Ana Sayfa / Kararlar / Amasya İl Sağlık Müdürlüğü / 2019/394078-122 Kalem Ameliyathane İplik (41, 43, 47, 49 ve 90. Kısımlar)
Bilgi
İKN
2019/394078
Başvuru Sahibi
Birey Medikal İnşaat Gıda Temizlik Limited Şirketi
İdare
Amasya İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
122 Kalem Ameliyathane İplik (41, 43, 47, 49 ve 90. Kısımlar)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Birey Medikal İnşaat Gıda Temizlik Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Amasya İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/394078 İhale Kayıt Numaralı “122 Kalem Ameliyathane İplik” İhalesi (41, 43, 47, 49  
ve 90. Kısımlar)  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Amasya İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 19.09.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “122 Kalem Ameliyathane İplik” ihalesine ilişkin olarak Birey Medikal İnşaat  
Gıda Temizlik Limited Şirketi’nin 21.11.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 02.12.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 12.12.2019 tarih ve  
53929 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.12.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1610 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
● 28.10.2019 tarihinde EKAP üzerinden taraflarına tebliğ edilen kesinleşen ihale  
kararı ile toplam 27 kalem sütürün (cerrahi iplik) firmaları üzerinde bırakıldığı, ancak  
firmalarına tebliğ edilen düzeltici ihale kararı yazısı ile daha önce uhdelerinde kaldığı  
bildirilmiş olan 41, 43, 47, 49 ve 90 no’lu kalemler için Sipahi firmasının itirazı üzerine  
idarece numune değerlendirmesi yapıldığı, numune değerlendirmesi sonucunda; 41, 43, 47 ve  
49 no’lu kalemlerin Teknik Şartname’nin 4. ve 13. maddelerine, 90 sıra no’lu kalemin ise  
Teknik Şartname’nin 4. ve 12. maddelerine uymadığının tespit edildiği, bu sebeple de söz  
konusu kalemlerde tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
20.11.2019 tarihinde idareye itirazen şikâyet başvurusunda bulundukları, şikâyet  
başvurularının 02.12.2019 tarihinde EKAP üzerinden taraflarına tebliğ edilen cevap yazısı ile  
reddedildiği, ancak idarenin cevabında ilk düzeltici karar yazısında hiç bahsedilmeyen farklı  
gerekçelerin ileri sürüldüğü, ilk düzeltici ihale kararında açıkça Teknik Şartname’nin 4.  
maddesine uygun bulunmamıştır” ifadesine yer verilmiş olmasına rağmen, şikâyet  
dilekçeleriyle o maddeyle ilgili iddialarını tamamen çürüttüklerinden idarece bu defa “Birey  
Medikal ltd. Şti.’nin 4. madde itirazı, Sipahi firmasının itirazda bulunduğu 4. maddeden  
farklıdır. Sipahi ltd. Şti.’nin 4. madde itirazı ambalaj ve paketleme maddesidir. Kurulca  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
Sipahi Ltd. Şti.’nin yapmış olduğu itiraza cevap verilmiştir.şeklinde tamamen kanuna aykırı  
bir şekilde gerekçe değiştirme yoluna gidildiği,  
41, 43, 47 ve 49 no’lu kalemlere ait Teknik Şartname’nin 4. maddesinde “doku destek  
süresi başlangıcı %100, 2. hafta %75-80, 3. hafta en az %30 olmalıdır. vücuttan toplam  
emilim (absorbsiyon) süresi ise 56-70 gün olmalıdır.düzenlemesinin yer aldığı, teklif  
ettikleri ürünlerin bu maddeye uygun olduğunun şikayet dilekçelerinde belirttikleri,  
değerlendirme dışı bırakılmalarına gerekçe olan 4. maddenin Teknik Şartname’nin 4. maddesi  
ya da ambalaj ve paketleme bölümünün 4. maddesi olmasının sonucu değiştirmeyeceği,  
ürünlerinin iki maddeye de tamamen uygun olduğu,  
● İdare’nin düzeltici ihale kararı yazısında 41, 43, 47 ve 49 no’lu kalemler hakkında  
uygun olmama gerekçesini bildirdiği diğer maddenin Teknik Şartname’nin 13. maddesi  
olduğu, aynı maddenin teklif ettikleri diğer tüm sütürlerin (22 kalem) Teknik  
Şartnameleri’nde de -farklı madde no ile de olsa- aynen mevcut olduğu, idarenin 02.12.2019  
