmalar hakkında yasaklılık kararı verilmesi gerektiği, söz  
konusu isteklilerin teklif dosyası kapsamında sundukları teklif mektubu ve eki birim fiyat  
teklif cetveli, teminat mektupları, banka referans mektubu gibi belgelerde yer alan bilgilerin  
yazı karakterleri düzenleme şekillerinin, belgelerde yer alan tarih ve sayı numaralarının,  
iletişim bilgilerinin, adreslerinin, belgelerin alındığı bankaların aynı olup olmadığı, bu  
belgelerin aynı tarih ve ardışık sayılarla alınıp alınmadığı, geçici teminat ve banka referans  
mektuplarının kimlere teslim edildiği, bu durumların detaylı şekilde incelenmesi durumunda  
anılan firmaların birlikte hareket ettiğinin anlaşılacağı, ayrıca kullanacakları kredilerde çapraz  
kefalette bulundukları ve grup firması olduklarının bankalarla yapılacak basit yazışmalarla  
bile tespit edilebileceği, özellikle devlet bankalarından söz konusu firmaların grup firması  
olup olmadıklarının sorulması gerektiği,  
4) a) Anılan iş ortaklığının teklif zarfı içerisinde son durumu göstermek üzere  
sunduğu belgelerin uygun olmadığı, sunulan belgelerde ortakların ilgisine göre ad,  
soyad/ticaret unvanını ve T.C. kimlik numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranını  
göstermediği, bu hususun Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin 38'inci maddesi  
ve Kamu İhale Genel Tebliği'nin 10/A maddesinde yer alan açıklamalara aykırılık teşkil  
ettiği,  
b) Gelir tablolarına göre hesap edilen toplam ciroları, teklif edilen bedellerinin %  
20'sini karşılamadığı,  
c) Bilanço rakamlarının (cari oran, özkaynak oranı ve kısa vadeli banka borçlarının  
özkaynaklara oranı) istenilen oranları karşılamadığı,  
d) Bilanço ve gelir tablosu evraklarında yetkili meslek mensubunun imza ve kaşesinin  
bulunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasının (a), (b) ve (c) bölümündeki iddiaları ile 2 ve  
3’üncü iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları  
dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yolları olup, itirazen şikâyet  
başvuruları üzerine Kurul tarafından verilen nihai karar ile uyuşmazlık, idari başvuru aşaması  
bakımından sonuçlandırılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/020  
: 12  
: 13.05.2020  
: 2020/UH.I-870  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen  
itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği  
hüküm altına alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden  
incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır.  
Diğer yandan, anılan Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum  
tarafından verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiş,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru” başlıklı  
17’nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca  
Kurul kararları idari yargı mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına  
uğranılmaması bakımından Kurul kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda  
bulunulmaması önem arz etmektedir.açıklaması ile Kurul tarafından karara bağlanan  
hususlar hakkında yargısal denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu da ayrıca  
vurgulanmıştır.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibinin bahse konu iddialarının, 29.01.2020 tarihli ve  
2020/UH.I-232 sayılı Kurul kararı ile idarece yeniden tesis edilen işlem üzerine yapılan  
inceleme neticesinde alınan 01.04.2020 tarihli ve 2020/UH.I-654 sayılı Kurul kararında  
yapılan incelemelere ilişkin olduğu ve başvuru sahibinin söz konusu iddialarının anılan Kurul  
kararına itiraz niteliği taşıdığı, dolayısıyla söz konusu iddiaların 4734 sayılı Kanun’un  
54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince görev yönünden reddedilmesine  
karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibinin dilekçesinde yer alan 2'nci iddiası ile ilgili olarak;  
01.04.2020 tarihli ve 2020/UH.I-654 sayılı Kurul kararında tüm isteklilere yönelik yerli  
muhteva oranı ile ilgili olarak iddianın 29.01.2020 tarihli ve 2020/UH.I-232 sayılı Kurul  
kararına itiraz niteliği taşıdığı gerekçesiyle görev yönünden uygun görülmediği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin dilekçesinde yer alan 3'üncü iddiası ile ilgili olarak ise; 01.04.2020  
tarihli ve 2020/UH.I-654 sayılı Kurul kararında bu yöndeki iddiaların süre yönünden uygun  
görülmediği de görülmüştür.  
2) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasının (a), (b), (c) ve (d) bölümünde yer alan iddialarına  
ilişkin olarak yapılan incelemede:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli  
olarak; Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.hükmüne,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/020  
: 12  
: 13.05.2020  
: 2020/UH.I-870  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir.  
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli  
bir karar alır. Alınan karar, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere  
karar tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına  
yönelik başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.” hükmüne,  
Anılan Kanun' “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinde  
“…Kurum itirazen şikayet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikayet  
üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele  
ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(3) Kuruma itirazen şikayet süresi; şikayet veya itirazen şikayet üzerine idare  
tarafından alınan iptal kararına karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer hallerde on  
gündür.hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinin birinci  
fıkrasında “(1) Süreler;  
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikayete yol açan  
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,  
izleyen günden itibaren başlar. ” hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesinde “…(10)  
İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet başvurusunda  
belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu edilemez…” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinde “…İdareye başvuru konularının yanı sıra yeni konular  
da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikayet başvurusunun incelenmesinde  
idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz…” açıklamasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin söz konusu iddialarına şikâyet başvurusunda yer vermediği, ayrıca  
idarece söz konusu iddialara cevapta da bulunulmadığı, idareye yapılan şikâyet başvurusunda  
belirtilmeyen hususların itirazen şikâyet başvurusuna konu edilemeyeceği hüküm altına  
alınmış olduğundan, başvuru sahibinin bu iddialarına ilişkin inceleme yapılmasının mümkün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/020  
: 12  
: 13.05.2020  
: 2020/UH.I-870  
bulunmadığı ve başvurunun reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan isteklilerin yeterlik değerlendirmesine ilişkin hususların başvuru sahibine  
09.12.2019 tarihli kesinleşen ihale kararı ve eki ihale komisyonu kararı ile bildirildiği,  
sonrasında ihale sürecinde alınan Kurul kararı neticesinde yine isteklilerin teklif  
değerlendirmeleri yapılarak anılan isteklinin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi  
olduğu hususu da dahil olmak üzere 24.02.2020 tarihli kesinleşen ihale kararı ve eki aynı  
tarihli ihale komisyonu kararı ile EKAP üzerinden başvuru sahibi istekliye tebliğ edildiği,  
ancak başvuru sahibi istekli tarafından ihale komisyonu kararının tebliğ tarihini izleyen 10  
gün içerisinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken söz konusu husus ile ilgili  
olarak süresi içerisinde herhangi bir başvuruda bulunulmadığı ve bu süre geçtikten sonra  
(22.04.2020) tarihinde idareye şikayet başvurusunda bulunulduğu ve başvurunun süre  
yönünden uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.