Ana Sayfa
/
Kararlar
/
SGK Adana İl Müdürlüğü
/
2019/532034-Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü İadeli Tıbbi Cihaz Bakım Onarım Hizmet Alımı İhalesi - 2020 Yılı İçin (01/01/2020 - 31/12/2020)
Bilgi
İKN
2019/532034
Başvuru Sahibi
Promed Medikal Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi VEKİLİ: Av. Ülkü Tolunay
İdare
SGK Adana İl Müdürlüğü
İşin Adı
Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü İadeli Tıbbi Cihaz Bakım Onarım Hizmet Alımı İhalesi - 2020 Yılı İçin (01/01/2020 - 31/12/2020)
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
BAŞVURU SAHİBİ:
Promed Medikal Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,
VEKİLİ:
Av. Ülkü Tolunay
İHALEYİ YAPAN İDARE:
SGK Adana İl Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2019/532034 İhale Kayıt Numaralı “Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü İadeli Tıbbi Cihaz
Bakım Onarım Hizmet Alımı İhalesi - 2020 Yılı İçin (01/01/2020 - 31/12/2020)” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
SGK Adana İl Müdürlüğü tarafından 02.12.2019 tarihinde açık ihale usulü ile
gerçekleştirilen “Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü İadeli Tıbbi Cihaz Bakım Onarım
Hizmet Alımı İhalesi - 2020 Yılı İçin (01/01/2020 - 31/12/2020)” ihalesine ilişkin olarak
Promed Medikal Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin 13.12.2019 tarihinde yaptığı şikâyet
başvurusunun, idarenin 17.12.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince
23.12.2019 tarih ve 56251 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan bila tarihli dilekçe ile itirazen
şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1675 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
a) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan yeterlilik/iş deneyim belgesinin
İdari Şartname’nin 7.4 ve 7.5’inci maddeleri gereğince yeterince araştırılmadan usule uygun
olduğuna karar verildiği, anılan belgenin mevzuata uygun olmadığı, hizmet alımı ihalelerinde
tanımlanan iş deneyim belgesinin gerçek kişiler tarafından verilmesi halinde olası
muvazaaların önlenmesi açısından resmi makamlarca onaylanmasının gerektiği, söz konusu iş
deneyim belgesinin daha önce kazanılmış bir ihalede kullanılıp kullanılmadığına ilişkin
araştırmanın yapılmamış olmasının da ihaleyi geçersiz kıldığı,
b) Kurum tarafından verilen cevapta da bildirildiği üzere, söz konusu ihale için
sunulan faturaların yine SGK Adana İl Müdürlüğü’nün 2018/499218 numaralı ihalesinde
sunulan faturalarla aynı olduğu, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından belirtilen ihalenin
ilk ilan tarihinden bu yana 2018 ve 2019 yıllarında anılan faturalar dışında kayda değer bir
fatura düzenlenmediği, buna bağlı olarak yeni bir iş deneyim belgesi sunulmadığı, faturaların
düzenlendiği kısıtlı dönem ve tutarlar göz önünde tutulduğunda iş deneyim belgesine konu
bakım/onarımı yapıldığı belirtilen cihaz potansiyelinin bölgeleri için makul olmadığı, ayrıca
iş deneyim belgesi taraflarının ana firma-bayi olmalarından doğan ilişkiler nedeniyle
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
aralarında organik bağ bulunduğu, bu durumun muvazaalı işlerin önlenmesi amacına aykırı
bir durum oluşturduğu, bu nedenle yapılan ihalenin mevzuata aykırı bir nitelik taşıdığı
iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde işin
adı “Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü İadeli Tıbbi Cihaz Bakım Onarım Hizmet Alımı
İhalesi - 2020 Yılı İçin (01/01/2020 - 31/12/2020)” olarak, türü ve miktarı “16 kalem İadeli
Tıbbi Cihazların Bakım ve Onarım İşi” olarak belirlenmiştir.
