Ana Sayfa / Kararlar / Erzurum Bölge Eğitim Hastanesi Başhekimliği / 2019/494001-6 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı
Bilgi
İKN
2019/494001
Başvuru Sahibi
Türk Philips Ticaret A.Ş.
İdare
Erzurum Bölge Eğitim Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
6 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Türk Philips Ticaret A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Erzurum Bölge Eğitim Hastanesi Başhekimliği,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/494001 İhale Kayıt Numaralı “6 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Erzurum Bölge Eğitim Hastanesi Başhekimliği tarafından 18.11.2019 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “6 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” ihalesine ilişkin olarak Türk  
Philips Ticaret A.Ş.nin 31.10.2019 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
07.11.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 15.11.2019 tarih ve 48686 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 15.11.2019 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2019/1436 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 4’üncü kısmı Ekokardiyografi Sistemi  
3
Boyutlu (3d)  
Volümetrik/Hacimsel cihazının Teknik Şartnamesi’nin B-41’inci maddesinde yer alan  
“Doppler Tekniği kullanılarak gerçek zamanlı olarak strain /strain rate görüntüleme  
yapabilen sistemler.düzenlemesinin “Doppler Tekniği kullanılarak gerçek zamanlı veya post  
process olarak strain /strain rate görüntüleme yapabilen sistemler.şeklinde değiştirilmesi  
gerektiği, zira dokümanın bu maddesi sebebiyle ihaleye sadece GE marka vivid E95 cihazının  
sunulabileceği, bu durumun ihaleye tek bir firmanın katılabilmesine olanak tanıdığı ve  
rekabeti engellediği,  
2) İhalenin 3’üncü kısmı Doppler Sistemi Ekokardiyografi Renkli Standart Tip  
cihazının Teknik Şartnamesi’nin;  
a) 10’uncu maddesinde yer alan “Cihazlardan diğer ikisinde 1 (bir) adet 1.5 Mhz –  
3.5 Mhz aralığında görüntüleme yapabilen yetişkin amaçlı XMatrix veya aktif matrix single  
kristal veya XMatrix teknolojisine sahip sektör prob,”düzenlemesinin “Cihazlardan diğer  
ikisinde 1 (bir) adet 1.5 Mhz – 3.5 Mhz aralığında görüntüleme yapabilen yetişkin amaçlı  
XMatrix veya aktif matrix single kristal veya Purewave teknolojisine sahip sektör  
prob,”şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
b) 15’inci maddesinde yer alan “Sistem ile istenildiğinde gerçek zamanlı Renkli  
Anatomik M Mod görüntüleme yapılabilmelidir. Ayrıca istenildiğinde Anatomik M Mod  
özelliği Renkli Doku Doppler (TVI) görüntüleme ile eş zamanlı kullanılabilmelidir.”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
düzenlemesinin “Sistem ile istenildiğinde gerçek zamanlı Renkli Anatomik M Mod  
görüntüleme yapılabilmelidir. Ayrıca istenildiğinde Anatomik M Mod özelliği Renkli Doku  
Doppler (TVI) veya Renkli Doppler görüntüleme ile eş zamanlı kullanılabilmelidir.şeklinde  
değiştirilmesi gerektiği,  
c) 30’uncu maddesinde yer alan “Sisteme istenildiğinde entegre olarak eş zamanlı  
(real time) veya post proses doku senkronizasyon görüntüleme işlemini renk kodları ile  
kantifiye edebilen program (TSİ veya Dyssyncrony imaging Function) eklenebilmelidir.”  
