Ana Sayfa / Kararlar / Kahramanmaraş İl Sağlık Müdürlüğü / 2020/378212-24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım ve Dağıtım Sonrası Hizmetlerinin Yaptırılması İşi
Bilgi
İKN
2020/378212
Başvuru Sahibi
Emfa Taşımacılık Petrol Gıda Tem. Bes. İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti.
İdare
Kahramanmaraş İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım ve Dağıtım Sonrası Hizmetlerinin Yaptırılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Emfa Taşımacılık Petrol Gıda Tem. Bes. İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kahramanmaraş İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/378212 İhale Kayıt Numaralı “24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım ve Dağıtım  
Sonrası Hizmetlerinin Yaptırılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kahramanmaraş İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 16.09.2020 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım ve Dağıtım Sonrası  
Hizmetlerinin Yaptırılması İşi” ihalesine ilişkin olarak Emfa Taşımacılık Petrol Gıda Tem.  
Bes. İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. nin 10.09.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 11.09.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 21.09.2020 tarih ve  
41717 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.09.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1450 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’de örnek menüye yer verildiği, ancak menüde bulunan balık  
yemeğini kızartma ya da fırın, mevsim salatanın yaz ya da kış, salatanın ise karışık, çoban,  
mevsim ya da yaz veya kış çeşitlerinden hangisi olduğuna ilişkin bilgilere yer verilmediği,  
idarenin birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir kalem için asgari iki haftalık menü  
hazırlaması ve yemeklerin içerikleri ve gramajları konusunda isteklileri tereddüde  
düşürmeyecek düzenlemelerin yapması gerektiği ve isteklilere fırsat eşitliği sağlanması  
gerektiği,  
2) Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinde gramajı bulunmayan yemeklerin hastane  
diyetisyeninin uygun gördüğü benzer yemek gramajlarının kullanılarak yapılacağının  
düzenlendiği, hangi yemeklerin benzer kabul edileceğinin net olmadığı, bu durumun  
yüklenicinin maliyetini arttırdığı ve diyetisyene sınırsız yetki verdiği,  
3) Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde yer verilen düzenlemede sahurda 4 çeşit  
kahvaltı menüsüne ek olarak çorbanın verileceğinin düzenlendiği, çorbanın maliyetinin ise  
kahvaltı ile neredeyse aynı olması sebebiyle ayrı bir öğün gibi değerlendirilmesi gerektiği,  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılması gerektiği, ayrıca sahurda verilecek  
kahvaltının normal kahvaltı menüsünden mi yoksa diyet kahvaltı menüsünden mi olacağının  
belirtilmediği, hangi çorba çeşidinin ve kaç kişiye verileceğinin düzenlenmediği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
4) Teknik Şartname’nin 5’inci maddesinde aracın şoförü ile birlikte hizmet vereceği  
ve şoförün işçi havuzuna dâhil olmadığı, bu giderin yükleniciye ait olduğu şeklinde  
düzenlemenin bulunduğu, idarenin yemek taşıyacak araçlar için birim fiyat teklif cetvelinde  
ayrı satır açması gerektiği, şoförlerinde çalıştırılacak işçi listesine dâhil edilmesi gerektiği ya  
da idarenin yemek taşınması için ayrı bir ihaleye çıkması gerektiği, bu durumda şoförlere  
fiyat farkı ödemesinin yapılamayacağı,  
5) Teknik Şartname’nin 3.4’üncü maddesinde yeni işe alınacak personele ilişkin üç  
ayda bir eğitim verileceği şeklinde düzenlemenin yer aldığı, ancak eğitimin ihale öncesinde  
ya da ihale konu işe başlandığı zaman mı yapılacağına ilişkin düzenlemenin net bir  
düzenlemenin bulunmadığı, mesai saatleri dışında eğitim verilecek ise işçilere fazla mesai  
ücretinin verilmesi gerektiği,  
6) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde 65 personelin çalıştırılacağının  
düzenlendiği; ancak engelli personele ilişkin bir düzenlemenin bulunmadığı,  
7) Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde işçi maaşlarının sözleşmede belirlenen  
sürede ödenmemesi aykırılığına ilişkin asgari sayıya yer verilmediği, bu durumun Hizmet  
Alımı İhaleleri Tip Sözleşmesi’nin 26 numaralı dipnotuna aykırılık teşkil ettiği,  
8) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde işçilerin yemek ücretlerinin ayni olarak  
karşılanacağı, isteklilerin tekliflerinde yemek için bir bedel öngörmeyecekleri düzenlemesinin  
yer aldığı, isteklilerin yemek bedeli için bir bedel öngörmemelerini istemenin isteklileri  
yanılgıya düşüreceği, personel yemeğinin kim tarafından karşılanacağı hususunun açıklığa  
kavuşturulması gerektiği,  
9) Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde yemeklerden alınacak numunelerin  
laboratuvarlarda ücreti yüklenici tarafından karşılanmak üzere kontrol ettirileceğinin  
düzenlendiği, ancak hangi tahlillerin yapılacağının belirlenmediği, bu hususun açıklığa  
kavuşturulması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2.6. Malzemeli yemek  
hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik  
şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan  
yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım Ve Dağıtım Sonrası Hizmetlerinin  
Yaptırılması İşi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
İhalenin 1.Kısmı toplam 4.298.030 adet  
İhalenin 2.Kısmı toplam 1.557.800 adet  
İhalenin 3.Kısmı toplam 1.218.008 adet  
İhalenin 4.Kısmı toplam 1.034.600 adet  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: 1.Kısım Kahramanmaraş Necip Fazıl  
Şehir Hastanesi merkez binası mutfağında yemek hazırlanacaktır. Kahramanmaraş Necip  
Fazıl Şehir Hastanesi merkez yerleşkesinden; Kahramanmaraş Ağız ve Diş Sağlığı  
Hastanesine, Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Ek Hizmet Binasına ve Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi Yörükselim  
Ek Hizmet Binasına taşımalı olarak hizmet verilecektir. 2.Kısım Elbistan İlçe Devlet  
Hastanesi hizmet binası mutfağında yemek hazırlanacak ve Elbistan İlçe Devlet  
Hastanesinden, Elbistan Ağız ve Diş Sağlığı Merkezine taşımalı olarak hizmet verilecektir.  
3.Kısım a) Afşin Devlet Hastanesi b) Göksun Devlet Hastanesi c) Andırın Devlet Hastanesi,  
mutfaklarında , 4.Kısım a)Pazarcık Devlet Hastanesi b)Çağlayancerit Devlet Hastanesi  
c)Türkoğlu Dr.Kemal Bayazıt Devlet Hastanesi mutfaklarında (Türkoğlu Ağız ve Diş Sağlığı  
Polikliğine Taşımalı Olarak) hizmet alımı yapılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhalenin 1.ve 2. Kısmı ile 3. ve 4. kısmına ait Teknik Şartnameler’de “…7.MENÜ  
HAZIRLIĞI  
YEMEK GRUPLARI  
1.Kap Yemekler  
1 . Büyük parça et yemekleri  
2. Küçük parça et yemekleri  
3. Köfteler  
4. Etli sebze yemekleri  
5. Etli dolma ve sarmalar  
6. Etli kurubaklagil yemekleri  
7. Yumurtalı yemekler  
2.Kap Yemekler  
1. Pilavlar  
2. Makarnalar  
3. Börekler  
4. Zeytinyağlı yemekler  
3.KapYemekler  
1. Meyveler  
2. Salatalar  
3. Komposto, hoşaflar  
4. Tatlılar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
5. Diğerleri  
1. Kap Yemekler  
1.Büyük parça et yemekleri: Kuzu/koyun haşlama, kuzu/koyun kapama, kuzu/koyun  
kızartma, fırında koyun, söğüş et, rosto, islim kebap, yeşil soğanlı et, elbasan tava, şehriyeli  
güveç, Ankara tava, haşlama tavuk, fırında tavuk, tavuk dolma, sebzeli tavuk, tavuk roti, balık  
buğulama, fırında balık, balık tava  
2.Küçük Parça Et Yemekleri: Bahçevan kebap, tas kebabı, orman kebabı, çiftlik kebap,  
patlıcan kebap, çoban kavurma, macar gulaş, hünkar beğendi, et sote  
3.Köfteler: Kadınbudu köfte, dalyan köfte, İzmir köfte, terbiyeli köfte, çiftlik köfte,  
ızgara köfte, tepsi köfte, fırın köfte  
4.Etli Sebze Yemekleri: Sebzeli güveç, etli bamya, etli taze fasulye, kabak musakka,  
kıymalı karnabahar, kabak kalye, karnıyarık, etli kış/yaz türlüsü, kıymalı semizotu, kıymalı  
ıspanak, etli patates, patates oturtma, fırın patates, kıymalı kapuska, etli bezelye, sebze graten  
5.Etli dolmalar ve sarmalar: Etli biber dolma, etli kabak dolma, etli domates dolma,  
etli patlıcan dolma, etli karışık dolma, etli yaprak sarma, etli lahana sarma  
6.Etli Kurubaklagil Yemekleri: Etli nohut, etli kurufasülye, kıymalı yeşil mercimek,  
7.Yumurtalı Yemekler: Kıymalı yumurta, ıspanaklı yumurta, menemen  
3. Kan Yemekler  
1.Meyveler: Mevsime göre  
2.Salatalar: Çoban salata, domates salata, karışık salata, havuç salata, kıvırcık  
salata, marul salata, kırmızı lahana salata, semizotu salata, patates salatası.  
