Ana Sayfa / Kararlar / Mersin Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı / 2020/371655-Sürücüsüz Taşıt İş Makinası ve Ekipmanları Kiralama Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2020/371655
Başvuru Sahibi
Fetih 1453 Atık Yönetimi Temizlik Taşımacılık Gıda ve San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Mersin Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı
İşin Adı
Sürücüsüz Taşıt İş Makinası ve Ekipmanları Kiralama Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Fetih 1453 Atık Yönetimi Temizlik Taşımacılık Gıda ve San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mersin Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/371655 İhale Kayıt Numaralı “Sürücüsüz Taşıt İş Makinası ve Ekipmanları Kiralama  
Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mersin Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı tarafından  
20.08.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Sürücüsüz Taşıt İş Makinası ve  
Ekipmanları Kiralama Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Fetih 1453 Atık Yönetimi  
Temizlik Taşımacılık Gıda ve San. Tic. Ltd. Şti.nin 04.09.2020 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 08.09.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
18.09.2020 tarih ve 41662 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.09.2020 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1447 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teklif dosyalarının imzasız olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmalarının  
mevzuata uygun olmadığı,  
2) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesi tutarının  
yetersiz olduğu, teklifinde aritmetik hata bulunduğu,  
3) Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen isteklinin teklif  
mektubunun imzasız ve kaşesiz olduğu, iş deneyim belgesinin fotokopi olduğu, imza  
sirkülerinde imzaya yetkili kişinin yetki süresinin ihale tarihinden önce dolduğu, teklif  
dosyasında son hisse oranlarını gösteren ticaret sicili gazetesinin sunulmadığı, birim fiyat  
teklif cetvelinde aritmetik hata bulunduğu, teklif tutarının rakam ve yazı ile birbirinin aynısı  
olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı “Sürücüsüz taşıt iş  
makinası ve ekipmanları kiralama hizmet alımı” olarak, türü ve miktarı “15 ay süreli 41  
kalem toplam 330 adet sürücüsüz taşıt, iş makinası ve ekipmanları kiralama hizmet alımı  
(Kiralanacak araçları kullanacak olan personel Mersin Büyükşehir Belediyesi tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
karşılanacaktır.)” olarak tanımlanmıştır. Anılan Şartname’nin ekinde ihale konusu işin  
niteliği, türü ve miktarı tablo halinde aşağıda belirtilmiştir.  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
ay  
ay  
Miktarı  
630  
310  
90  
1
Binek araç  
2
Çift kabin pikap (4x2)  
3
Çift kabin pikap (4x4)  
ay  
4
Panelvan 2+1  
ay  
30  
5
6
7
8
Minivan tip araç (4+1)  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
510  
15  
420  
360  
15  
150  
30  
45  
Tek kabin kamyonet (saç kasalı)  
Çift kabin kamyonet (saç kasalı)  
Çift kabin kamyonet (tenteli)  
Kamyon (azami yüklü ağırlık 18-21 ton)  
Teleskopik platformlu araç  
Vakumlu yol süpürme (0.4-0.6 m3)  
Vakumlu yol süpürme (1.2-3 m3)  
Vakumlu yol süpürme aracı (4-6 m3)  
Vakumlu yol süpürme aracı (7-10 m3)  
Su tankeri (arazöz) - (6-8 ton ) yan sulama  
sistemli  
9
10  
11  
12  
13  
14  
ay  
ay  
30  
255  
15  
ay  
43  
Su tankeri (arazöz) (10-13 ton ) yan sulama  
sistemli  
Su tankeri (arazöz) (18-20 ton )  
Su tankeri (arazöz) (18-20 ton ) yan sulama  
sistemli  
16  
17  
18  
ay  
ay  
ay  
7
30  
65  
Su tankeri (arazöz) (24-26 ton) yan sulama  
sistemli  
19  
ay  
77  
20  
21  
22  
23  
Su tankeri (arazöz) (30-32 ton )  
Vidanjör (16-20 ton)  
Damperli kamyonet (3-5 m3)  
Damperli kamyon (12-14 m3)  
Damperli kamyon (18m3) (asfalt taşımaya da  
uygun olacaktır.)  