düzenlemesinin “Sisteme istenildiğinde entegre olarak eş zamanlı (real time) veya post proses  
Doku senkronizasyon görüntüleme işlemini renk kodları ile kantifiye edebilen program (TSİ  
veya Dyssyncrony imaging Function) veya LV global fonksiyon, duvar hareketi (bölgesel),  
defermasyon ve zamanlama ölçümleri yapabilen program (aCMQ veya 3DQadv)  
eklenebilmelidir.şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
d) 32’nci maddesinde yer alan “Sisteme entegre olarak 2D Speackle Tracking  
algoritmasını kullanarak sol ventrikülün segmental ve global strain değerini verebilen yazılım  
eklenmiş olmalıdır. (AFİ veya TMQA)”düzenlemesinin “Sisteme entegre olarak 2D Speackle  
Tracking algoritmasını kullanarak sol ventrikülün segmental ve global strain değerini  
verebilen yazılım eklenmiş olmalıdır. (AFİ veya TMQA veya ACMQ)”şeklinde değiştirilmesi  
gerektiği,  
e) 37’nci maddesinde yer alan “Cihaz klinik olarak özellikle zor hastalarda yüksek  
frekanslarda yüksek penetrasyon sağlayarak doku detaylarını çok daha yüksek çözünürlükte  
incelenmesine  
imkân  
tanıyan  
Sight  
veya  
XDclear  
teknolojisine  
sahip  
olmalıdır.düzenlemesinin “Cihaz klinik olarak özellikle zor hastalarda yüksek frekanslarda  
yüksek penetrasyon sağlayarak doku detaylarını çok daha yüksek çözünürlükte incelenmesine  
imkân tanıyan Purewave/ powerfull distrubuted multi-core processing architecture veya  
XDclear teknolojisine sahip olmalıdır.şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
f) 38, 39, 40, 41’inci maddelerinde yer alan “38) Gerçek zamanlı olarak doku  
senkronizasyonu görüntüleme yapabilen sistemler.(%10) 39) Sistemin sonsuz kanal sayısına  
sahip olması (%10) 40) Aktif matrix single kristal teknolojisi kullanılabilen sistemler. 41)  
Sistemin B Mod+Color Flow Mod+CW Mod eş zamanlı (triplex) çalışabilmesi”  
düzenlemelerin tek bir markanın (GE marka vivid serisi cihazlar) özelliklerini tanımladığı, bu  
durumun ihaleye katılımı, rekabeti engellediği ve kurum zararına sebebiyet vereceği, ihalenin  
iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Uyuşmazlığa konu ihalenin Erzurum Bölge Eğitim Hastanesi Başhekimliği tarafından  
gerçekleştirilen “6 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” ihalesi olduğu, ihalenin kısmi teklife açık  
olarak gerçekleştirildiği ve 3 ve 4’üncü kısımlarının itirazen şikâyete konu olduğu, iddia  
konusu kısımlara tek isteklinin fiyat teklifi sunduğu ve bu kısımlarda rapor tarihi itibariyle  
ihale komisyonu kararının alınmadığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde “veya dengi” ifadesine yer  
verilmek şartıyla marka veya model belirtilebilir.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.” hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin idareye şikayet başvurusunu yaptığı tarih olan 31.10.2019 tarihinde  
ihalede 1. Zeyilnamenin yayınlanmış olduğu ve zeyilnamede Teknik Şartname’nin “4.Kalem  
Ekokardiyografi Sistemi 3 Boyutlu (3d) Volümetrik/Hacimsel” başlıklı 4’üncü kısmın  
B.40’ıncı maddesinde “Doppler Tekniği kullanılarak gerçek zamanlı olarak strain /strain rate  
görüntüleme yapabilen sistemler.düzenlemesinin yer aldığı, ihalede 2. Zeyilnamenin  
07.11.2019 tarihinde yayınlandığı ve aynı düzenlemenin 2. Zeyilname sonrasında Teknik  
Şartname’nin “4.Kalem Ekokardiyografi Sistemi 3 Boyutlu (3d) Volümetrik/Hacimsel”  
başlıklı 4’üncü kısmının B-41’inci maddesinde yer aldığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
Uyuşmazlığa konu hususun teknik değerlendirmesinin yapılabilmesi için akademik bir  
kuruluştan 19.12.2019 tarih ve 23084 sayı ile teknik görüş istenmiş olup akademik kuruluşun  
02.01.2020 tarihli cevabi yazısı 02.01.2020 tarihinde kurum kayıtlarına alınmıştır.  
Teknik görüşte iddia konusu Teknik Şartname maddesinin GE marka vivid E95 cihazı  
işaret edip etmediği ve bu düzenlemenin verimlilik ve fonksiyonellik açısından gereklilik arz  
edip etmediği hususunda “İhalenin 4’üncü kaleminde geçen strain/strain rate görüntüleme  
için “gerçek zamanlı” görüntüleme yapılması klinik açıdan gerekli bir özellik değildir. Post-  
process olarak da yapılması, bilimsel ve klinik uygulama açısından yeterlidir. Dolayısıyla  
teknik şartnameye “post-process” ifadesi eklenebileceği gibi “gerçek zamanlı” ifadesi de  
çıkarılabilir.değerlendirmesinin yapıldığı anlaşılmıştır.  
