Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Tokat Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
/
2019/579649-Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve Servisi İşi Hizmet Alımı (2. ve 4. KISIM)
Bilgi
İKN
2019/579649
Başvuru Sahibi
Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San. ve Tic. Ltd. Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Tokat Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve Servisi İşi Hizmet Alımı (2. ve 4. KISIM)
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
BAŞVURU SAHİBİ:
Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San. ve Tic. Ltd.
Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Tokat Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2019/579649 İhale Kayıt Numaralı “Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne
Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve
Servisi İşi Hizmet Alımı” İhalesi (2. ve 4. KISIM)
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Tokat Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 16.12.2019 tarihinde
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne
Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve
Servisi İşi Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem.
İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San. ve Tic. Ltd. Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm
San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin 19.03.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,
idarenin 30.03.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.04.2020 tarih ve
16944 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.04.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet
başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2020/638 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) 24.12.2019 tarihinde tebliğ edilen ihale komisyonu kararında ihalenin 2’nci kısmı
için sınır değerin 871.257,74 TL olarak belirlendiği, 19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383
sayılı Kurul kararı ile Metrani Entegre Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.’nin teklifi kapsamında sunduğu
birim fiyat teklif cetvelinin İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesinde yer alan düzenlemelere
uygun olmadığı gerekçesiyle teklifinin geçersiz teklif sayıldığı, sınır değer hesabında geçersiz
tekliflerin dikkate alınmaması gerektiği göz önünde bulundurulduğunda Metrani Entegre Hiz.
San. Tic. Ltd. Şti.’nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması neticesinde idarece sınır
değerin yeniden hesaplanması gerektiği, ancak idarece sınır değerin yeniden hesaplanmadığı,
idarece gerçekleştirilen işlemlerin mevzuata aykırı olduğu,
2) İhalenin 2’nci kısmında Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm.
ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunun standart forma uygun
olmadığı, rakam ve yazı ile yazılan teklif fiyatının uyumsuz olduğu, söz konusu isteklinin
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,
3)Teknik Şartname’nin “Çalışanların Sayısı ve Nitelikleri” başlıklı maddesi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
düzenlemelerinde, personel olarak diyetisyen veya gıda mühendisinin ihale konusu iş
kapsamında çalıştırılma zorunluluğuna yönelik düzenlemelere yer verilmediği, bu hususun
mevzuata aykırı olduğu, dolayısıyla ihalenin 2’nci kısmının iptal edilmesi gerektiği,
4) İhale komisyonu kararında ihalenin 4’üncü kısmının sınır değerinin 721.757,98 TL
olduğunun bildirildiği, 19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararı sonrasında
ihalede geçerli teklif sayısının eksildiği, bu sebeple mevzuat hükümleri uyarınca idarece sınır
değerin yeniden hesaplanması gerekirken sınır değerin yeniden hesaplanmadığı, bu hususun
mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı
maddesinde “…İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici
teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu
ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. … Bu aşamada;
hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan belgeler düzeltilemez ve
tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen değerlendirilmek üzere oturum
kapatılır.” hükmü,
Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. …Bu ilk değerlendirme
ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun
olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin
ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde
aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı
bırakılır.” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1.Hizmet alımı
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.
79.1.2. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değer;
SD: Sınır değeri,
YM: Yaklaşık maliyeti,
n: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu
anlaşılan ve teklif tutarı yaklaşık maliyetin yüzde 60’ından düşük ve yaklaşık maliyetten
yüksek olanlar dışındaki isteklilerin teklif sayısını,
T1, T2, T3….Tn: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
uygun olduğu anlaşılan ve teklif tutarı yaklaşık maliyetin yüzde 60’ından düşük ve yaklaşık
maliyetten yüksek olanlar dışındaki isteklilerin teklif bedellerini,
R: Sınır Değer Tespit Katsayısını
” açıklaması yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşlar
İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve Servisi İşi Hizmet
Alımı
b) Miktarı ve türü:
Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay
Süreyle Kuruluş Mutfaklarında Yemek Pişirme, Dağıtımı ve Servisi İşi Hizmet Alımı
1.Kısım Tokat Bakım Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 167120 öğün Yemek
Alınacaktır.
2. Kısım Tokat Huzurevi Müdürlüğü 162006 öğün yemek Alınacaktır.
3. Kısım Turhal Engelsiz Yaşam, Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 150808
Öğün yemek Alınacaktır.
4. Kısım Zile Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 132835
öğün Yemek Alınacaktır.
