Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Taş Kömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı / 2019/492766-Kurumumuz Çalışanlarına ve Menkul- Gayrimenkullerine Düzenlenecek Zorunlu Ferdi Kaza ile Nakliyat, Yangın, Kaza ve Tekne Kaza Sigortalarının Teknik Şartnamelerimizde Belirtilen Teminatları Kapsayacak Şekilde ve Belirtilen Dönem İçinde Yaptırılması
Bilgi
İKN
2019/492766
Başvuru Sahibi
Tuna Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketi VEKİLİ: Av. Seçil ASİ
İdare
Türkiye Taş Kömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Kurumumuz Çalışanlarına ve Menkul- Gayrimenkullerine Düzenlenecek Zorunlu Ferdi Kaza ile Nakliyat, Yangın, Kaza ve Tekne Kaza Sigortalarının Teknik Şartnamelerimizde Belirtilen Teminatları Kapsayacak Şekilde ve Belirtilen Dönem İçinde Yaptırılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tuna Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketi,  
VEKİLİ:  
Av. Seçil ASİ,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Taş Kömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/492766 İhale Kayıt Numaralı “Kurumumuz Çalışanlarına ve Menkul-  
Gayrimenkullerine Düzenlenecek Zorunlu Ferdi Kaza ile Nakliyat, Yangın, Kaza ve Tekne  
Kaza Sigortalarının Teknik Şartnamelerimizde Belirtilen Teminatları Kapsayacak Şekilde ve  
Belirtilen Dönem İçinde Yaptırılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Taş Kömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı  
tarafından 13.11.2019 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kurumumuz  
Çalışanlarına ve Menkul –Gayrimenkullerine Düzenlenecek Zorunlu Ferdi Kaza ile Nakliyat,  
Yangın, Kaza ve Tekne Kaza Sigortalarının Teknik Şartnamelerimizde Belirtilen Teminatları  
Kapsayacak Şekilde ve Belirtilen Dönem İçinde Yaptırılması” ihalesine ilişkin olarak Tuna  
Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketinin 04.12.2019 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 10.12.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
20.12.2019 tarih ve 55892 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 20.12.2019 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1666 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinde yer alan yangın sigortaları başlığındaki  
sivil binalar, ticari binalar ve diğer kıymetler 1. ve 2. deprem bölgesi olarak belirlenen iş  
kalemlerine ilişkin teklif edilen bedellerin Hazine Müsteşarlığınca hazırlanan, 05.11.2019  
tarihinde yayımlanan ve 01.01.2020 tarihinden sonraki poliçelere uygulanacak İhtiyari  
Deprem ve Yanardağ Püskürtmesi Teminatına İlişkin Tarifeye uygun olmadığı, 01.01.2020  
tarihinden önce yürürlükte olan tarifeye göre teklif verildiği, bu durumun 5684 sayılı  
Sigortacılık Kanunu’nun 12 ve 13’üncü maddelerine aykırılık teşkil ettiği,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin başlığı yazılmayan “4.d-Taşkömürü-1  
Römorkörü, sivil binalar” başlığı altında yer alan ikinci deprem bölgesi B.A iş kalemi alçıtepe  
botu iş kaleminde çarpım hatası bulunduğu, kaza sigortaları kısmında başlığının yazılmadığı  
ve teklifin sağlıklı değerlendirilmesine engel olunduğu, “6-diğer sigortalar” başlığı altında yer  
alan C kısmında yıllık fiyat kısmının boş bırakıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
                                                                                             
gayrimenkullerine düzenlenecek Zorunlu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Kurumumuz çalışanlarına ve menkul  
Ferdi Kaza ile Nakliyat, Yangın, Kaza ve Tekne Kaza sigortalarının teknik şartnamelerimizde  
belirtilen teminatları kapsayacak şekilde ve belirtilen dönem içinde yaptırılması  
b) Miktarı ve türü:  
Zorunlu  
Nakliyat:  
Ferdi  
kaza  
toplam  
Sigortası:  
35  
7241  
adet  
personel  
sevkiyat  
adet  
Yangın: 65.763 adet ambar, koltuk ambarı, bina ile tesis ve demirbaş  
Kaza:130 adet muhtelif kara nakil vasıtası  
Römorkör ve Alçıtepe botu: tekne kaza sigortaları  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Türkiye Taşkömürü Kurumunun Zonguldak'ta bulunan Genel  
Müdürlük Merkez Teşkilatı, Liman Demiryolu İşletme Müdürlüğü ile Kozlu, Karadon,  
Üzülmez, Armutçuk ve Amasra Taşkömürü İşletme Müesseseleri.  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır. düzenlemesi,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. Sözleşmenin  
uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, ödenecek vergiler (yangın  
sigorta vergisi, gider vergisi, resim, harç ve benzeri giderlerin tamamı) teklif fiyatlarına dahil  
olacaktır.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi,  
.
