Ana Sayfa / Kararlar / İller Bankası Anonim Şirketi Adana Bölge Müdürlüğü / 2020/238399-24 Adet Temizlik Personeli, Bakım Onarım İçin 1 Adet Sıhhi Tesisatçı, 1 Adet Elektrik Tesisatçısı Olmak Üzere Toplam 26 Personel ile Genel Temizlik, Bahçe İşleri ve Bakım Onarım Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2020/238399
Başvuru Sahibi
Ender Kur. Hiz. Dan. İnş. Gıda Mer. Tem. İlaç. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
İller Bankası Anonim Şirketi Adana Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
24 Adet Temizlik Personeli, Bakım Onarım İçin 1 Adet Sıhhi Tesisatçı, 1 Adet Elektrik Tesisatçısı Olmak Üzere Toplam 26 Personel ile Genel Temizlik, Bahçe İşleri ve Bakım Onarım Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ender Kur. Hiz. Dan. İnş. Gıda Mer. Tem. İlaç. San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İller Bankası Anonim Şirketi Adana Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/238399 İhale Kayıt Numaralı “24 Adet Temizlik Personeli, Bakım Onarım İçin 1 Adet  
Sıhhi Tesisatçı, 1 Adet Elektrik Tesisatçısı Olmak Üzere Toplam 26 Personel ile Genel  
Temizlik, Bahçe İşleri ve Bakım Onarım Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İller Bankası Anonim Şirketi Adana Bölge Müdürlüğü tarafından 15.06.2020 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “24 Adet Temizlik Personeli, Bakım Onarım İçin 1 Adet  
Sıhhi Tesisatçı, 1 Adet Elektrik Tesisatçısı Olmak Üzere Toplam 26 Personel ile Genel  
Temizlik, Bahçe İşleri ve Bakım Onarım Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Ender  
Kur. Hiz. Dan. İnş. Gıda Mer. Tem. İlaç. San. Tic. Ltd. Şti.nin 16.07.2020 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 17.07.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
27.07.2020 tarih ve 33569 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.07.2020 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1173 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’nin 25’inci maddesi ve birim fiyat teklif cetvelinde yer alan  
düzenlemeler göz önüne alındığında, dış cephe cam temizliği için bir bedel öngörülmesi  
gerektiği, kamu ihale mevzuatı uyarınca aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında dış cephe  
cam temizliğinin ayrıntılı olarak açıklanması gerektiği yönünde idareye 19.06.2020 tarihinde  
bilgi amaçlı bir dilekçe verildiği, ancak idare tarafından söz konusu hususun önemli bir  
bileşen olarak değerlendirilmediği belirtilerek şikâyet başvurusunun reddedildiği, Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 78.30’uncu maddesinde de yer aldığı üzere ihale konusu hizmet işinin  
sadece işçilik giderinden oluşmadığı, bu nedenle yardımcı unsur olarak değerlendirilen dış  
cephe cam temizleme işinin aşırı düşük teklif sorgulamasında göz ardı edilmesinin mevzuata  
aykırı olduğu,  
2) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında dış cephe cam temizliğindeki işçilik  
maliyeti alt analizlerinin verilmediği,  
3) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında risk sigortası fiyat teklifinin verilmediği  
veya fiyat tekliflerinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesine uygun olarak  
alınmadığının aşikâr olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
4) İhale üzerinde bırakılan Şimal İlaç. End. Ener. Gıda San. Tic. Ltd. Şti.nin vermiş  
olduğu fiyat teklifi ve ekindeki belgelerde yer alan imzaların meslek mensubuna ait olup  
olmadığı hususunun incelenmesi gerektiği,  
5) Dış cephe cam temizliği için düzenlenen maliyet tespit tutanağının (Ek-O.5)  
mevzuata aykırı olarak düzenlendiği,  
6) Aşırı düşük teklif sahibi isteklilerce aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında vinç,  
platform ve iskele ile ilgili olarak demirbaş kayıt defteri veya kira sözleşmelerinin  
verilmediği, maliyet tespit tutanağında (Ek-O.5) vinç kaleminin yazılmadığı veya tutarlar ile  
çarpımların yanlış yazıldığı, çarpımlarda aritmetik hata olduğu,  
7) İlgili firmalarının dış cephe cam temizliği alanında faaliyet göstermediği, fiyat  
tekliflerinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesinde yer alan “Üçüncü  
kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden alınması  
gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu değildir.”  