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
c) Yapılacağı yer: Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve
saati” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1.
a)İhale kayıt numarası:2019/579649
b) İhale usulü: Açık ihale.
c) Tekliflerin sunulacağı adres: Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
ç) İhalenin yapılacağı adres: Yarahmet Mahallesi Hızarhane Cad. Shçek İş Hanı No:4
60100 - TOKAT MERKEZ
d) İhale tarihi: 16.12.2019
e) İhale saati: 10:00
f) İhale komisyonunun toplantı yeri: Tokat Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl
Müdürlüğü/Toplantı Salonu…” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu
ihalede kısmi teklif verilebilir.
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar
20.2.1.
İhalenin her bir kısmı için, kısım üzerinde kalan istekli ile kısımları oluşturan idareler
arasında ayrı ayrı sözleşme imzalanacak ve ayrı ayrı sözleşmeye bağlanacak her kısım için
ayrı kesin teminat alınacaktır
Her taraf idareler için Sözleşme Damga Vergisi, Kik payı ve Karar Pulu Damga
vergisi bedelleri ayrı ayrı alınacaktır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
İhale Süreci Kamu İhale Kanunun Ek 7inci Maddesi ve Kamu İhale Genel Tebliğinin
97/A maddesine göre işleyecek olup, Kesinleşen İhale kararının firmalara bildiriminden
itibaren ihale süreci taraf idareler tarafından yürütülecektir.
1.Kısım Tokat Bakım Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 167120 öğün Yemek
Alınacaktır.
2. Kısım Tokat Huzurevi Müdürlüğü 162006 öğün yemek Alınacaktır.
3. Kısım Turhal Engelsiz Yaşam, Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 150808
Öğün yemek Alınacaktır.
4. Kısım Zile Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü 132835
öğün Yemek Alınacaktır.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 30’uncu maddesinde
“…30.2.3. İhale konusu işin yaklaşık maliyeti açıklandıktan sonra zarflar isteklilerle birlikte
hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır. İsteklilerin belgelerinin eksik olup
olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol
edilir. Belgeleri eksik olan veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan
istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ve teklif bedelleri açıklanarak tutanağa bağlanır…
30.2.4. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez. Teklifi
oluşturan belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler değerlendirilmek üzere ilk oturum
kapatılır.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1.
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.
…
31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu
ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine
geçilir.
31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen
yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı
ile birim fiyat teklif alınan ihalede, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde
aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır...” düzenlemesi,
İdari Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. 1
2, 3
6, 712 ve
13 yaş üzeri ve diyetli gruplar için; bir kişiye verilecek bir adet ara öğünün bedeli kahvaltı
bedelinin yarısını, bir kişiye verilecek bir günlük iki adet ara öğün ya da bir günlük üç adet
ara öğün verilmesi durumunda iki adet ara öğünün toplam bedeli bir kişiye verilecek bir
günlük kahvaltı bedelini, bir günlük bir adet ara öğün, bir günlük iki adet ara öğün ya da bir
günlük üç adet ara öğün verilmesi durumunda, bir günlük iki adet ara öğünün toplamı ile bir
günlük kahvaltı toplamı bedeli, bir kişiye verilecek olan bir günlük öğle yemeği ya da bir
günlük akşam yemeği bedelini geçmeyecektir. Bu kurala uymayan isteklinin teklifi ekonomik
açıdan en avantajlı teklif olsa dahi değerlendirmeye alınmayacaktır…” düzenlemesi yer
almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
İhale işlem dosyası incelendiğinde, ihale konusu işin adının “Tokat Aile, Çalışma ve
Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşlar İçin, 12 Ay Süreyle Kuruluş Mutfaklarında
Yemek Pişirme, Dağıtımı ve Servisi İşi Hizmet Alımı” olduğu, idarece 4 ayrı kısım halinde
16.12.2019 tarihinde ihalenin gerçekleştirildiği, ihalede 25 istekli olabilecek tarafından ihale
dokümanı indirildiği, 11 istekli tarafından ihalenin 2’nci kısmına, 8 istekli tarafından ihalenin
4’üncü kısmına teklif sunulduğu anlaşılmıştır.
İhale komisyonunca gerçekleştirilen değerlendirmeler neticesinde, ihalenin 2’nci
kısmında, Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti.nin
teklifinin İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesinde aykırı olduğu gerekçesiyle değerlendirme
dışı bırakıldığı, Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan
en avantajlı teklif sahibi, Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv
Güvenlik San. ve Tic. Ltd. Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.
Ortak Girişiminin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği
anlaşılmıştır.
