Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü / 2019/525523-Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya, Mikrobiyoloji ve Tranfüzyon Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2019/525523
Başvuru Sahibi
Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. - Meditera İthalat ve İhracat A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya, Mikrobiyoloji ve Tranfüzyon Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. - Meditera İthalat ve İhracat A.Ş. İş Ortaklığı  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/525523 İhale Kayıt Numaralı “Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya,  
Mikrobiyoloji ve Tranfüzyon Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 04.12.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya, Mikrobiyoloji ve  
Tranfüzyon Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. - Meditera İthalat ve İhracat A.Ş.  
İş Ortaklığının 09.01.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 17.01.2020  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 24.01.2020 tarih ve 4362 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 24.01.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/178 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İlgili ihalenin 5’inci kısmı olan “Biyokimya - Mikrobiyoloji Sonuç Karşılığı  
Hizmet Alımı” kısmı için tekliflerinin yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, yaklaşık maliyetin üstünde olan tekliflerden  
birinin değerlendirmeye alınıp, kendilerinin teklifinin ise değerlendirme dışı bırakılmasının  
eşitlik ilkesine aykırı olduğu, rakip firmanın teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği, ihale komisyonu kararında açıklanan yaklaşık maliyetin hesaplanma şeklinin  
mevzuata aykırı olduğu, idarece yaklaşık maliyete konu şikayetin süre yönünden reddedildiği,  
Danıştay kararlarına göre yaklaşık maliyete yönelik hukuka aykırılığı iddia edilen şikayetlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihin ihale komisyonu kararının  
tebliği itibariyle başlayacağı,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’na göre ihalede sunulacak tekliflerin idareye elden  
sunulmasının yanı sıra, iadeli taahhütlü olarak da gönderilebileceğinin hüküm altına alındığı,  
ihale günü ve saatinde tekliflerin değerlendirme sürecine katılmama hakkına sahip oldukları,  
yaklaşık maliyetin ihale günü öğrenildiğine yönelik ispat külfetinin idareye ait olduğu, Zarf  
Açma ve Belge Kontrol Tutanağı’nın ispat belgesi olarak kullanılabileceği,  
Yaklaşık maliyete ilişkin şikayet süresinin ihale günü itibariyle başladığı kabul edilse  
dahi ihale kararında yeni bir durumun oluştuğu, yaklaşık maliyetin nasıl belirlendiğinin ihale  
komisyonu kararında bildirildiği, yaklaşık maliyetin üstünde olan diğer teklifin kabul edilme  
gerekçelerine yer verildiği, Danıştay kararında da ihale durumunda yeni bir hukuki durum  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
meydana getiren, ihale sürecine etki eden bir kararın alınması üzerine başvuruya konu  
edilebilecek işlemi ve hukuka aykırılık nedeni öğrenen ilgililerin bu tarihten itibaren  
öngörülen süre içerisinde idareye başvuru yapabileceğinin belirtildiği, bu itibarla idarenin  
şikayet başvurusunu reddetme gerekçesinin yerinde olmadığı,  
İdareye yapılan şikayet başvurusuna verilen cevapta yaklaşık maliyet hesaplama  
komisyonu ile ihale komisyonunun birbirinden farklı komisyonlar olduğunun belirtildiği,  
ihale komisyonu kararında yaklaşık maliyetle ilgili kısımların, ilandan önceki yaklaşık  
maliyet komisyonu tarafından mı, yoksa ihale komisyonu tarafından mı yazıldığının  
anlaşılamadığı, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 19’uncu maddesine göre  
ihale sürecinde idareyi temsil eden tek yetkili organın ihale komisyonu olduğu, ilandan önce  
oluşturulan yaklaşık maliyet komisyonuna herhangi bir şikayet mümkün olamayacağından  
belirlenen yaklaşık maliyetin doğruluğu veya güncellenmesi gibi hususların ihale  
komisyonunun yetki ve sorumluluğunda olacağı,  
Şikayete cevabın ihaleyi yapan idarece verileceği, hangi komisyonun şikayet konusu  
hususla ilgili olduğunun bir öneminin olmadığı, yaklaşık maliyet çalışmasının ihale  
onayından önce yapılıp ihale yetkilisinin onayına sunulduğu, ihale onayından sonra yaklaşık  
maliyet ile ilgili değerlendirme ve güncelleme yetkisinin ihale komisyonuna ait olduğu,  
2) Söz konusu itirazen şikayet başvurusunun ehliyet yönünden geçerli sayılması  
gerektiği, Danıştay’ın kararında istekli statüsünde olduklarından ihalenin üzerinde kalıp  
kalmadığına bakılmaksızın ihale üzerinde bırakılan istekliye yönelik iddiaların incelenmesi  
gerektiği,  
İhalenin 5’inci kısmı üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği, idareye yapılan şikayet başvurusundaki tüm maddelere yönelik  
iddialarının devam ettiği, şöyle ki;  
a) İdarece 1’inci sırada cevap verilen iddiada zarf açma ve belge kontrol tutanağında  
sadece teknik şartnamede istenen belgelerin yazılıp yazılmadığının cevaplanmadığı, idarenin  
bu tutumu ile objektifliğini yitirdiği,  
b) İdarece 4’üncü sırada cevap verilen iddiada ihalede Ek-5 test listesinde bulunan 336  
adet test içerisinde dış laboratuvara gidecek olan testlerin UTS belgesi konulmak zorunda  
olduğunun belirtildiği, ihalenin 5’inci kısmı üzerinde bırakılan isteklinin dış laboratuvarda  
çalışacağı testlere ait UBB/UTS kayıt belgesini sunmadığı, ISO 15189 belgesinin ek bir belge  
olduğu ve UBB/UTS belgesinin yerine geçmeyeceği, adı geçen belgelerin birbirinin muadili  
olmadığı, istisnai durumun sadece kapsam dışı ürünler için geçerli olduğu, kaldı ki isteklinin  
bu kitlere/testlere yönelik kapsam dışı belgesini de sunmadığı,  
c) İdarece 5’inci sırada cevap verilen iddiada idarece “Mantar Aranması (KOH ile)”  
testiyle ilgili TİTUBB ve ÜTS belgesi aranmadığının belirtildiği, söz konusu test ile ilgili  
Teknik Şartname’de bir özelliğin aranmadığı belirtilmişse de İdari Şartname’de anılan  
belgenin istendiği, dolayısıyla Teknik Şartname’de test ile ilgili bilgi verilmemesinin o teste  
ait dokümanın sunulmasına engel olmadığı,  
d) İdarece 6’ncı sırada cevap verilen iddiada idare tarafından dış laboratuvarda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
çalışacak testler için belge istenilmediğinin belirtildiği, fakat İdari Şartname’nin 7.5.2’nci  
maddesinde yer alan düzenlemeye göre teklif edilecek tüm ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de  
kayıtlı olduklarını gösterir belgelerin ve ürün kapsam dışı ise kapsam dışı olduğuna dair  
belgelerin teklif dosyasıyla birlikte sunulmasının gerektiği, idarenin şikayete vermiş olduğu  
cevapta anılan testlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının olduğunun belirtildiği, ancak bunların  
anılan istekli tarafından teklif dosyasında sunulduğundan bahsedilmediği, anılan kayıtların  
teklif dosyasında olmadığı, dış laboratuvarda çalışılacak testler için herhangi bir belge  
istenmediği belirtilmediğinden dış laboratuvarda çalışılacak testler için de TİTUBB veya ÜTS  
belgelerinin ihale dosyasında sunulmasının gerektiği,  
Ayrıca ilgili maddede “çalışılacak kitlerin teknik bilgilerini içeren prospektüslerin  
aslını, hangi prensiple çalıştığını ve üretici firma isimlerini açık olarak belirtecek, firmanın  
vermiş olduğu orijinal doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça işaretlenmelidir”  
denilerek teklif edilen kitlerin ve cihazların Teknik Şartname’ye uygunluğunun prospektüs ve  
kataloglarda sunulan bilgiler doğrultusunda teyit edileceğinin belirtildiği, dış laboratuvarda  
çalışılacak kitlerin de prospektüsünün ve cihazların da kataloğunun sunulmasının gerektiği,  
aksi takdirde Teknik Şartname’ye uygun olup olmadığının bilinemeyeceği, şöyle ki;  
Teknik Şartname’nin C.12.5’inci maddesinde istenen 6 testin sahip olması gereken  
özelliklerin ayrıntılı olarak yazıldığı, 5’inci maddesinde ise “Candida PCR, Pneumocystis  
jirovecii, HHV-8, HHV 7, Aspergillus DNA ve HDV RNA testi akredite bir dış laboratuvarda  
çalıştırılabilir.düzenlemesinin yer aldığı ilgili düzenlemeye göre testleri dış laboratuvarda  
çalışmayacak isteklinin sunması gereken belgelerle bir dış laboratuvarda çalışacak isteklinin  
sunması gereken belgelerin eşitlik ilkesi gereği aynı olması gerektiği, ancak idarece verilen 4  
no’lu madde cevabında “İdari şartnamede: “İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO  
15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon Belgesini ihale dosyasında sunacaktır. Dış  
laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.” şeklinde ifade edilmiştir. 1’inci  
avantajlı isteklinin teklif dosyasında İdari Şartname’nin ilgili maddesine istinaden ihale  
dosyasında ilgili dokümanları sunduğu tespit edilmiştir.ve buna ek olarak 6 no’lu cevabında  
Yapılan incelemede ek-5 listesinde yer alan 293, 294, 295, 296, 297, 298 sıra nolu testlerin  
TİTUBB ve UTS kayıtlarının olduğu, 321-336 nolu testlerin ise dış laboratuvarda  
çalıştırılacağı şartnameye cevapta belirtildiği tespit edilmiştir. ” ifadelerine yer verildiği,  
idarece şikayete verilen cevapta görüleceği üzere idarenin dış laboratuvarda çalışılan testler  
için sunulması gereken TİTUBB ve ÜTS belgesinin varlığını ve teklif edilen kit ile cihazların  
Teknik Şartname’ye uygunluğunu sorgulamadığı, benzer şekilde 17 ve 30 nolu cevaplarda da  
dış laboratuvarda çalışılacak testler için benzer ifadelerin kullanıldığı,  
e) İdarece 7’nci sırada cevap verilen iddiada TİTUBB 13.04.2010 tarihli 2010/4 sayılı  
Tebliğ’in 9’uncu maddesinde “Fan, Filtre, Aseptizör, Klima, Hava Akım kabini gibi ortam  
havasını temizleyen ve fıltrasyonu sağlayan sistemler” için TİTUBB kaydı aranmayacağının  
belirtildiği, Teknik Şartname’de Sağlık Bakanlığı’nın 25.10.2015 tarih ve 29513 sayılı Resmi  
Gazete’de yayınlanan Tüberküloz Laboratuvarlarının Çalışma Usul ve Esaslarına Dair  
Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (ç) bendinde yer alan Düzey 3 tüberküloz laboratuvarına atıfta  