açıklamasına uygun olarak incelenmesi gerektiği,  
8) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında verilen fiyat teklifleri ile fiyat tekliflerine  
dayanak tutanakları imzalayan meslek mensuplarının beyan ettikleri imza sirküleri/imza  
beyannamesindeki imzaların birbiri ile uyumlu olup olmadığının karşılaştırılması gerektiği,  
9) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında dağcılık sisteminde kullanılması gereken  
halat emniyet kemeri, baret, su kovası, eldiven, cam peluşu, cam kazıma jileti ve aparatı ile  
dağcılar için risk sigortası için fiyat teklifi verilip verilmediğinin incelenmesi gerektiği,  
10) Fiyat tekliflerinin hangi vergi dönemine ait olduğu ve defter tasdik bilgilerinin  
yazılıp yazılmadığının incelenmesi gerektiği,  
11) Maliyet tespit tutanağı (Ek-O.5) ile satış tutarı tespit tutanağına (Ek-O.6) göre  
toplam birim maliyet tutarı kısmının doldurulup doldurulmadığının incelenmesi gerektiği,  
12) Dış cephe cam temizliği açıklamasının işçilik kalemi olmadığı için satış tutarı  
tespit tutanağı (Ek-O.6) üzerinden açıklanamayacağı,  
13) İhaleye katılan istekliler tarafından banka referans mektubu sunulup  
sunulmadığının incelenmesi gerektiği,  
14) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında fiyat tekliflerini maliyetler üzerinden  
verenlerin saatlik işçilik üzerinden maliyet açıklamalarını yapmakla birlikte ilgili tutanaklarda  
1200 m2 alanın kaç saatte temizleneceğine ilişkin bir açıklamanın yer almadığı, dolayısıyla  
fiyat teklifi ile maliyet tespit tutanağının birbiriyle uyumlu olup olmadığının incelenmesi  
gerektiği,  
15) Dış cephe cam açıklaması veren firmalar tarafından fiyat tekliflerinde işçilik  
maliyeti ve malzeme maliyetinin ayrı ayrı belirtilmesi gerektiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
16) Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında İdari Şartname’nin 25.1’inci  
maddesinde düzenlenen ve teklif fiyata dahil olan giderlerin ödemelerinin yapılması  
esnasında oluşacak ücretler ile ilgili olarak açıklama verilip verilmediğinin incelenmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir …” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “… 79.2. İhale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki  
düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur…” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 24 adet Temizlik personeli, Bakım Onarım için 1 adet Sıhhi Tesisatçı, 1 adet  
Elektrik Tesisatçısı olmak üzere toplam 26 personel ile Genel Temizlik, Bahçe İşleri ve Bakım  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
onarım Hizmet alımı işi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 24 adet Temizlik personeli, Bakım Onarım için 1 adet Sıhhi Tesisatçı, 1  
adet Elektrik Tesisatçısı olmak üzere toplam 26 personel ile Genel Temizlik, Bahçe İşleri ve  
Bakım onarım Hizmet alımı işi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: İller Bankası A.Ş. Adana Bölge  
Müdürlüğü Kampüsü-Güzelyalı Mahallesi Devlet Bahçeli Bulvarı No:17 Çukurova/ADANA”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” 33’üncü maddesinde “33.1. Teklifi sınır  
değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre açıklama istenecektir. Bu  
kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri aşırı düşük teklif olarak  
tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister. İhale  
komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
06.07.2020 tarihli ihale komisyonu kararı ile Rimens Bil. Med. İnş. Tem. Yem. San.  
ve Tic. Şti.nin yeterlik bilgileri tablosunda geçici teminata ilişkin bilgilerin beyan edilmemesi  
gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, Servissan Bil. Tem. Med. Oto Yem.  