ay  
ay  
ay  
ay  
42  
15  
270  
45  
24  
ay  
90  
25  
26  
27  
28  
29  
30  
31  
32  
33  
34  
35  
36  
37  
38  
Traktör (römorklu)  
Traktör  
Mini yükleyici  
Mini kazıcı yükleyici  
Kazıcı yükleyici ( kanal kazıcı )  
Lastik tekerlekli yükleyici  
Lastikli ekskavatör (20 tonluk)  
Minibüs (16+1)  
Otobüs (uzun yol otobüsü)  
Mobil tamir bakım aracı  
Çorba dağıtım aracı/mobil büfe  
Yemek servis aracı (1+1 ticari panelvan)  
Çekici hidrolift  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
ay  
45  
15  
15  
15  
135  
15  
19  
135  
30  
15  
15  
195  
15  
Çift kabin kamyonet (uzun şase)  
45  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
Çift kabin kapalı kasa arazi aracı (arama  
kurtarma operasyon aracı)  
39  
ay  
15  
Çift kabin (İtfaiye aracı olarak kullanılacak)  
(5-8 ton)  
4x4 Çift kabinli öncü kurtarma araç  
40  
41  
ay  
ay  
150  
15  
Bahse konu ihalede (40) adet ihale dokümanı indirildiği, 20.08.2020 tarihinde yapılan  
ihaleye (7) isteklinin katıldığı, başvuru sahibi dahil 5 isteklinin tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılmasının ardından 25.08.2020 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin Ertaçlar  
Turz. Tem. Gıda Otom. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, Altaş Yapı San. ve  
Tem. Hiz. Tic. A.Ş.nin teklifinin de ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlendiği,  
başvuru sahibi Fetih 1453 Atık Yön. Tem. Taş. Gıda ve San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin teklif  
zarfının kaşelenmekle birlikte imzalanmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı  
görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 30’uncu maddesinde  
“30.1. Teklifler, bu Şartnamede belirtilen ihale saatine kadar İdareye (tekliflerin sunulacağı  
yere) verilecektir.  
30.2. İhale komisyonunca, tekliflerin alınması ve açılmasında aşağıda yer alan usul  
uygulanır:  
30.2.1. İhale komisyonunca bu Şartnamede belirtilen ihale saatinde ihaleye başlanır  
ve bu saate kadar kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla tespit edilerek, hazır bulunanlara  
duyurulur.  
30.2.2. İhale komisyonu teklif zarflarını alınış sırasına göre inceler. Bu incelemede,  
zarfın üzerinde isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin  
hangi işe ait olduğu, ihaleyi yapan İdarenin açık adresi ve zarfın yapıştırılan yerinin istekli  
tarafından imzalanıp kaşelenmesi veya mühürlenmesi hususlarına bakılır. Bu hususlara uygun  
olmayan zarflar bir tutanakla belirlenerek değerlendirmeye alınmaz.  
30.2.3. İhale konusu işin yaklaşık maliyeti açıklandıktan sonra zarflar isteklilerle  
birlikte hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır. İsteklilerin belgelerinin eksik olup  
olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol  
edilir. Belgeleri eksik olan veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan  
istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ve teklif bedelleri açıklanarak tutanağa bağlanır.  
Düzenlenen bu tutanaklar ihale komisyonunca imzalanır ve ihale komisyon başkanı  
tarafından onaylanmış bir sureti isteyenlere imza karşılığı verilir. Ancak fiyat veya fiyat ile  
birlikte fiyat dışı unsurlar üzerinden elektronik eksiltme yapılan ihalelerde; istekliler, teklif  
fiyatları ve eksiltmeye konu fiyat dışı unsurların değerleri yaklaşık maliyet ile birlikte,  
eksiltme tamamlandıktan sonra açıklanır ve düzenlenen tutanaklardan, yalnızca Zarf Açma ve  
Belge Kontrol Tutanağının istekli isimleri kapatılarak ihale komisyonu başkanı tarafından  
onaylanmış suretleri, isteyenlere imza karşılığı verilir.  
30.2.4. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez. Teklifi  
oluşturan belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler değerlendirilmek üzere ilk oturum  
kapatılır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“31.1. Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye  
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin  
adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve  
ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır  
ve mühürlenir.  
Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve  
teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması zorunludur. Mal alımı ihalelerinde, ihale dokümanında alternatif teklif  
verilebileceğine dair hüküm bulunması halinde, alternatif tekliflerde aynı şekilde hazırlanarak  
sunulur…” hükmü,  
“Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde Teklifler ihale  
dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale komisyonunca ihale  
dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla tespit edilerek, hazır  
bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif zarflarını alınış  
sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan zarflar bir tutanak  
ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır bulunanlar önünde  
alınış sırasına göre açılır…” hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “…Tekliflerin  
değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı  
usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir…” hükmü yer almaktadır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası üzerinde yapılan inceleme sonucunda başvuru  
sahibi Fetih 1453 Atık Yön. Tem. Taş. Gıda ve San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif zarfında firma  
kaşesinin yer aldığı, ancak herhangi bir imzanın yer almadığı tespit edilmiştir.  