NORMAL YEMEK YİYEN HASTA, REFAKATCILAR VE HASTANE PERSONELİ  
İÇİN:  
Kahvaltı  
Ekmek hariç dört çeşittir (kaptır). Hasta ve refakatçilere şartname ekindeki  
gramajlara uygun olarak kahvaltı verilecektir. Reçel-tereyağ, bal-tereyağ ikisi beraber  
verilecek ve tek kahvaltı çeşidi olarak kabul edilecektir.  
BİRİNCİ KAP: Süt, Meyve suyu veya Çay (1/5’lik pastörize kutu süt veya meyve suyu  
verilecektir)  
İKİNCİ KAP:Peynir veya Yumurta  
ÜÇÜNCÜ KAP: Reçel-tereyağ, Fındık Ezmesi, Bal-tereyağ veya Pekmez-tahin  
karışımı  
DÖRDÜNCÜ KAP. Zeytin vb  
(Mevsimine göre kahvaltıya domates, salatalık ilavesi yapılabilir ve kap olarak  
sayılmayacaktır. Ekmek normal ve kepekli olarak dağıtılacaktır.)  
Öğle-Akşam Yemeği  
Hastane personeli, hasta ve refakatçiler için 3 (üç) kap (çeşit) yemek çıkar.  
Refakatçilere sabah öğle- akşam öğünü, nöbetçi Hastane personeline akşam öğünü ve gece  
kahvaltısı verilir. Öğle ve akşam yemeği örnek yemek listesine göre farklı olarak verilir.  
DİYET YEMEĞİ YİYECEK HASTALAR İÇİN:  
Diyet yemeği alan hastalara asgari dört kap yemek verilecektir. Yemeklerde zeytinyağı ve  
ayçiçeği yağı kullanılacak, kızartma işlemi yapılmayacaktır. Diyet yemeği yiyecek hastalara  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
ayrıca Diyet Uzmanlarının belirlediği çeşitli yiyecekler ara öğün kahvaltısı olarak  
verilecektir.  
Diyet Hastalarının Kahvaltısı  
Diyet kahvaltısı ekmek hariç asgari dört kap olarak verilir.  
BİRİNCİ KAP: Çay, süt veya meyve suyu (Şekerli, Şekersiz, şeker hastalan için yapay  
tatlandırıcı kullanılacak. Süt 1/5’lik pastörize kutu süt veya meyve suyu olacaktır)  
İKİNCİ KAP: Peynir (tuzlu veya tuzsuz, yarım yağlı) veya Yumurta  
ÜÇÜNCÜ KAP: Reçel, Bal, Pekmez-tahin karışımı veya Pekmez  
DÖRDÜNCÜ KAP: Tuzsuz zeytin vb  
Domates-Salatalık (söğüş-tuzsuz-mevsime uygun ve kap olarak sayılmayacaktır)  
Ekmek  
Kahvaltı menüsü yukarıda yazıldığı gibidir. Ancak hastanın diyetinin özelliğine göre  
bu çeşitler  
Diyet Uzmanı tarafından arttırılabilir veya değiştirilebilir.  
Diyet Hastalarının Öğle Ve Akşam Yemeği Ekmek hariç asgari dört kaptır.  
BİRİNCİ KAP: Et yemeği (haşlama- ızgara-fırında et, köfte, tavuk, balık, hindi), Dana  
eti, Koyun veya Kuzu Eti, Balık, Hindi, Tavuğun derişiz göğüs beyaz kısmı olacaktır.  
İKİNCİ KAP: Çorba, Pilav, Makarna, Erişte, Börek  
ÜÇÜNCÜ KAP: Zeytinyağlı sebze yemeği  
DÖRDÜNCÜ KAP: Yoğurt, Cacık, Ayran, Salata, Meyve, Meyve suyu, Sütlü tatlı  
(muhallebi,  
sütlaç vb.)  
> Diyet kahvaltı ve yemek çeşitleriyle, aylık verebilme miktarları aşağıda  
gösterilmiştir.  
1 aylık menü örneği (yaz için)  
ÖĞLE YEMEĞİ  
4.KAP  
Fırın Tavuk Ezogelin  
AKŞAM YEMEĞİ  
4.KAP 5.KAP  
Tas kebap Bulgur  
pilavı  
5.KAP  
6.KAP  
Lokma tatlı  
6.KAP  
yoğurt  
Pazartesi  
But (Sebze  
Garnitürlü)  
çorba  
Salı  
Etli  
Fasulye  
Taze Bulgur  
Pilavı  
Cacık  
Yoğurtlu  
Orman  
Kebap  
Kaşarlı  
Domates  
Çorba  
Karışık  
Salata  
Çarşamba Tavuklu  
Bezelye  
Perşembe Ankara  
Pirinç  
Pilavı  
Yayla  
Yoğurt-Karpuz Etli Taze Peynirli  
Fasulye  
Etli Yaz Pirinç  
Türlüsü Pilavı  
Erik  
Kol Böreği Komposto  
Üzüm  
Revani  
Tava (Lavaş Çorba  
ile)  
Cuma  
Etli Bamya Peynirli  
Börek  
Ayran  
Pilav üstü Mercimek Ayran-  
Tavuk  
Döner  
Kabak  
Çorba  
Mevsim  
Salata  
Karpuz  
Cumartesi Balık(Piyazı Ezogelin  
Tahin Helva  
Fırın  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
ile)  
Çorba  
Musakka  
Püreli  
Dalyan  
Köfte  
Makarna  
Barbunya Keşkül  
Pilaki  
Pazar  
Sebzeli  
Tavuk  
pirzola  
..  