bulunulduğu, düzey 3 tüberküloz laboratuvarı; düzey 2 tüberküloz laboratuvarının yaptığı  
işlere ilave olarak “Mycobacterium tuberculosis kompleks (MTBC) - tüberküloz dışı  
mikobakteri (TDM) ayrımı ve MTBC tuşlarına birinci seçenek ilaç duyarlılık testi (İDT)  
yapmaya yetkili tüberküloz laboratuvarı Class 3 Biyogüvenlik ve Laboruatuvarı “Fan, Filtre,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Aseptizör, Klima, Hava Akım kabini gibi ortam havasını temizleyen ve fıltrasyonu sağlayan  
sistemler” arasında yer almadığı, bu sebeple TİTUBB/ÜTS’ye kayıtlı olmalarının gerektiği,  
f) İdarece 8’inci sırada cevap verilen iddiada sunulan belgelerin tamamının Türkçe  
olmadığı,  
g) İdarece 10’uncu sırada cevap verilen iddiada troponin testi konusunda rakip  
firmaya imtiyaz sağlandığı,  
h) İdarece 11’inci sırada cevap verilen iddiada online sistemin kataloglara göre tek  
tüpten ve tek merkezden yönetildiğinin ifade edildiği, ancak teklif edilen sistemin kurulu  
olduğu başka kurumlarda bu özelliğin bulunmadığı, ilgili firmanın kataloglarının internet  
adreslerinde halka açık bir şekilde yer aldığı ve böyle bir bilginin kataloglarda yer almadığı,  
kontrol ve muayene komisyonunda bu konunun tespit edilmesinin doğru olmayacağı, çalışılan  
aynı sistemlerin tek tüpten çalışma özelliği bulunmadığından teklif edilen sistemde bu  
özelliğin bulunmadığı,  
ı) İdarece 13’üncü sırada cevap verilen iddiada teklif edilen ürünlerin aynı marka  
olması; üretici firmanın kaşeli ve imzalı taahhütname vermesi, uluslararası standartlara uygun  
üretim yapıldığının belgelenmesi gerekliliğini ortadan kaldırmayacağı, isteklinin yeminli  
tercüman tercümeli ve noter onaylı ISO Kalite belgesini sunmadığı,  
i) İdarece 14’üncü sırada cevap verilen iddiada Teknik Şartname’de yer alan “Oluşan  
atığın oda sıcaklığında patlayıcı, veya yanıcı herhangi bir tehlike oluşturmadığı  
belgelenmelidir” ifadesi doğrultusunda ürün güvenlik formunda bu bilgilere ve ilgili konulara  
yönelik tehlike oluşmadığına dair somut bir bilginin bulunmadığı,  
j) İdarece 15’inci sırada cevap verilen iddiada teklif edilen HbsAg kitin G145R  
mutasyonunu saptayamadığından tüm mutant suşları saptamasının mümkün olmadığı, Teknik  
Şartname’nin C.2.2’nci “Reaktiflere Dair Genel Özellikler” başlıklı 3’üncü maddesinde  
“HbsAg kiti, HBV’nin subtip ve mutant suşlarını tanımlayabilmelidir.düzenlemesinin yer  
aldığı, idareye yapılan şikayet başvurusunda ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu Roche marka Hbsag reaktifı G145R bölge mutasyonunu saptayamadığı, ilgili kit  
prospektüsünde bu durumun açıkça belirtildiği, idarece verilen cevapta teklif dosyasındaki  
Hbsag reaktifinin tüm mutant suşları tanımlayabildiği, ilgili prostektüs ve bilimsel yayının  
CD ortamında sunulduğu belirtilerek şikayet başvurusunun reddedildiği, söz konusu kit  
prospektüsünde Roche marka Hbsag reaktifinin, G145R bölgesinde oluşan mutasyonu  
saptayamadığının üretici firma tarafından ifade edildiği, bununla ilgili olarak Kurul kararında  
teknik görüş alınarak reaktifin birden fazla mutasyonu saptayamadığının açıkça belirtildiği,  
idarece verilen cevapta bilimsel yayının yeterlik kriteri olarak görülemeyeceği, yeterlik  
kriterinin sağlandığının ancak ilgili ürünün kataloğu (prospektüsü) ile kanıtlanabileceği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
k) İdarece 16 17 ve 18’inci sırada cevap verilen iddialarda idarece ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından MSDS belgesinin sunulup sunulmadığına yönelik cevap  
verilmediği, sadece Teknik Şartname ve ilgili mevzuata rağmen belge talep edilmediğinin  
belirtildiği, oysa Teknik Şartname A.2 “Genel Hükümler” başlıklı kısmındaki 28’inci  
maddesine göre “Yüklenici ihale dosyasında ürünlerine ait malzeme güvenlik bilgi formu  
(MSDS) sunmak zorundadır.şartının getirildiği, idarece verilen cevapta dış laboratuvarda  
çalıştırılacağı ve MSDS belgesi istenilmediği, 165’nci sıra için MSDS belgesi sunma  
zorunluluğunun bulunmadığı söylenmesine rağmen, Teknik Şartname’de bu tarz bir istisnanın  
yer almadığı, MSDS belgesinin sunulmasının zorunlu olduğu,  
l) İdarece 19’uncu sırada cevap verilen iddiada besiyerlerin ekim cihazlarıyla valide  
olduğuna dair tevsik edici teknik evrak sunulmadığı, sadece şartname cevabının yeterli  
sayıldığı, idarenin şikayete vermiş olduğu cevabın 20, 21, 22, 23’üncü maddelerinde anılan  
istekli tarafından teklif edilen cihazın marka, modeli ve çalışma prensibinin sunulup  
sunulmadığına dair cevap verilmediği, ayrıca katalog işaretlemesinin de yapılmadığı, bu  
hususa idarece değinilmediği,  
m) İdarece 24’üncü sırada cevap verilen iddiada anılan istekli tarafından ekimlerin  
hangi teknoloji ile yapılacağının yazılmadığı, birden fazla firmaya ve markaya ait belge  
sunulduğu, ancak idare tarafından tek marka ile teklif verildiğinin belirtildiği, istekli  
tarafından hangi yöntemin teklif edildiğinin belirtilmediği, Teknik Şartname’ye uygunluk  
belgesinin kalibre öze veya manyetik boncuk şeklinde cevaplanması gerekirken bu durumun  
yapılmadığı,  
İdarenin 2’nci kısım ikinci bölgede (Preanalitik Süreç Hizmet Alımı) komisyon  
kararında; isteklinin “preanalitik süreci teknik şartnamede belirtilen hangi metoda göre  
uygulayacağını (Hazır Barkodlu veya Otomatik Barkodlama Cihazları ile birlikte) beyan  
etmediği” gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, eşitlik ilkesi gereği bu  
teklifin de değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, işbu ihalenin ilgili kısmında isteklinin  
Teknik Şartname’ye uygunluk beyanını “kalibre öze veya manyetik boncuk” şeklinde  
hazırladığı, kalibre öze ve manyetik boncuk teknolojilerinin iki farklı üreticinin iki farklı  
yöntemi olduğu, isteklinin Şartnameye cevabında hangi yöntemi seçtiğinin belirtilmediği,  
broşür, katalog ve prospektüslerde de ilgili işaretlemelerin yapılmadığı,  
Bölge Laboratuvarına Kurulacak Otomatik Kültür Ekim Cihazı ve Otomatik  
İnkübasyon Cihazı Teknik Özellikleri bölümünün b ve f bentlerinde istenen ilgili modülün  
ÜTS kaydının Biomerieux firması tarafından 20.01.2020 tarihinde (ihale tarihinden sonra)  
yaptırıldığı, tüm bu duruma rağmen idarece verilen cevapta isteklinin dosyasında TİTUBB  
kaydına ilişkin evrakın olduğunun belirtildiği,  
Ayrıca anılan istekli tarafından otomatik kültür ekim cihazının TİTUBB veya ÜTS  
belgelerinin sunulmadığı,  
n) İdarece 25 ve 26’ncı sıralarda cevap verilen iddialarda orijinal doküman,  
prospektüs ve kataloglarda da ilgili maddelere yönelik bir işaretlemenin yapılmadığı,  
Şartname gereği bu işaretlemenin gerekli ve zorunlu olduğu, teklif dosyasında bu işaretleme  
yapılmadığı, sözleşme aşamasında muayene komisyonuna atıfta bulunulmasının yersiz  
olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
o) İdarece 27’nci sırada cevap verilen iddiada teklif ekinde anılan dokümanların  
tamamının olmadığı,  
ö) İdarece 28’inci sırada cevap verilen iddiada ihalenin ilgili kısmı üzerinde bırakılan  
isteklinin teklifinde birden fazla firmanın kataloğunu sunduğu fakat idareye verilen Teknik  
Şartname’ye uygunluk beyanının ve ÜTS belgelerinin tek bir markayı işaret ettiği, anılan  
isteklinin teklifinde hangi ürünü vereceğinin net olmadığı, kendine avantaj sağlamak için  
birden fazla markayı teklif ettiği,  
Ayrıca isteklinin teklif ettiği “Biomeriux/COPAN” ürünü 2018/26 ve 83913885 sayılı  
Genelgenin 2.3’üncü maddesi doğrultusunda, üreticisi COPAN tarafından, Tıbbi Cihaz  
Yönetmeliği kapsamında değerlendirilerek İVD ürünü olarak gruplandırıldığı, isteklinin  
yalnızca ilgili cihazın “Wasplab Tek İnkübatör/Etüv (W087-011)” ve “Wasplab Çift  
İnkübatör/Etüv (W087-012)” kodlu ürünlerin ÜTS belgelerini sunduğu, cihazın Wasplab  
(W087), Wasplab taşıyıcı (W087-010), Wasplab sunucu (W087-013) ve Wasplab C-İzleyici  
(W087-015) ÜTS evrakının ihale dosyasında sunulmadığı, anılan isteklinin sunduğu cihazın 6  
bileşeninden ikisinin ÜTS kaydının olduğu, dördünün kaydının olmadığı, bu itibarla söz  
konusu isteklinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
p) İdarece 30’uncu sırada cevap verilen iddiada dış labaratuvarda çalıştırılacağı iddiası  
ile belge istenilmemiş olduğu iddia edilmekte ise de Teknik Şartname’de bu tarz bir istisnanın  
bulunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanması  
ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinde “…(4) Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı  
tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar güncelliğini kaybettiği  
durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler idarelerce, endeks üzerinden  
güncellenir.  
(5) Asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan  
değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe  
uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu  
tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyet güncellenir.” hükmü,  
Anılan Yönetmeliği’nin “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 65’inci  
maddesinde “(1) Yapılan değerlendirme sonucu ihale ekonomik açıdan en avantajlı teklifi  
veren isteklinin üzerinde bırakılır ve ihale komisyonunca alınan gerekçeli karar ihale  
yetkilisinin onayına sunulur…” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Yaklaşık maliyetin üzerindeki teklifler” başlıklı  
16.3’üncü maddesinde “16.3.1. Yaklaşık maliyetin üzerindeki tekliflerin kabul edilip  
edilemeyeceği hususunda tereddütler olduğu anlaşılmaktadır. İhale komisyonu;  
a) Yaklaşık maliyet hesaplanırken değerlendirilmeyen herhangi bir husus olup  
olmadığını,  
b) Yaklaşık maliyet güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp  
yapılmadığını,  
c) Verilen teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını,  
Sorgulayarak verilen teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese eder ve bütçe  
ödeneklerini de göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahiptir.  