tarihinde taraflarına tebliğ edilen şikayete cevabında bu madde ile ilgili olarak 41, 43, 47 ve  
49. kalemlerin Teknik Şartname’nin 13. maddesinde iğneler için gerekli şartları  
değerlendirdikten sonra, teklif ettikleri ürünün bu şartları karşıladığına dair sunmuş oldukları  
belgenin “noter onaylı” olmadığı gerekçesi ile uygun olmadığı cevabının verildiği, ihaleye ait  
tüm şartları belirleyen İdari Şartname’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı maddesine  
uygun şekilde ıslak imzalı aslını sunmuş oldukları bir belgenin noterden tasdikli olması  
şartının aranmasının usule ve esasa aykırı olduğu,  
● İdare ayrıca bu madde ile ilgili olarak hem ihale dosyasında sunmuş oldukları hem  
de numuneler içerisinden çıkan ürün tanıtım prospektüsünde “iğneli formunda kullanılan  
iğneler 300 veya 400 serisi paslanmaz çelikten üretilmiştir” cümlesinin Şartname’nin 13.  
maddesini karşılamadığını ve bu cümlenin (noter onaylı olmadığı için kabul etmediği) üretici  
teknik beyanı ile uyuşmadığını iddia ettiği,  
Oysaki üreticinin, prospektüslerinde verdiği bu bilgi ile, ürettiği sütürlerde hem 300  
serisi, hem de 400 serisi paslanmaz çelikten yapılmış iğneler kullanabildiğini belirtmekte  
olup, ihale dosyasında sunulan sunduğumuz üretici teknik beyanı ile ise, bu ihale için verilen  
numunelerde AISI 302 paslanmaz çelikten yapılmış iğne kullandığını ve teslim edilecek  
ürünlerde de bu alaşıma sahip paslanmaz çelik iğneler kullanacağını beyan etmekte olduğu,  
bu aşamada 300 veya 400 serisi paslanmaz çeliğin ne demek olduğunu da açıklamaları  
gerektiği; metalürjide 300 serisi paslanmaz çelik ifadesinin alaşım numaraları 300 ile 399  
arasında bir sayıyla ifade edilen paslanmaz çeliği belirttiği, (300, 301, 302, 304 vb. alaşımlar  
gibi), 400 serisinin de aynı şekilde 420-j2, 455, 465 gibi 400-499 arası numaraya sahip  
alaşımların tümünü ifade ettiği, prospektüsler matbaa baskılı olduğu için üreticinin ürün  
gamının tamamını içeren genel ifadelerin kullanılmış olduğu, sunulan teknik beyanda ise bire  
bir istenilen özelliklerde üretim yapılacağının taahhüt edildiği, eğer idare prospektüsteki “300  
veya 400 serisi paslanmaz çelikten üretilmiştir” ifadesinden sadece 300 ve 400 dereceli  
alaşımların kullanıldığını anlayıp onun üzerine uygunsuzluk kararı verdiyse bu işlemin hatalı  
olduğu, yukarıda açıkladıkları üzere, burada kullanılan “300 veya 400 serisi” ifadesinin  
üretici teknik beyanı’nda beyan edilen AISI 302 dereceli paslanmaz çeliği de kapsayan bir  
ifade olduğu, dolayısıyla, teklif etmiş oldukları tüm sütürlerin iğnelerin Teknik Şartname’nin  
13. maddesinde istenildiği şekilde 302 dereceli paslanmaz çelikten yapılmış olduğu ve nikel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
ve krom oranlarının bu maddede istenen oranlara uygun olduğu, istenen belgenin de, yukarıda  
değindikleri üzere, ıslak imzalı ve kaşeli asıl belge olarak verildiği için noter tasdikli olarak  
verilme zorunluluğu bulunmadığı, kaldı ki, idarenin bu kalemlerin iğne alaşımı ya da belgesi  
uygun değilse aynı iğneye sahip diğer 22 kalemin nasıl firmaları uhdesinde bırakılabildiği  
sorusuna cevap veremediği,  
● Düzeltici karar yazısı ile Sipahi firmasına geçen diğer kalemin 90 no’lu iş kalemi  
olduğu, idarece bu kalem için de Teknik Şartname’nin 4. ve 12. maddelerine uygunsuzluk  
olduğu belirlemesinin yapılmış olduğu, 12. maddenin yukarıda bahsi geçen PGLA sütürlerin  
Teknik Şartnamesinin iğneler ile ilgili 13. maddesi ile aynı madde olup, firmalarının  
itirazlarının da, idarenin cevabının da o kalemlerinki ile aynı olduğu, dolayısıyla o kalemlerin  
Teknik Şartnamesi’nin 13. maddesi ile ilgili olarak yaptıkları şikâyetin aynısının idarenin 90.  