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1 İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır. düzenlemesi,  
Nakliyat, Yangın ve Kaza Sigortaları Teknik Şartnamesi’nde  
KAPSAMI :  
“ŞARTNAMENİN  
Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü ve Müesseselerine ait bulunan menkul  
ve gayrimenkullerin Nakliyat, Yangın ve Kaza sigortaları ile diğer zorunlu sigortaların  
yapılması için, Türk Ticaret Kanunu ve Sigortacılık Kanunu uyarınca ve Başbakanlık Hazine  
Müsteşarlığınca onaylanmış Sigorta Genel ve Özel Şartlarına göre aşağıdaki şekilde tanzim  
edilmiş olup, poliçelerin düzenlenmesinde bu hususlara uyulacaktır.  
2-YANGIN SİGORTALARI  
1-Sigortanın konusu :  
Kurumumuz ve bağlı Müesseselerine ait idari, teknik ve sosyal binalarla, tesisler ve  
demirbaşlar ile ambarlarda ve koltuk ambarlarındaki stok malzemenin yangın sigortası  
yapılmasıdır.  
2-İstediğimiz teminatlar :  
a-) Yangın sigortası talep ettiğimiz bütün kıymetler için yangın, yıldırım ve infilak’i  
kapsayan standart yangın teminatı istenmekte olup; Ek teminat taleplerimiz (deprem, sel ve su  
baskını, fırtına, dahili su, yer kayması ve kar ağırlığı) hasarlarıdır.  
b-) Deprem sigortasında, her bir hasarda % 2 tenzili muafiyet uygulanacaktır.  
c -) Sel ve Su baskınları için her bir hasarda % 2 tenzili muafiyet uygulanacaktır.  
d-) Ambarlarda bulundurulacak malzeme abonman usulüyle sigortalanacaktır.  
3-Sigorta kıymetleri :  
a-) Binalar ve koltuk ambarlarımızın sigortaya esas kıymetleri Kurumumuz yetkili  
elemanlarınca tespit edilecektir.  
b-) Tesis ve demirbaşlarımız, Muhasebelerimizce her yıl sonunda hazırlanan sabit  
kıymetler envanter listelerimizde yazılı bedellere göre sigortalanacaktır.  
c-) Ambarlarımızda bulundurulacak malzeme, Kurumumuz yetkililerince tespit  
edilecek tahmini limit kıymetler üzerinden abonman usulüne göre sigortalanacaktır.  
Ambarlarda bulunan malzemenin tarafımızdan bildirilecek olan aylık ortalama mevcutlarına  
göre yapılması gereken zeyilnameler, aylık dönemler halinde tanzim edilecektir.  
d-) Yıl içinde hizmete girecek binalarımız ile tesis ve demirbaşlarımız, maliyet  
kıymetleri üzerinden sigortalanacak, ambar ve koltuk ambarlarımız için (a) ve (c) maddesine  
uygun olarak işlem yapılacaktır.  
e-) Yıl içinde satılan veya devre dışı bırakılan menkul ve gayrimenkullerin sigortaları,  
sigorta değeri üzerinden iptal edilecek ve prim iadeleri de gün esasına göre hesaplanarak  
yapılacaktır.  
4-Yangın sigortalarında fiyat ve diğer şartlar :  
a-) Binalar, tesisler ve demirbaşlar, ambarlar ile koltuk ambarlarında bulundurulacak  
malzemeler için Hazine Müsteşarlığınca tespit ve tayin olunan deprem fiyat ve şartları dikkate  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
alınarak fiyat verilecektir.  
b-) Fiyatınız %o (binde) oranına göre gösterilecektir.  
c-) Fiyat üzerinden ayrıca resmi daire tenzilatı ile abonman indirimi v.s. indirimler  
yapılmayacak her türlü indirimler ve vergiler dahil edilmiş fiyat verilecektir.  
d-) Yıl içinde hizmete girerek teminata dahil edilecek olan kıymetler için başka fiyat  
istenmeyecek, verilen fiyatlar üzerinden gün esasına göre prim hesabı yapılarak sigortası  
sağlanacaktır.  
e-) Tanzim edilecek poliçeler için tahakkuk eden primlere ait vergilerin tamamı poliçe  
üzerinde ayrı ayrı gösterilecektir.  