16.3.2. Yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte  
görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek  
aktarımının mümkün olması durumlarında teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate  
alınarak kabul edilebilir. Bu durumda sorumluluk idareye aittir.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya, Mikrobiyoloji Ve  
Tranfüzyon Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
21 KALEM  
Ayrıntılar idari şartname ekinde yer almaktadır.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: İstanbul İl Sağlık Müdürlüğüne Bağlı Sağlık Tesisleri, Halk Sağlığı  
Laboratuvarları, İlçe Sağlık Müdürlükleri ve Aile Sağlığı Merkezleri…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1.  
İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı  
sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale  
üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla  
çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır. ”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1.  
İhale 21 (Yirmibir) kalemden ibaret olup kalemler birbirinden tamamen bağımsızdır.  
Her bir kaleme ayrı ayrı teklif verilebileceği gibi birden fazla kaleme veya işin tamamına da  
teklif verilebilir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhalenin karara bağlanması” başlıklı 36’ncı maddesinde “36.1.  
Yapılan değerlendirme sonucunda ihale komisyonu tarafından ihale, ekonomik açıdan en  
avantajlı teklifi veren istekli üzerinde bırakılır.  
36.2. İhale komisyonu, yapacağı değerlendirme sonucunda gerekçeli bir karar alarak ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
yetkilisinin onayına sunar. ” düzenlemesi yer almaktadır.  
31.12.2019 onay tarihli ihale komisyonu kararında “…İhtiyaç listesindeki 5. Kısım  
Biyokimya- Mikrobiyoloji Sonuç Karşılığı Hizmet Alımı  
için toplam 488.154.112,26 TL  
teklif veren 2 sıra nolu başvuru sahibi Meditera İthalat ve İhracat A.Ş. – Girişim Sağlık  
Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişim adlı isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılmasına,  
Bu kısım (5. Kısım) için mevcutta yürütülen ilimiz ihaleleri incelendiğinde her ne  
kadar içerik ve çalışılan test paneli olarak daha sınırlı alımlar olsa da ihale birim fiyatları  
aşağıda sunulmuştur.  
İlimizde sözleşmeye bağlanmış ve sözleşmesi devam eden 2019 yılı öncesi yapılan  
ihalelerin güncellenmiş birim fiyatları ile 2019 yılında ihale edilmiş birim fiyatların (İstanbul  
Ortalaması 0,38), bu ihalenin 5. kısmına teklif edilen 0,3393 birim fiyatı ile mukayese  
edildiğinde bu birim fiyatın piyasa rayicinin altında olduğu tespit edilmiştir.  
Ayrıca, 2013 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298 ince maddesinin (B) fıkrasına  
göre enflasyon muhasebesinde kullanılmak üzere, yeniden değerleme oranı, yeniden  
değerleme yapılacak yılın Ekim ayında (Ekim ayı dahil) bir önceki yılın aynı dönemine göre  
Türkiye İstatistik Kurumunun Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksinde meydana gelen ortalama fiyat  
artışı oranı olup, bu oranın Hazine ve Maliye Bakanlığınca Resmi Gazete ile ilan edilmesi  
gerekmektedir. Bu hüküm uyarınca 23.12.2019 tarih 30987 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan  
yeniden değerleme oranı 2019 yılı için %22,58 (yirmiiki virgül ellisekiz) olarak tespit edildiği  
ilan edilmiştir. Bu minvalde, İstanbul ili ihaleleri içerisinde bu ihalenin 5. kısmına teknik ve  
içerik olarak en yakın olan ihale Kamu Hastane Hizmetleri Başkanlığı 2 başlığı altında Sonuç  
Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı ihalesidir. Bu ihale 2017 yılında gerçekleştirilmiş ve  
birim fiyat 0,232 alınmıştır.  
Birim Fiyat  
0,232  
YIL  
Yeniden Değerleme Oranı  
Yeniden Değerlemeden Sonra Birim  
Fiyat  
2017  
2018  
2019  
1,1447  
1,2373  
1,2258  
0,26557  
0,32859  
0,40279  
Yukarıdaki tabloda da görüleceği üzere Kamu Hastane Hizmetleri Başkanlığı 2 başlığı  
altında Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı ihalesi, enflasyon muhasebesinde  
kullanılmak üzere, yeniden değerleme oranına göre güncel birim fiyatı 0,40279 olarak  
hesaplanmıştır. Yapılan hesaplama sonucunda enflasyon muhasebesinde kullanılan Yeniden  
değerleme oranına göre bu ihalenin 5. Kısmına alınan 0,3393 alınan birim fiyatın piyasa  
rayicinin altında olduğu tespit edilmiştir.  
İhale komisyonumuz tarafından yaklaşık maliyet dokümanları incelenmiştir, ihalenin  
yaklaşık maliyet hesaplaması için, teknik şartnamede detayları belirtilen cihaz, personel,  
ekipman, sarf malzeme, büro ve oda tefrişatı gibi ürün ve hizmetlerin maliyet bileşenlerine  
göre bir hesaplama yapıldığı görülmüştür. Buna ilaveten Sağlık Bakanlığı genelgeleri  
kapsamında Laboratuvar tetkik puanlarının SUT güncel çarpanı üzerinden yasal kesintiler  
düşülerek Hizmetin alınabileceği azami tutar bulunarak, azami tutar üzerinden SUT  
çarpanına göre yaklaşık maliyet hesaplaması yapıldığı görülmüştür. Her iki hesaplanmış  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
maliyet içerisinden düşük olanın (SUT bazlı yaklaşık maliyet hesaplaması) baz alınarak birim  
fiyatların belirlendiği tespit edilmiştir. İhalenin 5. Kısmına alınan birim fiyat (0,3393)  
teklifinin maliyet bileşenlerine göre hesaplanan birim fiyatın altında olduğu görülmüştür.  
Ayrıca Sut güncel çarpanı üzerinden hesaplanan yaklaşık maliyetin ise Hizmetin alınabileceği  
azami tutardan düşük olduğu görülmüştür. İhale komisyonumuzca, SUT üzerinden  
hesaplanarak oluşturulan yaklaşık maliyet birim fiyatın piyasa rayicinin altında kaldığı tespit  
edilmiştir.  
Özetle;  
1)İstanbul ilinde 2017 yılından 2019 yılı dahil yapılan ihaleler ile bu ihalenin 5.  
Kısmına alınan teklif değerlendirilmiş, teknik ve içerik bakımından bu ihalenin daha kapsamlı  
olmasına rağmen piyasa rayicinin ve İstanbul ihale fiyat ortalamasının altında olması;  
2)İlimiz geneli ihale fiyatlarının Yİ-ÜFE’ye, ihale içeriğindeki ürünlerin ithal ürün  
olması nedeniyle Döviz bazına ve enflasyon muhasebesinde kullanılan Yeniden değerleme  
oranına göre bu ihalenin 5. Kısmına alınan 1. Avantajlı 0,3393 birim fiyat teklifinin  
hesaplanan fiyatların altında olması;  
3)Türkiye geneli 2019 yılı 2. Yarısında gerçekleştirilmiş ihaleler ile bu ihalenin 5.  
Kısmına alınan teklif değerlendirilmiş olup, Ülkemiz geneli ihalelerinin teknik, içerik ve  
kapsam bakımından bu ihaleye göre daha az parametre ve test çalışmasına rağmen 0,3393  
birim fiyat teklifinin piyasa rayicinin ve Ülkemiz geneli ihale fiyat ortalamasının altında  
olması;  
4) İdaremizce 18.09.2019 tarih ve 2019/358435 ihale kayıt numarası ile  
gerçekleştirilen ve alınan tekliflerin piyasa rayicinin üzerinde olması nedeniyle iptal edilerek,  
iki bölgenin tek olarak bu ihalenin 5. Kısımda ihale edilmesiyle maliyet artıran özellikli cihaz  
ve test parametrelerinin toplam puan dağılımındaki oranının düşmesi neticesinde bu rakamın  
0,057 TL düştüğü, içerik olarak bu kısımda satın alınan cihaz ve testlerin İlimizde ve  
Ülkemizde yapılan ihalelerin tamamından çok daha zengin ve kapsamlı olduğu da  
düşünüldüğünde teklif alınan birim fiyatın piyasa rayicinin altında olması  
ve bu açıklamalar doğrultusunda yaklaşık maliyetin üzerinde olmasına rağmen Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 16.3 maddesinde belirtilen hususlar çerçevesinde ve 16.3.2  
maddesinde belirtilen bütçe ödeneklerinin bulunmasından dolayı aşağıda tabloda belirtilen 5.  
Kısım Biyokimya ve Mikrobiyoloji Sonuç Karşılığı Hizmet Alımı 1. avantajlı teklif veren  
isteklilerin değerlendirmeye alınması uygun görülmüştür.  
Ve; bu kalemlere ait ikinci avantajlı teklif sahibi olmadığından, ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi bulunmadığına;” ifadeleri yer almaktadır.  