kalemin Teknik Şartname’sinin 12. maddesi hakkında iddia ettiği uygunsuzluk hakkında da  
aynen geçerli olduğu,  
90. kalemin Teknik Şartnamesi’nin 4. maddesinin ise "renkli iplikler kesinlikle karton  
makara üzerine renk vermemelidir"şeklinde olduğu, ihale aşamasında her kalemden 5 adet  
numune vermiş olduklarından; 90. kaleme ait numunelerinin, ihaleye itiraz eden ve bu kalem  
kendilerine geçen Sipahi firmasının numunesi ile birlikte, firma temsilcilerinin huzurunda  
tekrar değerlendirilmesini talep ettiklerini belirttikleri,  
Ancak idarenin şikayetlerine cevabında bu kalemde de gerekçe değiştirdiği ve daha  
önce düzeltici işlem kararında belirtmediği Teknik Şartname’nin bir başka maddesi olan  
“ambalaj ve etiketleme-birim ambalaj” kısmının 4. maddesine uymadıkları, teklif ettikleri  
ürünlerin dış ambalajının yırtıldığını, su ve nemden etkilenmeyen, medikal kağıt (örneğin;  
tyvek) olmadığını tespit ettiklerini iddia ettiği ve firmalarına ürünlerini savunma imkanı  
sunmadığı, elbette ki, teklif ettikleri ürünlerin dış ambalajlarının bir yüzünün su ve nemden  
etkilenmeyen tyvek medikal kağıttan, diğer yüzünün ise lamine filmden üretildiği, sunmuş  
oldukları numunelerin bunun en bariz ispatı olduğu, yukarıda pgla sütürlerin Teknik  
Şartnamesi’nin 4. maddesi hakkındaki bölümde bu konu ile ilgili ifade ettiklerinin aynen bu  
kalem için de geçerli olduğu,  
Sonuç olarak, idarenin düzeltici işlem kararında hangi maddelere itiraz edilip, hangi  
maddeler ve o maddelerin hangi kısımları ile ilgili düzeltme yaptığının net ve anlaşılır olarak  
tebliğ etmeyip verdikleri cevaplar üzerinden başka maddeler öne sürerek ihale komisyonuna  
itiraz ve savunma haklarını sınırladığı,  
idarenin yaptıkları itirazla tamamen çürüttükleri  
4. madde kararını savunmak adına ilk söylediğinden farklı bir 4. madde öne sürerek gerekçe  
değiştirdiği, İdari Şartname hükümlerine aykırı olarak aslını sunmuş oldukları belgelerini  
noter tasdikli olmadığı gerekçesi ile geçersiz saydığı,  
teklifleri ile birlikte sunmuş oldukları belgeleri doğru değerlendiremediği, beyan edilen  
bilgileri anlayamadığı ve yanlış kararlar verdiği, idarenin uygunsuzluk iddia ettiği tüm  
idare tarafından atanan raportörün  
maddelerin ihalede üzerlerinde bırakılmış olan 22 kalem sütür için de birebir geçerli olmasına  
rağmen idarenin ne iğne alaşımları ve belgeleri, ne doku destek ve emilim süreleri, ne de  
ambalaj ve paketleme ile ilgili iddiaları hakkındaki bu tutarsızlığa bir cevap veremediği,  
ürünleri hakkında ileri sürülmüş olan iddiaların firma temsilcilerinin de hazır bulunacağı  
komisyon huzurunda ve ihale aşamasında vermiş oldukları numuneler üzerinden tekrar  
değerlendirmesi taleplerinin idarece dikkate alınmadığı ve savunma haklarını elinden aldığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan  
teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı  
katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir.  