Hiz. Dan. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif sorgulamasına cevap vermemesi  
gerekçesiyle teklifinin reddedildiği, ekonomik açıdan en avantajlı teklifler olması öngörülen  
Arfa Ort. Yat. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Şimal İlaç. End. Ener. Gıda San. Tic. Ltd. Şti.ye  
29.06.2020 tarihli yazıların gönderildiği, anılan tarihli yazılar ile yeterlik bilgileri tablosunda  
beyan ettikleri bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin  
veya teyit edilemeyen belgelerin, belgelerin sunuluş şekline uygun olarak sunulmasının  
istenildiği, Arfa Ort. Yat. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunda  
beyan edilen geçici teminat mektubu aslının sunulmadığı ve teklifinin idarece değerlendirme  
dışı bırakıldığı, Şimal İlaç. End. Ener. Gıda San. Tic. Ltd. Şti.nin idarece istenilen belgeleri  
sunduğu ve idarece yapılan değerlendirme neticesinde ihalenin üzerinde bırakıldığı, Sistem  
Entegre Hiz. İşl. Yön. ve San. ve Tic. Ltd. Şti. - Erdemli Kartal Tem. Gıd. Oto. Tek. Taş. San.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgelerin  
tamamının EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanabildiğinden ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesinde, idareler tarafından teklifi  
sınır değerin altında kalan isteklilerden teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili  
ayrıntıların yazılı olarak istenilmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır. Bu noktada ihale  
ilanında ve ihale dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama  
isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında hangi düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerektiğine ilişkin olarak Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde ayrıntılı açıklamalara yer verilmiştir. Buna  
göre aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin yapacakları  
açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı unsurları  
içerecek şekilde belirtilmesi gerektiği öngörülmüştür.  
Bu bağlamda, somut olay incelendiğinde, idare tarafından teklifi sınır değerin altında  
olduğu tespit edilen isteklilerden, EKAP üzerinden gönderilen 18.06.2020 tarihli “Aşırı düşük  
teklif sorgulaması” konulu yazı ile yazılı açıklama istenildiği, söz konusu yazıda “... İhale  
komisyonumuzca Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yer alan;  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Genel Temizlik Elemanı(Brüt asgari ücret)  
Sıhhi Tesisatçı(Brüt asgari ücretin %35 fazlası)  
Elektrik Tesisatçısı(Brüt asgari ücretin %35  
fazlası)  
Birimi  
Ay  
İşçi sayısı Ay/gün/saat  
24  
1
24  
24  
24  
Ay  
Ay  
1
Kalemleri için idari şartnamenin Teklif Fiyata Dahil Olan Giderler başlıklı  
25.maddesindeki işçilik, yemek ve yol giderleri teklifin önemli bileşenleri olarak  
belirlenmiştir. Komisyonumuzca teklifte önemli bileşen olarak kabul edilen hususlar ile ilgili  
aşırı düşük teklif açıklamanızı ayrıntılı bilgi ve belgeleri ile Kamu İhale Genel Tebliği ve ilgili  
diğer mevzuat hükümlerine uygun olarak ... sunulması hususunda …” şeklinde olduğu  
görülmüştür.  
Bu noktada, aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin bahse konu  
yazı içeriğinden, isteklilerin yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin  
sadece ihale konusu iş kapsamında belirtilen işçilik giderleri olduğu tespit edilmiştir.  