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 04.12.2019 tarihinde yapılan  
“Müdürlüğümüze Bağlı Sağlık Tesisleri İçin Biyokimya, Mikrobiyoloji ve Tranfüzyon  
Merkezleri İçin 21 Kalem Sonuç Karşılığı Laboratuvar Hizmet Alımı” ihalesinin şikâyete  
konu 5’inci kısmına 2 isteklinin katıldığı, bu kısma ilişkin yaklaşık maliyet birim fiyatının  
0,3199 TL, kısım toplam tutarının 453.904.141,27 TL olduğu, İnvitrolab Lab. Sağ. ve Tıbbi  
Mal. Üretim Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. – Nukleus Sağlık Ürünleri Tanı Hizmetleri San. ve  
Tic. Ltd. Şti. – Algen Tıbbi Ürünler ve Sağlık Hizmetleri San. Tic. A.Ş. İş Ortaklığının birim  
fiyat teklifinin 0,3393 TL, toplam teklifinin 481.484.564.80 TL olduğu, başvuru sahibi  
Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. - Meditera İthalat ve İhracat A.Ş. İş  
Ortaklığının birim fiyat teklifinin 0,3440 TL, toplam teklifinin 488.154.112,26 TL olduğu,  
31.12.2019 onay tarihli ihale komisyonu kararı ile başvuru sahibi Girişim Sağlık  
Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. - Meditera İthalat ve İhracat A.Ş. İş Ortaklığının teklifinin  
yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Anılan ihale komisyonu kararında idare tarafından İstanbul ilinde 2017 yılından 2019  
yılı dahil yapılan ihaleler ile şikâyete konu ihalenin 5’inci kısmında alınan tekliflerin  
değerlendirildiği, teknik ve içerik bakımından bahse konu ihalenin daha kapsamlı olmasına  
rağmen piyasa rayicinin ve İstanbul ihale fiyat ortalamasının altında olduğu, il geneli ihale  
fiyatlarının Yİ-ÜFE’ye, ihale içeriğindeki ürünlerin ithal ürün olması nedeniyle döviz bazına  
ve enflasyon muhasebesinde kullanılan yeniden değerleme oranına göre bu ihalenin 5’inci  
kısmına alınan ekonomik açıdan en avantajlı 0,3393 TL birim fiyat teklifinin hesaplanan  
fiyatların altında olduğu ve Türkiye geneli 2019 yılı ikinci yarısında gerçekleştirilmiş ihaleler  
ile anılan ihalenin 5’inci kısmına alınan teklifin değerlendirildiği, ülke geneli ihalelerinin  
teknik, içerik ve kapsam bakımından söz konusu ihaleye göre daha az parametre ve test  
çalışmasına rağmen alınan birim fiyat tekliflerinin piyasa rayicinin ve ülke geneli ihale fiyat  
ortalamasının altında olduğu gerekçeleriyle şikâyete konu 5’inci kısımda ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif olarak İnvitrolab Lab. Sağ. ve Tıbbi Mal. Üretim Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. –  
Nukleus Sağlık Ürünleri Tanı Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. – Algen Tıbbi Ürünler ve  
Sağlık Hizmetleri San. Tic. A.Ş. İş Ortaklığının belirlendiği, söz konusu kısım için ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif belirlenmediği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.3’üncü maddesinde yer alan açıklamada, yaklaşık  
maliyetin üzerinde fiyat teklifi verilmesi halinde ihale komisyonunun, yaklaşık maliyet  
hesaplanırken değerlendirilmeyen herhangi bir husus olup olmadığını, yaklaşık maliyet  
güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp yapılmadığını, verilen teklif  
fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını sorgulayarak verilen teklifleri  
yaklaşık maliyete göre mukayese edeceği ve bütçe ödeneklerini de göz önünde bulundurarak,  
teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik açıdan en avantajlı teklifi ve varsa  
ekonomik açından en avantajlı ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ise ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahip  
olduğu, diğer taraftan yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir  
nitelikte görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği  
ödenek aktarımının mümkün olması durumlarında tekliflerin kamu yararı ve hizmet  
gereklerine göre kabul edilebileceği ve bu durumda sorumluluğun idareye ait olduğu  
belirtilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda yer alan “Yaklaşık  
maliyetin hesaplanması ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinin dördüncü fıkrası  
dikkate alındığında, yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya  
davet tarihine kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin  
maliyetlerin idarelerce, endeks üzerinden güncelleneceği, aynı maddenin beşinci fıkrasında  
da, asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan değişiklikler  
nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe uğradığının  
belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu tarafından, bu  
maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyetin güncelleneceği hüküm altına alınmıştır. Söz  
konusu mevzuat düzenlemelerinden anlaşıldığı üzere, ihaleyi yapan idarelerin yaklaşık  
maliyeti gerektiği takdirde güncelleme yetkisinin bulunduğu görülmektedir. Ancak, ihale  
işlem dosyası incelendiğinde idare tarafından söz konusu ihale kapsamında tek yaklaşık  
maliyet hesaplaması yapıldığı, anılan ihale sürecinde başkaca bir yaklaşık maliyet  
hesaplaması yapılmadığı, itirazen şikâyete konu ihale kapsamında yaklaşık maliyet  
güncellemesi yapıldığına dair herhangi bir belgenin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
31.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde şikâyete konu 5’inci kısma  
teklif veren isteklilerin yaklaşık maliyetin üzerinde teklif verdiği, ihale komisyonu tarafından  
yaklaşık maliyete yönelik herhangi bir güncelleme yapılmadığı, Türkiye genelindeki benzer  
ihalelerin sözleşme tutarları ve ihaleyi gerçekleştiren idare tarafından önceki yıllarda  
gerçekleştirilerek sözleşmeye bağlanan benzer işlerdeki sözleşme bedelleri güncellenerek  
karşılaştırıldığı anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.3.2’nci maddesinde “Yaklaşık maliyetin üzerinde  
olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin  
bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek aktarımının mümkün olması durumlarında  
teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate alınarak kabul edilebilir. Bu durumda  
sorumluluk idareye aittir” yer alan açıklama dikkate alındığında, idarenin ihaleyi yaklaşık  
maliyetin üzerinde teklif veren istekli üzerinde bırakması noktasında takdir yetkisinin  
bulunduğu, bu takdir yetkisinin yaklaşık maliyete en yakın teklif veren istekli üzerinden  
kullanıldığı da göz önüne alındığında, idare tarafından yaklaşık maliyetin üzerinde teklif  
veren istekli üzerinde ihalenin bırakılması işleminde aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, “idare tarafından yaklaşık maliyetin üstünde olan tekliflerden birinin  
değerlendirmeye alınıp, kendilerinin teklifinin ise değerlendirme dışı bırakılmasının eşitlik  
ilkesine aykırı olduğuna” ilişkin iddia incelendiğinde, ihale komisyonu tarafından geçerli  
teklifler arasında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi ve varsa ekonomik açından en  
avantajlı ikinci teklif sahibinin belirleneceği, ekonomik açından en avantajlı teklif sahibi  
istekli ile sözleşmenin imzalanmaması halinde ise ihale yetkilisince uygun görülmesi halinde  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli ile sözleşmenin imzalanabileceği,  
dolayısıyla ihale komisyonunun ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekliyi  
belirleme konusunda takdir yetkisinin bulunduğu, bu itibarla başvuru sahibi isteklinin teklif  
ettiği fiyatın yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu da göz önüne alındığında, ihalenin ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi belirlenmeksizin sonuçlandırılmasında mevzuata  
aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
a) 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer alacak hususları sayan dördüncü  
fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesi  
gerektiğine değinilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde dilekçelerde başvurunun konusu,  
sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesinin zorunlu olduğu, “Ön inceleme konuları ve ön  
inceleme üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde de Kuruma yapılan  
başvuruların öncelikle incelenmesi gereken hususların neler olduğu düzenlenmiş ve birinci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
fıkrasının (ı) bendinde “Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilip  
belirtilmediği” hususunun da başvurunun incelenmesinde dikkate alınacağı hükme  
bağlanmıştır.  
Buna ek olarak İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet  
başvurularında aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin sekizinci  
fıkrasında “Yönetmeliğin 8 inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu,  
sebepleri ve dayandığı delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği  
düzenlendiğinden, başvuruda bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata  
aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının  
hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi  
soyut ve mesnetsiz iddialara yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı  
olduğu gerekçesiyle başvurunun reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu  
hususa dikkat edilmesi gerekmektedir.açıklamasına yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamalarından, idareye veya Kurum’a  
yapılan bir başvurunun, şikâyet veya itirazen şikâyet başvurusu niteliğinde olabilmesi için,  
başvurunun hukuka aykırı işlem veya eyleme karşı yapılmış olması gerektiği, başvuruda  
bulunacak gerçek veya tüzel kişinin bir hukuka aykırı işlem veya eylemi başvurusunda dile  
getirmesi durumunda söz konusu başvurudaki hususların iddia niteliği taşıyacağı, aksi  
takdirde mevzuat başvuru hakkını hukuka aykırı işlem veya eyleme karşı tanıdığından hukuka  
aykırılığın dile getirilmediği başvuruların şikâyet veya itirazen şikâyet başvurusu kapsamında  
değerlendirilemeyeceği anlaşılmıştır.  
Bir diğer anlatımla, itirazen şikâyet başvurularında başvurunun konusu, sebepleri ve  
dayandığı delillerin başvuru dilekçesinde belirtilmesi, başvuruda bulunan hususların somut  
bir biçimde mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi ve itirazen şikâyet  
dilekçesinde yer alan hususların bir hukuka aykırılık iddiası içermesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede yapılan değerlendirmede, başvuru sahibinin yukarıda aktarılan  
iddiasında hukuka aykırılık iddiasının bulunmadığı, belirtilen hususların somut bir biçimde  
mevzuata aykırı bulunma sebeplerine dayandırılmadığı, açık bir şekilde taleplerin hukuki  
dayanaklarını göstermek yerine “zarf açma ve belge kontrol tutanağında sadece teknik  
şartnamede istenen belgelerin yazılıp yazılmadığının cevaplanmadığı, idarenin bu tutumu ile  
objektifliğini yitirdiği” şeklinde genel nitelikteki ifadelere yer verilmek suretiyle idarenin  
gerçekleştirmiş olduğu işleme ilişkin bir tespitin aktarıldığı görüldüğünden söz konusu  
iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
b) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde isteklilerin teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi  
amacıyla kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulmasının  
yeterlik kriteri olarak belirlendiği, diğer bir ifadeyle ihaleye teklif edilen cihazlara ve kitlere  
ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulması gerektiği, teklif edilen dış laboratuvarda  
çalıştırılacak testlere ilişkin ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon Belgesinin  
sunulmasının zorunlu olduğu, dış laboratuvarda çalıştırılacak testlere ilişkin TİTUBB veya  
ÜTS kayıtlarının sunulmasına yönelik herhangi bir düzenlemenin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Buna ek olarak söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden  
itirazen şikayete konu edilen testlere ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin  
10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “İş ortaklığının EK-5 test listesinde  
bulunan 336 adet test kapsamında yer alan dış laboratuvarda çalıştıracağı testleri için bu  
testleri yaptıracağı dış laboratuvarın ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon Belgesi  
teklif dosyasında yer almaktadır. Dış laboratuvarda çalışılacak testler için ÜTS kaydı  
aranmamaktadır…” denilerek ihale dokümanında bu hususa ilişkin ÜTS kaydının aranmadığı  
açık bir şekilde belirtilmiştir.  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından iddia konusu testlere ilişkin  
TİTUBB veya ÜTS kayıtlarına ilişkin herhangi bir belgelendirme zorunluluğunun  
bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
c) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından iddia konusu edilen 906.091 SUT Kodlu Mantar Aranması  
(KOH) testinin ihale dokümanı Ek-5 test listesinde yer aldığı, Teknik Şartname dokümanında  
ilgili testin çalışmasıyla ilgili cihaz, reaktif ve sarf malzeme tanımlamasının yapılmadığı  
tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Bahse konu teste ilişkin olarak ihale dokümanı düzenlemelerinde herhangi bir  
düzenlemenin bulunmadığı, İdari Şartname’nin 7’nci maddesinde cihaz ve kitlerin TİTUBB  
veya ÜTS kayıtlarının sunulmasının yeterlik kriteri olarak belirlendiği, diğer bir ifadeyle  
ihaleye teklif edilen cihazlara ve kitlere ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulması  
gerektiği, teklif edilen Mantar Aranması (KOH) testine ilişkin TİTUBB veya ÜTS  
kayıtlarının sunulmasına yönelik herhangi bir düzenlemenin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Buna ek olarak söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden  
itirazen şikayete konu edilen teste ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin  
10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “Hem iş ortaklığı hem de şikayetçi  
istekli teklif dosyasında 906.091 SUT kodlu Mantar Aranması (KOH ile) testi için TİTUBB,  
ÜTS olmadığı tespit edilmiştir. EK-5 listesinin 165. sırasında bulunan 906.091 SUT kodlu  
Mantar Aranması (KOH ile) testiyle ilgili olarak teknik şartnamede herhangi bir özellik  
atfedilen bir tanımlama yapılmamış, sadece ek test listesinde ismi ve SUT kodu verilerek  
hizmet talep listesine dahil edilmiştir. Bu nedenle komisyon tarafından teklif dosyası  
değerlendirilmesinde bu test ile ilgili TİTUBB, ÜTS belgesi aranmamıştır. TC İlaç ve Tıbbi  
cihaz Ulusal bilgi bankası (TİTUBB) 13.04.2020 tarihli 2010/4 tebliği 5. maddesinde genel  
kimyasallarla ilgili husus belirtilmiştir.denilerek ihale dokümanında bu hususa ilişkin  
TİTUBB veya ÜTS kaydının aranmadığı açık bir şekilde belirtilmiştir.  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından iddia konusu Mantar Aranması  
(KOH ile) testine ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarına ilişkin herhangi bir belgelendirme  
zorunluluğunun bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
d) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
Teknik Şartnameye Uygunluk Beyanı altında, kuracağı cihazın hangi marka, model ve  
tip olduğunu belirterek teknik şartname maddelerinin sırasına göre tek tek Türkçe olarak  
cevap verecektir. Bu uygunluk belgesi istekli tarafından yazılarak her sayfası imzalanıp ihale  
dosyasında sunulacaktır.  