5-Yangın sigortalarında hasar ihbarı ve hasarın tespiti :  
a-) Meydana gelecek bütün yangın poliçesi hasarları, Şirketinize; telefon, iadeli  
taahhütlü mektup, faks veya e-mail olarak en seri şekilde ve zamanında ihbar edilecektir.  
b-) 4.000.-TL. ya kadar olan hasarlar için Şirketinizce eksper gönderilmeyecek, hasar  
Kurumumuz yetkililerince tutulacak zabıtla tespit edilerek gerekli tamirat isteğimize uygun  
şekilde yaptırılarak tazminat talep edilecektir.  
c-) 4.000.-TL. yı aşan 5.000.-TL. ya kadar olan hasarlar için yapılan ihbarın  
Şirketinize bildirim tarihini müteakip 5 (beş) iş günü içinde Şirketinizce eksper  
gönderilmediği takdirde hasar tespiti (b) maddesine göre yapılacaktır.  
d-) 5.000.-TL yı aşan hasarların tespiti Şirketiniz eksperi tarafından yapılacaktır.  
Sigortalı emtea tam hasarlı ise sigortalı bedeli; tamir edilebilir durumda ise isteğimize uygun  
şekilde tamir ettirilerek KDV. dahil tamir bedeli, diğer yasal masraflarla birlikte tazminata  
esas olacaktır.  
e-) Yangın poliçesi teminatına dahil hiçbir hasarda muafiyet uygulanmayacak, hasar  
bedelleri muafiyet düşülmeden ödenecektir.  
4-GENEL HÜKÜMLER  
1-Sigortaların süresi :  
İhale kapsamına dahil bütün branşlarda sigorta süresi, 01.01.2020 tarihinden  
01.01.2021 tarihine kadar 365 gündür.  
:
2-Sigorta poliçeleri  
Sözleşme imzalandıktan sonra tanzim edilmesi gereken sigorta poliçeleri, sigortaların  
başlangıç tarihi olan 01.01.2020 tarihine kadar tanzim edilerek gönderilemediği takdirde;  
poliçeler tanzim edilinceye kadar bütün branşlardaki sigortalarımız geçerli olacak ve Sigorta  
Şirketince verilecek bir kuvertür mektubu ile menkul ve gayrimenkullerimiz teminat altına  
alınacaktır.düzenlemeleri yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nda “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşin süresi, işe  
başlama tarihinden itibaren 12 (on iki) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “Kurumumuz çalışanlarına ve menkul gayrimenkullerine  
                                                                                                                            
düzenlenecek Zorunlu Ferdi Kaza ile Nakliyat, Yangın, Kaza ve Tekne Kaza sigortalarının  
teknik şartnamelerimizde belirtilen teminatları kapsayacak şekilde ve belirtilen dönem içinde  
yaptırılması” işi olduğu, işin miktarı ve türünün “Zorunlu Ferdi kaza Sigortası: 7241 adet  
personel, Nakliyat: toplam 35 adet sevkiyat, Yangın: 65.763 adet ambar, koltuk ambarı, bina  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
ile tesis ve demirbaş, Kaza:130 adet muhtelif kara nakil vasıtası, Römorkör ve Alçıtepe botu:  
tekne kaza sigortaları” şeklinde belirlendiği, 13.11.2019 tarihinde yapılan ihaleye 4 isteklinin  
katıldığı, idarece sınır değerin doğru şekilde 5.190.655,31 TL hesaplandığı ve sınır değerin  
altında teklif veren isteklinin bulunmadığı, Alesta Global Sigorta Brokerlik Limited Şirketi-  
Mini Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketi İş Ortaklığının teklifinin Mini Sigorta  
Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketi adına sunulan iş deneyim belgesinin asgari tutarı  
karşılamadığı gerekçesiyle, Lider Grup Sigorta Aracılık Hizmetleri Ltd.Şti.nin teklifinin ise  
teklif dosyasında Türkiye Sigorta Birliğine üyelik belgesi ve acentelik yetki belgesinin  
sunulmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, başvuru sahibi Tuna Sigorta Aracılık  
Hizmetleri Anonim Şirketinin ihalede ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli  
olarak belirlendiği ve ihalenin sınır değerin üzerinde teklif verdiği anlaşılan Imc Sigorta ve  
Reasürans Brokerliği Anonim Şirketi üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından, “İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinde yer alan  
yangın sigortaları başlığındaki sivil binalar, ticari binalar ve diğer kıymetler 1. ve 2. Deprem  
bölgesi olarak belirlenen iş kalemlerine ilişkin teklif edilen bedellerin Hazine Müsteşarlığınca  
hazırlanan 05.11.2019 tarihinde yayımlanan ve 01.01.2020 tarihinden sonraki poliçelere  
uygulanacak İhtiyari Deprem ve Yanardağ Püskürtmesi Teminatına İlişkin Tarifeye uygun  
olmadığı, 01.01.2020 tarihinden önce yürürlükte olan tarifeye göre teklif verildiği, bu  