İncelemeye konu ihalede (5) adet ihale dokümanı indirildiği, 02.12.2019 tarihinde
yapılan ihaleye (4) isteklinin katıldığı, 05.12.2019 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin
Medifarma Medikal İlaç Gıda İnş. İth. İhr. İml. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı,
başvuru sahibi Promed Medikal San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise ekonomik açıdan en
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
üst başlıklı 7.5’inci maddesinde “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler:
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale
konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya
...
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim
tutarını sağlaması zorunludur.
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş deneyimine ilişkin
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini
sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi
sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
edilir.” düzenlemesi,
7.6’ncı maddesinde “Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:
Kamu veya Özel Sektörde yapılmış, içeriğinde tamamı veya bir kısmı ihale konusu
işleri içeren tıbbi cihaz bakım onarım işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi
yer almaktadır.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler
istenebilir:
...
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;
...
2) İstekli tarafından kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında
taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) Son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan yapım işleri ile kabul işlemleri
tamamlanan yapımla ilgili hizmet işleriyle ilgili deneyimi gösteren belgeler,
...
c) Devam eden yapım ve yapımla ilgili hizmet işlerinde; ilk sözleşme bedelinin
tamamlanması şartıyla, son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen, denetlenen veya yönetilen işlerle ilgili
deneyimi gösteren belgeler,
d) Son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan mal ve hizmet alımlarına ilişkin
deneyimi gösteren belgeler, ...” hükmü,
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”
başlıklı 39’uncu maddesinde “İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere
ilişkin olarak;
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini
gösteren belgelerin,
c) Yapımla ilgili hizmet işleri dahil hizmet alımı ihalesiyle gerçekleştirilecek
danışmanlık hizmetlerinde, Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 38
inci maddesinde düzenlenen iş deneyimini gösteren belgelerin,
istenilmesi zorunludur...” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyim belgesi düzenlenemeyen hallerde iş deneyimini
gösteren diğer belgeler ve bu belgelerde aranacak kriterler” başlıklı 47’nci maddesinde “(1)
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
Gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili olmayan her türlü kurum ve
kuruluşa bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı olarak gerçekleştirilen işlerde, iş deneyim
belgesi düzenlenemez. Bu durumda, bitirilen işlere ilişkin iş deneyiminin belgelendirilmesinde
aşağıdaki esaslar uygulanır:
(a) Yurtdışında gerçekleştirilen işler hariç bu madde kapsamında yer alan işlerde;
sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul Kanununun
ilgili hükümleri çerçevesinde düzenlenen; fatura örnekleri veya bu örneklerin noter, yeminli
mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri veya serbest
meslek makbuzu nüshaları ya da bu nüshaların noter, yeminli mali müşavir, serbest
muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri, personel çalıştırılan işlerde ise
bu belgelere ek olarak o işe ait sözleşme kapsamında personel çalıştırıldığını gösteren Sosyal
Güvenlik Kurumu internet sayfası üzerinden düzenlenmiş ve idarece teyidi yapılabilen
belgeler, iş deneyimini gösteren belgelerdir. Aday veya istekli, iş deneyimini gösteren bu
belgeleri başvuru veya teklifi kapsamında sunar. Bu maddede belirtilen işler için iş deneyim
belgesi düzenlenmiş olsa bile, ihale komisyonunca dikkate alınamaz.
...
(d) İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesinde ilk ilan veya davet
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabulü gerçekleştirilen işlerde, iş deneyimini
gösteren belge tutarı tam olarak dikkate alınır. Kabulü, ihale ve son başvuru tarihi ile ilk ilan
veya davet tarihi arasında yapılmış olan işler de bu kapsamda değerlendirilir. Sözleşmede
kabul tarihine ilişkin bir düzenleme bulunmuyor ise, iş deneyimini gösteren belgeler
kapsamında sunulan faturalardan en son düzenlenen faturanın tarihi kabul tarihi olarak
dikkate alınır...” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde
“(1) İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini
gösteren belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir
şekilde toplanamaz.
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz...” hükmü
yer almaktadır.
Öte yandan Kamu İhale Genel Tebliği’nin 72.’nci maddesinde “…72.2. İş deneyimini
gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde; yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel
sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında kabul işlemleri tamamlanan ihale konusu
iş veya benzer işlere ilişkin olarak Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde
düzenlenen tevsik edici belgeler sunulacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.