Özel imalat süreci gerektiren mal alımları hariç, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar  
içeren doküman istenilmesi durumunda katalog istenilmesi zorunludur. İsteklilerin cevap  
vermesi ve açıklamada bulunması istenen hususlara ilişkin sorulara teknik şartnameye  
cevaplar ve açıklamalar standart formunda yer verilir.  
(2) İdare tarafından numune sunulmasının istenilmesi durumunda, hangi  
kalem/kalemler için numune istenildiği, numunenin sayısı ve gerekli görülen diğer hususlar  
ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede belirtilir.  
(3) Numune sunulması istenilen kalem/kalemler için yeter sayı ve nitelikte numune  
alınması idarenin sorumluluğundadır. Malın niteliğinin birden fazla numune değerlendirmesi  
yapmaya uygun olup olmadığı ile kullanım ömrü dikkate alınarak en az bir adet numunenin  
idarede muhafaza edilmesi gerekir. Kurul ya da yargı kararları üzerine yeniden değerlendirme  
muhafaza edilen numune üzerinden yapılır.  
(4) İhale dokümanında istenilen sayıda ve nitelikte numune, başvuru veya teklif  
dosyası ile birlikte idareye teslim edilir. Tekliflerin elektronik ortamda alındığı ihalelerde  
numunenin teslim tarihi ve teslim adresi, idare tarafından tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında belirlenir ve ilgililere tebliğ edilir. İhale dokümanında düzenleme yapılması  
halinde numune, ihale veya son başvuru tarih ve saatine, tekliflerin elektronik ortamda  
alındığı ihalelerde ise idare tarafından belirlenen teslim tarih ve saatine kadar posta veya  
kargo yoluyla da teslim edilebilir. Teslim edilen numunenin üzerinde, ihale, aday veya istekli  
bilgileri ile numune sunulan kalem bilgilerine yer verilir. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınarak, talep edilmesi halinde tutanağın bir sureti aday veya istekliye verilir.  
(5) İhale komisyonu tarafından yapılacak değerlendirme sonucunda diğer katılım ve  
yeterlik belgeleri uygun bulunan aday ve isteklilerin numunelerinin değerlendirilmesine  
geçilir. İdare tarafından gerekli görülen hallerde, numune değerlendirilmesinin yapılacağı  
yer, tarih ve saat bilgisi aday veya isteklilere bildirilir. Numune değerlendirilmesinde  
numunenin fiziksel nitelikleri ile ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
kontrol edilir. Yapılan inceleme sonucunda, hazırlanacak tutanakta numunenin uygunluk  
durumu belirtilir ve uygun bulunmaması durumunda buna ilişkin gerekçelere yer verilir…”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: 122 Kalem Ameliyathane İplik Alımı  
b) Varsa kodu: 03.05.01.03  
c) Miktarı ve türü:  
122 Kalem Ameliyathane İplik Alımı” düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
Aynı Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.3.3.  
a) Tıbbi Cihaz Yönetmeliği, Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihaz Yönetmeliği, Vücut  
Dışında Kullanılan (in vitro) Tıbbi Tanı Cihazları Yönetmeliği kapsamındaki  
tüm  
malzemelerin TİTUBB/ÜTS’de Sağlık Bakanlığı tarafından kayıt işleminin tamamlanmış  
olması gerekmektedir. Tüm isteklilerin (tedarikçi ya da bayii) TİTUBB/ÜTS sisteminde kayıtlı  
olması zorunludur. İstekli, teklif edilecek malzemenin tedarikçisi değil ise teklif dosyasında  
teklif edeceği ürünün bayisi olduğunu belgelendirmelidir. Ayrıca bahsedilen tüm kayıt  
işlemlerinin tamamlanmış UBB/ÜTS numaralarına ait çıktılar veya bu bilgileri içeren  
dokümanları (Ürünlere ve İsteklilere ait ) ihale dosyasında sunulacaktır.  