durumun 5684 sayılı Sigortacılık Kanununun 12. ve 13’üncü maddesine aykırılık teşkil ettiği”  
iddia edilmekteyse de, itiraza konu ihalenin ilan tarihinin 10.10.2019 olduğu, 2020 yılına  
ilişkin düzenlenen İhtiyari Deprem ve Yanardağ Püskürtmesi Teminatına İlişkin Tarife ve  
Talimatın ise 05.11.2019 tarihinde yayımlandığı, ihale mevzuatında ihale tarihi itibarıyla  
yürürlükte bulunan İhtiyari Deprem ve Yanardağ Püskürtmesi Teminatına İlişkin Tarife ve  
Talimatlara göre teklif verilmesi yönünde bir düzenlemenin bulunmadığı, ayrıca tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında, teklifin ihale dokümanında düzenlenmeyen bir kriter ile  
uygunluğunun denetlenemeyeceği hususları dikkate alındığında, başvuru sahibinin anılan  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı  
maddesinde “…İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici  
teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif  
fiyatları ve yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale  
komisyonunca imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez,  
teklifi oluşturan belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır .” hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “…Tekliflerin  
değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı  
usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını değiştirecek  
nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen  
sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir. Belirlenen sürede  
bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine  
geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik  
kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun  
olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata  
bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır. hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “16.5.1.–Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması  
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata  
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar  
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.  
.
16.5.2 Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden  
teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif  
alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı  
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir  
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
Kısmi teklifin tek kalemden oluşması durumunda birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutar, en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak şekilde verilebilecektir.  
Kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması halinde ise bu kalem tutarlarının toplanması  
sonucu bulunan kısım toplam tutarı en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak  
şekilde verilebilecektir. Bir başka ifadeyle kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması  
halinde her bir kalemin birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarı, virgülden  
sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verilebilecek, ancak kısım toplam  
tutarı en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde  
yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki  
değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
Yuvarlama işlemine ilişkin örnek:  
Hesaplanan  
toplam/kısım  
Yuvarlama  
toplamı  
teklif sonucu  
tutarı  
500.815,414  
500.815,41  
500.815,41  
500.815,42  
500.815,42  
500.815,4149  
500.815,41582  
500.815,4169  
16.5.3. Elektronik araçlar yardımıyla tablolama programları (MS Excel, Numbers,  
Libre Office Calc ve benzerleri) kullanılarak oluşturulan teklif mektubu eki cetvelin çarpım ve  
toplamlarında yazılımdan kaynaklanan yuvarlamalar nedeniyle oluşan hesaplama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
farklılıkları, toplam teklif fiyatının binde birine eşit veya daha az olması ve ihalenin  
sonuçlandırılmasına esas teklif sıralamasının değişmemesi kaydıyla aritmetik hata olarak  
kabul edilmeyecek ve bu farklılıklar isteklinin teklif cetvelinde yazılı birim fiyatlar esas  
alınarak ihale komisyonu tarafından resen düzeltilecektir. Yapılan bu düzeltme sonucu  
bulunan tutar, sınır değer hesabı hariç, isteklinin teklif ve yeterlik değerlendirmesine esas  
nihai teklif fiyatı olarak kabul edilecektir.açıklaması yer almaktadır.  