Ayrıca, başvuru sahibi istekli tarafından 19.06.2020 tarihli dilekçe ile dış cephe cam  
temizliği ve ulusal bayram ve genel tatil ücretlerinin de aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi  
olup olmayacağı hususunda bilgi talebinde bulunulduğu, idare tarafından gönderilen  
22.06.2020 tarihli cevabi yazıda ise 18.06.2020 tarihli aşırı düşük teklif sorgulaması konulu  
yazı doğrultusunda işlem yapılması gerektiğinin belirtildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve Tebliğ açıklamaları gereğince aşırı düşük  
tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin yapacakları açıklamalara  
esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı unsurları içerecek şekilde  
belirtilmesi gerektiği, diğer taraftan aşırı düşük teklif açıklama kapsamında açıklama  
istenilecek önemli teklif bileşenlerinin belirlenmesi noktasında idareleri sınırlayıcı bir hüküm  
bulunmadığı, başka bir ifadeyle ihale konusu işin yapılabilirliğini tespit etmek amacıyla hangi  
iş kalemlerin açıklanması gerektiği hususunun idarenin takdir ve sorumluluğunda olduğu, bu  
itibarla, dış cephe cam temizliğinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sorgulamaya tabi  
tutulması yönünde bir zorunluluğun da bulunmadığı hususları birlikte ele alındığında,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
idarenin, isteklilerin yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin tespit  
edilmesine yönelik işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı ve başvuru sahibinin anılan  
hususa yönelik iddiasının reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15 ve 16’ncı iddiasına ilişkin  
olarak:  
Aşırı düşük teklif sahibi isteklilerin, aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında  
idarece belirlenen önemli teklif bileşenleri ile ilgili açıklama yapmaları gerektiği, idarece  
önemli teklif bileşeni olarak belirlenmeyen hususlarla ilgili olarak açıklama yapmalarının  
zorunlu olmadığı, bu kapsamda, aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulması zorunlu  
olmayan bir belgenin sunulup sunulmadığı veya sunuldu ise söz konusu belgenin aşırı düşük  
teklif açıklaması yönünden uygun olup olmadığı hususunda değerlendirme yapılmasının  
mevzuata uygun değildir.  
Aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında önemli teklif bileşeni olarak belirlenen  
işçilik maliyeti giderlerine ilişkin olarak, aşırı düşük teklif sahibi isteklilerce, KİK işçilik  
hesaplama modülü üzerinden açıklama yapıldığı, söz konusu maliyet giderleri ile ilgili olarak  
fiyat teklifi üzerinden açıklama yapılmadığı görülmüştür.  
Bu itibarla, başvuru sahibi isteklinin 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15 ve 16’ncı  
iddialarına konu hususların idarece önemli teklif bileşeni olarak belirlenmeyen maliyet  
giderlerine ve/veya aşırı düşük teklif açıklamasında önemli teklif bileşenleri ile ilgili  
kullanılmayan açıklama yöntemlerine ilişkin olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibi isteklinin  
anılan iddialara konu itirazen şikâyet başvurusu ile ilgili olarak değerlendirme yapılmasına  
gerek olmadığı ve 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15 ve 16’ncı iddialarının reddedilmesi  
gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 13’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Elektronik ihale” başlıklı 59/A  
maddesinde “... (5) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri  
doldurularak hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir...  
...  
(7) Banka referans mektuplarının Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci  
maddesinin birinci fıkrasına uygun olarak alınması halinde, mektuba ilişkin ayırt edici  
numara; anılan maddeye uygun olarak alınmaması halinde ise düzenlenen mektuba ilişkin  
bilgiler, yeterlik bilgileri tablosunun ilgili bölümünde belirtilir.  
...  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
(10) Geçerli tekliflerden ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif olması  
öngörülen tekliflerin sahiplerine, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci  
maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınmayan geçici teminat mektupları ile beyan  
ettikleri bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu  
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayanlara ilişkin  
tevsik edici belgeleri ve bunların eklerini, belgelerin sunuluş şekline uygun olarak sunmaları  
için makul bir süre verilir. Verilen süre içerisinde beyan edilen bilgi ve belgeleri doğrulayan  
belgeleri sunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatları  
gelir kaydedilir. Geçici teminat mektubu ve sunduğu belgeler ile katılım ve yeterlik  
kriterlerine ilişkin şartları sağlamayan isteklilerin teklifleri ise değerlendirme dışı bırakılır.  