Domates  
Çorba  
Kavun  
1 aylık menü örneği (kış için)  
ÖĞLE YEMEĞİ  
AKŞAM YEMEĞİ  
1.KAP  
2.KAP  
3.KAP  
1.KAP  
Çiftlik Köfte  
2.KAP  
Peynirli  
Börek  
3.KAP  
Elma  
Pazartesi Tas Kebap . Pirinç Cacık  
Pilavı k  
Salı  
Kıymalı  
Ispanak  
Peynirli Muz  
Makarn  
a
Etli Lahana Domates Lokma tatlı  
Dolma(Yoğur çorba  
t ile)  
Çarşamb Tavuk Sote İç Pilav Yoğurt-  
Püreli  
kadınbudu  
köfte  
Tavuklu  
Bezelye  
Peynirli  
Kol  
Böreği  
Bulgur  
Pilavı  
supangle  
a
Elma  
Perşembe Kıymalı  
Patates  
Peynirli Ayva  
Yoğurt-  
Revani  
Tepsi  
Komposto  
Böreği  
Cuma  
Rosto Köfte Şehriye Kabak  
Et Sote (Az Yayla  
Bulgur Pilavı Çorba  
ile)  
Mevsim  
Salata  
(Patates  
Kızartma  
ile)  
Çorba  
Tatlısı  
Cumartes Kıymalı  
Meyhan Portakal  
Pilav  
Üstü Sebze  
Elma  
i
Karnabaha e Pilavı  
Tavuk Döner Çorba  
r
Pazar  
İzmir Köfte Peynirli Mevsim  
Makama Salata  
Balık(Roka  
ile)  
Mercime Tahin Helvası  
k Çorba  
2 HAFTALIK DİYETMENÜ ÖRNEĞİ  
Kahvaltı  
Öğle  
Akşam  
Pazartesi  
Salı  
Çay  
Yumurta  
Diyet zeytin  
Domates-salatalık Bulgur Pilavı  
Light Yoğurt  
Çay  
Beyaz peynir  
Diyet zeytin  
Domates-salatalık Soslu Makarna  
Sebze Çorba  
Mantarlı Tavuk Sote  
Zeytinyağlı Fasulye  
Yayla çorba  
Et sote  
Zeytinyağlı Pırasa  
Kuskus Pilavı  
Mevsim Salata  
Un Çorba  
Haşlama tavuk  
Zeytinyağlı Taze Fasulye  
Soslu Makarna  
Tel Şehriye Çorba  
Fırın Köfte  
Zeytinyağlı Bakla  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
Çoban Salata  
PirinçÇorba  
Tavuk Sote  
Zeytinyağlı Kabak  
Soslu Makarna  
Mevsim Salata  
Light Yoğurt  
Domates Çorba  
Kuru Köfte  
Zeytinyağlı Patlıcan  
Bulgur Pilavı  
Light Yoğurt  
Çarşamba  
Çay  
Yumurta  
Diyet zeytin  
Domates-  
salatalık  
Aynı Şartnamelerin 2 numaralı ekinde “  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Mevsim Salata  
Marul  
Havuç  
Lahana  
Soğan  
Limon  
Tuz  
1/6 Adet  
20 Gr  
30 Gr  
12 Gr  
1/4 Adet  
5 Gr  
Dereotu  
1/10 demet  
Yemeğin Cinsi  
Çoban salata  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
domates  
salatalık  
Sivri biber  
Taze soğan  
maydonoz  
zeytin  
100gr.  
50gr.  
20gr.  
10gr.  
1/8 demey  
5gr.  
zeytinyağı  
limon  
5gr.  
adet  
tuz  
1gr.  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Karışık salata (yaz)  
domates  
salatalık  
Taze soğan  
maydonoz  
sivribiber  
limon  
100gr.  
50gr.  
10gr.  
1/8 demet  
20gr.  
¼ adet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
tuz  
5gr.  
Balık Yemekleri  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Balık (çeşitleri)  
Yağ  
Un  
200gr.  
30 Gr  
10 Gr  
2 G R  
100 Gr  
1/4adet  
Balık Kızartma(Salata  
Garnitürlü)  
Tuz  
Garnitür  
Limon  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Alabalık Kızartma)  
Alabalık  
Un  
200 Gr  
10 Gr  
30 Gr  
2 Gr  
Ayçiçek Yağı  
Tuz  
Yemeğin Cinsi  
Alabalık Fırın  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Alabalık  
Kuru Soğan  
Yağ  
Limon  
Tuz  
200 Gr  
10 Gr  
10 Gr  
1 /4 Adet  
2 Gr  
Defne Yaprağı  
Havuç  
5 Gr  
20gr.  
patates  
50gr.  
Diyet salatalar  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Karışık salatalar  
domates  
salatalık  
100gr.  
50gr.  
Kıvırcık ve marul  
havuç  
1/5 adet  
50gr.  
Mor lahana  
limon  
50gr.  
1/4 Adet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
Yemeğin Cinsi  
Çoban salata  
Malzemenin Cinsi  
Çarliston biber  
Miktarı  
30gr.  
domates  
salatalık  
maydonoz  
limon  
100gr.  
50gr.  
1/20 demet  
¼ adet  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
aysberg  
Miktarı  
1/5 adet  
Mevsim salata (kış)  
Mor lahana  
havuç  
100gr.  
50gr.  
limon  
¼ adet  
Yemeğin Cinsi  
Malzemenin Cinsi  
Miktarı  
Mevsim salata (yaz)  
domates  
salatalık  
aysberg  
maydonoz  
limon  
50gr.  
50gr.  
1/5 adet  
1/20 demet  
¼ adet  
” düzenlemeleri yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Dağıtım ve Dağıtım  
Sonrası Hizmetlerinin Yaptırılması İşi” olduğu ve 4 kısımdan oluştuğu tespit edilmiştir.  
Bahse konu ihalenin birim fiyat teklif cetvelinin normal kahvaltı, normal öğle ve  
akşam yemeği, diyet kahvaltı, diyet öğle ve akşam yemeği, ara öğün ve rejim yemeği(R1-R2)  
kalemlerinden oluştuğu, söz konusu kalemlere ilişkin idarece 2 haftadan az olmamak üzere  
örnek menü oluşturduğu görülmüştür.  
Diğer taraftan örnek menüler incelendiğinde,  
Normal yemeğe ilişkin yaz ve kış örnek menülerinde “Balık (Roka ile)”,  
“Balık(Fasulye Piyazı ile)” şeklinde balık yemeği çeşitlerine yer verildiği, yemek gramaj  
listesinde ise “balık kızartma(salata garnitürlü)”, “alabalık fırın”, “alabalık kızartma”  
çeşitlerine yer verildiği, dolayısıyla örnek menülerde yer alan balık yemeği alabalık olarak  
belirtilmediğinden, söz konusu yemeğin balık kızartma olarak kabul edilmesi gerektiği,  
Normal yemeğe ilişkin yaz örnek menüsünde mevsim salata, karışık salata, çoban  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
salata çeşitlerine yer verildiği, normal yemeğe ilişkin gramaj listesinde mevsim salatanın  
“mevsim salatası”, “çoban salata”, “karışık salata(yaz)” şeklinde belirlendiği, yaz örnek  
menüsüne ilişkin salata çeşitlerinin açıkça belirtildiği ve gramaj listesinde örnek menüde yer  
alan salataların reçetelerine yer verildiği,  
Normal yemeğe ilişkin kış örnek menüsünde ise mevsim salata ve çoban salata  
çeşitlerine yer verildiği, gramaj listesinde anılan salataların reçetelerine yer verildiği,  
dolayısıyla kış örnek menüsünde salata çeşitlerinin açıkça belirtildiği,  
Diyet yemeği örnek menüsü incelendiğinde ise, örnek menüde çoban salata ve mevsim  
salata çeşitlerine yer verildiği, diyet yemeklerine ilişkin gramaj listesinde salataların karışık  
salata, çoban salata, mevsim salata (kış), mevsim salata (yaz) , aysberg salata şeklinde  
belirlendiği, gramaj listesinde mevsim salatanın kış ve yaz mevsimi olarak çeşitlerinin  
bulunduğu, diyet yemeklerine ilişkin örnek menüde ise böyle bir ayrımın yapılmadığı  
görülmekle birlikte, örnek menünün aşırı düşük teklif sorgulama sürecine ilişkin olduğu, söz  
konusu hususun aşırı düşük teklif açıklamasının istenilmesi aşamasında uyumsuzluk olması  
durumunda giderilebileceği, dolayısıyla söz konusu hususun teklif vermeye engel teşkil  