İhale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere birim fiyat teklif mektubunun eki  
olarak aşağıdaki cetvelin verildiği tespit edilmiştir.  
BİRİM FİYAT TEKLİF CETVELİ  
TAHMİNİ  
TOPLAM  
SİGORTA  
KIYMETİ  
YILLIK PRİM  
FİYAT  
ORANI (2)  
SİGORTANIN ÇEŞİDİ  
FİYAT  
TUTARI  
(3)  
TL. (1X3/2)  
TL./ADET (1)  
1-  
ZORUNLU  
FERDİ  
KAZA  
7.243  
1
SİGORTALARI  
–
–
2- MALZEME NAKLİYE SİGORTALARI  
a-Yurt içi nakliye  
b-Yurt dışı nakliye  
–
–
–
–
–
–
–
–
5.000.000  
20.000.000  
% (Yüzde)  
% (Yüzde)  
NAKLİYE TOPLAMI  
25.000.000  
-
–
–
3-YANGIN SİGORTALARI  
A-Sivil Binalar  
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
a-Birinci deprem bölgesi-Betonarme  
b-Birinci deprem bölgesi-Kagir  
c-İkinci deprem bölgesi-Betonarme  
d-İkinci deprem bölgesi-Kagir  
B-Ticari Binalar  
a-Birinci deprem bölgesi-Betonarme  
b-Birinci deprem bölgesi-Kagir  
c-İkinci deprem bölgesi-Betonarme  
d-İkinci deprem bölgesi-Kagir  
C-Diğer Kıymetler  
5.299.425  
3.865.277  
14.315.481  
24.698.692  
–
14.947.797  
9.527.578  
52.344.961  
12.268.771  
–
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
–
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
–
a-Tesisler ve demirbaşlar (1.Bölge Beton  
binada)  
b-Tesisler ve demirbaşlar (2.Bölge Beton  
binada)  
c-Ambarlar malzeme (1.Bölge Beton  
binada )  
d-Ambarlar malzeme (2.Bölge Beton  
binada )  
47.092.544  
241.427.432  
10.084.571  
45.730.453  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
–
–
–
–
–
–
%o (Binde)  
%o (Binde)  
–
–
–
–
e-Koltuk ambarı malzeme (1.Bölge Beton 1.266.350  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
binada)  
f-Koltuk ambarı malzeme (2.Bölge Beton  
binada)  
1.247.800  
%o (Binde)  
-
–
–
–
–
YANGIN TOPLAMI  
484.117.132  
4-KAZA SİGORTALARI  
a-Karanakil vasıtaları  
b-İş makineleri  
c-Demiryolu nakil vasıtaları  
d-Taşkömürü-1 Römorkörü  
e-Alçıtepe botu  
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
6.509.727  
5.293.300  
6.642.000  
16.000.000  
2.000.000  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
% (Yüzde)  
% (Yüzde)  
KASKO TOPLAMI  
36.445.027  
-
–
–
PRİM  
TUTARI  
TL. (1X3)  
ARAÇ SAYISI  
(1)  
FİYAT  
(2)  
5-TRAFİK SİGORTALARI  
01-Otomobil  
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20  
6
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
Araç başına  
–
–
–
–
–
–
–
–
02-Minibüs (9-15 koltuk)  
03-Otobüs (16-25 koltuk)  
04-Kamyonet  
4
36  
13  
31  
2
05-Kamyon  
06-İş makinesi  
07-Çekici  
08-Özel amaçlı araç  
18  
TRAFİK TOPLAMI  
130  
–
-
–
–
–
–
6-DİĞER ZORUNLU SİGORTALAR  
–
a-Tehlikeli madde taşıyan kamyon ve  
kamyonetler zorunlu sorumluluk sigortaları  
11  
Araç başına  
–
–
b-Tehlikeli madde bulundurulan dinamit,  
akaryakıt benzeri anbar ve depoların  
zorunlu sorumluluk sigortaları. (Azami  
cirolar : 1.300.000,00 TL.)  
25  
Anbar başına –  
–
c- Kıyı tesisleri deniz kirliliği zorunlu  
sorumluluk sigortası (Kişi başı sakatlık  
ölüm:300.000,00  
TL.  
Kaza başı sk. ölüm: 6.000.000,00 TL.  