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararının isteklilere tebliği üzerine Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından 02.01.2020 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda
bulunduğu, idarenin 07.01.2019 tarihli işlemi ile şikâyeti uygun bulmadığı, Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin 16.01.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile
itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu,
Armada Grup Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin itirazen şikayet başvurusu üzerine Kurum
tarafından gerçekleştirilen inceleme ve hukuki değerlendirme neticesinde, 19.02.2020 tarihli
ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararının alındığı tespit edilmiştir.
19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararındaki “…Sonuç olarak,
yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte
işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 3’üncü kısmında Armada Grup Taah. San. Tic.
Ltd. Şti. ile Sedir Yemek. Gıda Tar. ve Hay. Tem. Hizm. Nak. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin
tekliflerinin değerlendirmeye alınması, Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San. ve Tic. Ltd.
Şti.nin ise teklifinin değerlendirme dışı bırakılması, ihalenin 4’üncü kısmında Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.” gerekçelerle
düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiştir.
19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararında ihalenin 3’üncü ve
4’üncü kısımlarına yönelik olarak düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiş olmakla
birlikte idarece kararda yer alan gerekçeler doğrultusunda ihalenin 2’nci kısmına yönelik
olarak isteklilerin tekliflerinin yeniden değerlendirildiği anlaşılmıştır.
19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararının gereklerinin yerine
getirilmesini teminen idarece gerçekleştirilen işlemler neticesinde 09.03.2020 tarihli ihale
komisyonu kararının alındığı ve isteklilere tebliğ edildiği anlaşılmıştır.
09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, ihalenin 2’nci kısmında
idarece isteklilerin tekliflerinin yeniden değerlendirilmesi neticesinde Metrani Entegre
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
Hizmet Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesine
aykırı olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, 24.12.2019 tarihli ihale komisyonu
kararı ile değerlendirme dışı bırakılmış olan Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz.
Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin geçerli teklif kabul edilerek değerlendirmeye
alındığı ve ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği, Batuhan Araz
Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San. ve Tic. Ltd. Şti. - Taşhan
Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin ise ekonomik açıdan
en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenmesine karar verildiği anlaşılmıştır.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 36’ncı maddesinde, ihalenin ilk oturumunda
isteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edileceği ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne
uygun olmayan isteklilerin tutanakla tespit edileceği, ancak bu aşamada hiçbir teklifin reddine
veya kabulüne karar verilmeyeceği,
Anılan Kanun’un 37’nci maddesinde, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında,
öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun
olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verileceği hüküm altına alınmıştır.
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde, personel çalıştırılmasına dayalı
olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değerin, ihalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve
geçici teminatı usulüne uygun olduğu anlaşılan isteklilerin sayısı ile teklif bedelleri dikkate
alınarak anılan Tebliğ maddesindeki formül yardımıyla tespit edileceğine yönelik
açıklamalara yer verilmiştir.
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile Tebliğ açıklamaları dikkate alındığında,
isteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının
usulüne uygun olup olmadığının kontrol edileceği, usulüne uygun olmayanların ihalenin ilk
oturumunda tespit edileceği ve sınır değerin hesaplanmasında ihalenin ilk oturumunda teklif
mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu anlaşılan isteklilerin sayısı ile teklif
bedellerinin dikkate alınacağı anlaşılmaktadır.
İstekliler tarafından verilen teklif mektubu eki birim fiyat teklif cetvellerinin İdari
Şartname’nin 47.1’inci maddesinde yer verilen düzenlemelere uygun olup olmadığına yönelik
incelemenin ihalenin 1’inci oturumunun konusu olmadığı anlaşılmaktadır. 19.02.2020 tarihli
ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararı ile 09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı
sonrasında İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesi düzenlemeleri gereğince ihalenin 2’nci
kısmında, geçerli teklif sahibi isteklilerin değişmesi sebebiyle, yeniden sınır değer
hesaplanması gerekmediği anlaşılmaktadır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 55’inci maddesinde, idareye şikâyet süresinin
ihale süreci içerisinde şikâyete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına
varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren anılan Kanun’un 21’inci maddenin (b)
ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün olduğu, idarenin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
şikâyetin verilmesini izleyen on gün içinde gerekçeli bir karar alması gerektiği, belirtilen süre
içinde bir karar alınmaması veya süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda
karar verme süresinin bitimini veya kararın bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen
şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiği hüküm altına alınmıştır.
Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu,
idareye usulüne uygun olarak şikâyet başvurusunda bulunulmasıdır.