Söz konusu teknik görüşte Teknik Şartname’nin anılan maddesinin GE marka vivid  
E95 cihazı işaret edip etmediği hususu netleştirilmemekle birlikte aynı değerlendirmede  
strain/strain rate görüntüleme için “gerçek zamanlı” görüntüleme yapılmasının klinik açıdan  
gerekli bir özellik olmadığı değerlendirmesinin yapıldığı anlaşıldığından anılan Şartname  
maddesinin bu haliyle uygun olmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 3’üncü kısmı Doppler Sistemi Ekokardiyografi Renkli Standart Tip Cihazının  
Teknik Şartnamesi’nde  
a) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda İhalenin 3’üncü kısmı  
Doppler Sistemi Ekokardiyografi Renkli Standart Tip Cihazının Teknik Şartnamesi’nde  
“Cihazlardan diğer ikisinde 2 (iki) adet en az 1.5 – 4.5 Mhz aralığını kapsayan yetişkin  
amaçlı XMatrix veya aktif matrix gerçek zamanlı single kristal veya XMatrix teknolojisine  
sahip sektör probu” şeklinde olan 10’uncu madde 07.11.2019 tarihinde yapılan 2. Zeyilname  
sonrasında “Cihazlardan diğer ikisinde 1 (bir) adet 1.5 Mhz – 3.5 Mhz aralığında  
görüntüleme yapabilen yetişkin amaçlı XMatrix veya aktif matrix single kristal teknolojisine  
sahip sektör prob” şeklinde değiştirilmiş olup teknolojinin XMatrix ya da Purewave  
olmasının önünde bir engel kalmadığından isteklinin bu yöndeki şikayetinin reddine karar  
verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
b) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda “Sistem ile istenildiğinde  
gerçek zamanlı Renkli Anatomik M Mod görüntüleme yapılabilmelidir. Ayrıca istenildiğinde  
Anatomik M Mod özelliği Renkli Doku Doppler (TVI) görüntüleme ile eş zamanlı  
kullanılabilmelidir.şeklinde olan 15’inci madde 07.11.2019 tarihinde yapılan 2. Zeyilname  
sonrasında “Sistem ile istenildiğinde gerçek zamanlı Renkli Anatomik M Mod görüntüleme  
yapılabilmelidir. Ayrıca istenildiğinde Anatomik M Mod özelliği Renkli Doku Doppler (TVI)  
veya Renkli Doppler görüntüleme ile eş zamanlı kullanılabilmelidir.şeklinde değiştirilmiş  
olup başvuru sahibinin ihtilaf konusu ettiği husus ortadan kalktığından isteklinin bu yöndeki  
şikayetinin reddine karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
c) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda “Sisteme istenildiğinde  
entegre olarak eş zamanlı (real time) veya post proses Doku senkronizasyon görüntüleme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
işlemini renk kodları ile kantifiye edebilen program (TSİ veya Dyssyncrony îmaging Function)  
eklenebilmelidir.şeklinde olan 30’uncu madde 07.11.2019 tarihinde yapılan 2. Zeyilname  
sonrasında “Sisteme istenildiğinde entegre olarak eş zamanlı (real time) veya post proses  
Doku senkronizasyon görüntüleme işlemini renk kodları ile kantifiye edebilen program (TSİ  
veya Dyssyncrony îmaging Function) veya LV global fonksiyon, duvar hareketi (bölgesel),  
defermasyon ve zamanlama ölçümleri yapabilen program (aCMQ veya 3DQadv)  
eklenebilmelidir.şeklinde değiştirilmiş olup başvuru sahibinin ihtilaf konusu ettiği husus  
ortadan kalktığından isteklinin bu yöndeki şikayetinin reddine karar verilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
d) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda “Sisteme entegre olarak  
istenildiğinde ücreti mukabili 2D Speackle Tracking algoritmasını kullanarak sol ventrikülün  
segmental ve global strain değerini verebilen yazılım eklenebilmelidir. (AFİ veya TMQA)”  
şeklinde olan 32’nci madde 07.11.2019 tarihinde yapılan 2. Zeyilname sonrasında “Sisteme  
entegre olarak 2D Speackle Tracking algoritmasını kullanarak sol ventrikülün segmental ve  
global strain değerini verebilen yazılım eklenmiş olmalıdır. (AFİ veya TMQA veya ACMQ)”  
şeklinde değiştirilmiş olup başvuru sahibinin ihtilaf konusu ettiği husus ortadan kalktığından  
isteklinin bu yöndeki şikayetinin reddine karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
e) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda “Cihaz klinik olarak  
özellikle zor hastalarda yüksek frekanslarda yüksek penetrasyon sağlayarak doku detaylarını  
çok daha yüksek çözünürlükte incelenmesine imkân tanıyan Sight veya XDclear teknolojisine  
sahip olmalıdır.şeklinde olan 37’nci madde 07.11.2019 tarihinde yapılan 2. Zeyilname  
sonrasında “Cihaz klinik olarak özellikle zor hastalarda yüksek frekanslarda yüksek  
penetrasyon sağlayarak doku detaylarını çok daha yüksek çözünürlükte incelenmesine imkân  
tanıyan nSight veya CSound teknolojisine sahip olmalıdır.şeklinde değiştirilmiştir.  