etmediği anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 1.ve 2. Kısmı ile 3.ve 4. Kısmına ait Teknik Şartnameler’de “…7.MENÜ  
HAZIRLIĞI  
YEMEK GRUPLARI  
1.Kap Yemekler  
1 . Büyük parça et yemekleri  
2. Küçük parça et yemekleri  
3. Köfteler  
4. Etli sebze yemekleri  
5. Etli dolma ve sarmalar  
6. Etli kurubaklagil yemekleri  
7. Yumurtalı yemekler  
2.Kap Yemekler  
1. Pilavlar  
2. Makarnalar  
3. Börekler  
4. Zeytinyağlı yemekler  
3.KapYemekler  
1. Meyveler  
2. Salatalar  
3. Komposto, hoşaflar  
4. Tatlılar  
5. Diğerleri  
1. Kap Yemekler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
1.Büyük parça et yemekleri: Kuzu/koyun haşlama, kuzu/koyun kapama, kuzu/koyun  
kızartma, fırında koyun, söğüş et, rosto, islim kebap, yeşil soğanlı et, elbasan tava, şehriyeli  
güveç, Ankara tava, haşlama tavuk, fırında tavuk, tavuk dolma, sebzeli tavuk, tavuk roti, balık  
buğulama, fırında balık, balık tava  
2.Küçük Parça Et Yemekleri: Bahçevan kebap, tas kebabı, orman kebabı, çiftlik kebap,  
patlıcan kebap, çoban kavurma, macar gulaş, hünkar beğendi, et sote  
3.Köfteler: Kadınbudu köfte, dalyan köfte, İzmir köfte, terbiyeli köfte, çiftlik köfte,  
ızgara köfte, tepsi köfte, fırın köfte  
4.Etli Sebze Yemekleri: Sebzeli güveç, etli bamya, etli taze fasulye, kabak musakka,  
kıymalı karnabahar, kabak kalye, karnıyarık, etli kış/yaz türlüsü, kıymalı semizotu, kıymalı  
ıspanak, etli patates, patates oturtma, fırın patates, kıymalı kapuska, etli bezelye, sebze graten  
5.Etli dolmalar ve sarmalar: Etli biber dolma, etli kabak dolma, etli domates dolma,  
etli patlıcan dolma, etli karışık dolma, etli yaprak sarma, etli lahana sarma  
6.Etli Kurubaklagil Yemekleri: Etli nohut, etli kuru fasulye, kıymalı yeşil mercimek,  
7.Yumurtalı Yemekler: Kıymalı yumurta, ıspanaklı yumurta, menemen  
8.HAZIRLIK VE PİŞİRME  
-Yemekler şartnamede belirtilen kalite ve gramajda olacaktır. Menüde yazan yemek adı  
şartnamede yer almıyorsa, hastane diyetisyenin uygun gördüğü benzer yemeğin gramajları  
kullanılacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır. Teknik Şartnamelerin ekinde ise yemeklerin  
gramajının yer aldığı listelere yer verildiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin yukarıda aktarılan düzenlemelerinde “…Menüde yazan yemek  
adı şartnamede yer almıyorsa, hastane diyetisyenin uygun gördüğü benzer yemeğin  
gramajları kullanılacaktır…” şeklinde düzenlemenin yer aldığı, Teknik Şartname’nin 7’nci  
maddesinde ise hizmetin ifası sırasında verilecek olan yemeklerin 1. Kap, 2. Kap, vb.  
şeklinde düzenlendiği, örneğin 1. Kap yemeklerin büyük parça etli yemek, köfte, etli sebze  
yemeği gibi düzenlendiği, söz konusu düzenleme karşısında benzer yemeklerin seçiminde  
belirsizlikten bahsedilemeyeceği, anılan düzenlemenin eşit şartlarda teklif oluşturulmasına  
engel olacak nitelikte olmadığı anlaşılmıştır. Dolayısıyla başvuru sahibinin anılan iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 1. , 2. ,3. ve 4. kısımlarına ilişkin Teknik Şartname’lerde “Muayene-Kabul  
Şartları ve Ödemeye İlişkin Hususlar” başlıklı 12’nci maddesinde “Resmi ve Dini Bayramlar,  
Cumartesi, Pazar dahil tüm günlerde her hasta ve refakatçısına sabah kahvaltısı, öğlen ve  
akşam yemekleri, normal mesaiye gelen personele öğlen yemeği, nöbetçi personele sabah  
kahvaltısı, öğlen ve akşam yemekleri, ve Ramazan ayında nöbetçi personele iftar ve sahur  
yemekleri verilir. Sağlık Tesisi personeli dışında sağlık tesisine hizmet veren diğer firma  
personellerine, stajyer öğrenci ve öğretmenlerine rezerve kart ile imza karşılığı yemek  
verilecektir.  
Sahurda ekmek, su dışında 4 çeşit olan kahvaltı menüsüne ek çorba verilecektir. Ödemesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
kahvaltı fiyatı üzerinden yapılacaktır. Örneğin: Çay, haşlanmış yumurta, siyah zeytin, tahin-  
pekmez, mercimek çorba. İftarda normal akşam yemeği menüsü verilecektir. düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Aktarılan düzenleme çerçevesinde Ramazan ayı içinde kahvaltı ve normal yemek  
öğünlerinin hazırlanmasında içerik değişikliği yapıldığı, Ramazan ayının başlangıç ve bitiş  
tarihleri konusunda da tereddüt olmadığı, eklenecek çorba için ayrıca bir ücret  
ödenmeyeceğinin belirtildiği dolayısıyla istekliler tarafından teklifin bu husus dikkate  
alınarak hazırlanması gerektiği, ayrı bir satır açılmasının zorunlu olmadığı, söz konusu  
düzenlemenin istekliler tarafından teklif fiyatının oluşturulmasına engel bir husus  
içermediğinden başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta,  
vergi, resim, harç, personel giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
İhalenin 1. Grubu için;  
1 Kişi Diyetisyen veya Gıda Mühendisi (Yönetici) Asgari Ücretin % 110 fazlası  
4 Kişi Aşçı Başı Asgari Ücretin % 100 fazlası  
11 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
6 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
11 Kişi Bulaşıkçı / Temizlikçi Asgari Ücret  
32 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret olmak üzere ihalenin 1. grubu için toplam 65  
kişidir.  
İhalenin 2. Grubu için;  
1 Kişi Diyetisyen veya Gıda Mühendisi (Yönetici) Asgari Ücretin % 110 fazlası  
1 Kişi Aşçı Başı Asgari Ücretin % 100 fazlası  
2 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
2 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
5 Kişi Bulaşıkçı / Temizlikçi Asgari Ücret  
12 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret olmak üzere ihalenin 2. grubu için toplam 23  
kişidir.  
İhalenin 3. Grubu için;  
3 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
5 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
12 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret  
4 Kişi Bulaşıkçı/Temizlikçi Asgari Ücret  
olmak üzere ihalenin 3. grubu için toplam 24 kişidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
İhalenin 4. Grubu için;  
3 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
2 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
8 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret  
5 Kişi Bulaşıkçı/Temizlikçi Asgari Ücret  
olmak üzere ihalenin 4. grubu için toplam 18 kişidir.  