Kişi başına tedavi masrafları:300.000,00  
TL.  
-
1
-
–
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
Kaza  
6.000.000,00  
başına  
tedavi  
masrafları:  
TL.  
Atıkların taşınması ve bertarafı, maddi  
zarar- temizleme masrafları: 4.000.000,00  
TL.  
)
ZORUNLU SİGORTALAR TOPLAMI  
GENEL TOPLAM  
-
-
-
–
–
–
–
545.562.159  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin ise birim fiyat teklif cetvelinin ilgili kısımlarının  
aşağıdaki şekilde olduğu görülmüştür.  
BİRİM FİYAT TEKLİF CETVELİ  
TAHMİNİ  
TOPLAM  
SİGORTA  
KIYMETİ  
PRİM  
TUTARI TL.  
(1X3/2)  
FİYAT ORANI  
(2)  
YILLIK  
FİYAT (3)  
SİGORTANIN ÇEŞİDİ  
TL./ADET (1)  
–
–
–
–
a-Karanakil vasıtaları  
b-İş makineleri  
c-Demiryolu nakil vasıtaları  
d-Taşkömürü-1 Römorkörü  
e-Alçıtepe botu  
6.509.727  
5.293.300  
6.642.000  
16.000.000  
2.000.000  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
% (Yüzde)  
% (Yüzde)  
–0,000011  
–0,000055  
–0,000055  
–0,000004  
–0,000018  
–0,07  
–0,29  
–0,37  
–0,7  
–0,35  
KASKO TOPLAMI  
36.445.027  
-
–
–1,78  
PRİM  
TUTARI TL.  
(1X3)  
ARAÇ  
(1)  
SAYISI  
FİYAT  
(2)  
5-TRAFİK SİGORTALARI  
–
….  
–…  
–…  
6-DİĞER  
SİGORTALAR  
ZORUNLU  
–
–
–
–
–
a-Tehlikeli madde taşıyan kamyon  
ve  
kamyonetler  
zorunlu  
sorumluluk sigortaları  
11 Araç başına  
25 Anbar başına  
–
–
b-Tehlikeli madde bulundurulan  
dinamit, akaryakıt benzeri anbar  
ve depoların zorunlu sorumluluk  
sigortaları. (Azami cirolar  
1.300.000,00 TL.)  
:
–
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
c- Kıyı tesisleri deniz kirliliği  
zorunlu sorumluluk sigortası (Kişi  
başı sakatlık ölüm:300.000,00 TL.  
Kaza başı sk. ölüm: 6.000.000,00  
TL.  
Kişi  
masrafları:300.000,00  
Kaza başına tedavi masrafları:  
6.000.000,00 TL.  
Atıkların taşınması ve bertarafı,  
maddi zarar- temizleme  
başına  
tedavi  
TL.  
masrafları: 4.000.000,00 TL.  
)
-
1
-
–0,10  
ZORUNLU  
TOPLAMI  
SİGORTALAR  
-
-
-
–
–
–0,30  
GENEL TOPLAM  
545.562.159  
–6.260.766,03  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklifi cetveli incelendiğinde,  
İsteklilere ihale dokümanı kapsamında verilen birim fiyat teklif cetvelinde yer alan “4-  
Kaza Sigortaları” bölümünün “a-Karanakil vasıtaları” , “b-İş makineleri”, “c-Demiryolu  
nakil vasıtaları”, “d-Taşkömürü-1 Römorkörü”, “e-Alçıtepe botu” iş kalemlerinden oluştuğu,  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin ise birim fiyat teklif cetvelinde “4-Kaza Sigortaları” bölüm  
başlığına yer vermediği, anılan kısmın boş bırakıldığı, ancak üst başlığı oluşturan iş  
kalemlerine teklif cetvelinde doğru bir şekilde yer verildiği ve tahmini toplam sigorta  
kıymetleri ile fiyat oranlarının doğru şekilde yazıldığı,  
Ayrıca “6-Diğer Zorunlu Sigortalar” kısmında yer alan “c- Kıyı tesisleri deniz kirliliği  
zorunlu sorumluluk sigortası” iş kalemine ilişkin fiyat oranı kısmına “1” yazıldığı, yıllık fiyat  
kısmının boş bırakıldığı ve prim tutarı kısmına 0,30 yazıldığı, bununla birlikte yıllık fiyat  
kısmı boş bırakılmakla birlikte, istekli tarafından yıllık fiyat kısmı yazılmış olsaydı dahi  
idarenin düzenlediği birim fiyat teklif cetvelinde yer alan hesaplamadan dolayı prim tutarı  
kısmına yazdığı tutarın aynısının yıllık fiyat kısmına yazılacağı da dikkate alındığında,  
aktarılan hususların teklifin esasına etkili olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan, ihale üzerinde bırakılan isteklinin “4-Kaza Sigortaları” bölümünü  
oluşturan iş kalemlerine ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde aşağıdaki şekilde hesaplama  
yaptığı tespit edilmiştir.  