Başvuru sahibinin 19.03.2020 tarihinde idarenin kayıtlarına alınan şikâyet
dilekçesinde Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti.
tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunun standart forma uygun olmadığı, rakam ve
yazı ile yazılan teklif fiyatının uyumsuz olduğu iddia edilmektedir.
İstekliler tarafından sunulan tekliflerin ayrıntılı değerlendirilmesi neticesinde
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararı alındığı, söz konusu karar ile Ferah Yemek. Tem.
Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif
mektubunun standart forma uygun olduğu, teklif mektubunda yer verilen teklif fiyatının
rakam ve yazı ile yazılışının mevzuata uygun olduğunun anlaşılabildiği, bu kararın EKAP
üzerinden isteklilere tebliğ edildiği ve şikâyete yol açan durumun farkına varıldığı tarihin
24.12.2019 olduğu tespit edilmiştir.
Buna göre, şikâyetçinin şikâyete konu durumun farkına varıldığı tarihten itibaren 10
gün geçtikten sonra 19.03.2020 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu
anlaşıldığından, söz konusu iddiaya ilişkin başvurunun 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince süre yönünden reddi gerekmektedir.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 55’inci maddesinde, idareye şikâyet süresinin
ihale süreci içerisinde şikâyete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına
varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren anılan Kanun’un 21’inci maddenin (b)
ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün olduğu,
İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresinin ilk ilan tarihinden, ön yeterlik
veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresinin
ise dokümanın satın alındığı tarihte başlayacağı,
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetlerin birinci fıkradaki süreleri
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar
yapılabileceği, bu başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce
sonuçlandırılmasının esas olduğu,
İdarenin şikâyetin verilmesini izleyen on gün içinde gerekçeli bir karar alması
gerektiği, belirtilen süre içinde bir karar alınmaması veya süresinde alınan kararın uygun
bulunmaması durumunda karar verme süresinin bitimini veya kararın bildirimini izleyen on
gün içinde Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiği hüküm altına
alınmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu,
idareye usulüne uygun olarak şikâyet başvurusunda bulunulmasıdır.
Başvuru sahibinin 19.03.2020 tarihinde idarenin kayıtlarına alınan şikâyet
dilekçesinde Teknik Şartname’nin “Çalışanların Sayısı ve Nitelikleri” başlıklı maddesinde yer
alan düzenlemelerin mevzuata aykırı olduğu, dolayısıyla ihalenin 2’nci kısmının iptal
edilmesi gerektiği iddia edilmektedir.
Başvuru sahibi tarafından 18.11.2019 tarihinde EKAP üzerinden ihale dokümanının
indirildiği ve ihale tarihinin 16.12.2019 olduğu dikkate alındığında, istekli tarafından ihale
dokümanına yönelik başvuruda bulunulabilecek son tarihin 28.11.2019 olduğu
anlaşılmaktadır.
Buna göre, şikâyetçinin ihale dokümanını indirdiği tarihten itibaren 10 gün geçtikten
sonra 19.03.2020 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu anlaşıldığından, söz
konusu iddiaya ilişkin başvurunun 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci
fıkrasının (c) bendi gereğince süre yönünden reddi gerekmektedir.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, ihalenin 4’üncü kısmında,
Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti. ile Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin birim fiyat teklif cetvellerindeki birim fiyatların İdari
Şartname’nin 47.1’inci maddesinde aykırı olduğu ve ayrıca Armada Grup Taah. San. Tic.
Ltd. Şti.nin birim fiyat teklif mektubunda ihale komisyonu adının yanlış yazıldığı
gerekçesiyle teklifleri değerlendirme dışı bırakılmış olup Emineller Toplu Yemek Tem. Gıd.
Tur. Tic. Ltd. Şti.- Eymen Hiz. İşl. A. Ş. Ortak Girişiminin ekonomik açıdan en avantajlı
teklif sahibi, Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San.
ve Tic. Ltd. Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak
Girişiminin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği
anlaşılmıştır.
Ferah Yemek. Tem. Nak. İnş. Taah. Tur. Yaz. Servis Hizm. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifi
kapsamında sunduğu birim fiyat teklif mektubu ve cetveli incelendiğinde istekli tarafından
ihalenin 4’üncü kısmına teklif sunulmadığı tespit edilmiştir.
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararının isteklilere tebliği üzerine Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından 02.01.2020 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda
bulunduğu, idarenin 07.01.2019 tarihli işlemi ile şikâyeti uygun bulmadığı, Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin 16.01.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile
itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu,
Armada Grup Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin itirazen şikayet başvurusu üzerine Kurum
tarafından gerçekleştirilen inceleme ve hukuki değerlendirme neticesinde, 19.02.2020 tarihli
ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararının alındığı tespit edilmiştir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararındaki “…Sonuç olarak,
yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte
işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 3’üncü kısmında Armada Grup Taah. San. Tic.