Kurulacak cihazların ve çalışılacak kitlerin teknik bilgilerini içeren katalogların ve  
prospektüslerin aslını, hangi prensiple çalıştığını ve üretici firma isimlerini açık olarak  
belirtecek, firmanın vermiş olduğu orijinal doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça  
işaretlenmelidir. Bu bilgileri orijinal çıktı veya Compaq Disk (CD) vb. dijital ortam araçları  
ile ihale dosyasında sunulacaktır.  
Sağlık Bakanlığı Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü'nün 2018/26 sayılı Tıbbi  
Cihazlarla ilgili Mal ve Hizmet Alım işlemleri konulu Genelgesine istinaden yüklenici  
tarafından kurulacak cihaz, 10 yaşından büyük olmayacaktır ve sözleşme süresi sonunda  
cihaz yaşı 10 yılı geçmeyecektir. Bu cihazların yaşları, imalat tarihleri, seri numaraları ile  
muayene kabul aşamasında belgelendirilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
İhale komisyonu tarafından, teklif edilen cihazların / kitlerin / tüplerin teknik  
özelliklerinin değerlendirilmesi için ihale sürecinde demonstrasyon talebinde bulunulabilir.  
İstekliye demonstrasyon talebi yazılı olarak tebliğ edilir, demonstrasyon talebinin istekliye  
tebliğinden itibaren 5 (beş) iş günü içinde istekli tarafından İdareye demonstrasyonun nerede  
yapılacağı bilgisi sunulur. Bu bilgi yazısının İdare kayıtlarına alındığı tarihten itibaren 15  
(onbeş) takvim günü içinde İsteklinin belirlediği yerde teknik şartname kriterleri  
doğrultusunda demonstrasyon yapılır.  
Tedarikçi firmalar ve bayileri ile yönetmelik kapsamındaki tüm ürünler ihale tarihi  
itibariyle UTS/TİTUBB da kayıtlı olmalıdır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Test Kitlerı İçin Teknik Özellikler” başlıklı C.12.5’inci  
maddesinde  
“1) Teklif edilecek test kitleri (izolasyon, kalibrasyon ve kontrol kitleri dahil)  
orijinal ambalajında olup, etiketi üzerinde üretim tarihi, lot numarası, kaç testlik olduğu,  
saklama koşulları ve son kullanma tarihi belirtilmelidir.  
2) Kantitatif testler, klinik örneklerde gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu (Real  
Time PCR) tekniğini kullanarak BKV, EBV ve Adenovirus DNA’larını kantitatif olarak  
florometrik metod ile saptamalıdır. Kit içerisinde master miks, enzim ve primerler hazır olarak  
bulunmalıdır. DNA eldesi kitleri ve yardımcı malzemeler (tüp, kapillervb) sağlanmalıdır.  
Kitler internal(iç) kontrol içermelidir. İç kontroller ile çalışma DNA ekstraksiyonu  
aşamasından itibaren örneklere eklenmeli ve iç kontrol ile örnek aynı kuyuda gerçek zamanlı  
olarak izlenebilmelidir. PCR sonuçlarının uluslararası laboratuar validasyonu ve kalite  
kontrol standardizasyonu için gerekli her türlü mali sorumluluğu firma tarafından  
karşılanacaktır. Çeşitli klinik örneklerden (doku, gaita, BAL gibi) nükleik asit izolasyonu,  
kullanılan kantitasyon kiti ve sistemle validasyona sahip uyumlu ekstraksiyon kiti ile  
sağlanmalıdır.  
3) Kalitatif testler, klinik örneklerde gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyon (Real  
Time PCR) tekniğini kullanarak kalitatif olarak, HSV 1-2 DNA, VZV DNA, Pneumocystis  
jiroveci DNA, JC Virus DNA, HHV-6-7-8 DNA ve Aspergillus DNAsını florometrik metod ile  
saptamalıdır. Kit, içerisinde negatif ve pozitif kontrol bulunmalı veya çalışma için gerekli  
pozitif ve negatif kontroller kitlerle birlikte verilmelidir. Kit, yalancı negatifleri engellemek  
için internal kontrol içermeli, bu internal kontrol DNA ekstraksiyonu aşamasından itibaren  
örneklere eklenmelidir. Test, kurulacak cihazla uyum içinde çalışmalı, validasyonu  
gerçekleştirilmiş olmalıdır.  
4) HDV–RNA Kantitatif PCR Kiti, real time PCR metodu ile kantitatif olarak HDV  
RNAsını tespit edebilmelidir. Kit revers transkripsiyon aşamasında HDV RNA’ya spesifik  
primer kullanmalıdır. Kit hedef sekansa spesifik ‘Hibridizasyon Probe’ veya “Hidrolize  
Probe” teknolojisi kullanmalıdır. Kit en az 4 adet miktarı belli olan standart eksternal kontrol  
içermelidir. Kit’in lineer dinamik aralığı 400 – 4 milyon kopya/ml olmalıdır.  
5) Candida PCR, Pneumocystis jirovecii, HHV-8, HHV 7, Aspergillus DNA ve HDV  
RNA testi akredite bir dış laboratuvarda çalıştırılabilir.  
6) Teklif edilecek kitler CE-IVD onaylı olmalıdır.  
7) Kitler, test reaktiflerinin, kalibratörlerin, kontrollerin veya standartların tümünü  
kapsamalıdır.  
8) Kitlerin üzerinde orijinal baskılı halde kullanım ömürleri belirtilmiş olmalı ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
uygun ortamda saklanmak koşuluyla kullanım ömrü en az 6 ay olmalıdır.  
9) Kitlerin zamanında getirilmemesi, bozuk çıkması veya cihazdan kaynaklanan tüm  
zararlar yüklenici firma tarafından karşılanacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde isteklilerin teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi  
amacıyla kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulmasının  
yeterlik kriteri olarak belirlendiği, diğer bir ifadeyle ihaleye teklif edilen cihazlara ve kitlere  
ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulması gerektiği, teklif edilen dış laboratuvarda  
çalıştırılacak testlere ilişkin ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon Belgesinin  
sunulmasının zorunlu olduğu, dış laboratuvarda çalıştırılacak testlere ilişkin TİTUBB veya  
ÜTS kayıtlarının sunulmasına yönelik herhangi bir düzenlemenin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen  
şikayete konu edilen testlere ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin  
10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; Test listesinde 321-336 yer alan  
testlerin TİTUBB ve ÜTS kayıt belgeleri yoktur. Dış laboratuvar akreditasyon belgesi yer  
almaktadır. Bu testler meslek hastalıkları testleri olup teknik şartnamede isteklilerin bu  
testleri dış laboratuvarda çalıştırabileceği hususu yer almaktadır. Bu nedenle söz konusu  
testler için TİTUBB ve ÜTS kayıt belgesi aranmamıştır.denilerek ihale dokümanında bu  
hususa ilişkin TİTUBB ve ÜTS kaydının aranmadığı açık bir şekilde belirtilmiştir.  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından iddia konusu testlere ilişkin  
TİTUBB veya ÜTS kayıtlarına ilişkin herhangi bir belgelendirme zorunluluğunun  
bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibi tarafından söz konusu testlere ilişkin dış laboratuvarda  
çalışılacak kitlerin de prospektüsünü ve cihazların kataloğunu sunması gerektiği belirtilerek  
Teknik Şartname’nin C.12.5’inci maddesine aykırı işlem tesis edildiği iddia edilmekle  
birlikte, Teknik Şartname’nin ilgili maddesi incelendiğinde söz konusu düzenlemenin testlerin  
fiziki olarak kontrolünün yapılması ile kit ve cihazlarla uyum içinde çalışmasına ilişkin  
olduğu tespit edilmiştir.  
Bu itibarla tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında ürünlerin fiziki kontrolünün  
yapılmasına yönelik bir düzenlemenin bulunmadığı, ayrıca testlerin kit ve cihazlarla uyum  
içinde çalışmasına ilişkin kontrolün muayene ve kabul aşamasında yapılacağı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
e) Tüberküloz Laboratuvarlarının Çalışma Usul ve Esaslarına Dair Tebliğ’in  
“Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “… c) Düzey II tüberküloz laboratuvarı: Tüberküloz  
tanısına yönelik olarak klinik örneği işleyerek mikroskopi ve tüberküloz kültürü yapmaya  
yetkili tüberküloz laboratuvarını,  
ç) Düzey III tüberküloz laboratuvarı: Düzey II tüberküloz laboratuvarının yaptığı  
işlere ilave olarak Mycobacterium tuberculosis kompleks (MTBC) - tüberküloz dışı  
mikobakteri (TDM) ayrımı ve MTBC suşlarına birinci seçenek ilaç duyarlılık testi (İDT)  
yapmaya yetkili tüberküloz laboratuvarını,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
… ifade eder.açıklaması yer almaktadır.  
T.C. İlaç ve Tıbbi Ulusal Bilgi Bankası (TİTUBB) Kayıt/Bildirim  
Yapılacak/Yapılmayacak Ürünlerle İlgili 2010/4 sayılı Duyurunun 9’uncu maddesinde “Fan,  
filtre, aseptizör, klima, hava akım kabini gibi ortam havasını temizleyen ve filtrasyonu  
sağlayan sistemler tıbbi cihaz yönetmelikleri kapsamında değerlendirilmemektedir. Bu ürünler  
için TİTUBB kayıt/bildirim ibrazı istenmeyecektir.açıklaması yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Mikobakteri Kültürü” başlıklı 9’uncu maddesinde “… 7.  
Kurulan sistemde gerekli ekipmanlara ilave olarak Süreyyapaşa Göğüs Hastalıkları  
Hastanesi laboratuvarına 2 adet soğutmalı, kefeleri kapaklı santrifüj (50cclik falkon tüpüne  
uygun en az 20 godeli) ve 1 adet karbondioksitli etüv, 2 adet etüv, 1 adet Class 3 biyogüvenlik  
kabini ve 2 adet heat blok yüklenici firma tarafından sağlanmalıdır.  
11. Cihaz T.C. Sağlık Bakanlığı’nın 25.10.2015 tarih ve 29513 sayılı resmi gazetede  
yayınlanan “Tüberküloz Laboratuvarlarının Çalışma Usul ve Esaslarına Dair Tebliğ”  
kapsamında primer ve sekonder ilaç duyarlılıklarını çalışabilmelidir.  