Ulusal Bayram Ve Genel Tatil Günlerinde çalışacak personel;  
İhalenin 1. Grubu İçin,  
Aşçı Başı  
Aşçı  
Aşçı Yardımcısı  
(2 Kişi x 30,5 Gün) 61 Gün  
(4 Kişi x 30,5 Gün) 122 Gün  
(5 Kişi x 30,5 Gün) 152,5 Gün  
Garson/ Servis Elemanı (22 Kişi x 30,5 Gün) 671 Gün  
Bulaşıkçı /Temizlikçi (10 Kişi x 30,5 Gün) 305 Gün  
1.Grup sağlık tesislerinde Tatil günlerinde çalıştırılacak Toplam gün sayısı 1.311,5 Gün  
İhalenin 2. Grubu İçin,  
Aşçı Başı  
Aşçı  
Aşçı Yardımcısı  
(1 Kişi x 30,5 Gün) 30,5 Gün  
(1 Kişi x 30,5 Gün) 30,5 Gün  
(1 Kişi x 30,5 Gün) 30,5 Gün  
Garson/ Servis Elemanı (6 Kişi x 30,5 Gün) 183 Gün  
Bulaşıkçı /Temizlikçi (3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
2.Grup sağlık tesislerinde Tatil günlerinde çalıştırılacak Toplam gün sayısı 366 Gün  
İhalenin 3. Grubu İçin,  
Aşçı  
Aşçı Yardımcısı  
(3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
(3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
Garson/ Servis Elemanı (11 Kişi x 30,5 Gün) 335,5 Gün  
Bulaşıkçı /Temizlikçi (4 Kişi x 30,5 Gün) 122 Gün  
3.Grup sağlık tesislerinde Tatil günlerinde çalıştırılacak Toplam gün sayısı 640,5 Gün  
İhalenin 4. Grubu İçin,  
Aşçı  
Aşçı Yardımcısı  
(3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
(2 Kişi x 30,5 Gün) 61 Gün  
Garson/ Servis Elemanı (3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
Bulaşıkçı /Temizlikçi (3 Kişi x 30,5 Gün) 91,5 Gün  
4.Grup sağlık tesislerinde Tatil günlerinde çalıştırılacak Toplam gün sayısı 335,5 Gün  
a) Yemek ücreti: İşçilerin yemek ihtiyaçları, sunulacak hizmetin aksamayacağı bir  
şekilde, yüklenici tarafından ayni olarak karşılanacaktır. Ancak, yükleniciye yemek ihtiyacının  
karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı olarak, hizmet  
alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için Sağlık Tesisinde  
çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkânı verilecektir. İstekliler de tekliflerinde  
işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir.  
b) Yol Ücreti: Her bir personel için günlük gidiş-dönüş brüt 8.00 TL *26 gün =208.00  
TL (ikiyüzsekiztürklirası) bedel öngörülmüş olup, teklif fiyata dahil edilecektir. Bu yol ücreti  
işçilere nakdi olarak ödenecek ve maaş bordrosunda gösterilecektir.  
Teknik şartnamede ve eklerinde belirtilen hususlardan teklif fiyata etki edecek hususlar  
(hizmetin yürütülmesi ile ilgili malzemeler, gıda, ekipman, cihaz,) personel, işçilik ve giyim,  
elektrik, su,tüp,doğal gaz ,taşıma giderleri, araç, yakıt vb. araca ait diğer giderler, nakliye  
bedeli,teklif fiyata dahil edilecektir ve yükleniciye aittir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi,  
İhalenin 1. ve 2. Kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin “Hizmetin İfa Şekli” başlıklı  
5’inci maddesinde Yemek Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi merkez yerleşkesi ve  
Elbistan İlçe Devlet Hastanesi hizmet binalarının mutfaklarında hazırlanacaktır.  
Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi merkez yerleşkesinden; Kahramanmaraş Ağız  
ve Diş Sağlığı Hastanesine, Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi Kadın Doğum ve  
Çocuk Hastalıkları Ek Hizmet Binasına, Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi  
Yörükselim Ek Hizmet Binasına taşımalı olarak hizmet verilecektir.  
Elbistan İlçe Devlet Hastanesinden, Elbistan Ağız ve Diş Sağlığı Merkezine taşımalı  
olarak hizmet verilecek olup, taşımaya ait her türlü gider (Yakıt, araç, gereç vs.)yüklenici  
tarafından karşılanacaktır.)  
Yüklenici Firma; her öğün için idarece belirlenen saatler içerisinde, sağlığa uygun  
koşullarda, uygun ısıda yemek servisinin yapılması için gerekli tüm tedbirleri almak  
zorundadır. Taşımaya uygun özel donanıma sahip 5 yaşını doldurmamış Kapalı Tip araç ve  
termostatik kaplarda hasta başında 65°C’nin altına düşmeyecek ısıda, soğuk yemeklerde  
+4°C +10°C ısıda yemeklerin görünüm ve lezzetini korur şekilde taşınacaktır... Araç şoförü  
ile birlikte hizmet verecek olup yemek hizmetinde çalışacak işçi havuzuna dahil değildir. Şoför,  
yakıt, araç bakım, tamir, vergi vb. giderler yükleniciye aittir. Araç arızası vb. gibi  
olumsuzlukların ortaya çıkması halinde yüklenici aynı özelliklere sahip geçici bir araçla  
hizmete devam edecek bu süre hiçbir surette 10 iş gününü geçmeyecektir. Taşıma esnasında  
oluşacak aksaklıklardan yüklenici sorumludur. Araçların kullanımı esnasında araçlara veya  
şoförlere yazılacak her türlü ceza yüklenici tarafından ödenecektir.  
SAĞLIK TESİSİ  
Kahramanmaraş Necip Fazıl Gidiş-Dönüş 26 KM  
Şehir Hastanesi Merkez  
Mesafe  
ARAÇ SAYISI  
2
Yerleşkesinden ;  
• Kahramanmaraş Ağız ve  
Diş Sağlığı Hastanesi  
Hizmet Binasına  
Kahramanmaraş Necip  
Fazıl Şehir Hastanesi  
Yörükselim Ek Hizmet Binası  
Kahramanmaraş Necip Fazıl Gidiş-Dönüş 35,6 KM  
Şehir Hastanesi Merkez  
1
1
Yerleşkesinden;  
Kahramanmaraş Necip  
Fazıl Şehir Hastanesi  
Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Hastanesi Ek  
Hizmet Binasına  
Elbistan  
İlçe  
Devlet Gidiş-Dönüş 8,2 KM  
Hastanesi -Elbistan Ağız Diş  
Sağlığı  
Merkezi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
düzenlemesi,  
İhalenin 3. ve 4. Kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin “Hizmetin İfa Şekli” başlıklı  
5’inci maddesinde Yemek Afşin İlce Devlet Hastanesi ,Göksun ilce Devlet Hastanesi,  
Andırın İlce Devlet Hastanesi , Pazarcık İlce Devlet Hastanesi ,Çağlayancerit İlce Devlet  
Hastanesi ve Türkoğlu Devlet Hastanesi hizmet binalarının mutfaklarında hazırlanacaktır.  
Türkoğlu İlce Devlet Hastanesinden Türkoğlu Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniğine taşımalı  
olarak hizmet verilecek olup, taşımaya ait her turlu gider (Yakıt, araç, gereç vs.) yüklenici  
tarafından karşılanacaktır. Yüklenici firma; her öğün için idarece belirlenen saatler  
içerisinde, sağlığa uygun koşullarda, uygun ısıda yemek servisinin yapılması için gerekli tüm  
tedbirleri almak zorundadır. Taşımaya uygun özel donanıma sahip 5 yaşını doldurmamış  
Kapalı Tip araç ve termostatik kaplarda hasta başında 65°C’nin altına düşmeyecek ısıda,  
soğuk yemeklerde +4°C +10°C ısıda yemeklerin görünüm ve lezzetini korur şekilde  
taşınacaktır. Taşımada kullanılacak aracın kapı ve pencereleri sinek, haşere ve diğer zararlı  
canlıların girmesini engelleyecek şekilde olmalı, kafes kullanımı halinde ise kafesler ince  
gözenekli , sokulup takılabilir, kolay temizlenebilir olmalıdır. Araç yükleme kapasitesi 9 m3  
‘un altında olmamalıdır…Araç şoförü ile birlikte hizmet verecek olup yemek hizmetinde  
çalışacak işçi havuzuna dâhil değildir. Şoför, yakıt, araç bakım, tamir, vergi vb. giderler  
yükleniciye aittir. Araç arızası vb. gibi olumsuzlukların ortaya çıkması halinde yüklenici aynı  
özelliklere sahip geçici bir araçla hizmete devam edecek bu sure hiç bir surette 10 iş gününü  
geçmeyecektir. Taşıma esnasında oluşacak aksaklıklardan yüklenici sorumludur. Araçların  
kullanımı esnasında araçlara veya şoförlere yazılacak her turlu ceza yüklenici tarafından  
ödenecektir.  