Gelinen aşamada “Cihaz klinik olarak özellikle zor hastalarda yüksek frekanslarda  
yüksek penetrasyon sağlayarak doku detaylarını çok daha yüksek çözünürlükte incelenmesine  
imkân tanıyan nSight veya CSound teknolojisine sahip olmalıdır.şeklinde olan Teknik  
Şartname maddesinin tek bir markayı işaret edip etmediği hususlarında akademik kuruluştan  
Teknik Görüş talep edilmiştir.  
Teknik görüşte “İhalenin 3’üncü kalemi 37’nci maddesinde üst yazıda ve teknik  
şartnamede itiraz konusu teknoloji “nSight veya Csound” olarak ifade edilirken, itiraz eden  
firma kayıtlarında “Sight veya Xdclear” ifadesi yer almakta ve firma tarafından “Purewave”  
ifadesinin eklenmesi talep edilmektedir. Bu tanımlamaların sadece belli bir markaya ait olup  
olmadığı tarafımca bilinmemektedir. Bu hususta ilgili markaların ve biyomedikal birimlerinin  
görüşlerinin alınması faydalı olacaktır. Bununla birlikte, teknik şartnamenin 37’nci  
maddesinde geçen bu özellik için herhangi bir markaya ait spesifik bir teknolojik adlandırma  
ya da tanım kullanılması, bu özelliği rutin uygulamalarında kullanan bir hekim olarak  
gereksiz görülmüştür. Sonuç olarak bu madde “cihaz klinik olarak zor hastalarda yüksek  
frekanslarda yüksek penetrasyon sağlayarak doku detaylarını çok daha yüksek çözünürlükte  
incelemesine imkân tanıyan teknolojilere sahip olmalıdır” olarak yazılabilir.”  
değerlendirmesinin yapıldığı anlaşılmıştır.  
Teknik değerlendirmede Teknik Şartname’nin anılan maddesinin GE marka vivid E95  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
cihazı işaret edip etmediği hususu netleştirilmemekle birlikte aynı değerlendirmede 37’nci  
maddede geçen bu özellik için herhangi bir markaya ait spesifik bir teknolojik adlandırma ya  
da tanım kullanılmasının gereksiz olduğu değerlendirmesinin yapıldığı anlaşıldığından anılan  
Şartname maddesinin bu haliyle uygun olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu  
yöndeki iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
f) 28.10.2019 tarihinde yayınlanan 1. Zeyilname sonucunda Teknik Şartname  
maddelerinin “38) Gerçek zamanlı olarak doku senkronizasyonu görüntüleme yapabilen  
sistemler.(%10)  
39) Sistemin sonsuz kanal sayısına sahip olması (%10)  
40) Aktif matrix single kristal teknolojisi kullanılabilen sistemler.  