Yukarıda yer alan hükümler ve tespitler neticesinde, anılan istekli tarafından teklif  
zarfının kaşelenmekle beraber imzalanmadığı anlaşıldığından söz konusu isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmış olup  
başvuru sahibinin bu husustaki iddiası uygun bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde “İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi  
ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 20'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir…” düzenlemesi,  
7.6’ncı maddesinde “Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Kamu veya Özel Sektörde gerçekleştirilen Her türlü hizmet alımı benzer iş olarak  
kabul edilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“…31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine  
geçilir.  
31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen  
yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
ile birim fiyat teklif alınan ihalede, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup  
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini  
gösteren belgelerin,  
c) Yapımla ilgili hizmet işleri dahil hizmet alımı ihalesiyle gerçekleştirilecek  
danışmanlık hizmetlerinde, Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 38  
inci maddesinde düzenlenen iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.  
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında  
değerlendirilir.  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve  
(e) bentlerine göre yapılan ihalelerde, yaklaşık maliyetin %25’i ile % 50si aralığında,  
idarece belirlenecek parasal tutardan az olmamak üzere,  
ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgeler ile teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması istenir.  
(4) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f) bentlerine göre ihale  
edilmesi halinde, iş deneyimine ilişkin oranlar üçüncü fıkranın (a) bendine göre belirlenen  
oranın, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla  
süreli işlerde 2/5’i alınarak hesaplanır ve bu oranlar yeterlik kriteri olarak öngörülür. Belli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
istekliler arasında ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine  
göre yapılan ihalelerde ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar yeterlik kriteri olarak  
öngörülür…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki  
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı maddesinde “Ön yeterlik ve yeterlik  
başvuruları ile tekliflerin alınması ve açılmasına ilişkin işlemler; Kanun, bu Yönetmelik,  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği ve tip şartnamelerde belirtilen hükümler çerçevesinde  
standart formlar kullanılarak gerçekleştirilir.  
Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağı, başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması  
istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerin  
her biri için ayrı sütun içerecek şekilde düzenlenir.  
Başvuru veya teklif zarfları, alınış sırasına göre incelenir. Açık ihale usulüyle yapılan  
ihaleler ile belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerde teklif zarfları açılmadan  
önce, pazarlık usulüyle yapılan ihalelerde ise son yazılı fiyat tekliflerinin verildiği oturumda  
yaklaşık maliyet açıklanır. Zarflardan uygun olanların açılması ve belge kontrolünün  
yapılması aşamasında, aday veya isteklilerce sunulan belgeler tek tek kontrol edilerek hangi  
belgelerin sunulduğu, Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağında her belge için açılmış  
bulunan sütunlara kaydedilerek gösterilir. İhale usulüne göre ilgili oturumda istekliler ve  
teklif ettikleri fiyatlar duyurularak tutanak düzenlenir. Bu tutanakların komisyon başkanınca  
onaylanmış suretleri, isteyenlere imza karşılığı verilmeden oturum kapatılamaz.  
Başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili  
mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, aday veya isteklilerce  
sunulmaması halinde, bu eksik belgeler idarelerce tamamlatılamaz.  
Başvuru ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan  
belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak, idare tarafından iki iş gününden az  
olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri  
tamamlamayanların başvuru veya teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları  
gelir kaydedilir.  
İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde  
aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, son başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir  
tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin son başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını göstermesi gereklidir.  
Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Birim  
fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit edilen isteklilere ait teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.hükmü yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Ertaçlar Turz. Tem. Gıda Otom. İnş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. tarafından teklif dosyasında 05.08.2020 tarihli ve 2019/707447-3814073-1-1 EKAP belge  
numaralı İzmit Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü’ne gerçekleştirilen “Kent temizliği için  
araç kiralama hizmet alımı” işine ait 12.636.949,36 TL belge tutarlı iş bitirme belgesinin  
sunulduğu, söz konusu belgenin güncelleştirilmeden belge tutarının anılan isteklinin teklif  
ettiği bedelin %20’sinden düşük olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki  
iddiası uygun bulunmamıştır.  