SAĞLIK TESİSİ  
Türkoğlu Dr.Kemal Bayazıt 8 km (gidiş-geliş)  
Devlet Hastanesi (Türkoğlu  
Mesafe  
ARAÇ SAYISI  
1
Ağız  
ve  
Diş  
Sağlığı  
Polikliniği) taşımalı olarak  
hizmet  
verilecektir) Araç hafta içi  
öğle yemekleri için hizmet  
verecektir  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartnamelerin yukarıda aktarılan maddelerinde ihalenin 1. ve 2. kısmı için  
yemeğin Kahramanmaraş Necip Fazıl Şehir Hastanesi merkez yerleşkesi ve Elbistan İlçe  
Devlet Hastanesi mutfağında, 3. ve 4. kısmı için Afşin İlce Devlet Hastanesi ,Göksun ilce  
Devlet Hastanesi, Andırın İlce Devlet Hastanesi , Pazarcık İlce Devlet Hastanesi  
,Çağlayancerit İlce Devlet Hastanesi ve Türkoğlu Devlet Hastanesi hizmet binalarının  
mutfaklarında hazırlanacağı ve diğer hastanelere yemek servisinin söz konusu mutfaklardan  
araçlarla yapılacağı, yemek servisinin sağlanabilmesi amacıyla 1. ve 2. kısım için 4 araç, 3. ve  
4. kısım için 1 araç olmak üzere toplamda 5 aracın yükleniciden talep edildiği  
düzenlemelerine yer verildiği tespit edilmiştir. Diğer taraftan birim fiyat teklif cetvelinin  
normal kahvaltı, normal öğle ve akşam yemeği, diyet kahvaltı, diyet öğle ve akşam yemeği,  
ara öğün ve rejim yemeğinden oluştuğu görülmektedir.  
Taşıma hizmetine ilişkin araçlarda sayısına ilişkin herhangi bir belirsizlik bulunmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
ve yemek hizmet alımı ihalelerinde asli unsurun ana girdi ve işçilik maliyeti olduğu,  
yemeklerin taşınmasında kullanılacak aracın yardımcı giderler kapsamında yer aldığı dikkate  
alındığında, bu düzenleme dolayısıyla teklif hazırlamaya engel bir durum bulunmadığı ve  
birim fiyat teklif cetvelinde araçlar ayrı bir satır açılmasına gerek bulunmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Öte yandan, başvuru sahibi tarafından “şoförlerinde çalıştırılacak işçi listesine dâhil  
edilmesi gerektiği” iddia edilmekteyse de, incelenen ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı  
bir iş olmadığı, ihale konusu iş için hazırlanan birim fiyat teklif cetvelinin yalnızca öğün  
maliyetlerinden oluştuğu, işçilik, araç vs. diğer giderlerin tamamının öğün başı maliyetlere  
yansıtılarak teklif sunulacağı anlaşılmaktadır. Bu çerçevede ihalede istenen personel giderinin  
öğün maliyetine dâhil edilmek suretiyle tekliflerin oluşturulabileceği, şoför kalemi dışındaki  
diğer işçilik kalemlerine ilişkin belirlenen kriterler çerçevesinde işçilik maliyetinin  
öngörülmesi gerektiği, şoför kalemi için ise bu şekilde ayrıntılı bir düzenleme yapılmamış  
olduğundan, şoför gideri için ilgili mevzuat çerçevesinde hesaplanacak asgari maliyetin  
altında olmayacak şekilde, ihalede 5 adet araç istendiğinden 5 adet şoföre ait asgari işçilik  
maliyeti öngörülmesinin yeterli olduğu ve teklif fiyata dâhil edilmesinin mümkün olduğu, bu  
haliyle söz konusu düzenlemenin teklif verilmesine engel olacak niteliğinin bulunmadığı  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dâhil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.31. Personele çalışma  
saatleri dışında ihale konusu işle ilgili eğitim verilmesi, işçiler açısından 22/5/2003 tarihli ve  
4857 sayılı İş Kanununun 66’ncı maddesinin birinci fıkrasının (d) bendine göre fazla  
çalışmaya yol açacağından, fazla çalışma giderinin teklif fiyata dahil olacağının ve çalışma  
saatleri dışında işçinin kaç saat eğitim alacağının idari şartnamede belirtilmesi  
gerekmektedir.açıklaması yer almaktadır.  
1.ve 2. Kısım ile 3. ve 4. Kısım Teknik Şartnamelerinin “Personel Çalışma Esasları”  
başlıklı 3.4’üncü maddesinde “Yeni işe alınacak personel en az bir hafta hizmet içi eğitime  
alınacaktır. (Temizlik, Hijyen.vs)  
Çalışan personellerin hizmet içi eğitimleri idarenin belirleyeceği zamanlarda (üç ayda  
bir) yüklenici diyetisyeni tarafından, diyetisyen olmayan hastanelerde idarenin belirleyeceği  
kişi tarafından planlanacak ve uygulanacaktır. Hizmet içi eğitim programının konuları  
yüklenici tarafından belirlenecektir. Eğitime katılan elemanların katılımlarını gösterir liste  
her eğitim sonrası idareye sunulacaktır. düzenlemeleri yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.31’inci maddesinde eğitim giderleriyle ilgili  
düzenleme bulunduğu, anılan madde personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
teklif fiyatına dahil giderleri düzenlediği, ancak incelenen ihalede personel çalıştırılmasına  
dayalı olmadığından idarenin yaptığı düzenlemede kamu ihale mevzuatına aykırılık  
bulunmamaktadır. Diğer taraftan personele verilecek eğitim konusunda belirsiz olduğu iddia  
edilmekteyse de, söz konusu düzenlemeden, hizmetin ifası süresince yeni işe girecek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
personelin en az bir hafta hizmet içi eğitim alacağı, hizmet süresince çalışan personelin ise  
idarenin belirleyeceği zamanlarda eğitim alacağının düzenlendiği, ihale dokümanı  
kapsamında yüklenici tarafından verilecek söz konusu eğitimlerin mesai saatleri dışında  
gerçekleştirileceğine ilişkin bir düzenlemenin yer almadığı ve İdari Şartname’nin 25’inci  
maddesinde çalışacak personel için fazla mesai öngörülmediği, ayrıca personelin işini  
aksatmadan ve fazla çalışmaya yol açmayacak şekilde verilmesinin mümkün olduğu hususları  
bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78’inci maddesinde “78.1. Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımları; ağırlıklı olarak personel çalıştırılmasına dayanan, çalıştırılacak  
personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı hizmetlerdir.  
78.3. Malzeme dahil yemek hazırlama hizmeti veya malzeme dahil yemek hazırlama  
dağıtım hizmeti ya da makine ve ekipman ile araçlar ve/veya akaryakıtın yüklenici tarafından  
sağlanacağı çöp toplama ve nakline ilişkin hizmetler ile personel taşıma gibi hizmetler  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak değerlendirilmeyecektir. Ancak, personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale dokümanında haftalık çalışma  
saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının belirlenmesi hallerde teklif fiyata  
dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi gerekmektedir.  
78.28. İsteklilerin aynı il sınırları içerisinde birden fazla iş yerinin bulunup  
bulunmadığına bakılmaksızın, ihale dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla işçi  
çalıştırılmasının öngörüldüğü ihalelerde 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen asgari orana  
uyulmak kaydıyla idarece tespit edilen engelli işçi sayısı ile bu işçilerin tabi olacağı ücret  
grubu idari şartnamenin ilgili maddesinde belirtilecek ve bu işçiler için birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı satır açılacaktır. İdareler tarafından İş Kanununda belirtilen asgari oranının  
üzerinde engelli işçi çalıştırılmasını öngören düzenleme yapılması da mümkündür. İstekliler  
tarafından ihale dokümanında öngörülen engelli işçi sayısı ve bu işçiler için Hazinece  
karşılanacak prim teşvik tutarları dikkate alınarak teklif bedelleri oluşturulacaktır. İlgili  
mevzuatında engelli işçi çalıştırılmasını kısıtlayan hükümler saklıdır.”  
açıklamaları  
bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta,  
vergi, resim, harç, personel giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
İhalenin 1. Grubu için;  
1 Kişi Diyetisyen veya Gıda Mühendisi (Yönetici) Asgari Ücretin % 110 fazlası  
4 Kişi Aşçı Başı Asgari Ücretin % 100 fazlası  
11 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
6 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
11 Kişi Bulaşıkçı / Temizlikçi Asgari Ücret  
32 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret olmak üzere ihalenin 1. grubu için  
toplam 65 kişidir.  