41) Sistemin B Mod+Color Flow Mod+CW Mod eş zamanlı (triplex) çalışabilmesi”  
şeklinde olduğu,  
07.11.2019 tarihinde yayınlanan 2. Zeyilname sonrasında 38’inci maddenin Teknik  
Şartname’den çıkarıldığı 39’uncu maddenin “Sistem en az 7.000.000 veya sonsuz kanal  
sayısına sahip olacaktır.şeklinde değiştirildiği, 40’ıncı maddenin “Sisteme Aktif matrix  
single kristal transtorasik sektör prob veya Xmatrix transtorasik sektör problar  
bağlanabilmelidir.şeklinde değiştirildiği, 41’inci maddenin “Sistemin B Mod+Color Flow  
Mod+CW Mod eş zamanlı (triplex) çalışabilmesi veya update tuşu ile aktif olan mod  
seçilebilecektir.şeklinde değiştirildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin 38’inci madde bakımından iddiasının bu maddenin Teknik  
Şartname’den çıkarılması sebebiyle reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
“Sistem en az 7.000.000 veya sonsuz kanal sayısına sahip olacaktır.şeklinde olan  
39’uncu maddenin, “Sisteme Aktif matrix single kristal transtorasik sektör prob veya Xmatrix  
transtorasik sektör problar bağlanabilmelidir.şeklinde olan 40’ıncı maddenin ve “Sistemin  
B Mod+Color Flow Mod+CW Mod eş zamanlı (triplex) çalışabilmesi veya update tuşu ile  
aktif olan mod seçilebilecektir.şeklinde olan 41’inci maddenin tek bir markayı işaret edip  
etmediği hususlarında anılan akademik kuruluştan Teknik Görüş talep edilmiştir.  
Cevabi teknik görüşte “İhalenin 3’üncü kalemi 39’ncu maddesinde kanal sayısı en az  
1.000.000 kanal sayısına sahip olmalıdır şeklinde düzeltilebilir.  
İhalenin 3’üncü kaleminin 40’ıncı maddesi hakkında; anlaşıldığı kadarıyla hastane  
bir adet 3 boyutlu transözefageal ekokardiyografi ve iki adet 3 boyutlu özelliği olmayan  
transtorasik ekokardiyografi probu talebinde bulunmaktadır. İtiraz eden firma, transtorasik  
problar için 3 boyutlu özelliği ifade eden probun şartnamede yazdığını iddia etmektedir.  
Xmatrix transtorasik ekokardiyografı probu itiraz eden firmanın iddiasındaki gibi 3 boyutlu  
özelliği içeriyorsa bu ifadenin çıkarılması gerekmektedir. Transtorasik ekokardiyografi probu  
hakkında 3’üncü kalemi 9 ve 10’uncu maddeler, transözefageal ve vasküler amaçlı lineer prob  
maddelerindeki gibi teknoloji ya da marka belirtmeyen ifadeler kullanılabilir. Örneğin 1.5-3.5  
Mhz aralığında görüntüleme yapabilen TTE probu ifadesi yeterlidir. Aynı kalemin 39’uncu  
maddesi de çıkarılabilir.  
İhalenin 3 ’üncü kalemi 41 ’inci maddesinde yer alan “sistemin b mod + color flow  
mod + cw mod eş zamanlı (triplex) çalışabilmesi veya update tuşu ile aktif olan mod  
seçilebilecektir” ifadesinde yer alan özellik ekokardiyografik uygulamada yararlı olmakla  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/004  
: 26  
: 29.01.2020  
: 2020/UM.II-212  
birlikte olmazsa olmaz bir özellik değildir.değerlendirmesinin yapıldığı anlaşılmıştır.  
Teknik değerlendirmede Teknik Şartname’nin anılan maddelerinin GE marka vivid  
E95 cihazı işaret edip etmediği hususu netleştirilmemekle birlikte aynı değerlendirmede  
39’uncu maddenin çıkarılabileceği, 40’ıncı maddede teknoloji ya da marka belirtmeyen  
ifadelerin kullanılabileceği, 41’inci maddede yer alan özelliğin olmazsa olmaz bir özellik  
olmadığı değerlendirmesinin yapıldığı anlaşıldığından anılan Şartname maddelerinin bu  
haliyle uygun olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde  
olduğu sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan ihalenin şikayete konu kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında  
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikayet başvuru  
bedelinin 5.719,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından 17.163,00 TLnin Kurum  
hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen 11.444,00 TLnin yazılı talebi  
halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği görülmüştür.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 3 ve 4’üncü  
kısımlarının iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince  
ihalenin 3 ve 4’üncü kısımlarının iptaline,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.