Hizmet alımı ihalelerinde gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili
olmayan her türlü kurum ve kuruluşa bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı olarak
gerçekleştirilen işlerde iş deneyim belgesi düzenlenemeyeceği, bu şekilde bitirilen işlere
ilişkin iş deneyiminin belgelendirilmesinde sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına
ilişkin olarak ilgili mevzuatına uygun olarak düzenlenen; fatura örnekleri veya bu örneklerin
noter, YMM, SMMM veya vergi dairesi onaylı suretleri veya serbest meslek makbuzu
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
nüshaları ya da bu nüshaların onaylı suretlerinin, personel çalıştırılan işlerde ise mevzuatta
belirtilen sözleşme ve fatura örneklerine ek olarak o işe ait sözleşme kapsamında personel
çalıştırıldığını gösteren Sosyal Güvenlik Kurumu internet sayfası üzerinden düzenlenmiş ve
idarece teyidi yapılabilen belgelerin iş deneyimini gösteren belgeler sunulacağı
anlaşılmaktadır.
Bu kapsamda, ihale üzerinde bırakılan Medifarma Medikal İlaç Gıda İnş. İth. İhr. İml.
San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif dosyasında iş deneyimini tevsik etmek üzere, yetkili
teknik servis sözleşmesi ve sözleşmeye ilişkin fatura örneklerinin sunulduğu, sözleşmenin,
anılan isteklinin hisselerinin tamamının sahibi ve şirket müdürü olan Dursun Güneri ile
Medisın Sağlık Ür. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. arasında 01.01.2018 tarihinde imzalandığı ve
sözleşmeye konu işin sözleşmenin 3’üncü maddesinde sayılan tıbbi cihazların bakım, onarım
ve tamiratına ilişkin olduğu, bunun yanında söz konusu sözleşmede, sözleşme süresinin
imzalandığı tarihten itibaren 3 yıl geçerli olduğunun belirtildiği ve sözleşme kapsamında
sözleşmenin 1 yıllık ücretinin 200.000,00 TL’yi geçemeyeceğinin belirtilerek 8 kalem cihazın
bakım ve onarımına ilişkin birim fiyat teklif cetveline yer verildiği, ayrıca sözleşme
kapsamında düzenlenen 4 adet, 25.09.2018, 30.10.2018, 31.10.2018 ve 01.11.2018 tarihli
SMMM onaylı faturaların sunulduğu görülmüştür.
Yukarıda yer alan hükümler ve tespitler çerçevesinde, özel sektörde bedel içeren tek
bir sözleşme kapsamında kabul işlemleri tamamlanan işlere ilişkin tevsik edici belgeler
sunulabileceği, Medifarma Medikal İlaç Gıda İnş. İth. İhr. İml. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile
Medisın Sağlık Ür. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. arasında yapılan sözleşme incelendiğinde ise,
01.01.2018 tarihinden itibaren 3 yıl geçerli olduğu görülen sözleşmenin halen devam eden bir
iş olduğu, bu çerçevede 2018 yılına ilişkin sunulan faturaların da devam eden işe ilişkin
faturalar olduğu anlaşılmıştır.
Bu itibarla sözleşmesi devam eden bir işin kabul işleri tamamlanan bir iş olarak
değerlendirilemeyeceği anlaşıldığından, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi isteklinin
iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağlamadığı ve teklifinin değerlendirme dışı
bırakılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.
Diğer taraftan, iş deneyimine ilişkin sunulan söz konusu sözleşme, yukarıda
aktarıldığı üzere ihale mevzuatı çerçevesinde temel unsurları itibariyle uygun olmadığından,
başvuru sahibinin iş deneyim belgesine yönelik diğer iddiasının usul ve esas yönünden
incelenmesine gerek bulunmamaktadır.
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Medifarma Medikal İlaç Gıda
İnş. İth. İhr. İml. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi
gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/003
: 50
: 23.01.2020
: 2020/UH.II-164
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici
işlem belirlenmesine,
Oybirliği ile karar verildi.