b) Ürüne ait teknik şartnamede tanımlanan özellikler farklı UBB/ÜTS kaydı gerektiriyorsa  
her ürüne ait UBB/ÜTS Barkod numaralarının birim fiyat teklif cetveli ekinde liste halinde  
verilmelidir.  
c) Tıbbi cihazların, Tıbbi Cihaz Yönetmeliği, Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihaz  
Yönetmeliği kapsamındaki ürünlerin Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu'nun ilgili internet  
adresinden kontrolleri yapılacak olup, kullanımları ve piyasaya arzları durdurulan cihazlar  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
d) Birim Fiyat Teklif Cetvelinde belirtilen alıma esas malzemenin dışında, teknik şartnamede  
alıma esas malzemeyle birlikte verilmesi istenen Tıbbi Cihaz Yönetmeliği, Vücuda  
Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihaz Yönetmeliği ve Vücut Dışında Kullanılan Tıbbi Tanı  
Cihazları Yönetmeliği kapsamı dışındaki ürünler teklif edilecekse, bu ürünlerin söz konusu  
yönetmeliklerin kapsamı dışında olduğuna dair üreticinin/ithalatçının yazılı beyanı  
verilecektir. Beyan verilen ürünler için TİTUBB/ÜTS kaydı aranmayacaktır.  
7.5.3.4.  
İstekliler İhale Bildirim Yazılımı (EKAP için hazırlanan) tarafından hazırlanmış teklif  
dosyalarını da (KİK uzantılı XML dosyası) bir CD' ye yükleyerek teklif zarflarının içinde  
sunacaklardır. Sözkonusu teklif dosyası yüklü CD'yi teklif dosyasında sunmayan ya da hatalı,  
eksik hazırlayarak veren isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
Yerli malı teklif edecek olan istekliler ihale sıra no belirtilmiş "Yerli Malı Belgesi"ni teklif  
dosyasında sunacaktır. İhale sıra numarası belirtilmeden sunulan belge değerlendirme dışı  
tutulacaktır.  
7.5.6.  
İstekliler teklif edilen malzemelere ilişkin numunelerini, üzerinde firma kaşesi ürün sıra no  
yazılı olarak, İhale saatinden önce teslim edecek olup; Numune Teslim Tutanağını ihale zarfı  
ile birlikte sunacaklardır. Numuneler için herhangi bir ücret talep edilmeyecektir. Numune  
getirmeyenin teklifi değerlendirme dışı bırakılacaktır. Gerek görüldüğü hallerde, teklif edilen  
ürünün numunesi fiziksel ve laboratuvar ortamında denenerek karar verilecektir.”  
düzenlemesi,  
İhalenin başvuruya konu 41, 43, 47 ve 49’uncu kısımlarına ilişkin olarak  
düzenlemelerin yer aldığı Teknik Şartname’nin “Poliglikolik Asit (% 90) Laktik Asit (% 10)  
(Poliglaktin 910) (Pgla) Sütürteknik Şartnamesi” bölümünün “İğne ile ilgili şartlar” başlıklı  
13’üncü maddesinde “İğne boyu ± 2 mm olabilir. İğne dokudan geçtikten sonra boşluk  
yaratmamalıdır. İğnenin yüzeyi pürüzsüz olmalı, kalsifıye dokudan rahatlıkla geçmeli ve  
keskinliğini/sivriliğini operasyon boyunca devam ettirmeli, kolayca eğilip bükülmemeli ve  
dokudan geçerken kırılmamalıdır. İğne ile ipliğin birleştiği yerde dokuda en az travmayı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
sağlayacak minimum kalınlık farkı olmalıdır. Dokudan kolay geçmesi için silikon sprey ile  
kaplanmalıdır. Sütür iğne iplik birleşim yerinden kolay ayrılmayıp dirence dayanıklı olacaktır,  