Öte yandan, Ertaçlar Turz. Tem. Gıda Otom. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından  
teklif dosyasında sunulan birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunmadığı tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
edildiğinden başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen Altaş Yapı San. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından  
sunulan teklif zarfında anılan firmaya ait kaşe ve imzanın bulunduğu görüldüğünden başvuru  
sahibinin bu husustaki iddiası uygun bulunmamıştır.  
Anılan istekli tarafından teklif dosyasında 11.11.2019 tarihli ve 2018/90354-2738689-  
1-2 EKAP belge numaralı Kartal Belediyesi Destek Hizmetleri ve İşletme İştirakler  
Müdürlüğü’ne gerçekleştirilen “Çöp toplama, taşıma, süpürme ve yıkama işleri için iş  
makinesi ve araç kiralama hizmet alımı” işine ait 36.791.607,00 TL belge tutarlı, “Aslı  
gibidir” kaşeli noter onaylı iş bitirme belgesinin sunulduğu, söz konusu belgenin EKAP  
kayıtlarıyla uyumlu olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası uygun görülmemiştir.  
Altaş Yapı San. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan  
07.05.2019 tarihli imza sirkülerinde Yılmaz Koç ve Şeref Bülbül adlı şahısların 26.04.2022  
tarihine kadar yönetim kurulu başkanı ve başkan yardımcısı sıfatlarıyla temsile yetkili  
olduklarının belirtilerek imzalarının onaylandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu  
husustaki iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Öte yandan, Altaş Yapı San. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş. tarafından teklif dosyasında  
sunulan birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunmadığı, teklif mektubunda belirtilen  
teklif tutarının rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazıldığı tespit edildiğinden  
başvuru sahibinin bu husustaki iddiası da yerinde görülmemiştir.  
Diğer taraftan, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya  
isteklinin mesleki faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren  
belgeler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,  
teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya isteklilerin ihale tarihi  
itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi  
gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu  
tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında  
yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.  
Vekaleten ihaleye katılma halinde; vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya ilişkin  
noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesinin sunulması  
zorunludur.  
İş ortaklığında, iş ortaklığı beyannamesinin ve iş ortaklığını oluşturan gerçek veya  
tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki  
belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur. Konsorsiyumda ise konsorsiyum beyannamesinin ve  
konsorsiyumu oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci  
fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
İhale konusu işin yerine getirilmesi için alınması zorunlu olan ve ilgili mevzuatında o  
iş için özel olarak düzenlenen sicil, izin, ruhsat vb. belgelerin adaylar veya istekliler  
tarafından sunulmasına ilişkin hükümlere, ilan ve ön yeterlik şartnamesi veya idari  
şartnamede yer verilir. İş ortaklarının her birinin söz konusu belgeleri ayrı ayrı sunması,  
konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmına ilişkin belgeleri sunması zorunludur.”  
hükmüne yer verilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu  
gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinde “10/A.1 İhaleye katılabilmek için başvuru veya  
teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif vermeye yetkili  
olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi  
ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik  
numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel  
kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da  
sözleşmeyi imzalayanlar da dahil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili  
kişiler anlaşılır.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
üst başlıklı 7.1’inci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mülga : RG: 25/1/2017-29959  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi,  
bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri.  
c) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu.  
ç) Bu Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin geçici teminat mektubu veya  
geçici teminat mektupları dışındaki teminatların Saymanlık ya da Muhasebe Müdürlüklerine  
yatırıldığını gösteren makbuzlar.  
d) Bu şartnamenin 7.4. ve 7.5. maddelerinde belirtilen, şekli ve içeriği Yapım İşleri  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde düzenlenen yeterlik belgeleri.  
e) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya  
ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi  
f) İsteklinin ortak girişim olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan standart forma  
uygun iş ortaklığı beyannamesi,  
g) Bu bent boş bırakılmıştır,  
ğ) (Mülga:26/06/2010-27623 R.G./4 md.)  
h) Tüzel kişi tarafından iş deneyimi göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret  
odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest  
muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği  
tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge.  