İhalenin 2. Grubu için;  
1 Kişi Diyetisyen veya Gıda Mühendisi (Yönetici) Asgari Ücretin % 110 fazlası  
1 Kişi Aşçı Başı Asgari Ücretin % 100 fazlası  
2 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
2 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
5 Kişi Bulaşıkçı / Temizlikçi Asgari Ücret  
12 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret olmak üzere ihalenin 2. grubu için  
toplam 23 kişidir.  
İhalenin 3. Grubu için;  
3 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
5 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
12 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret  
4 Kişi Bulaşıkçı/Temizlikçi Asgari Ücret  
olmak üzere ihalenin 3. grubu için toplam 24 kişidir.  
İhalenin 4. Grubu için;  
3 Kişi Aşçı Asgari Ücretin % 80 fazlası  
2 Kişi Aşçı Yardımcısı Asgari Ücretin % 50 fazlası  
8 Kişi Garson/Servis Elemanı Asgari Ücret  
5 Kişi Bulaşıkçı/Temizlikçi Asgari Ücret  
olmak üzere ihalenin 4. grubu için toplam 18 kişidir. düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, ihale dokümanında söz konusu ihalenin 1. kısmına ilişkin  
hizmetin 65 personel ile yapılacağı düzenlendiği, ancak başvuruya konu ihalenin personel  
çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olmadığı ve söz konusu ihalede çalıştırılacak personel  
için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmadığı hususları bir arada  
değerlendirildiğinde, idarece ihale dokümanında engelli işçi çalıştırılmasına ilişkin düzenleme  
yapılmamış olmasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.28’inci maddesinde yer alan  
açıklamaya aykırı olmadığı, kaldı ki söz konusu düzenlemenin 4857 sayılı İş Kanunu  
hükümleri kapsamında yüklenicinin sorumluluğunu da ortadan kaldırmadığı hususu da  
dikkate alındığında, başvuru sahibinin anılan iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı  
16’ncı maddesinde 16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1.  
16.1.2. 16.1.1 nci maddede belirtilen haller dışında kalan [bu kısımda özel aykırılık  
halleri ayrıca belirtilebilecektir] durumlarda en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak  
gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere  
oran yazılacaktır] tutarında ceza uygulanacaktır. Ancak söz konusu aykırılığın işin niteliği  
gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b)  
bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.  
Sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedeli üzerinden yukarıda belirtilen oranda  
ceza uygulanacaktır.  
16.1.3. Kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30’unu  
geçemez. Toplam ceza tutarının, sözleşme bedelinin % 30’unu geçmesi durumunda, bu orana  
kadar uygulanacak cezanın yanı sıra 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine  
göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. düzenlemesi,  
Aynı Tip Sözleşmenin 16.1.1’inci maddesine ilişkin 26 numaralı dipnotunda Bu  
maddede, aşağıdaki bentlerden işin niteliğine uygun olanı idare tarafından belirtilecektir.  
(1) Kısmi kabul öngörülmeyen işlerde, madde metni aşağıdaki şekilde düzenlenecektir:  
Yüklenicinin işi süresinde bitirmemesi durumunda, en az on gün süreli yazılı ihtar  
yapılarak gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla  
olmamak üzere oran yazılacaktır] tutarında ceza kesilecektir. Ancak gecikmeden kaynaklanan  
aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun  
20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece  
feshedilebilecektir. Sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedeli üzerinden  
yukarıda belirtilen oranda ceza uygulanacaktır.  
(2) Kısmi kabul öngörülen işlerde, madde metni aşağıdaki şekilde düzenlenecektir:  
Yüklenicinin işin kısmi kabule konu olan kısmını süresinde tamamlamaması  
durumunda en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim günü için süresinde  
tamamlanmayan kısmın bedelinin yüzde [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere oran  
yazılacaktır] tutarında ceza kesilecektir. Ancak gecikmeden kaynaklanan aykırılığın işin  
niteliği gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci  
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece  
feshedilebilecektir. Sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedeli üzerinden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
yukarıda belirtilen oranda ceza uygulanacaktır.  
(3) İşin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, madde metni aşağıdaki  
şekilde düzenlenecektir:  
İşin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde,  
her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla  
olmamak üzere oran yazılacaktır] tutarında ceza kesilecektir. Bu aykırılıkların [bu kısma  
2’den az olmamak üzere asgari aykırılık sayısı yazılacaktır]’den fazla olması halinde ayrıca  
4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşme idarece feshedilebilecektir. Ancak [bu kısma ağır aykırılık halleri yazılacaktır]  
hallerinde, aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin  
(b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.”  
açıklaması yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde  
“16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1. İşin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi  
halinde, her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere sözleşme bedelinin Binde 1  
tutarında ceza kesilecektir. Bu aykırılıkların 10 'den fazla olması halinde ayrıca 4735 sayılı  
Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme  
feshedilebilecektir. Ancak Yemek hizmetinin ilgili sağlık tesisine bir öğün verilememesi veya  
gıda zehirlenmesinin hekim raporuyla tespiti ağır aykırılık nedeni sayılacak hallerinde,  
aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine  
göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilebilecektir.  
16.1.2. 16.1.1 nci maddede belirtilen haller dışında kalan  
1. Yemek servisinin idarenin verdiği saatlerden daha geç açılması durumunda ilgili  
kısıma ait sözleşme bedelinin (0,001) binde bir oranında ceza uygulanacaktır.  
2. Yemek sıcaklıklarının teknik şartnamede belirtilen sıcaklıkta olmaması durumunda ilgili  
kısıma ait sözleşme bedelinin (0,001) binde bir oranında ceza uygulanacaktır.  
3. Günün menüsündeki yemeklerden herhangi birisinin (personel,hasta refakatçi v.b.) eksik  
verilmesi durumunda ilgili kısıma ait sözleşme bedelinin (0,001) binde bir oranında ceza  
uygulanacaktır.  
13. Yüklenicinin, idarenin kendisine çalışma süresince kullanmak amacıyla teslim ettiği  
demirbaşları kaybetmesi, hasar vermesi, kırması veya bu gibi nedenlerle iş bitiminde geri  
vermemesi halinde, malzeme bedelinin günün rayiç değeri üzerinden idareye ödeyecektir.  
14. Yukarıda belirtilen hallerin dışında Teknik şartnamede belirtilen diğer hususlara aykırı  
hareket edilmesi durumundar ilgili kısıma ait sözleşme bedelinin (0,001) binde bir oranında  
ceza  
uygulanacaktır.  