PRİM  
TUTARI TL. gereken  
YILLIK (1X3/2)  
FİYAT (3) (istekli  
tarafından  
hesaplanan)  
Olması  
TAHMİNİ  
TOPLAM  
SİGORTA  
KIYMETİ  
FİYAT ORANI  
(2)  
tutar  
SİGORTANIN ÇEŞİDİ  
TL./ADET (1)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
0,0716  
0,2911  
0,3653  
a-Karanakil vasıtaları  
b-İş makineleri  
6.509.727  
5.293.300  
%o (Binde)  
%o (Binde)  
–0,000011 –0,07  
–0,000055 –0,29  
c-Demiryolu  
vasıtaları  
nakil  
6.642.000  
%o (Binde)  
–0,000055 –0,37  
d-Taşkömürü-1  
Römorkörü  
e-Alçıtepe botu  
0,6400  
0,3600  
16.000.000  
2.000.000  
% (Yüzde)  
% (Yüzde)  
–0,000004 –0,7  
–0,000018 –0,35  
Bu durumda, ihale üzerinde bırakılan isteklinin “c-Demiryolu nakil vasıtaları” iş  
kalemi için yukarı doğru yuvarlama yaptığı, “a-Karanakil vasıtaları” ve “b-İş makineleri”  
için ise yarım kuruşun altındaki değerler dikkate alınarak yuvarlama yapıldığı, ancak “d-  
Taşkömürü-1 Römorkörü” iş kalemi için prim tutarının 0,64 olması gerekirken 0,70 olarak  
hesapladığı, “e-Alçıtepe botu” iş kalemi için ise 0,36 olması gerekirken 0,35 olarak  
hesapladığı, söz konusu durumun elektronik araçlar yardımıyla tablolama programları (MS  
Excel, Numbers, Libre Office Calc ve benzerleri) kullanılarak oluşturulan teklif mektubu eki  
cetvelin çarpım ve toplamlarında yazılımdan kaynaklanan yuvarlamalar nedeniyle oluşan  
hesaplama farklılıklarından oluşmadığı, bu çerçevede anılan isteklinin söz konusu iş  
kalemlerinde aritmetik hata yaptığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, Imc Sigorta ve Reasürans  
Brokerliği Anonim Şirketinin teklifinin uygun olmadığı anlaşıldığından, teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
B)–İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Başvuru sahibi Tuna Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketinin birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan “d-Taşkömürü-1 Römorkörü” iş kalemi için prim tutarını 5,00 olarak  
hesapladığı, ancak hesaplama neticesinde olması gereken tutarın 5,008 olduğu, bu tutarın  
yuvarlanarak yazılması durumunda 5,01 olarak yazılması gerektiği, nitekim Excel programı  
ile yapılan hesaplamada programın da bu tutarı 5,01 olarak yuvarladığı, bu çerçevede söz  
konusu durumun elektronik araçlar yardımıyla tablolama programları (MS Excel, Numbers,  
Libre Office Calc ve benzerleri) kullanılarak oluşturulan teklif mektubu eki cetvelin çarpım  
ve toplamlarında yazılımdan kaynaklanan yuvarlamalar nedeniyle oluşan hesaplama  
farklılıklar sebebiyle oluşmadığı, bu çerçevede anılan isteklinin söz konusu iş kalemlerinde  
aritmetik hata yaptığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, Tuna Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim  
Şirketinin teklifinin bu gerekçe ile uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden Imc Sigorta ve Reasürans Brokerliği  
Anonim Şirketi ve Tuna Sigorta Aracılık Hizmetleri Anonim Şirketinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/002  
: 38  
: 15.01.2020  
: 2020/UH.II-123  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.