15. T.C. Sağlık Bakanlığı’nın 25.10.2015 tarih ve 29513 sayılı resmi gazetede  
yayınlanan “Tüberküloz Laboratuvarlarının Çalışma Usul ve Esaslarına Dair Tebliğ” de  
belirtilen asgari koşulları sağlamalıdır. Çalışma alanına girmeden önce negatif basıncın  
kontrol edilebildiği havalandırma sistemi kurulmalıdır. Laboratuvar girişi çift kapılı,  
kendiliğinden kapanan nitelikte kilitli olmalıdır. Bütün pencerelerin açılmaz olması  
sağlanmalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin ilgili iddiası incelendiğinde Teknik Şartname’nin “Mikobakteri  
Kültürü” başlıklı 9’uncu maddesinde, Tüberküloz Laboratuvarlarının Çalışma Usul ve  
Esaslarına Dair Tebliğ’e atıf yapan iki maddenin olduğu, söz konusu maddelerde başvuru  
sahibinin iddiasının aksine herhangi bir maddeye atıf yapılmadığı tespit edilmiştir.  
Diğer yandan, söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden  
itirazen şikayete konu edilen düzenlemeye ilişkin isteklilerce sunulan belgeler istenmiş,  
idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; Teknik Şartname’nin  
C.9.1.7 maddesinde talep edilen “Class 3 biyogüvenlik kabini, etüv ve 2 adet heat blok için  
T.C. İlaç ve Tıbbi cihaz Ulusal bilgi bankası (TİTUBB) 13.04.2010 tarihli 2010/4 tebliği 9.  
Maddesinde ilgili hususa istinaden belge talep edilmemiştir.denilerek söz konusu hususa  
ilişkin TİTUBB veya ÜTS belgelerinin istenmediği açık olarak belirtilmiştir.  
Bu itibarla idarece T.C. Sağlık Bakanlığı İlaç ve Tıbbi Ulusal Bilgi Bankası (TİTUBB)  
Kayıt/Bildirim Yapılacak/Yapılmayacak Ürünlerle İlgili 2010/4 sayılı Duyurunun 9’uncu  
maddesinde yer alan“Fan, filtre, aseptizör, klima, hava akım kabini gibi ortam havasını  
temizleyen ve filtrasyonu sağlayan sistemler tıbbi cihaz yönetmelikleri kapsamında  
değerlendirilmemektedir. Bu ürünler için TİTUBB kayıt/bildirim ibrazı istenmeyecektir.”  
açıklaması dikkate alınarak ilgili cihazlara ilişkin TİTUBB veya ÜTS belgelerinin  
istenmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
f) İdarece başvuruna sahibine 8’inci sırada cevap verilen iddiaya ilişkin olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen şikayete konu edilen belgelere ilişkin isteklilerce  
sunulan belgeler istenmiş, idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında;  
“Ek-5 listesinin 207-242 arasında yer alan ve 191 sıra numaralı toplam 37 Euroimmun  
marka ürüne ait Türkçe katalog içeren CD (EK5a EK5B) de mevcuttur” denilerek itirazen  
şikayete konu edilen belgeler gönderilmiştir. Söz konusu belgeler incelendiğinde belgelerin  
Türkçe kataloglarının sunulduğu görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
g) 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci  
maddesinde, “Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı  
iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken  
tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde  
beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi  
yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan  
tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik  
başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır.hükmü yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “C.2 Klinik Kimya ve İmmunassay, C2.2 Reaktiflere Dair Genel  
Özellikler” maddesinde “… 2) Kodlama ve toplam puan hesaplamasında karışıklığa yol  
açmaması için Troponin testi Troponin I olarak kodlanmış ve bu kod üzerinden puan  
hesaplanmıştır. Troponin T olarak teklif verecek firmalara yapılacak ödemeler Troponin T  
SUT Kodu ve puanı üzerinden gerçekleştirilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından idareye yapılan şikayet başvurusunda “…Teknik şartnamenin  
C.2.2.2 maddesinde yer alan “Kodlama ve toplam puan hesaplamasında karışıklığa yol  
açmaması için Troponin testi Troponin I olarak kodlanmış ve bu kod üzerinden puan  
hesaplanmıştır. Troponin T olarak teklif verecek firmalara yapılacak ödemeler Troponin T"  
SUT Kodu ve puanı üzerinden gerçekleştirilecektir. ” ifade doğrultusunda istekli firma, kendi  
bünyesinde bulman Troponin-I testini değil de Troponin-T testini teklif ederek haksız bir  
rekabet avantajı elde etmiştir ve bu durum ayrıca kamu zararı ve kaynak israfı da  
oluşturmaktadır. Troponin T teklif eden bir Yüklenici ile Troponin I teklif eden bir yüklenicinin  
ihale bitiş süreleri aynı olmayacağından Troponin T teklif eden yükleniciler maliyeti oluşturan  
bileşenlerden avantaj sağlamış olacaklardır. Böyle bir durum eşit rekabet ilkesine açıkça  
aykırılık oluşturmaktadır.ifadelerine yer verildiği,  
İdarece söz konusu hususa ilişkin verilen cevapta “…Söz konusu ihale toplam puan  
tüketimi üzerinden yürütülecek olan bir hizmet alımı ihalesi olup kesin olan toplam puan ve  
testlerin SUT puanı olup toplam puanın testlere göre dağıtılmış hali ise tahmini olarak  
verilmiştir. Bugüne kadar yapılmış benzer birçok ihalede olduğu gibi Troponin T ve Troponin  
I testlerinin puanlaması teknik şartname yazarları veya ihale komisyonu tarafından  
yapılmamış, diğer tüm testlerde olduğu gibi Sağlık Uygulama Tebliği’nde yayınlanan test  
puanları üzerinden yapılmıştır. Sağlık Uygulama Tebliği’nde puan oluşumları testin piyasa  
değeri ile orantılı belirlenmektedir. İhale hizmet alımıdır ve toplam puandan harcama usulü  
gidilecektir. Birim puan üzerinden yola çıkarak Troponin T çalışacak firmaların daha az test  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
çalışacağı ve karşı tarafın hak mahrumiyetine uğraması çıkarımı mantığa aykırıdır. Teknik  
Şartnamede firmaların hangi test ile katılacaklarsa o testin kodu ve puanı üzerinden ödemeye  
konu hesaplamaların yapılacağı belirtilmiştir. Şikayet başvurusunda bulunan firma da bu  
koşulları bilerek ve kabul ederek ihaleye katılmış ve teklif vermiştir. Teknik şartnamede ve  
komisyon kararında rekabete aykırılık içeren bir durum söz konusu olmayıp aksine rekabeti  
arttırmaktadır.ifadelerine yer verilerek şikayet başvurusunun reddedildiği,  
Bunun üzerine başvuru sahibi tarafından “idarece 10’uncu sırada cevap verilen iddiada  
Troponin testi konusunda rakip firmaya imtiyaz sağlandığı” iddiasıyla itirazen şikayet  
başvurusunda bulunulduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibince “idarece 10’uncu sırada cevap verilen iddiada Troponin testi  
konusunda rakip firmaya imtiyaz sağlandığı” iddia edilmekte ise de; başvuru sahibi  
tarafından şikayete konu ihale dokümanının 11.11.2019 tarihinde EKAP üzerinden temin  
edildiği, ihale tarihinin 04.12.2019 olduğu, ihale dokümanına yönelik olarak idareye şikayet  
başvurusunun 09.01.2020 tarihinde yapıldığı, Kuruma itirazen şikayet başvurusunun ise  
24.01.2020 tarihinde yapıldığı, bu sebeple 10 günlük süresi içerisinde ve en geç ihale  
tarihinden üç iş günü öncesine kadar idareye şikayet başvurusunda bulunulması gerekirken bu  
süre geçtikten sonra başvuruda bulunulduğu, bu çerçevede başvuru sahibinin iddiasının süre  
yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
h) Teknik Şartname’nin “Cihaz Dağılımı Ve Cihazlarla İlgili Teknik Özellikler”  
başlıklı C.2.3’üncü maddesinde “… 6) Online preanalitik sistemler teknik özellikleri:  
g) Online sistemde tek tüpten cihazların menüsünde olan klinik kimya, immunoassay  
testlerinin tümü çalışılabilmelidir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak Kurum tarafından akademik bir kuruluştan  
17.03.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş olup, 06.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alınan teknik görüş cevap yazısında Covid-19 salgınından dolayı teknik görüş verilemediği  
ifade edilmiştir.  
Bunun üzerine anılan iddialara ilişkin olarak Kurum tarafından başka bir akademik  
kuruluştan 08.04.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş, 27.04.2020 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan teknik görüş cevap yazısında ise “…Şikayetçi firmanın 09.01.2020  
tarihinde yapmış olduğu itiraza binaen İdare 17.01.2020 tarihinde verdiği kararı bildirmiştir.  
Buna göre İdare dilekçenin reddine karar vermiştir. Başvuru Sahibinin şikayet ve itirazen  
dilekçesinde Teknik Şartname’nin “C.2.3 Cihaz Dağılımı ve Cihazlarla İlgili Teknik  
Özellikler” bölümünde yer alan “g” maddesi, “C.2.2. Reaktiflere Dair Genel Özellikler”  
bölümünde yer alan “3. Maddesi”, “Cihazların C.8.2 Cihazların Teknik Özellikleri”  
bölümünde yer alan “8.2’nci maddesine dair incelememde kanaatim aşağıdaki şekilde  
oluşmuştur.  
Şikayetçi firmanın “C.2.3. Cihaz Dağılımı ve Cihazlarla İlgili Teknik Özellikler”  
bölümü, g) “ Online sistemde tek tüpten cihazların menüsünde olan klinik kimya,  
immunoassay testlerinin tümü çalışılabilmelidir.” maddesine yönelik itirazı için  
kataloglar/broşürler ve DVD incelendiğinde (COBAS 6000) cihazının prospektüsünde tüm  
testlerin tek tüpten çalışılabileceği ibaresi bulunmaktadır. Buna istinaden kanaatim online  
sistemin bu maddeyi karşıladığı yönündedir. ifadelerine yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin akademik kuruluşun vermiş olduğu teknik görüş  
cevap yazısı çerçevesince itirazen şikâyete konu Teknik Şartname maddesinin ihalenin  
şikâyete konu kısmı üzerinde bırakılan istekli tarafından karşılandığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
ı) Teknik Şartname’nin C.8.2.5.z maddesinde “z) Besiyerlerinde kullanılan toz  
besiyeri üreticilerinin uluslararası standartlara uygun üretim yaptıkları belgelenmelidir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin idareye yapılan söz konusu iddiaya ilişkin şikayet başvurusu ve  
idarenin cevabı incelendiğinde, itirazen şikayete konu edilen iddianın Teknik Şartname’nin  
C.8.2.5.z maddesinde sunulması istenen belge olduğu anlaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin ilgili düzenlemesine bakıldığında belgeleme işleminin hangi  
aşamada yapılacağına ilişkin herhangi bir düzenlemeye yer verilmediği, İdari Şartname’de de  
besiyerlere ilişkin bir düzenlemenin yapılmadığı görüldüğünden söz konusu belgenin ihale  
aşamasında teklif kapsamında sunulmasının beklenemeyeceği anlaşılmıştır.  