ı) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere, en az beş yıldır % 51 veya daha  
fazla hissesine sahip mimar veya mühendis ortağının mezuniyet belgesinin sunulması  
durumunda; ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından,  
ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son beş yıldır  
kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge  
i) Bu bent boş bırakılmıştır  
j) Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında  
gerçekleştirilen işler için düzenlenen iş bitirme belgesinin 13/1/2011 tarih ve 6102 sayılı Türk  
Ticaret Kanununun 195 inci maddesinin ikinci fıkrası gereğince pay çoğunluğuna dayanarak  
kurulan şirketler topluluğu ilişkisi içinde kullanılması halinde bu hukuki ilişkiyi ve bu ilişkinin  
süresini tevsik eden belge.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden ihalelerde aday veya isteklilerin; gerçek  
kişi olması halinde noter tasdikli imza beyannamesini, tüzel kişi olması halinde ilgisine göre  
tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri  
belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesini, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil  
Gazetesinde bulunmaması halinde ise, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret  
Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeleri ve tüzel kişiliğin noter tasdikli imza  
sirkülerini sunmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
Öte yandan, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun “Hamiline yazılı pay senetlerinin  
devri” başlıklı 489’uncu maddesinde “(1) Hamiline yazılı pay senetlerinin devri, şirket ve  
üçüncü kişiler hakkında, ancak zilyetliğin geçirilmesiyle hüküm ifade eder.hükmü,  
“Nama yazılı payların ve pay senetlerinin devrinde ilke” başlıklı 490’ıncı maddesinde  
“(1) Kanunda veya esas sözleşmede aksi öngörülmedikçe, nama yazılı paylar, herhangi bir  
sınırlandırmaya bağlı olmaksızın devredilebilirler.  
(2) Hukuki işlemle devir, ciro edilmiş nama yazılı pay senedinin zilyetliğinin devralana  
geçirilmesiyle yapılabilir.hükmü,  
“II-Esas sözleşmeyle sınırlama, 1. İlkeler” başlıklı 492’nci maddesinde “(1) Esas  
sözleşme, nama yazılı payların ancak şirketin onayıyla devredilebileceğini öngörebilir...”  
hükmü,  
“III-Pay defteri, 1. Kayıt” başlıklı 499’uncu maddesinde “(1) Şirket, senede  
bağlanmamış pay ve nama yazılı pay senedi sahipleriyle, intifa hakkı sahiplerini, ad, soyad,  
unvan ve adresleriyle, pay defterine kaydeder.  
(2) Payın usulüne uygun olarak devredildiği veya üzerinde intifa hakkı kurulduğu  
ispat edilmediği sürece, devralan ve intifa hakkı sahibi pay defterine yazılamaz.  
(3) Şirket, kaydın yapıldığını pay senedine işaret eder.  
(4) Şirketle ilişkilerde, sadece pay defterinde kayıtlı bulunan kimse pay sahibi ve intifa  
hakkı sahibi olarak kabul edilir…” hükmü yer almaktadır.  
Söz konusu Türk Ticaret Kanunu maddelerinden anonim şirketlerde pay devir  
işlemlerinin, şirketçe onaylandıktan sonra pay defterine kaydedilmesinin gerektiği ve sadece  
pay defterine kayıtlı kişilerin pay sahibi olarak kabul edilebileceği anlaşılmaktadır. Bununla  
birlikte anonim şirketlerde pay devrinin ticaret siciline tescilinin ve ilanının zorunlu olduğuna  
ilişkin bir hükmün de bulunmadığı görülmektedir.  
Dolayısıyla itirazen şikâyete konu olan isteklinin anonim şirket niteliğinde bir tüzel  
kişi olması nedeniyle teklif dosyasında sunulan belgelerdeki bilgilerin ihale tarihi itibariyle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/051  
: 25  
: 11.11.2020  
: 2020/UH.II-1823  
son durumu gösterip göstermediğinin teyidini yapabilmek amacıyla 19.10.2020 tarihli Kurum  
yazısıyla ile ilgili meslek mensubundan pay defteri istenilmiştir.  
Altaş Yapı San. ve Tem. Hiz. Tic. A.Ş.nin teklif dosyasında sunduğu 16.07.2019  
tarihinde yapılan 2018 yılı olağan genel kurul toplantısında hazır bulunanlar listesi, Ticaret  
Sicili Gazeteleri ile ilgili meslek mensubundan gelen pay defteri incelendiğinde, anılan  
istekli tarafından şirketin ortaklık yapısına ilişkin son durumu gösterir belgelerin sunulmuş  
olduğu, söz konusu belgelerde yönetim ve temsile ilişkin bilgilerin de bulunduğu  
anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki iddialarının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.