Ltd. Şti. ile Sedir Yemek. Gıda Tar. ve Hay. Tem. Hizm. Nak. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin
tekliflerinin değerlendirmeye alınması, Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San. ve Tic. Ltd.
Şti.nin ise teklifinin değerlendirme dışı bırakılması, ihalenin 4’üncü kısmında Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.” gerekçelerle
düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiştir.
19.02.2020 tarihli ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararının gereklerinin yerine
getirilmesini teminen idarece gerçekleştirilen işlemler neticesinde 09.03.2020 tarihli ihale
komisyonu kararının alındığı ve isteklilere tebliğ edildiği anlaşılmıştır.
09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, ihalenin 4’üncü kısmında,
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararı ile değerlendirme dışı bırakılmış olan Armada Grup
Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin geçerli teklif kabul edilerek değerlendirmeye
alınmasına, Emineller Toplu Yemek Tem. Gıd. Tur. Tic. Ltd. Şti.- Eymen Hiz. İşl. A. Ş.
Ortak Girişiminin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak, Armada Grup Taah. San.
Tic. Ltd. Şti.nin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenmesine
karar verildiği anlaşılmıştır.
Diğer yandan 09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararında ihalenin 4’üncü kısmında,
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararında aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı
gerekçesiyle teklifi değerlendirme dışı bırakılmış olan Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San.
ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesine aykırı olduğu da
belirtilmiştir.
24.12.2019 tarihli ihale komisyonu kararı isteklilere tebliğ edilmeden önce ihalenin
4’üncü kısmı için idarece EKAP üzerinden gerçekleştirilen sınır değer hesabı incelendiğinde,
Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti., Armada Grup Taah. San. Tic. Ltd.
Şti., Emineller Toplu Yemek Tem. Gıd. Tur. Tic. Ltd. Şti.- Eymen Hiz. İşl. A. Ş. Ortak
Girişimi, Batuhan Araz Yemekçilik Gıda Hayv. Tem. İnş. Taah. Otomotiv Güvenlik San. ve
Tic. Ltd. Şti. - Taşhan Nakliye Hayv. Gıda İnş. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,
Çağrı Tem. Med. Güvenlik Hizm. Müh. Gıda İnş. San. ve Tic. A. Ş., Emin Tem. Reklam
Med. Güv. Hay. Orman Ürünleri İnş. Taah. Gıda Özel Eğitim Hizm. Tic. ve San. Ltd. Şti.,
Sedir Yemek. Gıda Tar. ve Hay. Tem. Hizm. Nak. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Eylülüm İnş.
Gıda Çağrı Hizm. Sosyal Hizm. Tem. Oto Kiralama Peyzaj ve Tic. İhr. İth. A. Ş.nin teklifleri
kapsamında sundukları teklif mektupları ile geçici teminatlarının ihalenin ilk oturumunda
usulüne uygun olduğunun kabul edildiği ve hesaplamalara dahil edildiği görülmüştür.
İdarece alınan 24.12.2019 ve 09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararları dikkate
alındığında, teklifi değerlendirme dışı bırakılan Metrani Entegre Hizmet Yönetimi San. ve
Tic. Ltd. Şti. ile teklifi değerlendirmeye alınan Armada Grup Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin
tekliflerinin sınır değer hesabında değerlendirmeye katıldığı anlaşılmıştır.
İstekliler tarafından verilen teklif mektubu eki birim fiyat teklif cetvellerinin İdari
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2020/022
: 23
: 22.05.2020
: 2020/UH.II-908
Şartname’nin 47.1’inci maddesinde yer verilen düzenlemelere uygun olup olmadığına yönelik
incelemenin, ihalenin 1’inci oturumunun konusu olmadığı anlaşılmaktadır. 19.02.2020 tarihli
ve 2020/UH.II-383 sayılı Kurul kararı ile 09.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı
sonrasında İdari Şartname’nin 47.1’inci maddesi düzenlemeleri gereğince ihalenin 4’üncü
kısmında, geçerli teklif sahibi isteklilerin değişmesi sebebiyle, yeniden sınır değer
hesaplanması gerekmediği anlaşılmaktadır.
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru
bedelinin 12.284,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden
18.426,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen
6.142,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,
Oybirliği ile karar verildi.