Bu işleme ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve belirlenecek ise ikinci teklif sahibi tespit  
edilene kadar devam edilir. Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin  
ikinci fıkrasına uygun olarak alınmayan geçici teminat mektubunu idarenin talebi üzerine  
sunmayan istekliler hakkında, Kanunun 17 nci maddesi uyarınca işlem yapılır.  
(11) İstekliler tarafından beyan edilen bilgiler ile sorgulama sonucu edinilen bilgiler,  
bu bilgileri tevsik etmek amacıyla sunulan belgeler ya da geçici teminat mektubu arasında  
farklılık bulunması durumunda; ihalede öngörülen şartların sağlanması kaydıyla tekliflerin  
geçerliliği etkilenmez.” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilginlerin e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.:  
...  
7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
7.4.1. İsteklinin teklif ettiği bedelin % 10'undan az olmamak üzere bankalar  
nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan  
mevduatını gösteren banka referans mektubu sunması zorunludur. Banka referans mektubunun  
ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka  
referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir...” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-  
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur.  
Teklife ilişkin e-anahtar, e-teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden  
gönderilir.  
22.2. Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda  
ise açıklama istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi  
belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye  
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli  
bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
formalara uygun şekilde doldurulacaktır...” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “...  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara  
ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya  
diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde  
edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler  
esas alınarak yapılır...  
...  
31.8. Yapılan değerlendirme sonucunda, ihalede öngörülen şartları sağlamadığı  
anlaşılan veya yeterlik sertifikasının geçerlik süresi ihale tarihinden önce dolan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılarak ya da aşırı düşük teklif açıklaması yeterli görülmeyen teklifler  
reddedilerek, EKAP üzerinden Uygun Olmayan e-Teklif Kontrol Tutanağı düzenlenir ve  
değerlendirme dışı bırakma işleminin gerekçeleri belirtilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 7.4.1.inci maddesinde yer alan düzenlemeye göre banka referans  
mektubuna ilişkin bilgilerin ihaleye katılımda beyan edilmesi gereken bilgiler olarak  
belirlendiği ve İdari Şartname’nin 7.4.1’inci maddesinde yapılan düzenlemeden de  
anlaşılacağı üzere iş ortaklıklarında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık  
oranına bakılmaksızın banka referans mektubuna ilişkin yeterlik kriterinin sağlanabileceği  
anlaşılmaktadır.  
İhale dokümanında tekliflerin elektronik ortamda alınacağının belirtildiği ihalelerde,  
istekliler tarafından ihale dokümanında yer alan "Yeterlik Bilgileri Tablosu" doldurulmak  
suretiyle tekliflerin sunulması gerektiği, ihaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin  
değerlendirmenin de yeterlik bilgileri tablosunda istekli tarafından beyan edilen bilgi ve  
belgeler üzerinden yapılacağı anlaşılmaktadır.  
İstekliler tarafından yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgelerden,  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet siteleri üzerinden sorgulanabilenlerin, sorgulama sonucunda elde  
edilen belgelerdeki kayıtlı bilgiler esas alınarak değerlendirmeye tabi tutulacağı, belirtilen  
yöntemle sorgulanamayan bilgi ve belgelere yönelik ilk değerlendirmenin ise yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede  
öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı, bu  
inceleme sürecinden sonra değerlendirme dışı bırakılmayan tekliflerden en düşük fiyatı teklif  
eden ilk iki isteklinin belirleneceği, daha sonra bu isteklilerden Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınmayan geçici teminat  
mektupları ile beyan ettikleri bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve  
kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden  
sorgulanarak temin veya teyit edilemeyenler ile yeterlik sertifikası üzerinden değerlendirme  
yapılamayan veya yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi dolan belgelerin talep  
edileceği, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği  
bulunması halinde idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanmasının  
yazılı olarak istenebileceği ve yapılan değerlendirme sonucu ekonomik açıdan en avantajlı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
teklifin belirleneceği anlaşılmaktadır.  