Nitekim söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen  
şikayete konu edilen hususa ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin 10.04.2020  
tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; Teknik Şartname’nin C.8.2.5.z. maddesinde  
istenen ISO kalite belgesi Girişiminin dosyasında yok, Nukleos firmasına ait belge EK 6b de  
mevcuttur.denilerek ilgili belgenin başvuru sahibi tarafından sunulmadığı, ihale üzerinde  
bırakılan iş ortaklığı tarafından sunulduğu görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
i) Teknik Şartname’nin C.8.2.9.G.5 maddesinde “ Boyama işlemi sonrasında cihaz  
temizliği otomatik olarak tek bir butona basılarak gerçekleştirilmelidir. Oluşan atığın oda  
sıcaklığında patlayıcı, veya yanıcı herhangi bir tehlike oluşturmadığı belgelenmelidir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin idareye yapılan söz konusu iddiaya ilişkin şikayet başvurusu ve  
idarenin cevabı incelendiğinde, itirazen şikayete konu edilen iddianın Teknik Şartname’nin  
C.8.2.9.g.5’inci maddesinde sunulması istenen belge olduğu anlaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin ilgili düzenlemesine bakıldığında belgeleme işleminin hangi  
aşamada yapılacağına ilişkin herhangi bir düzenlemeye yer verilmediği, İdari Şartname’de de  
ürün güvenlik formuna ilişkin bir düzenlemenin yapılmadığı görüldüğünden söz konusu  
belgenin teklif ekinde sunulmasının beklenemeyeceği, ayrıca Teknik Şartname’nin geneline  
bakıldığında güvenlik formuna ilişkin sunulacak belgelere yönelik yapılan düzenlemelerde  
yükleniciye atıfta bulunulduğu görüldüğünden söz konusu belgenin teklif ekinde  
sunulmasının beklenemeyeceği anlaşılmıştır.  
Nitekim söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen  
şikayete konu edilen belgeye ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin  
10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “Her iki firmaya ait otomatize gram  
boyama sistemine yönelik sundukları ürün güvenlik bilgi formları EK 7a, EK 7b de  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
sunulmuştur.denilerek ilgili belgenin ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından  
sunulduğu görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
j) Teknik Şartname’nin “C.2 Klinik Kimya ve İmmunassay C2.2. Reaktiflere Dair  
Özellikler” maddesinde “… 3) HBsAg kiti, HBV'nin subtip ve mutant suşlarını  
tanımlayabilmelidir. Anti HCV kitinin duyarlığı %99’un üzerinde olmalıdır. NS3, NS4 ve core  
(capsit)'e karşı oluşmuş antikorları tanımlayabilmelidir. HBsAg, Anti-HIV ve Anti-HCV direk  
kullanılmalı, herhangi bir ön hazırlık işlemi gerektirmemelidir. Anti-HIV reaktifi, HIV 1, 2 ve  
subtip 0’yu aynı anda ve p-24 Antijen ile beraber tespit edebilmelidir. Anti-HBs reaktifleri en  
az 10 IU yi saptayacak şekilde kantitatif olmalıdır. HBsAg kitlerinin %5 kadarı kantitatif  
olarak sağlanacaktır. HBsAg şüpheli pozitif numunelerin konfirmasyon testlerini ücretsiz  
gerçekleştirecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak Kurum tarafından akademik bir kuruluştan  
17.03.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş olup, 06.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alınan teknik görüş cevap yazısında Covid-19 salgınında dolayı teknik görüş verilemediği  
belirtilmiştir.  
Bunun üzerine anılan iddialara ilişkin olarak Kurum tarafından başka bir akademik  
kuruluştan 08.04.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş olup, 27.04.2020 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan teknik görüş cevap yazısında; “…Şikayetçi firmanın 09.01.2020 tarihinde  
yapmış olduğu itiraza binaen İdare 17.01.2020 tarihinde verdiği kararı bildirmiştir. Buna  
göre İdare dilekçenin reddine karar vermiştir. Başvuru Sahibinin şikayet ve itirazen  
dilekçesinde Teknik Şartname’nin “C.2.3 Cihaz Dağılımı ve Cihazlarla İlgili Teknik  
Özellikler” bölümünde yer alan “g” maddesi, “C.2.2. Reaktiflere Dair Genel Özellikler”  
bölümünde yer alan “3. Maddesi”, “Cihazların C.8.2 Cihazların Teknik Özellikleri”  
bölümünde yer alan “8.2’nci maddesine dair incelememde kanaatim aşağıdaki şekilde  
oluşmuştur.  
Şikayetçi firmanın “C.2.2. Reaktiflere Dair Genel Özellikler” bölümünde yer alan  
“3)HBsAg Kiti, HBV’nin subtip ve mutant suşlarını tanımlayabilmelidir.” maddesine yönelik  
olarak yapılan katalog, prospektüs ve broşür incelemeleri sonucunda kit/ler/in HBV için  
tanımlanmış olan A-H arasındaki bölgelerde yer alan tüm genotipleri saptayabildiği ve  
G145R bölge mutasyonuda içeren tük mutasyonları saptadığı yönündedir” ifadelerine yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin akademik kuruluşun vermiş olduğu teknik görüş  
cevap yazısı çerçevesinde itirazen şikâyete konu Teknik Şartname maddesinin ihalenin  
şikâyete konu kısmı üzerinde bırakılan istekli tarafından karşılandığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
k) 4734 sayılı Kanun’un “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “… Yüklenici:  
Üzerine ihale yapılan ve sözleşme imzalanan istekliyi … ifade eder.hükmü yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “A.2. Genel Hükümler” başlıklı 28’inci maddesinde “28) Atık  
Bertarafı: Yüklenici ihale dosyasında ürünlerine ait Malzeme Güvenlik Bilgi Formu (MSDS)  
sunmak zorundadır.düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Teknik Şartname’nin ilgili maddesinde bahsi geçen belgelerin ihale dosyasında  
sunulması gerektiğine yönelik ifade yer almakla birlikte, söz konusu belgeleri yüklenicinin  
sunması gerektiği de açıkça belirtilmiştir. 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nda yüklenicinin  
“üzerine ihale yapılan ve sözleşme imzalanan istekli” şeklinde tanımlandığı, söz konusu  
tanıma göre de yüklenicinin sorumluluğunun sözleşme aşamasında ortaya çıkacağı  
anlaşılmaktadır. Bu itibarla ihale dokümanındaki düzenlemelerden adı geçen belgelerin ihale  
aşamasında sunulmasının istenilmediği anlaşılmaktadır. Bu sebeple ilgili belgelerin sözleşme  
aşamasında sunulacağı şeklinde değerlendirme yapmak gerekmektedir.  
Bu itibarla başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
l) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
Teknik Şartnameye Uygunluk Beyanı altında, kuracağı cihazın hangi marka, model ve  
tip olduğunu belirterek teknik şartname maddelerinin sırasına göre tek tek Türkçe olarak  
cevap verecektir. Bu uygunluk belgesi istekli tarafından yazılarak her sayfası imzalanıp ihale  
dosyasında sunulacaktır.  
Kurulacak cihazların ve çalışılacak kitlerin teknik bilgilerini içeren katalogların ve  
prospektüslerin aslını, hangi prensiple çalıştığını ve üretici firma isimlerini açık olarak  
belirtecek, firmanın vermiş olduğu orijinal doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça  
işaretlenmelidir. Bu bilgileri orijinal çıktı veya Compaq Disk (CD) vb. dijital ortam araçları  
ile ihale dosyasında sunulacaktır.  
Tedarikçi firmalar ve bayileri ile yönetmelik kapsamındaki tüm ürünler ihale tarihi  
itibariyle UTS/TİTUBB da kayıtlı olmalıdır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “C.8 Kültür Laboratuvarı Testleri, C.8.2 Cihazların Teknik  
Özellikleri, 4-İslab-2 Bölge Laboratuvarına Kurulacak Otomatik Kültür Ekim Cihazı/ları ve  
Otomatik İnkübasyon Cihazı/ları Teknik Özellikleri” maddesinde “… f) kullanılacak  
besiyerleri ekim cihazları ile valide olmalıdır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 7’nci maddesinde kurulacak cihazların ve çalışılacak kitlerin  
teknik bilgilerini içeren katalogların ve prospektüslerin aslının teklif ekinde sunulacağının  
düzenlendiği, ihale dokümanındaki düzenlemelerde besiyerlerin ekim cihazlarıyla valide  
olması gerektiğine ilişkin herhangi bir belgenin teklif ekinde sunulması gerektiğine ilişkin  
herhangi bir düzenlemenin yer almadığı, bu sebeple Teknik Şartname’ye uygunluk beyanında  
söz konusu hususun beyan edilmesinin yeterli kabul edileceği, kaldı ki söz konusu hususa  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen şikayete konu edilen hususa ilişkin  
isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş olup, idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alınan yazısında Teklif dosyasında teklif edilen cihaz ile teklif edilen besiyerlerinin kendi  
aralarında valide olduğu teknik şartnameye uygunluk cevabında belirtildiği tespit edilmiştir.”  
denilerek idarece itirazen şikayete konu edilen hususun Teknik Şartname’ye uygunluk  
beyanında belirtilmesinin yeterli olarak kabul edildiği görüldüğünden başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında “Şikayet  
başvurusunda yer alan 20. 21 ve 22. Maddelerde belirtilen testler manuel çalışılan testler  
olup herhangi bir cihaza ihtiyaç olmadığı için cihaz marka ve model bulunmamaktadır.  
Testlerin çalışma prensipleri EK14a ve 14b de sunulmuştur. 23. Maddedeki testin istenen  
belgeleri EK5a ve Ek5b de mevcuttur.ifadelerine yer verildiği, bu çerçevede başvuru sahibi  
tarafından idarece 20, 21, 22 ve 23’üncü sıralarda cevap verilen iddialara ilişkin ihalenin  
5’inci kısmı üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından sunulan katalogların yukarıda şikayete  
konu edilen doküman düzenlemelerine uygun sunulduğu görülmüş olduğundan başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
m) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
Teknik Şartnameye Uygunluk Beyanı altında, kuracağı cihazın hangi marka, model ve  
tip olduğunu belirterek teknik şartname maddelerinin sırasına göre tek tek Türkçe olarak  
cevap verecektir. Bu uygunluk belgesi istekli tarafından yazılarak her sayfası imzalanıp ihale  
dosyasında sunulacaktır.  
Kurulacak cihazların ve çalışılacak kitlerin teknik bilgilerini içeren katalogların ve  
prospektüslerin aslını, hangi prensiple çalıştığını ve üretici firma isimlerini açık olarak  
belirtecek, firmanın vermiş olduğu orijinal doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça  
işaretlenmelidir. Bu bilgileri orijinal çıktı veya Compaq Disk (CD) vb. dijital ortam araçları  
ile ihale dosyasında sunulacaktır.  
Tedarikçi firmalar ve bayileri ile yönetmelik kapsamındaki tüm ürünler ihale tarihi  
itibariyle UTS/TİTUBB da kayıtlı olmalıdır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “C.8.2. Cihazların Teknik Özellikleri” başlıklı 4’üncü  
maddesinde “…b) Ekimler kalibre öze veya manyetik boncuk teknolojisi ile yapılabilir.  
f) Kurulacak her online sistemde en az 1 adet gram preparatı yayma/hazırlama cihazı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
bulunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Teknik Şartname düzenlemesi dikkate alındığında ekimlerin kalibre  
öze veya manyetik boncuk teknolojisi ile yapılabileceğinin açıkça ifade edildiği, söz konusu  
düzenleme metninde teklif aşamasında hangi teknolojinin kullanılacağının beyan edilmesinin  
istenilmemiş olduğu, bu çerçevede isteklilerin Teknik Şartname’ye uygunluk beyanında  
herhangi bir seçim yapma zorunluluklarının bulunmadığı,  
Ayrıca söz konusu iş ortaklığı tarafından sunulan katalogların itirazen şikayete konu  
edilen İdari Şartname’nin 7’nci maddesine uygun olarak sunulduğu anlaşılmıştır.  