İğneler paslanmaz çelikten imal edilmiş olmalıdır. Ve iğnenin dayanıklılığının sağlanması için  
alaşımının içerisinde en az % 7.5 - % 9.5 arası Nikel, Krom oranı en az % 10 olmalıdır ve bu  
oranlar iğne üreticisi tarafından belgelenmeli, iğne alaşımı 302 veya 455 çelik serisi olmalı  
ve iğnedeki alaşım içeriği firma üretici tarafından noter onaylı asıl dokümanlarla  
belgelendirilmelidir ve konu ile ilgili kalite belgelerini teklifle birlikte vermelidir. Kurum  
gerek duyduğu takdirde numuneleri uygun gördüğü tarafsız akredite bir laboratuvarlara (örn:  
ODTÜ Metalürji Müdürlüğü’ne) göndererek inceletebilecek, masrafları da teklif veren firma  
tarafından karşılanacaktır. Kalite belgesi olmayan ya da test sonucunda bu istenilen değerleri  
taşımadığı anlaşılan firmaların teklifleri değerlendirme dışı bırakılacaktır.düzenlemesinin,  
İhalenin başvuruya konu 90’ıncı kısmına ilişkin olarak düzenlemelerin yer aldığı  
Teknik Şartname’nin “Polydiaxanon - Polyiliconate Sütür Teknik Şartnamesi” bölümünün  
“İğne ile ilgili şartlar” başlıklı 12’nci maddesinde “İğne boyu ± 2 mm olabilir. İğne dokudan  
geçtikten sonra boşluk yaratmamalıdır. İğnenin yüzeyi pürüzsüz olmalı, kalsifiye dokudan  
rahatlıkla geçmeli ve keskinliğini/sivriliğini operasyon boyunca devam ettirmeli, kolayca  
eğilip bükülmemeli ve dokudan geçerken kırılmamalıdır. İğne ile ipliğin birleştiği yerde  
dokuda en az travmayı sağlayacak minimum kalınlık farkı olmalıdır. Dokudan kolay geçmesi  
için silikon sprey ile kaplanmalıdır. Sütür iğne iplik birleşim yerinden kolay ayrılmayıp  
dirence dayanıklı olacaktır. İğneler paslanmaz çelikten imal edilmiş olmalıdır. Ve iğnenin  
dayanıklılığının sağlanması için alaşımının içerisinde en az % 7.5 - % 9.5 arası Nikel, Krom  
oranı en az % 10 olmalıdır ve bu oranlar iğne üreticisi tarafından belgelenmeli, iğne alaşımı  
302 veya 455 çelik serisi olmalı ve iğnedeki alaşım içeriği firma üretici tarafından noter  
onaylı asıl dokümanlarla belgelendirilmelidir ve konu ile ilgili kalite belgelerini teklifle  
birlikte vermelidir. Kurum gerek duyduğu takdirde numuneleri uygun gördüğü tarafsız  
akredite bir laboratuvarlara (örn: ODTÜ Metalürji Müdürlüğü’ne) göndererek  
inceletebilecek, masrafları da teklif veren firma tarafından karşılanacaktır. Kalite belgesi  
olmayan ya da test sonucunda bu istenilen değerleri taşımadığı anlaşılan firmaların teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.düzenlemesinin,  
Söz konusu kalemlere ilişkin Ambalajlama ve etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü  
maddesinde “Çift ambalaj olan ürünlerin dış ambalajının bir yüzü yırtılmayan, su ve nemden  
etkilenmeyen, medikal kağıt (örneğin; tyvek vb.) diğer yüzü lamine film olmalıdır. İç ambalaj  
alüminyum folyo olmalıdır.düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
Yapılan incelemede, 21.10.2019 tarihli 7 kişiden oluşan ihale komisyonu kararı ile  