Yukarıda sayılan hallerde, her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere sözleşme  
bedelinin Binde 1 tutarında ceza kesilecektir. Bu aykırılıkların 10 'den fazla olması halinde  
ayrıca 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek  
kalmaksızın sözleşme feshedilebilecektir. Ancak, Yüklenicinin işçi maaşlarını sözleşmede  
belirlenen süre içerisinde ödememesi durumlarda en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak  
gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin Binde 1 tutarında ceza uygulanacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
Ancak söz konusu aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde,  
4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşme idarece feshedilebilecektir. Sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedeli  
üzerinden yukarıda belirtilen oranda ceza uygulanacaktır... ” düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2.14’üncü maddesinde yüklenicinin işçi maaşlarını  
sözleşmede belirlenen süre içerisinde ödememesi durumlarda en az on gün süreli yazılı ihtar  
yapılarak gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin binde 1’i tutarında ceza  
uygulanacağı; ancak söz konusu aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün  
olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceğinin belirtildiği, Hizmet Alımlarına  
Ait Tip Sözleşme’nin asgari aykırılık sayısına ilişkin düzenlemenin 16.1.1’inci maddesine  
bağlı 26 numaralı dipnotunda yer aldığı ve asgari aykırılık sayısının belirtileceği durumların  
16.1.1’inci maddesinde yer verileceği, Sözleşme Tasarısı’nın şikâyete konu 16.1.2.14’üncü  
maddesinin Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin 16.1.2’nci maddesine uygun olarak  
düzenlendiği, dolayısıyla başvuru sahibinin anılan iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
…a) Yemek ücreti: İşçilerin yemek ihtiyaçları, sunulacak hizmetin aksamayacağı bir şekilde,  
yüklenici tarafından ayni olarak karşılanacaktır. Ancak, yükleniciye yemek ihtiyacının  
karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı olarak, hizmet  
alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için Sağlık Tesisinde  
çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkânı verilecektir. İstekliler de tekliflerinde  
işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir. düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesine göre  
çalıştırılan işçilerin yemek ihtiyaçlarının hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak  
karşılanacağı, personelin yemek maliyetinin teklif fiyata dahil olduğu ve yüklenici tarafından  
karşılanacağı, isteklilerin tekliflerinde işçilerin yemek maliyeti için ayrı bir bedel  
öngörmeyerek personelin yemek maliyetinin yüklenici tarafından karşılanacağı ve idarenin de  
yaklaşık maliyet hesabında işçilik maliyetini hesaplarken işçilerin yemek gideri için herhangi  
bir bedel öngörmediği tespit edilmiş olup, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin Yüklenicinin Genel Sorumlulukları” başlıklı  
6’ncı maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,  
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde  
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu  
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken  
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
edecektir.  
Yüklenici, işin görülmesi sırasında ilgili mevzuatın izin vermediği insan ve çevre  
sağlığına zarar verici nitelikte malzeme kullanamaz veya yöntem uygulayamaz. İlgili  
mevzuatın izin verdiği malzeme ve yöntemler ise, öngörülmüş tedbirler alınarak ve usulüne  
uygun şekilde kullanılabilir. Bu yükümlülüklerin ihlal edilmesi halinde yüklenici, idarenin ve  
üçüncü şahısların tüm zararlarını karşılamak zorundadır. Yüklenici, bu Genel Şartnamede  
öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan  
dolayı bizzat sorumludur.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kontrol teşkilatı ve yetkileri” başlıklı 26’ncı maddesinde  
“…Yüklenici kullanacağı her türlü malzemeyi kontrol teşkilatına gösterip iş için elverişli  
olduğunu kabul ettirmeden iş yerinde kullanamaz. Malzemenin şartnamelere uygun olup  
olmadığını inceleyip gözden geçirmek için kontrol teşkilatı istediği şekilde deneyler yapabilir  
ve ister işyerinde, ister özel veya resmi laboratuvarlarda olsun, bu deneylerin giderleri  
sözleşmesinde başka bir hüküm yoksa yüklenici tarafından karşılanır. Yüklenici, deneylerin  
işyerinde yapılmasını isterse bunun için gerekli araç ve teçhizatı kendisi sağlamak  
zorundadır…” düzenlemesi bulunmaktadır.  
İhalenin 1., 2.,3. ve 4. Kısmına ilişkin Teknik Şartname’lerin “Dağıtım” başlıklı  
9’uncu maddesinde “Yüklenici her öğün için diyet ve normal tüm yemeklerden numune almak  
ve saklamak zorundadır.  
Öğünlerden numune kontrolü için alınan örnekler her yemekten 2 adet ve en az 300’er  
gr. olacak ve ağzı kapalı steril numune poşetlerinde saklanacaktır. Numune alınan steril  
poşetler ısı göstergeli numune dolabında 72 saat saklanacaktır. Bu numuneler İdare  
tarafından gerekli görüldüğünde Gıda Tarım ve Orman Bakanlığının gıda konusunda  
uzmanlaşmış laboratuvarlarında kontrol ettirilebilecek, test ücretleri yüklenici tarafından  
karşılanacaktır. Kontrol amaçlı steril numune poşetleri ve numune dolabının temini  
yükleniciye aittir. Alınan numunelerin üzerine etiket yapıştırılacak ve etiket üzerinde numune  
alım tarihi, saati, alan kişinin ismi ve numune alınan yemeklerin adı yazılmalıdır. Numune  
alınmadığı veya usulüne uygun saklanmadığı takdirde, ihtar ve ceza verilecek, bir besin  
zehirlenmesi söz konusu olduğunda, yüklenici sorumluluğu alacak, kişilerin her türlü  
masrafını ve tazminatını karşılayacaktır. Yüklenici en az 90 numune poşetini alacak  
kapasitede buzdolabı temin edecektir.  
Buzdolabının içine gün ve öğünlere (diyet, normal, nötropenik vb.) bölünmüş hazneler  
oluşturulacaktır. İdare gerekli gördüğü hallerde şahit numune harici yemek numunesi alıp  
şahit numuneyle karşılaştırma yapabilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda belirtilen Genel Şartname maddelerinde, yüklenici tarafından işlerin gereken  
özen ve ihtimam gösterilmek suretiyle planlanacağı, sözleşmede öngörüldüğü şekilde  
yürütüleceği, tamamlanacağı ve işlerde olabilecek kusurların sözleşme hükümlerine uygun  
olarak giderileceği belirtilmiş olup, bu sorumlulukların yerine getirilmesi için, ister kalıcı,  
ister geçici nitelikte olsun, gereken bütün denetim, muayene ve testlerin yaptırılacağı ve  
işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin edileceği hükme bağlanmıştır. Ayrıca ihale konusu  
iş kapsamında istenilen malzemenin şartnamelere uygun olup olmadığının denetimi için  
kontrol teşkilatının istediği şekilde deney yapabileceği ve ister işyerinde ister özel veya resmi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730  
laboratuvarlarda olsun, bu deneylerin giderlerinin sözleşmesinde başka bir hüküm yoksa  
yüklenici tarafından karşılanacağı belirtilmiştir.  
İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili  
mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderleri isteklilerce teklif  
edilecek fiyata dahil olduğu, bu gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edeceği, yüklenicinin bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamayacağının düzenlendiği, Teknik Şartnamelerin 9’uncu maddesinde ise  
ihale konusu hizmet kapsamında günlük çıkartılan yemeklerden numune alınacağı, bu  
numunelerin yüklenici tarafından en az 72 saat numune buzdolabında muhafaza edileceği,  
idarece gerek görülmesi durumunda bu numunelerin analizlerini resmi bir laboratuvara  
yaptırılacağı ve masrafını yüklenici şirketten tahsil edileceği, bu konuda sorumluluğun  
yüklenici şirkete ait olduğu anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından analiz sayı ve sıklığına yönelik tam sayı şeklinde belirleme yapılması  
beklenmemekle birlikte, gerekli görülmesi halinde mikrobiyolojik analizinin yapılacağı ve  
idare tarafından talep edildiğinde test edilmeye hazır olarak bulundurulacağı, basiretli tacirin  
söz konusu giderleri öngörerek teklif verebileceği, ihale konusu iş kapsamında toplam öğün  
sayısının da belli olduğu, her öğün için pişirilen yemeklerden alınan numunelerin gerekli  
görülmesi durumunda tetkikinin yaptırılabileceği anlaşılmaktadır. Diğer bir ifadeyle, işin  
yürütülmesi aşamasında zehirlenme, kokuşma vb. sağlık sorununa yol açacak olayların  
yaşanmaması halinde ek analizlerin yapılmayacağı, bu hadiselerin gerçekleşmesi halinde  
ortaya çıkabilecek maliyetin genel giderler arasında değerlendirilebileceği, işin yürütülmesi  
aşamasında zehirlenme, kokuşma vb. sağlık sorununa yol açacak olaylar yaşanmasa dahi  
gerekli görülmesi halinde yemeklerin testlerinin yapılacağı, söz konusu düzenlemenin  
isteklilerin teklifini oluşturmasına engel nitelikte olmadığı da anlaşıldığından başvuru  
sahibinin bu hususa yönelik iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/047  
: 66  
: 21.10.2020  
: 2020/UH.II-1730