Buna ek olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden itirazen şikayete konu edilen  
Teknik Şartname düzenlemesine ilişkin isteklilerin sunduğu TİTUBB veya ÜTS belgeleri ile  
Bölge Laboratuvarına Kurulacak Otomatik Kültür Ekim Cihazı ve Otomatik İnkübasyon  
Cihazı Teknik Özellikleri bölümünün b ve f bentlerine ilişkin TİTUBB veya ÜTS belgeleri  
istenmiş, idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “b ve f  
bentlerinde istenen modülle ait sundukları TİTUBB veya ÜTS belgeleri EK 9a ve EK 9b de  
sunulmuştur.  
Otomatik kültür ekim cihazları için sundukları TİTUBB veya ÜTS belgeleri EK 10a ve  
EK 10b de sunulmuştur.denilerek ilgili belgelerin ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığı  
tarafından sunulduğu görülmüş, Bölge Laboratuvarına Kurulacak Otomatik Kültür Ekim  
Cihazı ve Otomatik İnkübasyon Cihazı Teknik Özellikleri bölümünün b ve f bentlerine ilişkin  
sunulan belgelerin ihale tarihinden önce yapıldığı tespit edildiğinden başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
n) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
Kurulacak cihazların ve çalışılacak kitlerin teknik bilgilerini içeren katalogların ve  
prospektüslerin aslını, hangi prensiple çalıştığını ve üretici firma isimlerini açık olarak  
belirtecek, firmanın vermiş olduğu orijinal doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça  
işaretlenmelidir. Bu bilgileri orijinal çıktı veya Compaq Disk (CD) vb. dijital ortam araçları  
ile ihale dosyasında sunulacaktır.  
Tedarikçi firmalar ve bayileri ile yönetmelik kapsamındaki tüm ürünler ihale tarihi  
itibariyle UTS/TİTUBB da kayıtlı olmalıdır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdarece 25 ve 26’ncı sıralarda cevap verilen iddialara ilişkin 19.03.2020 tarihli yazıyla  
idareden itirazen şikayete konu edilen Teknik Şartname düzenlemesiyle ilgili isteklilerin  
sunduğu katalog, orijinal doküman ve prospektüs istenmiş, idarenin 10.04.2020 tarihinde  
Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “C.8.2.4.1 ve C.8.2.4.k maddelerinde belirtilen katalog,  
orijinal doküman ve prospektüs EK 11a1, 11a2, EK 11b1 ve 11b2 de sunulmuştur.” denilerek  
söz konusu katalog, orijinal doküman ve prospektüslerin sunulduğu görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
Söz konusu belgeler incelendiğinde ihalenin 5’inci kısmı üzerinde bırakılan iş  
ortaklığı tarafından sunulan katalogların, orijinal doküman ve prospektüslerin yukarıda  
şikayete konu edilen doküman düzenlemelerine uygun olarak sunulduğu görüldüğünden  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
o) İdarece 27’nci sırada cevap verilen iddiaya ilişkin 19.03.2020 tarihli yazıyla  
idareden itirazen şikayete konu edilen Teknik Şartname düzenlemesiyle ilgili isteklilerin  
sunduğu tüm belgeler istenmiş, idarenin 10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan  
yazısında; “C.8.2.4.p maddesinde belirtilen özellikler EK 11a2, 11b2 de bulunmaktadır.”  
ifadelerine yer verilerek itirazen şikayete konu edilen belgeler gönderilmiş, söz konusu  
belgelerin doküman düzenlemelerine uygun olarak sunulduğu görüldüğünden başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
ö) Başvuru sahibinin “isteklinin teklifinde birden fazla firmanın kataloğunu sunduğu  
fakat idareye verilen Teknik Şartname’ye uygunluk beyanının ve ÜTS belgelerinin tek bir  
markayı işaret ettiği, anılan isteklinin teklifinde hangi ürünü vereceğinin net olmadığı,  
kendine avantaj sağlamak için birden fazla markayı teklif ettiği,” iddiasına ilişkin olarak;  
ihalenin 5’inci kısmı üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından sunulan Teknik Şartname’ye  
uygunluk beyanı ile ÜTS kayıtlarında hangi markayı teklif ettiğinin açıkça görüldüğü, bu  
çerçevede iş ortaklığı tarafından birden fazla markaya ilişkin katalog sayfaları sunulmuş olsa  
dahi hangi markanın teklif edildiğinin açıkça anlaşıldığı bir durumda teklif edilen marka  
dikkate alınarak katalog üzerinden değerlendirme yapılacağı, kaldı ki Teknik Şartname’ye  
uygunluk beyanı dikkate alındığında iş ortaklığı tarafından birden fazla markanın teklif  
edilmediği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin iddiasının diğer kısmıyla ilgili olarak Kurum tarafından akademik  
bir kuruluştan 17.03.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş olup, 06.04.2020 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan teknik görüş cevap yazısında Covid-19 salgınında dolayı teknik görüş  
verilemediği belirtilmiştir.  
Bunun üzerine anılan iddialara ilişkin olarak Kurum tarafından başka bir akademik  
kuruluştan 08.04.2020 tarihinde teknik görüş istenilmiş olup, 27.04.2020 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan teknik görüş cevap yazısında; “…Şikayetçi firmanın 09.01.2020 tarihinde  
yapmış olduğu itiraza binaen İdare 17.01.2020 tarihinde verdiği kararı bildirmiştir. Buna  
göre İdare dilekçenin reddine karar vermiştir. Başvuru Sahibinin şikayet ve itirazen  
dilekçesinde Teknik Şartname’nin “C.2.3 Cihaz Dağılımı ve Cihazlarla İlgili Teknik  
Özellikler” bölümünde yer alan “g” maddesi, “C.2.2. Reaktiflere Dair Genel Özellikler”  
bölümünde yer alan “3. Maddesi”, “Cihazların C.8.2 Cihazların Teknik Özellikleri”  
bölümünde yer alan “8.2’nci maddesine dair incelememde kanaatim aşağıdaki şekilde  
oluşmuştur.  
Şikayetçi firmanın “C.8.2. Cihazların Teknik Özellikleri” bölümünde yer alan 8.2’nci  
maddesindeki “4) a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l , m, n, o, p” düzenlemeleri dikkate alınarak  
yapılan katalog, prospektüs ve broşür incelemeleri sonucunda kanaatim ilgili maddede yer  
alan “4) a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l , m, n, o, p” düzenlemelerinin karşılandığı ve teklif edilen  
cihazın otomatik kültür ekim cihaz olduğu yönündedir. ifadelerine yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin akademik kuruluşun vermiş olduğu teknik görüş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
cevap yazısı çerçevesinde ihalenin şikâyete konu kısmı üzerinde bırakılan iş ortaklığının söz  
konusu Teknik Şartname düzenlemelerini karşıladığı, ayrıca teklif edilen cihazın otomatik  
kültür ekim cihazı olduğu anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede ihalenin 5’inci kısmı üzerinde bırakılan iş ortaklığının teklif ekinde  
sunmuş olduğu belgelerde otomatik kültür ekim cihazına ilişkin TİTUBB veya ÜTS  
belgelerinin yer aldığı görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
p) İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.  
İstekliler teklifleri ile birlikte Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Ulusal Bilgi Bankasında  
tedarikçi (üretici veya ithalatçı) veya bayi olduğuna dair belgeleri, teklif ettikleri ürünün /  
ürünlerin TİTUBB veya ÜTS'de kayıtlı olduklarını gösterir belgeleri, ürün kapsam dışı ise  
kapsam dışı olduğuna dair belgeleri ihale teklif dosyasıyla birlikte sunacaklardır.  
İstekliler, teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi amacıyla  
kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarını, ihale dosyasında  
sunacaklardır.  
İstekliler; dış laboratuvar testleri için ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon  
Belgesini ihale dosyasında sunacaktır.  
Dış laboratuvarda yapılacak testler için yüklenici hizmet vereceği laboratuvarın Sağlık  
Bakanlığından alınmış ruhsatını ihale dosyasında sunacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Test Kitlerı İçin Teknik Özellikler” başlıklı C.12.5’inci  
maddesinde  
“… 4) HDV–RNA Kantitatif PCR Kiti, real time PCR metodu ile kantitatif  
olarak HDV RNAsını tespit edebilmelidir. Kit revers transkripsiyon aşamasında HDV RNA’ya  
spesifik primer kullanmalıdır. Kit hedef sekansa spesifik ‘Hibridizasyon Probe’ veya  
“Hidrolize Probe” teknolojisi kullanmalıdır. Kit en az 4 adet miktarı belli olan standart  
eksternal kontrol içermelidir. Kit’in lineer dinamik aralığı 400 – 4 milyon kopya/ml olmalıdır.  
5) Candida PCR, Pneumocystis jirovecii, HHV-8, HHV 7, Aspergillus DNA ve HDV  
RNA testi akredite bir dış laboratuvarda çalıştırılabilir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin şikayet dilekçesi ve idarece 30’uncu sırada verilen cevap  
incelendiğinde, yukarıda aktarılan Teknik Şartname düzenlemesinin itirazen şikayete konu  
edildiği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde isteklilerin teklif ettikleri ihale kapsamındaki hizmetlerin verilmesi  
amacıyla kullanılacak olan cihaz ve kitlerin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulmasının  
yeterlik kriteri olarak belirlendiği, diğer bir ifadeyle ihaleye teklif edilen cihazlara ve kitlere  
ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarının sunulması gerektiği, teklif edilen dış laboratuvarda  
çalıştırılacak testlere ilişkin ISO 15189 Tıbbi Laboratuvar Akreditasyon Belgesinin  
sunulmasının zorunlu olduğu, dış laboratuvarda çalıştırılacak testlere ilişkin TİTUBB veya  
ÜTS kayıtlarının sunulmasına yönelik herhangi bir düzenlemenin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Buna ek olarak söz konusu hususa ilişkin olarak 19.03.2020 tarihli yazıyla idareden  
itirazen şikayete konu edilen testlere ilişkin isteklilerin sunduğu belgeler istenmiş, idarenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/019  
: 51  
: 07.05.2020  
: 2020/UH.II-840  
10.04.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazısında; “”C.12.5.4 maddesinde yer alan  
Kantitatif HDV-RNA testini dış laboratuvarda çalıştıracağını beyan ettiği tespit  
edilmiştir(EK13a, EK13b).” denilerek ihale dokümanında bu hususa ilişkin TİTUBB ve ÜTS  
kaydının aranmadığı açık bir şekilde belirtilmiştir.  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından iddia konusu belgelere  
ilişkin TİTUBB veya ÜTS kayıtlarına ilişkin herhangi bir belgelendirme zorunluluğunun  
bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.