ihalenin başvuruya konu 41, 43, 47, 49 ve 90. kısımlarının başvuru sahibi Birey Medikal  
İnşaat Gıda Temizlik Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif olarak Sipahi Tar. Ür. İnş. Tic. San. Ltd. Şti.nin belirlendiği, söz konusu ürünlere ilişkin  
olarak düzenlenen ilk numune değerlendirme tutanaklarında başvuru sahibinin teklif ettiği  
ürünlerin Teknik Şartname’ye uygun olduğu hususunun 7 kişiden oluşan ihale komisyonunun  
2 üyesi tarafından imza altına alındığı,  
Sipahi Tar. Ür. İnş. Tic. San. Ltd. Şti. tarafından 05.11.2019 tarihli dilekçeyle idareye  
şikâyet başvurusunda bulunulduğu, söz konusu şikâyet dilekçesinde ihale üzerinde bırakılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
Birey Medikal İnşaat Gıda Temizlik Limited Şirketi tarafından ihalenin 41, 43, 47 ve 49’uncu  
kısımları için teklif edilen ürünlerin Teknik Şartname’nin söz konusu kalemlere ilişkin olarak  
düzenlemelerin yer aldığı “İğne ile ilgili şartlar” başlıklı 13’üncü maddesi ile “Ambalaj ve  
etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü maddesine, 90’ıncı kısım için teklif edilen ürünün ise  
söz konusu kaleme ilişkin olarak düzenlemelerin yer aldığı Teknik Şartname’nin “İğne ile  
ilgili şartlar” başlıklı 12’nci maddesi ile “Ambalaj ve etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü  
maddesine uygun olmadığı hususlarına yer verildiği,  
Anılan şikâyet başvurusu üzerine raportör görevlendirilmesi yapıldığı, oluşturulan  
raportör raporunda “…Sağlık İl Müdürlüğümüzce 19.09.2019 tarihinde yapılan 122 kalem  
2019/394078 İKN’li “122 kalem ameliyathane iplik alımı” ihalesi komisyon kararına “Sipahi  
Ürünleri İnş. San. Ltd. Şti.” firması tarafından 41, 43, 47, 49 ve 90. kalemlere yapılan itiraz  
incelenmiş olup:  
ilgili ihalede yapılan itiraz sonucu tekrardan numune değerlendirme yapılmış; Birey Medikal  
İnş. Gıda Tem. Ltd. Şti’nin 41, 43, 47 ve 49. ihale sıra numaralı kalemlerin Teknik  
Şartname’nin 4. ve 13. maddesine,  
90. sıra numaralı kalemin ise 4. ve 12. maddesine uygun olmadığı tespit edilmiş olup; itiraz  
kabul edilmiştir...” ifadelerinin yer aldığı, söz konusu raporun 7 kişiden oluşan ihale  
komisyonunun 3 üyesi tarafından imza altına alındığı,  
Söz konusu raportör raporu sonucunda alınan 13.11.2019 tarihli “Düzeltici ihale  
kararı”nda “Sipahi Tarım Ürün. İnş. Tic. San. Ltd. Şti. firmasının kesinleşen ihale komisyonu  
kararına yapmış olduğu itiraz neticesinde görevlendirilen raportör tarafından tekrar numune  
değerlendirmesi yapılmış olup, yapılan inceleme sonucunda 41, 43, 47, 49 ve 90. kalemler  
için düzenleme uygun görülmüştür.  
İlgili ihalede yapılan itiraz sonucu tekrardan numune değerlendirme yapılmış; Birey Medikal  
İnş. Gıda Temizlik Ltd. Şti.nin 41, 43, 47 ve 49. ihale sıra numaralı kalemlerin Teknik  
Şartname’nin 4. ve 13. maddesine,  
90. sıra numaralı kalemin ise 4. ve 12. maddesine uygun olmadığı tespit edilmiş olup 1.  
avantajlı firmanın Sipahi Tarım Ürün. İnş. Tic. San. Ltd. Şti. olması uygun görülmüştür...”  