Bu doğrultuda, ihale dokümanı kapsamında verilen yeterlik bilgileri tablosunun  
“İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve  
Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında bulunan;  
“Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)”,  
“Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınmayan Banka Referans Mektubu” kısımların ilgisine göre, isteklilerce  
hangi belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelerde yer alan gerekli  
bilgilere göre eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde doldurulması gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından itirazen şikâyet başvurusundaki 13’üncü iddiasının  
ihaleye katılan isteklilerce banka referans mektubu sunulup sunulmadığının incelenmesi  
gerektiği iddia edildiğinden, inceleme sadece yeterlik bilgileri tablosunda banka referans  
mektubuna ilişkin beyanın yer alıp almadığı üzerinden yapılmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde;  
Şimal İlaç. End. Ener. Gıda San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunun  
“İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve  
Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0010-00768-20011638” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Sistem Entegre Hiz. İşl. Yön. ve San. ve Tic. Ltd. Şti. - Erdemli Kartal Tem. Gıd. Oto.  
Tek. Taş. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının özel ortağı Erdemli Kartal Tem. Gıd. Oto. Tek. Taş.  
San. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler  
ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer  
alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0010-00490-20011465” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Flora Sos. ve Des. Hiz. Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye  
Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve Mali  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0064-01135-00061940” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
3M Turz. Tem. Oto. Yem. Hiz. Med. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından  
yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri”  
sütununun “Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınmayan Banka Referans Mektubu” kısmında,  
“QNB FİNANS BANK A.Ş SİİRT ŞUBESİ 15.06.2020, 550.000,00 TRY Türk Lirası”  
şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Berka Tem. Pey. Gıda Bil. İşl. Taş. Tek. ve Sos. Hiz. İnş. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Hf  
Tem. Yem. Med. İnş. Bil. Sos. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının ortağı Berka Tem. Pey.  
Gıda Bil. İşl. Taş. Tek. ve Sos. Hiz. İnş. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri  
tablosunun “İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun  
“Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0012-00396-00000714” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Aypark İşl. Yön. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye  
Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve Mali  
Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0203-00043-00005733” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Kıvanç İnş. Mim. Müh. Gıda Tar. Tem. Pet. Med. Nak. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından  
yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri”  
sütununun “Ekonomik ve Mali Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınmayan Banka Referans Mektubu” kısmında,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/036  
: 17  
: 19.08.2020  
: 2020/UH.II-1403  
“ŞEKERBANK T.A.Ş., 09.06.2020, 5.000.000,00 TRY (Türk Lirası)” şeklinde beyana  
yer verildiği görülmüştür.  
Güven Alt.İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yeterlik bilgileri tablosunun “İhaleye  
Katılmak İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” sütununun “Ekonomik ve Mali  
Yeterliğe İlişkin Bilgiler” satırında yer alan;  
- “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 20 nci Maddesinin Birinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Banka Referans Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmaktadır.)” kısmında,  
“R0012-00167-00000083” şeklinde beyana yer verildiği görülmüştür.  
Ayrıca, ihale işlem dosyası içerisinde yer alan belgelerden yeterlik bilgileri tablosunda  
beyan edilen banka referans mektubuna ilişkin sorgulama yapıldığı görülmüştür.  
İhaleye teklif sunan ve geçerli teklif sahibi olarak belirlenen isteklilerce sunulan  
yeterlik bilgileri tabloları incelendiğinde, banka referans mektubuna ilişkin beyanın yer aldığı  
görüldüğünden başvuru sahibi isteklinin anılan hususa yönelik iddiasının yerinde olmadığı ve  
reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.