ifadelerinin yer aldığı,  
Anılan “Düzeltici ihale kararı”na ilişkin olarak Birey Medikal İnşaat Gıda Temizlik  
Limited Şirketi tarafından 20.11.2019 tarihli dilekçeyle şikâyet başvurusunda bulunulmuş,  
söz konusu başvuruya ilişkin idarenin cevabında; başvuruya konu ürünlerin Teknik  
Şartname’nin söz konusu kalemlere ilişkin olarak düzenlemelerin yer aldığı “İğne ile ilgili  
şartlar” başlıklı 13’üncü maddesi ile “Ambalaj ve etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü  
maddesine, 90’ıncı kısım için teklif edilen ürünün ise söz konusu kaleme ilişkin olarak  
düzenlemelerin yer aldığı Teknik Şartname’nin “İğne ile ilgili şartlar” başlıklı 12’nci maddesi  
ile “Ambalaj ve etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü maddesine uygun olmadığı hususuna  
yer verildiği, ayrıca söz konusu istekli tarafından teklif kapsamında sunulması gereken noter  
onaylı üretici teknik beyanının sunulmaması hususunun da değerlendirme dışı bırakılma  
gerekçesi olarak belirtildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamaları bir arada değerlendirildiğinde;  
teklif edilen malın Teknik Şartname’de yer alan kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla,  
ihale konusu ürünlerin numunelerinin istenebileceği, teklif edilen ürünlerin teknik şartnameye  
uygunluğunun idareler tarafından tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında, numune  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206  
değerlendirmesi yolu ile yapılabileceği, bu konudaki takdir yetkisinin idarelere ait olduğu,  
ayrıca bu değerlendirmeler hangi aşamada yapılırsa yapılsın ürünün teknik şartnamede yer  
alan düzenlemelere uygun olup olmadığı yönünde yapılan değerlendirme neticesinde alınan  
kararlara ilişkin nihai sorumluluğun da idareye ait olduğu anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yer verildiği üzere, Sipahi Ürünleri İnş. San. Ltd. Şti.nin şikâyet başvurusu  
üzerine idare tarafından ürünlerin Teknik Şartname’ye uygunluklarının numune üzerinden  
değerlendirildiği, söz konusu şikâyet dilekçesinde bahsi geçen maddenin ihalenin 41, 43, 47,  
49 ve 90. kısımlarına ilişkin “Ambalajlama ve etiketleme” başlıklı bölümün 4’üncü maddesi  
olduğu, bu itibarla idarenin anılan şikâyet başvurusu üzerine aldığı 13.11.2019 tarihli  
“Düzeltici ihale kararı”nda atıf yapılan Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinin de Birey  
Medikal İnşaat Gıda Temizlik Limited Şirketi’nin itirazen şikâyet başvurusunda belirttiği  
şekilde genel hükümlerin düzenlendiği 4’üncü madde değil, “Ambalajlama ve etiketleme”  
başlıklı bölümünün 4’üncü maddesi olduğunun açık olduğu, bu haliyle somut olayda başvuru  
sahibinin iddiasında belirtilenin aksine gerekçe değişikliği şeklinde bir durumun söz konusu  
olmadığı, numune değerlendirme tutanaklarında yer alan imza sahiplerinin ihale komisyonu  
üyesi oldukları, dolayısıyla numune değerlendirilmesi işleminin içeriğinin uygunluğuna ve  
alımı yapılacak ürünün istenen teknik kriterleri sağlayıp sağlamadığına ilişkin usulüne uygun  
olarak yapıldığı, numune değerlendirmesi işlemlerine dair yetki ve sorumluluğun idareye ait  
olduğu, ayrıca ürünün teslimi, muayene ve kabulü aşamasında da Teknik Şartname kriterlerini  
sağlayıp sağlamadığına dayanak teşkil edecek temel unsurun numune değerlendirmesi işlemi  
olduğu dikkate alındığında başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Ayrıca, her ne kadar başvuru sahibi Birey Medikal İnşaat Gıda Temizlik Limited  
Şirketi’nin teklifi kapsamına sunduğu iğnelerin teknik alaşımlarına ilişkin “Üretici teknik  
beyanı” belgesinde noter onayının bulunmadığı görülse de, Teknik Şartname’nin “İğne ile  
ilgili şartlar” başlıklı 12 ve 13’üncü maddelerinde “…iğnenin dayanıklılığının sağlanması  
için alaşımının içerisinde en az % 7.5 - % 9.5 arası Nikel, Krom oranı en az % 10 olmalıdır  
ve bu oranlar iğne üreticisi tarafından belgelenmeli, iğne alaşımı 302 veya 455 çelik serisi  
olmalı ve iğnedeki alaşım içeriği firma üretici tarafından noter onaylı asıl dokümanlarla  
belgelendirilmelidir ve konu ile ilgili kalite belgelerini teklifle birlikte vermelidir…”  
düzenlemesinin yer aldığı, anılan düzenlemede üretici tarafından düzenlenecek noter onaylı  
belgenin teklif kapsamında sunulmasına ilişkin açık bir ifadenin yer almadığı, bu itibarla söz  
konusu belgenin sözleşmenin uygulanması aşamasında tevsik edilmesi öngörülen bir belge  
olduğunun kabulü gerektiği anlaşıldığından, idarece bahse konu hususun değerlendirme dışı  
bırakılma gerekçesi olarak belirlenmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 19  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-206